EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “renewable energy”:

+ He has promoted energy efficiency, the use of renewable energy sources, and the generation of energy at or near the site where the energy is actually used.
+ Ông đã thúc đẩy hiệu quả năng lượng, sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo và sản xuất năng lượng tại hoặc gần địa điểm nơi năng lượng thực sự được sử dụng.

+ Heat sources may use renewable energy resources in which the supply of heat energy never runs out and non-renewable energy resources in which the supply will be eventually used up.
+ Các nguồn nhiệt có thể sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo trong đó nguồn cung cấp năng lượng nhiệt không bao giờ cạn và các nguồn năng lượng không tái tạo mà nguồn cung cấp cuối cùng sẽ được sử dụng hết.

+ The construction of the Zaafarana station was funded with soft loans from Denmark, Spain, Japan, and Germany, and it was built at a cost of 110 million euros, and the station is entirely affiliated with the New and Renewable Energy Authority.
+ Việc xây dựng trạm Zaafarana được tài trợ từ các khoản vay ưu đãi từ Đan Mạch, Tây Ban Nha, Nhật Bản và Đức, và nó được xây dựng với chi phí 110 triệu euro, và trạm hoàn toàn liên kết với Cơ quan Năng lượng Tái tạo và Mới.

+ As of 2019, most of the hydrogen that people use comes from burning fossil fuels, but scientists and engineers are trying to make hydrogen from renewable energy a lot cheaper and easier to use.
+ Tính đến năm 2019, hầu hết hydro mà mọi người sử dụng đến từ việc đốt nhiên liệu hóa thạch, nhưng các nhà khoa học và kỹ sư đang cố gắng tạo ra hydro từ năng lượng tái tạo rẻ hơn và dễ sử dụng hơn rất nhiều.

+ From the end of 2004, worldwide renewable energy capacity grew at rates of 10–60% annually for many technologies.
+ Từ cuối năm 2004, công suất năng lượng tái tạo trên toàn thế giới đã tăng với tốc độ 10–60% hàng năm cho nhiều công nghệ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “renewable energy”:

+ These include health risks and environmental damage from uranium mining, processing and transport, the risk of nuclear weapons proliferation, the unsolved problem of nuclear waste, and the possibility of further serious accidents.Greenpeace International and European Renewable Energy Council.
+ Chúng bao gồm rủi ro sức khỏe và thiệt hại môi trường do khai thác, chế biến và vận chuyển uranium, nguy cơ phổ biến vũ khí hạt nhân, vấn đề chất thải hạt nhân chưa được giải quyết và khả năng xảy ra các vụ tai nạn nghiêm trọng hơn nữa.

+ Variable renewable energy is a renewable energy source that is non-dispatchable due to its fluctuating nature, like wind power and solar power, as opposed to a controllable renewable energy source such as hydroelectricity, or biomass, or a relatively constant source such as geothermal power or run-of-the-river hydroelectricity.
+ Năng lượng tái tạo biến đổi là nguồn năng lượng tái tạo không thể thay đổi do tính chất dao động của nó, giống như năng lượng gió và năng lượng mặt trời, trái ngược với nguồn năng lượng tái tạo có thể kiểm soát được như thủy điện hoặc sinh khối, hoặc một nguồn tương đối ổn định như điện địa nhiệt. hoặc thủy điện dòng sông.

+ Energy conservation is an important complement to the development of renewable energy sources.
+ Bảo tồn năng lượng là một bổ sung quan trọng cho sự phát triển của các nguồn năng lượng tái tạo.

+ Both energy conservation and renewable energy are important aspects of sustainability.
+ Cả bảo tồn năng lượng và năng lượng tái tạo đều là những khía cạnh quan trọng của tính bền vững.

+ The Spanish government wants to produce 12 percent of primary energy from renewable energy by 2010.
+ Chính phủ Tây Ban Nha muốn sản xuất 12% năng lượng sơ cấp từ năng lượng tái tạo vào năm 2010.

+ Interest in renewable energies has increased in recent years due to environmental concerns about global warming and air pollution, reduced costs of renewable energy technologies, and improved efficiency and reliability.
+ Mối quan tâm đến năng lượng tái tạo đã tăng lên trong những năm gần đây do những lo ngại về môi trường về sự nóng lên toàn cầu và ô nhiễm không khí, giảm chi phí của công nghệ năng lượng tái tạo cũng như cải thiện hiệu quả và độ tin cậy.

+ New and Renewable Energy Authority is the government institution which is responsible for the promotion and development of renewable energy projects which include solar and wind energy in Egypt.
+ Cơ quan Năng lượng Mới và Tái tạo là cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm thúc đẩy và phát triển các dự án năng lượng tái tạo bao gồm năng lượng mặt trời và năng lượng gió ở Ai Cập.

+ Wind farms do not emit greenhouse gases in the generation of electricity, and so wind power is considered a highly desirable form of renewable energy which assists in the reduction of the State’s reliance on coal and gas fired electricity generation.Mount Millar Wind Farm.
+ Các trang trại gió không thải ra khí nhà kính trong quá trình sản xuất điện, và do đó, phong điện được coi là một dạng năng lượng tái tạo rất được mong đợi, giúp giảm bớt sự phụ thuộc của Nhà nước vào sản xuất điện từ than và khí đốt.

+ While many renewable energy projects are large-scale, renewable technologies are also suited to rural and remote areas, where energy is often crucial in human development.
+ Trong khi nhiều dự án năng lượng tái tạo có quy mô lớn, công nghệ tái tạo cũng phù hợp với các vùng nông thôn và vùng sâu vùng xa, nơi năng lượng thường quan trọng trong sự phát triển của con người.

+ These include health risks and environmental damage from uranium mining, processing and transport, the risk of nuclear weapons proliferation, the unsolved problem of nuclear waste, and the possibility of further serious accidents.Greenpeace International and European Renewable Energy Council.
+ Chúng bao gồm rủi ro sức khỏe và thiệt hại môi trường do khai thác, chế biến và vận chuyển uranium, nguy cơ phổ biến vũ khí hạt nhân, vấn đề chất thải hạt nhân chưa được giải quyết và khả năng xảy ra các vụ tai nạn nghiêm trọng hơn nữa.

+ Variable renewable energy is a renewable energy source that is non-dispatchable due to its fluctuating nature, like wind power and solar power, as opposed to a controllable renewable energy source such as hydroelectricity, or biomass, or a relatively constant source such as geothermal power or run-of-the-river hydroelectricity.
+ Năng lượng tái tạo biến đổi là nguồn năng lượng tái tạo không thể thay đổi do tính chất dao động của nó, giống như năng lượng gió và năng lượng mặt trời, trái ngược với nguồn năng lượng tái tạo có thể kiểm soát được như thủy điện hoặc sinh khối, hoặc một nguồn tương đối ổn định như điện địa nhiệt. hoặc thủy điện dòng sông.

+ Variable renewable energy is a renewable energy source that is non-dispatchable due to its fluctuating nature, like wind power and solar power, as opposed to a controllable renewable energy source such as hydroelectricity, or biomass, or a relatively constant source such as geothermal power or run-of-the-river hydroelectricity.
+ Năng lượng tái tạo biến đổi là nguồn năng lượng tái tạo không thể thay đổi do tính chất dao động của nó, giống như năng lượng gió và năng lượng mặt trời, trái ngược với nguồn năng lượng tái tạo có thể kiểm soát được như thủy điện hoặc sinh khối, hoặc một nguồn tương đối ổn định như điện địa nhiệt. hoặc thủy điện dòng sông.

+ This convergence of IT, renewable energy and means of transport will have an impact on how the power grids are managed.
+ Sự hội tụ của CNTT, năng lượng tái tạo và phương tiện giao thông sẽ có tác động đến cách thức quản lý lưới điện.

+ He has also spent some time in China promoting renewable energy and environmental measures, and he is a fluent speaker of Mandarin.
+ Anh ấy cũng đã dành một thời gian ở Trung Quốc để quảng bá năng lượng tái tạo và các biện pháp môi trường, và anh ấy là người nói thông thạo tiếng Quan Thoại.

+ In regards to renewable energy in this county they are trying to promote the development of a tidal lagoon in Colwyn Bay.
+ Liên quan đến năng lượng tái tạo ở quận này, họ đang cố gắng thúc đẩy sự phát triển của một đầm phá thủy triều ở Vịnh Colwyn.

+ If energy use grows too fast, renewable energy development will chase a receding target.
+ Nếu việc sử dụng năng lượng tăng quá nhanh, việc phát triển năng lượng tái tạo sẽ theo đuổi mục tiêu đang lùi dần.

+ Because the Sun always gives heat and light, solar energy can be considered a renewable energy and an alternative to non-renewable resources like coal and oil.
+ Bởi vì Mặt trời luôn tỏa nhiệt và ánh sáng, năng lượng mặt trời có thể được coi là một loại năng lượng tái tạo và thay thế cho các nguồn tài nguyên không thể tái tạo như than đá và dầu mỏ.

+ The main role of the authority is providing research and development for new and renewable energy projects.
+ Vai trò chính của cơ quan này là cung cấp nghiên cứu và phát triển cho các dự án năng lượng mới và tái tạo.

Các cách sử dụng từ “Emergency room”:

+ At the hospital, emergency room staff tell the police about Sami.
+ Tại bệnh viện, nhân viên phòng cấp cứu báo cảnh sát về Sami.

+ Unlike in the emergency room problem, there are no societal systems that get in the way, for example the doctor’s education or people deciding not to go to the emergency room.
+ Không giống như trong vấn đề phòng cấp cứu, không có hệ thống xã hội nào cản trở, ví dụ như giáo dục của bác sĩ hoặc những người quyết định không đến phòng cấp cứu.

+ They will be worried that the doctors will kill them for their organs, so they will not go to the emergency room when they need to.
+ Họ sẽ lo lắng rằng các bác sĩ sẽ giết họ để lấy nội tạng của họ, vì vậy họ sẽ không đến phòng cấp cứu khi cần thiết.

+ Paul’s Hospital responded by putting guards at the emergency room entrance to prevent tear gas victims from entering there.
+ Bệnh viện của Paul đã đáp trả bằng cách đặt lính canh ở lối vào phòng cấp cứu để ngăn chặn nạn nhân hơi cay vào đó.

+ In the emergency room problem, many, many things can affect the player’s decision.
+ Trong vấn đề phòng cấp cứu, rất nhiều thứ có thể ảnh hưởng đến quyết định của người chơi.

+ It stars Edie Falco as an emergency room nurse at a hospital in New York City.
+ Phim có sự tham gia của Edie Falco trong vai một y tá phòng cấp cứu tại một bệnh viện ở thành phố New York.

Các cách sử dụng từ “international standard”:

– Virtual paper pages will ultimately be printed, and therefore require paper parameters that coincide with international standard physical paper sizes such as “A4” “letter” etc., if not custom sizes for trimming.
– Các trang giấy ảo cuối cùng sẽ được in và do đó yêu cầu các thông số giấy trùng với kích thước giấy vật lý tiêu chuẩn quốc tế như “A4”, “letter”, v.v., nếu không phải là kích thước tùy chỉnh để cắt.

– The International Standard Serial Number or ISSN can be seen on magazines and other periodicals.
– Số Sê-ri Tiêu chuẩn Quốc tế hoặc ISSN có thể được nhìn thấy trên các tạp chí và các ấn phẩm định kỳ khác.

– The International Standard Book Number, ISBN, is a unique Occasionally publishers will use an ISBN for more than one title.
– Số Sách Tiêu chuẩn Quốc tế, ISBN, là số duy nhất Đôi khi các nhà xuất bản sẽ sử dụng một ISBN cho nhiều hơn một tên sách, ví dụ

– It is the similar to the International Standard Book Number for books.
– Nó tương tự như Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho sách.

– The software does not automatically create a search link to a specific periodical in the same way that it does for International Standard Book Numbers for books.
– Phần mềm không tự động tạo liên kết tìm kiếm đến một tạp chí định kỳ cụ thể giống như cách nó làm đối với Số sách tiêu chuẩn quốc tế cho sách.

Các câu ví dụ cách dùng từ “international standard”:

- The ISSN system was first created known as international standard ISO 3297 in 1975.
- Hệ thống ISSN lần đầu tiên được tạo ra với tên gọi tiêu chuẩn quốc tế ISO 3297 vào năm 1975.

- The software automatically creates a search link to a specific work in the same way that it does for International Standard Book Numbers for books.
- Phần mềm tự động tạo một liên kết tìm kiếm đến một tác phẩm cụ thể giống như cách nó làm với Số Sách Tiêu chuẩn Quốc tế cho sách.

- The software automatically creates a search link to a specific work in the same way that it does for International Standard Book Numbers for books.
- Phần mềm tự động tạo một liên kết tìm kiếm đến một tác phẩm cụ thể giống như cách nó làm với Số Sách Tiêu chuẩn Quốc tế cho sách.

– The ISSN system was first created known as international standard ISO 3297 in 1975.
– Hệ thống ISSN lần đầu tiên được tạo ra với tên gọi tiêu chuẩn quốc tế ISO 3297 vào năm 1975.

– The software automatically creates a search link to a specific work in the same way that it does for International Standard Book Numbers for books.
– Phần mềm tự động tạo một liên kết tìm kiếm đến một tác phẩm cụ thể giống như cách nó làm với Số Sách Tiêu chuẩn Quốc tế cho sách.

– A technologist may be known by different International Standard Classification of Occupationsjob titles in various organizations.
– Một nhà công nghệ có thể được biết đến theo Phân loại tiêu chuẩn quốc tế khác nhau về các chức danh nghề nghiệp trong các tổ chức khác nhau.

– ISO 8601 is an international standard to describe dates and times in the easiest way possible for computers to understand.
– ISO 8601 là tiêu chuẩn quốc tế để mô tả ngày và giờ theo cách dễ hiểu nhất cho máy tính.

– A MAC address contains two pairs of 24-bit hexadecimals: the first pair is the international standard identifier of the International Organization for Standardization and the last pair is the serial number for the network interface card to uniquely identify the card.
– Địa chỉ MAC chứa hai cặp số lục địa 24 bit: cặp đầu tiên là mã định danh tiêu chuẩn quốc tế của Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế và cặp cuối cùng là số sê-ri để thẻ giao diện mạng nhận dạng duy nhất thẻ.

– The international standard system is the International System of Units.
– Hệ thống tiêu chuẩn quốc tế là International System of Units.

– At the 17th session of the related UN/ECE Group of Experts agreed that the three-letter alphabetic codes for International Standard ISO 4217, “Codes for the representation of currencies and funds”, would be suitable for use in international trade.
– Tại phiên họp thứ 17 của Nhóm chuyên gia LHQ / ECE liên quan đã nhất trí rằng các mã chữ cái gồm ba chữ cái cho Tiêu chuẩn Quốc tế ISO 4217, “Các mã thể hiện tiền tệ và quỹ”, sẽ phù hợp để sử dụng trong thương mại quốc tế.

– Integrated Services Digital Network is an international standard for a communication network.
– Dịch vụ tích hợp Mạng kỹ thuật số là một tiêu chuẩn quốc tế cho một mạng truyền thông.

– Originally, it was the 9-digit Standard Book Numbering code and still was used in 1974; it was adopted as the international standard ISO 2108 in 1970.
– Ban đầu, nó là mã Đánh số Sách Chuẩn gồm 9 chữ số và vẫn được sử dụng vào năm 1974; nó đã được chấp nhận là tiêu chuẩn quốc tế ISO 2108 vào năm 1970.

– An International Standard Serial Number is an eight-digit number used to identify a print or electronic periodical publication.
– Số Sê-ri Tiêu chuẩn Quốc tế là một số gồm tám chữ số được sử dụng để xác định một ấn phẩm định kỳ dạng in hoặc điện tử.

Các cách sử dụng từ “fly over”:

– In Peter Pan’s Flight, one may fly over London in a pirate ship and explore Neverland.
– Trong Chuyến bay của Peter Pan, một người có thể bay qua London trên một con tàu cướp biển và khám phá Neverland.

– But when they fly over Milton Keynes, they see that its big roads look like a net or a grid.
– Nhưng khi bay qua Milton Keynes, họ thấy rằng những con đường lớn của nó trông giống như một tấm lưới hoặc một tấm lưới.

– To prevent the guards from seeing them when they got close, Mucci had arranged for a P-61 night fighter to fly over the camp and distract the guards.
– Để ngăn không cho lính canh nhìn thấy họ khi họ đến gần, Mucci đã bố trí một máy bay chiến đấu ban đêm P-61 bay qua trại và đánh lạc hướng lính canh.

– Boyd was the first person to fly over the North Pole.
– Boyd là người đầu tiên bay qua Bắc Cực.

– Airliners can fly over mountains and bad weather.
– Các hãng hàng không có thể bay qua núi và thời tiết xấu.

– Although no one has actually tracked a crane on its migration route, researchers believe the cranes in Siberia fly over Kazakhstan and Afghanistan to reach India’s Keoladeo National Park.
– Mặc dù không ai thực sự theo dõi sếu trên đường di cư của nó, nhưng các nhà nghiên cứu tin rằng sếu ở Siberia bay qua Kazakhstan và Afghanistan để đến Vườn quốc gia Keoladeo của Ấn Độ.

– They would fly over the battlefield to see what the enemy was doing and fly back so that the pilots could tell their generals what they knew.
– Họ sẽ bay qua chiến trường để xem kẻ thù đang làm gì và bay trở lại để các phi công có thể nói với tướng của họ những gì họ biết.

Các cách sử dụng từ “Free agent”:

– In the Summer of 1993, he signed as a free agent with the Tampa Bay Lightning, where he played 1½ seasons.
– Vào mùa hè năm 1993, anh ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với Tampa Bay Lightning, nơi anh đã chơi 1 ½ mùa giải.

– He made the Indianapolis Colts roster as an undrafted free agent in 1990.
– Anh ấy đã lọt vào danh sách Indianapolis Colts với tư cách là một đặc vụ tự do chưa được đào tạo vào năm 1990.

– Strelok was a free agent once again, though confused, amnesiac, and stripped of his possessions.
– Strelok một lần nữa trở thành đặc vụ tự do, mặc dù bối rối, mất trí nhớ và bị tước đoạt tài sản của mình.

– He became an unrestricted free agent in the off season and was signed by the Chicago Blackhawks on November 26, 2010 to a one-year contract.
– Anh trở thành một cầu thủ tự do không bị giới hạn trong mùa giải và được Chicago Blackhawks ký hợp đồng một năm vào ngày 26 tháng 11 năm 2010.

– Guebert was signed as a free agent with Winnipeg on May 30, 2007 and was a good special teams player.
– Guebert đã ký hợp đồng với tư cách là một cầu thủ tự do với Winnipeg vào ngày 30 tháng 5 năm 2007 và là một cầu thủ giỏi của đội đặc biệt.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Free agent”:

– He is currently a free agent of Major League Baseball.
– Anh ấy hiện là đại lý tự do của Major League Baseball.

– He is currently a free agent of the NBA.
– Anh hiện là cầu thủ tự do của NBA.

– During the 2007-08 offseason he signed as a free agent with the Anaheim Ducks.
– Trong mùa giải 2007-08, anh ấy đã ký hợp đồng với tư cách là một đại lý tự do với Anaheim Ducks.

– As a junior player he played in the Manitoba Junior Hockey League, he signed with the Rangers as a free agent in 1972 and began play in the American Hockey League with the Rochester Americans.
– Khi còn là một cầu thủ nhỏ tuổi, anh ấy đã chơi trong Manitoba Junior Hockey League, anh ấy đã ký hợp đồng với Rangers với tư cách là một cầu thủ tự do vào năm 1972 và bắt đầu chơi ở American Hockey League với Rochester American.

– He was signed by the Oakland Raiders as an undrafted free agent in 2005.
– Anh được Oakland Raiders ký hợp đồng với tư cách là một đại lý tự do chưa được đào tạo vào năm 2005.

– Whistle was signed as a free agent by the New York Rangers on August 13, 1985.
– Whistle đã được New York Rangers ký hợp đồng làm đại lý tự do vào ngày 13 tháng 8 năm 1985.

– On June 28, 2014, Kostka was signed as a free agent by the New York Rangers to a one-year contract.
– Vào ngày 28 tháng 6 năm 2014, Kostka được New York Rangers ký hợp đồng một năm với tư cách là cầu thủ tự do.

– He signed as a free agent with the Pittsburgh Pirates on February 24, 2004.
– Anh ký hợp đồng với tư cách là một đại lý tự do với Pittsburgh Pirates vào ngày 24 tháng 2 năm 2004.

– A four-time CFL All-Star and four-time NFL Pro Bowl selection, Garcia began his professional football career with the Calgary Stampeders of the Canadian Football League as an undrafted free agent in 1994.
– Từng 4 lần vô địch CFL All-Star và 4 lần chọn NFL Pro Bowl, Garcia bắt đầu sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của mình với Calgary Stampeders của Liên đoàn bóng đá Canada với tư cách là một cầu thủ tự do chưa được đào tạo vào năm 1994.

– The deal also contains an option to become a free agent again after the 2014–15 NBA season.
– Thỏa thuận cũng bao gồm một lựa chọn để trở thành đại lý tự do một lần nữa sau mùa giải NBA 2014–15.

– On June 28, 2014, Montoya was signed as a free agent by the Florida Panthers to a two-year, $1,050,000 contract.
– Vào ngày 28 tháng 6 năm 2014, Montoya đã được Florida Panthers ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do với một hợp đồng trị giá 1.050.000 đô la hai năm.

– On July 19, 2013, He signed as a free agent with the defending champions, the Chicago Blackhawks to a one-year, two way contract.
– Vào ngày 19 tháng 7 năm 2013, Anh ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với đội đương kim vô địch Chicago Blackhawks theo hợp đồng một năm hai chiều.

- He is currently a free agent of Major League Baseball.
- Anh ấy hiện là đại lý tự do của Major League Baseball.

- He is currently a free agent of Major League Baseball.
- Anh ấy hiện là đại lý tự do của Major League Baseball.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Free agent”:

- He played for Atlético Madrid and the Uruguay national team and is currently a free agent searching for new offers.
- Anh đã chơi cho Atlético Madrid và đội tuyển quốc gia Uruguay và hiện đang là cầu thủ tự do tìm kiếm những lời đề nghị mới.

- He became a free agent after the season, and the Nashville Predators signed him.
- Anh ấy trở thành cầu thủ tự do sau mùa giải, và Nashville Predator đã ký hợp đồng với anh ấy.

- He became a free agent after the season, and the Nashville Predators signed him.
- Anh ấy trở thành cầu thủ tự do sau mùa giải, và Nashville Predator đã ký hợp đồng với anh ấy.

– He played for Atlético Madrid and the Uruguay national team and is currently a free agent searching for new offers.
– Anh đã chơi cho Atlético Madrid và đội tuyển quốc gia Uruguay và hiện đang là cầu thủ tự do tìm kiếm những lời đề nghị mới.

– He became a free agent after the season, and the Nashville Predators signed him.
– Anh ấy trở thành cầu thủ tự do sau mùa giải, và Nashville Predator đã ký hợp đồng với anh ấy.

– On July 19, 2013, he was signed as a free agent to a one-year contract by the Chicago Blackhawks.
– Vào ngày 19 tháng 7 năm 2013, anh được Chicago Blackhawks ký hợp đồng một năm với tư cách là đại lý tự do.

– On December 23, 1995, Smith signed as a free agent with the San Diego Padres playing one season with them.
– Vào ngày 23 tháng 12 năm 1995, Smith ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với San Diego Padres chơi một mùa giải với họ.

– His rights ultimately released by the Bruins, McCleary signed with the Montreal Canadiens as a free agent in 1998, appearing in 46 NHL games in 1998–99 NHL season1998–99.
– Quyền của anh ấy cuối cùng được phát hành bởi Bruins, McCleary đã ký hợp đồng với Canada Canadianiens với tư cách là một đại lý tự do vào năm 1998, xuất hiện trong 46 trò chơi NHL trong 1998–99 NHL mùa1998–99.

– As a free agent Stover signed with the Indianapolis Colts during the 2009 NFL season to replace the injured Adam Vinatieri.
– Là một đại lý tự do, Stover đã ký hợp đồng với Indianapolis Colts trong mùa giải NFL 2009 để thay thế Adam Vinatieri bị thương.

– He signed as a free agent with the Rockford IceHogs NHL affiliate, the Chicago Blackhawks, to a two-year entry level contract on June 8, 2009.
– Anh ấy đã ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do với chi nhánh NHL của Rockford IceHogs, Chicago Blackhawks, với một hợp đồng đầu vào có thời hạn hai năm vào ngày 8 tháng 6 năm 2009.

– He was signed as a free agent by the Saints on May 3, 2010.
– Anh ấy đã được ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do bởi the Saints vào ngày 3 tháng 5 năm 2010.

– He signed as a free agent with the Boston Bruins for the 1996–97 NHL season1996–97 season but also spent time with the Providence Bruins, Boston’s AHL affiliate.
– Anh ấy đã ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do với Boston Bruins cho mùa giải NHL 1996–97 mùa giải 1996–97 nhưng cũng dành thời gian cho Providence Bruins, chi nhánh AHL của Boston.

– Put in Free agent if a player is a free agent.
– Đưa vào Free agent nếu người chơi là đại lý tự do.

– He went undrafted but he was signed as a free agent on February 3, 1987.
– Anh ấy đã trở nên vô dụng nhưng anh ấy được ký hợp đồng với tư cách là một cầu thủ tự do vào ngày 3 tháng 2 năm 1987.

– Birk formerly played for the Minnesota Vikings and signed a three-year, $12 million contract as a free agent with the Baltimore Ravens.
– Birk trước đây từng chơi cho Minnesota Vikings và ký hợp đồng ba năm trị giá 12 triệu đô la với tư cách là cầu thủ tự do với Baltimore Ravens.

– On July 30, 2013, he signed as a free agent to a one-year deal with EC Red Bull Salzburg of the Austrian Hockey League.
– Vào ngày 30 tháng 7 năm 2013, anh ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do trong hợp đồng một năm với EC Red Bull Salzburg của Liên đoàn Khúc côn cầu Áo.

– He was then released by the Reds and was signed by the Chicago Cubs as a free agent on January 21, 2004.
– Sau đó anh được Reds trả tự do và được Chicago Cubs ký hợp đồng với tư cách là người đại diện tự do vào ngày 21 tháng 1 năm 2004.

– Smith became a free agent following the 2013 season, but expressed interest in remaining with the Tribe.
– Smith trở thành cầu thủ tự do sau mùa giải 2013, nhưng bày tỏ mong muốn được tiếp tục gắn bó với Bộ lạc.

– On September 30, 1999, he became a free agent and he signed a contract with the Chicago Blackhawks.
– Vào ngày 30 tháng 9 năm 1999, anh trở thành một đại lý tự do và anh đã ký hợp đồng với Chicago Blackhawks.

– Johnson is a CanadiansCanadian professional centre who is currently a free agent in the National Hockey League.
– Johnson là một trung tâm chuyên nghiệp người Canada người Canada hiện là đại diện tự do trong Liên đoàn Khúc côn cầu Quốc gia.

– He only played 3 games with the Flyers before he signed as a free agent with the Ottawa Senators on July 12, 2000.
– Anh chỉ chơi 3 trận với Flyers trước khi ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với Thượng nghị sĩ Ottawa vào ngày 12 tháng 7 năm 2000.

– He didn’t play a game with them and he signed with the New York Rangers as a free agent on July 15, 1999.
– Anh ấy không chơi một trò chơi với họ và anh ấy đã ký hợp đồng với New York Rangers với tư cách là một đại lý tự do vào ngày 15 tháng 7 năm 1999.

– In October, 1986 he signed as a free agent with the New York Rangers and played three games for the club that season.
– Vào tháng 10 năm 1986, anh ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với New York Rangers và chơi ba trận cho câu lạc bộ trong mùa giải đó.

– Niedermayer was an unrestricted free agent after the 2004–05 NHL lockout.
– Niedermayer là một đại lý tự do không hạn chế sau vụ khóa NHL 2004–05.

– On January 2, 2014, he was signed to a three-year entry-level contract as a free agent by the New York Rangers.
– Vào ngày 2 tháng 1 năm 2014, anh được New York Rangers ký hợp đồng ba năm với tư cách là một cầu thủ tự do.

– He was released by the Canucks in 1992 and signed as a free agent with the Hartford Whalers.
– Anh được Canucks phát hành năm 1992 và ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với Hartford Whalers.

– Louis Rams signed him as an undrafted free agent in 2013.
– Louis Rams đã ký hợp đồng với anh ta với tư cách là một cầu thủ tự do chưa được đào tạo vào năm 2013.

– He was signed by the Coyotes as a free agent on July 3, 2012 and played with their AHL farm team, the Portland Pirates during the 2012 NHL lockout.
– Anh được Coyotes ký hợp đồng với tư cách là đại lý tự do vào ngày 3 tháng 7 năm 2012 và chơi với đội AHL farm của họ, Portland Pirates trong giải NHL 2012 bị khóa.

– He played 3 seasons with the Penguins and was signed as a free agent by the Hartford Whalers.
– Anh đã chơi 3 mùa giải với Penguins và được Hartford Whalers ký hợp đồng làm đại lý tự do.

– He was later released from the company and will be a free agent on December 17.
– Anh ấy sau đó đã được cho ra khỏi công ty và sẽ là một đại lý tự do vào ngày 17 tháng 12.

– In 1996, Olivo was signed as a free agent by the Oakland Athletics.
– Vào năm 1996, Olivo đã được ký hợp đồng với tư cách là một cầu thủ tự do của Oakland Athletics.

– On July 1, 2014, Hiller decided to sign a two-year, $4.5 million per year contract as a free agent with the Calgary Flames.
– Vào ngày 1 tháng 7 năm 2014, Hiller quyết định ký hợp đồng hai năm, trị giá 4,5 triệu đô la mỗi năm với tư cách là người đại diện tự do với Calgary Flames.

– He played college football at Central Michigan Chippewas footballCentral Michigan and signed with the Indianapolis Colts as an undrafted free agent in 2014.
– Anh ấy chơi bóng đá đại học tại Central Michigan Chippewas footballCentral Michigan và ký hợp đồng với Indianapolis Colts với tư cách là một cầu thủ tự do chưa được đào tạo vào năm 2014.

– On July 9, 2014, he signed a one-year, $1 million contract as a free agent with the Anaheim Ducks.
– Vào ngày 9 tháng 7 năm 2014, anh ký hợp đồng một năm trị giá 1 triệu đô la với tư cách là đại lý tự do với Anaheim Ducks.

– On June 28, 2014, Blunden was signed as a free agent by the Tampa Bay Lightning to a one-year, two-way contract.
– Vào ngày 28 tháng 6 năm 2014, Blunden được Tampa Bay Lightning ký hợp đồng hai chiều với tư cách là đại lý tự do.

Các cách sử dụng từ “Go by”:

– Turkey Physically Disabled Sports Federation Wheelchair Curling was created a year before the ability to get the right to go by winning the Wheelchair Curling World Championships B Tournament.
– Liên đoàn Thể thao Người khuyết tật Thổ Nhĩ Kỳ Đua xe lăn được thành lập một năm trước khi có khả năng giành quyền đi tiếp bằng cách giành chức vô địch Giải vô địch thế giới môn Đua xe lăn B.

– Intrigued, he begins to make more holes, as days go by and they do more photo sessions.
– Bị hấp dẫn, anh ta bắt đầu tạo ra nhiều lỗ hơn, khi ngày trôi qua và họ thực hiện nhiều buổi chụp ảnh hơn.

– From Periyapatna, one must go by auto as Chowkur does not have bus facilities.
– Từ Periyapatna, bạn phải đi bằng ô tô vì Chowkur không có phương tiện xe buýt.

– Several poisonous plants go by the name of hemlock, and have rather similar paralysing effects.
– Một số loài thực vật độc có tên là cây huyết dụ, và có tác dụng làm tê liệt khá giống nhau.

– For the article, it seems promotional but not quite so by G11 standards and since it is contested, we cannot go by G11.
– Đối với bài viết, nó có vẻ quảng cáo nhưng không hoàn toàn như vậy theo tiêu chuẩn G11 và vì nó đang bị tranh cãi, chúng tôi không thể đi theo G11.

– Scrooge, the Manager and MacQuack go by airplane to explore but they are attacked by light swords.
– Scrooge, Người quản lý và MacQuack đi bằng máy bay để khám phá nhưng họ bị tấn công bởi những thanh kiếm ánh sáng.

– Let’s go by ANYBIO, fashion designer claimed in source 5, but the source itself isn’t reliable as it’s a blog, any puffery can be done.
– Hãy bắt đầu bởi ANYBIO, nhà thiết kế thời trang đã tuyên bố trong nguồn 5, nhưng bản thân nguồn này không đáng tin cậy vì nó là một blog, bất kỳ sự sai lệch nào cũng có thể được thực hiện.

– One popular grindcore band is Anal Cunt, who go by “A.C.” because their name has a sexual meaning.
– Một ban nhạc phổ biến nhất là Anal Cunt, gọi là “AC” vì tên của họ có ý nghĩa tình dục.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Go by”:

– Athletic shoes, depending on the location and the actual type of footwear, can also go by the name “trainers”.
– Giày thể thao, tùy thuộc vào địa điểm và loại giày thực tế, cũng có thể được gọi bằng tên “huấn luyện viên”.

– If we go by ANYBIO, it also doesn’t pass, non notable, MILL character.
– Nếu chúng ta đi bằng ANYBIO, nó cũng không vượt qua, không đáng chú ý, nhân vật MI

– He knew that Minos controlled all escape routes by land or sea, so he decided to go by air.
– Anh ta biết rằng Minos kiểm soát tất cả các đường thoát bằng đường bộ hoặc đường biển, vì vậy anh ta quyết định đi bằng đường hàng không.

– If we go by WP:ANYBIO, “The person has been given a well-known and significant award or honor, or has been nominated for one several times.”.
– Nếu chúng ta sử dụng WP: ANYBIO, “Người đó đã được trao một giải thưởng hoặc danh dự nổi tiếng và có ý nghĩa, hoặc đã được đề cử một vài lần.”.

– The council areas have the option of being known as a ‘ when choosing to go by a Gaelic name.
– Các khu vực hội đồng có tùy chọn được gọi là ‘khi chọn đi theo tên Gaelic.

– In a Spelling Bee it is actually best to go first rather than last because words usually go by levels in a school competition, so if it goes from easiest to hardest you will most likely get the less difficult words.
– Trong Spelling Bee, thực sự tốt nhất là nên đi đầu tiên thay vì cuối cùng vì các từ thường đi theo cấp độ trong một cuộc thi ở trường, vì vậy nếu nó đi từ dễ nhất đến khó nhất, bạn rất có thể sẽ nhận được những từ ít khó hơn.

– Often years go by with no or very little rain.
– Thường thì nhiều năm trôi qua không có hoặc rất ít mưa.

– It knows where to go by a person sitting on the wagon that tells them which direction they should turn.
– Nó biết nơi để đi bởi một người ngồi trên toa xe cho họ biết họ nên rẽ hướng nào.

– They go by different names as well.
– Họ cũng có tên khác nhau.

– The nine gardens go by the name of “The Persian Garden”.
– Chín khu vườn được đặt tên là “Vườn Ba Tư”.

– Hypothetically, a bot or script could go by the date and time it was created, and reference it back to a copy of the en article, corresponding to that date and time.
– Theo giả thuyết, một bot hoặc tập lệnh có thể đi theo ngày và giờ nó được tạo và tham chiếu nó trở lại bản sao của en article, tương ứng với ngày và giờ đó.

– Holders of the name “Christian” may go by the nicknames or shortened forms Chris, Chrissy, Crix or Xian.
– Những người có tên “Christian” có thể gọi bằng biệt hiệu hoặc các dạng rút gọn Chris, Chrissy, Crix hoặc Xian.

– Lacks proper sources which discuss his notability; Also, not on En wiki, and page put up in one go by newly registered editor.
– Thiếu nguồn thích hợp thảo luận về sự nổi tiếng của anh ta; Ngoài ra, không có trên En wiki, và trang được đưa lên một lượt bởi biên tập viên mới đăng ký.

– He was then let go by the police department.
– Sau đó anh ta đã được sở cảnh sát cho đi.

– His grammatical works go by the name of “systemic functional grammar”.
– Các công trình ngữ pháp của ông được đặt tên là “ngữ pháp chức năng hệ thống”.

- Athletic shoes, depending on the location and the actual type of footwear, can also go by the name "trainers".
- Giày thể thao, tùy thuộc vào địa điểm và loại giày thực tế, cũng có thể được gọi bằng tên "huấn luyện viên".

- If we go by ANYBIO, it also doesn't pass, non notable, MILL character.
- Nếu chúng ta đi bằng ANYBIO, nó cũng không vượt qua, không đáng chú ý, nhân vật MI

- If we go by ANYBIO, it also doesn't pass, non notable, MILL character.
- Nếu chúng ta đi bằng ANYBIO, nó cũng không vượt qua, không đáng chú ý, nhân vật MI

Các cách sử dụng từ “Lower court”:

+ In this situation the decision of the lower Court stands.
+ Trong tình huống này, quyết định của Tòa án cấp dưới là.

+ Appellate cases are normally limited to the factual record and arguments coming from the lower court case under appeal.
+ Các trường hợp phúc thẩm thường chỉ giới hạn trong hồ sơ thực tế và các lập luận đến từ vụ án cấp dưới bị kháng cáo.

+ Supreme Court decision holding that the statute of limitations for presenting an equal-pay lawsuit begins on the date that the employer makes the initial discriminatory wage decision, not at the date of the most recent paycheck, as a lower court had ruled.
+ Quyết định của Tòa án Tối cao cho rằng thời hiệu khởi kiện về việc trả lương ngang nhau bắt đầu từ ngày người sử dụng lao động đưa ra quyết định về mức lương phân biệt đối xử ban đầu, không phải vào ngày trả lương gần đây nhất, như một tòa án cấp dưới đã ra phán quyết.

+ On June 24, 2010, the Supreme Court vacated part of Skilling’s conviction and sent the case back to the lower court for further proceedings.
+ Vào ngày 24 tháng 6 năm 2010, Tòa án Tối cao đã bỏ qua một phần kết tội của Skilling và gửi vụ án trở lại tòa án cấp dưới để tiếp tục tố tụng.

+ Supreme Court used Rogers’s testimony before a lower court in favor of fair-use television show recording.
+ Tòa án Tối cao đã sử dụng lời khai của Rogers trước một tòa án cấp dưới ủng hộ việc ghi chương trình truyền hình sử dụng hợp pháp.

+ With the permission of the Court, Sam Hobbs, a member of the United States House Committee on the Judiciary filed a brief brief as “amicus curiae” in support of the lower court decision.
+ Với sự cho phép của Tòa án, Sam Hobbs, một thành viên của Ủy ban Tư pháp Hạ viện Hoa Kỳ đã nộp một bản tóm tắt ngắn gọn là “amicus curiae” để ủng hộ quyết định của tòa án cấp dưới.

+ The lower court is required to determine the location of the border and the border crossing, but has not done this yet.
+ Tòa án cấp dưới được yêu cầu xác định vị trí của biên giới và cửa khẩu, nhưng vẫn chưa thực hiện việc này.

+ On 2008, he had a secret agreement with court that he would receive a lower court penalty.
+ Vào năm 2008, anh ta đã có một thỏa thuận bí mật với tòa án rằng anh ta sẽ nhận được một hình phạt của tòa án thấp hơn.

Các cách sử dụng từ “boarding school”:

– Groton School is a Preparatory schoolpreparatory boarding school in Massachusetts.
– Groton School là một trường nội trú dự bị cho trường Dự bị ở Massachusetts.

– When he was 16 he was not sent to the boarding school any more because his father wanted him to be a farmer.
– Khi 16 tuổi, anh không được gửi đến trường nội trú nữa vì cha anh muốn anh làm nông dân.

– Phillips Exeter Academy is one of the oldest private boarding school in the United States, and was founded in 1781, during the American Revolution, by John Phillips, as a school for only boys.
– Học viện Phillips Exeter là một trong những trường nội trú tư thục lâu đời nhất ở Hoa Kỳ, và được thành lập vào năm 1781, trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ, bởi John Phillips, là trường chỉ dành cho nam sinh.

– Cornway College is a Private schoolprivate, day and boarding school for boys and girls in Mount Hampden, Mashonaland West, Zimbabwe, Africa.
– Trường Cao đẳng Cornway là trường Tư thục, trường bán trú và trường nội trú dành cho nam sinh và nữ sinh ở Mount Hampden, Mashonaland West, Zimbabwe, Châu Phi.

– At the age of eleven, he was sent to a strict boarding school in Ghent run by Jesuits – The Jesuit College of Sainte Barbe.
– Năm mười một tuổi, anh được gửi đến một trường nội trú nghiêm ngặt ở Ghent do các tu sĩ Dòng Tên – Trường Cao đẳng Sainte Barbe của Dòng Tên điều hành.

Các câu ví dụ cách dùng từ “boarding school”:

- The story is set around a boarding school for boys in 1964.
- Câu chuyện xoay quanh một trường nội trú dành cho nam sinh vào năm 1964.

- The story is set around a boarding school for boys in 1964.
- Câu chuyện xoay quanh một trường nội trú dành cho nam sinh vào năm 1964.

– The story is set around a boarding school for boys in 1964.
– Câu chuyện xoay quanh một trường nội trú dành cho nam sinh vào năm 1964.

– She attended a boarding school at the age of thirteen.
– Cô học trường nội trú năm 13 tuổi.

– In 1928, he attended the boarding school called Hermann-Lietz-Internat on the GermanyGerman island Spiekeroog.
– Năm 1928, ông theo học tại trường nội trú tên là Hermann-Liệtz-Internat trên đảo Đức Spiekeroog.

– Eastbourne College is a United KingdomBritish co-educational day and boarding school for children aged 13-18.
– Eastbourne College là trường học nội trú và ngày hội đồng giáo dục của Vương quốc Anh dành cho trẻ em từ 13-18 tuổi.

– The Doon School is a boys-only private boarding school in Dehradun, Uttarakhand, India.
– Doon School là một trường nội trú tư thục chỉ dành cho nam sinh ở Dehradun, Uttarakhand, Ấn Độ.

– When this happened, Mick moved to Monivae College, a boarding school in Hamilton, Victoria.
– Khi điều này xảy ra, Mick chuyển đến Monivae College, một trường nội trú ở Hamilton, Victoria.

– Peters English Boarding school in Panchgani, was about 50 miles outside the city of Bombay.
– Peters English Boarding school in Panchgani, was about 50 miles outside the city of Bombay.

– On 26 February 2021, 279 girls aged 12–17 years old were kidnapped by armed Banditrybandits at the Government Girls Science Secondary School, a a boarding school in the northwest of the country.
– Vào ngày 26 tháng 2 năm 2021, 279 nữ sinh từ 12-17 tuổi đã bị bắt cóc bởi những tên cướp có vũ trang tại Trường Trung học Nữ sinh Khoa học Chính phủ, một trường nội trú ở phía tây bắc đất nước.

– At first he went to boarding school in Cheam.
– Lúc đầu, anh học trường nội trú ở Cheam.

– When she was fifteen she was sent to Kent School, a boarding school in Connecticut, to deal with her alcoholism.
– Khi cô mười lăm tuổi, cô được gửi đến Trường Kent, một trường nội trú ở Connecticut, để giải quyết chứng nghiện rượu của mình.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “boarding school”:

- Then she studied in a boarding school at Ashley Hall in Charleston, South Carolina.
- Sau đó, cô học trong một trường nội trú tại Ashley Hall ở Charleston, Nam Carolina.

- Because of bad marks, von Braun had to attend a boarding school near Weimar, in 1925.
- Vì bị điểm kém, von Braun phải theo học tại một trường nội trú gần Weimar, vào năm 1925.

- Because of bad marks, von Braun had to attend a boarding school near Weimar, in 1925.
- Vì bị điểm kém, von Braun phải theo học tại một trường nội trú gần Weimar, vào năm 1925.

– Then she studied in a boarding school at Ashley Hall in Charleston, South Carolina.
– Sau đó, cô học trong một trường nội trú tại Ashley Hall ở Charleston, Nam Carolina.

– Because of bad marks, von Braun had to attend a boarding school near Weimar, in 1925.
– Vì bị điểm kém, von Braun phải theo học tại một trường nội trú gần Weimar, vào năm 1925.

– The last years the school acted as a boarding school for young floorball players.
– Những năm cuối trường hoạt động như một trường nội trú dành cho những người chơi bóng sàn trẻ tuổi.

– Summerhill School is an independent British boarding school which was founded in 1921 by A.S.
– Trường Summerhill là một trường nội trú độc lập của Anh được thành lập vào năm 1921 bởi AS

– Salma left the town with 12 years and went to a catholic boarding school in Louisiana.
– Salma rời thị trấn với 12 năm và đến một trường nội trú công giáo ở Louisiana.

– He first went to a school in Lewisham, but was so good at maths that he was given a free place at the famous Eton college, a boarding school where only the wealthy sent their sons.
– Lần đầu tiên anh đến một trường học ở Lewisham, nhưng giỏi toán đến nỗi anh được cho vào học miễn phí tại trường cao đẳng Eton nổi tiếng, một trường nội trú chỉ những người giàu có mới gửi con trai của họ.

– It is a private boarding school in Alexandria, VA.
– Đây là một trường nội trú tư nhân ở Alexandria, VA.

– Often girls received all their education from their governess, though boys usually went away to boarding school before their teen years, and then some went on to college.
– Thông thường, các bé gái được nhận toàn bộ giáo dục từ người quản lý của mình, mặc dù các bé trai thường đi học nội trú trước những năm thiếu niên, và sau đó một số học tiếp lên đại học.

– He went to the primary school in Binalong but later went to boarding school in Sydney.
– Anh học trường tiểu học ở Binalong nhưng sau đó đến trường nội trú ở Sydney.

– It is set in a private schoolprivate boarding school in upstate New York.
– Nó được đặt trong một trường nội trú tư thục ở ngoại ô New York.

– He attended Cheltenham College, a public boarding school in the United Kingdom.
– Anh theo học tại Cheltenham College, một trường nội trú công lập ở Vương quốc Anh.

– John was sent to a private boarding school in Connecticut.
– John được gửi đến một trường nội trú tư nhân ở Connecticut.

– He went to a boarding school called Conglowes Wood College and later to Belvedere College.
– Anh học tại một trường nội trú tên là Conglowes Wood College và sau đó là Belvedere College.

– The series begins with Serena van der Woodsen’ returning from a half-year at boarding school in Cornwall.
– Bộ phim bắt đầu với việc Serena van der Woodsen ‘trở lại sau nửa năm học tại trường nội trú ở Cornwall.

– Rowling said that in the hours she waited, her idea for “this scrawny, black-haired, bespectacled boy who didn’t know he was a wizard became more and more real to me.” Rowling also decided to make Harry an orphan at a boarding school called Hogwarts.
– Rowling nói rằng trong những giờ cô chờ đợi, ý tưởng của cô về “cậu bé gầy gò, tóc đen, đeo kính cận không biết mình là một thầy phù thủy ngày càng trở nên thực tế hơn đối với tôi.” Rowling cũng quyết định biến Harry thành trẻ mồ côi tại trường nội trú Hogwarts.

– At age eight, Mercury was sent to a boarding school in India.
– Năm 8 tuổi, Mercury được gửi đến một trường nội trú ở Ấn Độ.

– Brentwood College School is a boarding school for boys and girls that helps students get ready for university.Thomson, Ashley and Sylvie Lafortune.” Handbook of Canadian Boarding Schools”.
– Brentwood College School là trường nội trú dành cho nam sinh và nữ sinh giúp học sinh sẵn sàng vào đại học. Homson, Ashley và Sylvie Laucky. “Cẩm nang về các trường nội trú Canada”.

– She went to London, and started her studies in a girls’ boarding school at Allenswood, outside London.
– Cô đến London, và bắt đầu việc học tại một trường nội trú dành cho nữ sinh ở Allenswood, ngoại ô London.

– In 1896, Mallory went to Glengorse, a boarding school in Eastbourne on the south coast of England, having already transferred from a school in West Kirby.
– Năm 1896, Mallory đến Glengorse, một trường nội trú ở Eastbourne trên bờ biển phía nam nước Anh, sau khi chuyển từ một trường ở Tây Kirby.

– She is sent to a Catholic boarding school after she was kicked out of two other schools.
– Cô được gửi đến một trường nội trú Công giáo sau khi cô bị đuổi khỏi hai trường khác.

– In the middle of the decade, Josias Priest’s Chelsea boarding school for young ladies performed John Blow’s “Venus and Adonis”.
– Vào giữa thập kỷ, trường nội trú Chelsea của Josias Priest dành cho những cô gái trẻ đã trình diễn vở “Venus and Adonis” của John Blow.

– In 1954, Annan attended Mfantsipim School, an Methodist boarding school in central Ghana.
– Năm 1954, Annan theo học tại Trường Mfantsipim, một trường nội trú Methodist ở trung tâm Ghana.

– In the end, the Baudelaire Orphanorphans must go to the boarding school Prufrock Prep.
– Cuối cùng, Baudelaire Orphanorphans phải đến trường nội trú Prufrock Prep.

– Christ’s Hospital is a boarding school in Sussex.
– Bệnh viện Christ là một trường nội trú ở Sussex.

– Powell was later sent to a boarding school in Kent.
– Powell sau đó được gửi đến một trường nội trú ở Kent.

– Zoey Brooks goes to a once all-boys boarding school in California, where she must fit in, even though she is a girl.
– Zoey Brooks đến một trường nội trú từng dành cho nam sinh ở California, nơi cô ấy phải phù hợp, mặc dù cô ấy là con gái.

– He went to a boarding school in Christchurch.
– Anh ấy đã đến một trường nội trú ở Christchurch.

– He stayed at the Marijanišče boarding school and attended “Classical Secondary School” in Ljubljana.
– Anh ở tại trường nội trú Marijanišče và theo học “Trường Trung học Cổ điển” ở Ljubljana.

– He read a lot of poetry when he was away from home at a boarding school called Milton Academy.
– Anh ấy đã đọc rất nhiều thơ khi vắng nhà tại một trường nội trú có tên là Học viện Milton.

– Creakle”, the headmaster of the boarding school that Murdstone sends him to.
– Creakle ”, hiệu trưởng của trường nội trú mà Murdstone gửi cậu đến.

Các cách sử dụng từ “set by”:

– The pole position in Formula One was set by Fernando Alonso in a time of 1:14.942.
– Vị trí trụ cột trong Công thức một được thiết lập bởi Fernando Alonso trong thời gian 1: 14,942.

– On April 9, 2019, Holzhauer broke the one-day record with $110,914, breaking the previous record of $77,000 set by Roger Craig in 2010.
– Vào ngày 9 tháng 4 năm 2019, Holzhauer đã phá kỷ lục trong một ngày với 110.914 đô la, phá vỡ kỷ lục trước đó là 77.000 đô la do Roger Craig thiết lập vào năm 2010.

– On 31 August 2020, he was formally appointed as the new designated PM of Lebanon a day prior to the deadline set by the French President who demanded for a political change in the country free of corruption.
– Vào ngày 31 tháng 8 năm 2020, ông chính thức được bổ nhiệm làm Thủ tướng mới được chỉ định của Lebanon một ngày trước thời hạn mà Tổng thống Pháp đưa ra, người đã yêu cầu thay đổi chính trị ở đất nước không có tham nhũng.

– Similarly, if a Senate thinks a precedent set by the other Senate should be changed precedent of the must ask the “Plenum”.
– Tương tự, nếu một Thượng viện cho rằng một tiền lệ do Thượng viện khác đặt ra nên được thay đổi tiền lệ phải hỏi “Plenum”.

– Pivot cells defaulted to show, but they can be changed to solidly colored cell using code where color of the cell could be set by indicating with a phrase i.e.
– Các ô xoay vòng được mặc định hiển thị, nhưng chúng có thể được thay đổi thành ô có màu đồng nhất bằng cách sử dụng mã trong đó màu của ô có thể được đặt bằng cách chỉ ra bằng một cụm từ tức là

– Most laws in New York City are set by the state government in Albany.
– Hầu hết các luật ở Thành phố New York do chính quyền bang Albany đặt ra.

– If no Default has been set, it will inherit the value set by the ‘master parameter set’,.
– Nếu không có Mặc định nào được đặt, nó sẽ kế thừa giá trị được đặt bởi ‘bộ tham số chính’,.

Các câu ví dụ cách dùng từ “set by”:

– She also wrote the words of two Christmas carols well known in the British Isles: “In the Bleak Midwinter”, later set to music by Gustav Holst and by Harold Darke, and “Love Came Down at Christmas”, also set by Harold Darke and by other composers.
– Cô cũng viết lời của hai bài hát mừng Giáng sinh nổi tiếng ở British Isles: “In the Bleak Midwinter”, sau đó được Gustav Holst và Harold Darke đặt thành nhạc, và “Love Came Down at Christmas”, cũng do Harold Darke và của các nhà soạn nhạc khác.

– It can be set by parameter bg:.
– Nó có thể được thiết lập bởi tham số bg:.

– The “Boston News-Letter”, an old newspaper published in the 1700s, printed these rules and said they were set by Captain Edward Low.
– Tờ “Boston News-Letter”, một tờ báo cũ xuất bản vào những năm 1700, đã in những quy tắc này và nói rằng chúng do Thuyền trưởng Edward Low đặt ra.

– Interest rates in a country are usually guided by a base rate set by its central bank.
– Lãi suất ở một quốc gia thường được hướng dẫn bởi lãi suất cơ bản do ngân hàng trung ương của quốc gia đó quy định.

– On the July 27, 2009 edition of Raw, to decide the opponent for the current WWE Champion Randy Orton at Night of Champions Night of Champions, a “beat the clock” challenge was set up, Triple H had to defeat his opponent Cody Rhodes in under a set time of 6 minutes and 49 seconds set by Mark Henry.
– Vào ngày 27 tháng 7 năm 2009 của Raw, để quyết định đối thủ cho Nhà vô địch WWE hiện tại Randy Orton tại Night of Champions Night of Champions, một thử thách “đánh bại đồng hồ” đã được thiết lập, Triple H phải đánh bại đối thủ của mình là Cody Rhodes trong dưới thời gian 6 phút 49 giây do Mark Henry thiết lập.

– It was also set by the Globe edition.
– Nó cũng được thiết lập bởi ấn bản Globe.

– Special education teachers in resource rooms focus on the goals set by an Individualized Education Program.
– Các giáo viên giáo dục đặc biệt trong các phòng tài nguyên tập trung vào các mục tiêu do Chương trình Giáo dục Cá nhân hóa đề ra.

– Once formed, cartels tend to be economicseconomically unstable, primarily because there is a profit incentive for members to cheat by selling at below the agreed price or selling more than the production quotas set by the cartel.
– Sau khi hình thành, các-ten có xu hướng không ổn định về mặt kinh tế, chủ yếu là do có động cơ lợi nhuận cho các thành viên gian lận bằng cách bán dưới giá đã thỏa thuận hoặc bán nhiều hơn hạn ngạch sản xuất do các-ten đặt ra.

- She also wrote the words of two Christmas carols well known in the British Isles: "In the Bleak Midwinter", later set to music by Gustav Holst and by Harold Darke, and "Love Came Down at Christmas", also set by Harold Darke and by other composers.
- Cô cũng viết lời của hai bài hát mừng Giáng sinh nổi tiếng ở British Isles: "In the Bleak Midwinter", sau đó được Gustav Holst và Harold Darke đặt thành nhạc, và "Love Came Down at Christmas", cũng do Harold Darke và của các nhà soạn nhạc khác.

- It can be set by parameter bg:.
- Nó có thể được thiết lập bởi tham số bg:.

- It can be set by parameter bg:.
- Nó có thể được thiết lập bởi tham số bg:.

– Prior to the draws, UEFA may form “groups” in accordance with the principles set by the Club Competitions Committee and based on geographical, logistical and political reasons, and they are purely for convenience of the draw and do not resemble any real groupings in the sense of the competition.
– Trước khi bốc thăm, UEFA có thể thành lập các “nhóm” theo các nguyên tắc do Ủy ban Thi đấu Câu lạc bộ đặt ra và dựa trên các lý do địa lý, hậu cần và chính trị, và chúng hoàn toàn để thuận tiện cho việc bốc thăm và không giống với bất kỳ nhóm thực sự nào trong cảm giác của cuộc thi.

– Indexing the set by any of the values in.
– Lập chỉ mục tập hợp theo bất kỳ giá trị nào trong.

– The track record for the Rolex Sports Car Series is 1:33.199 set by Scott Pruett in 2008.
– Kỷ lục của Dòng xe thể thao Rolex là 1: 33.199 do Scott Pruett thiết lập vào năm 2008.

– Pasteurization rules are usually set by national food safety agencies.
– Các quy tắc thanh trùng thường do các cơ quan an toàn thực phẩm quốc gia đặt ra.

– The city meets all of the requirements set by the IOC and Executive Board.
– Thành phố đáp ứng tất cả các yêu cầu do IOC và Ban điều hành đặt ra.

– The timetable for the election was set by the party’s National Executive Committee on 6 January 2020.
– Thời gian biểu cho cuộc bầu cử do Ban chấp hành quốc gia của đảng ấn định vào ngày 6 tháng 1 năm 2020.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “set by”:

– All Labor party speakers have worn business suits, following the example set by their first speaker, Charles McDonald.
– Tất cả các diễn giả của đảng Lao động đều mặc vest công sở, theo gương của diễn giả đầu tiên của họ, Charles McDonald.

– The American Shorthair cat now has standards set by cat fanciers of the breed.
– Giống mèo American Shorthair hiện có các tiêu chuẩn do những người đam mê giống mèo đặt ra.

– This is almost double the previous record of 700miles set by Typhoon Marge in August of 1951.
– Con số này gần gấp đôi so với kỷ lục 700miles trước đó do bão Marge thiết lập vào tháng 8 năm 1951.

– A monkey wrench is a heavyweight wrench in which the jaw width was set by a spinning ring fixed under the sliding lower jaw.
– Cờ lê con khỉ là một cờ lê hạng nặng trong đó chiều rộng của hàm được thiết lập bằng một vòng quay được cố định dưới hàm dưới trượt.

– The Golf GTI has evolved a long way since the 80’s but the fifth generation GTI is criticised by some as it does not live up to the expectations and standards set by the legendary Mk1 GTI, which was fitted with an 1600, 8 valve motor.
– Golf GTI đã phát triển một chặng đường dài kể từ những năm 80 nhưng GTI thế hệ thứ năm bị một số người chỉ trích vì nó không đáp ứng được kỳ vọng và tiêu chuẩn đặt ra bởi Mk1 GTI huyền thoại, được trang bị động cơ 1600, 8 van.

– The old record was set by Lou Gehrig, and was 2,130 games.
– Kỷ lục cũ do Lou Gehrig thiết lập, là 2.130 trận.

– It had a minimum a pressure of 870mbar lower than previous record set by Typhoon June in 1975.
– Nó có áp suất tối thiểu thấp hơn 870mbar so với kỷ lục trước đó do cơn bão tháng 6 năm 1975 thiết lập.

– His words were set by the greatest composers in Europe: Hasse, Porpora and, especially, Mozart.
– Lời của ông được đặt ra bởi các nhà soạn nhạc vĩ đại nhất ở châu Âu: Hasse, Porpora và đặc biệt là Mozart.

– Also, information is always imperfect and it is not possible for buyers to know exactly the price set by all sellers, and sellers are not willing to share their production methods with their competitors.
– Ngoài ra, thông tin luôn không hoàn hảo và người mua không thể biết chính xác giá do tất cả người bán đặt ra và người bán không sẵn sàng chia sẻ phương pháp sản xuất của họ với đối thủ cạnh tranh.

– The most famous cartoons are a set by Raphael which show the “Life of St Peter”.
– Phim hoạt hình nổi tiếng nhất là một bộ của Raphael chiếu “Cuộc đời của Thánh Peter”.

– Lion Airlines cannot fly in European Union because they did not passed safety laws set by officials.
– Hãng hàng không Lion Airlines không thể bay trong Liên minh châu Âu vì họ không thông qua luật an toàn do các quan chức đặt ra.

– A second fire in 1494 was set by the sons of a hanged thief.
– Một trận hỏa hoạn thứ hai vào năm 1494 do con trai của một tên trộm treo cổ gây ra.

– In 2007, he equalled the record for the most titles in a row at Wimbledon set by Björn Borg.
– Năm 2007, anh cân bằng kỷ lục giành nhiều danh hiệu nhất liên tiếp tại Wimbledon do Björn Borg thiết lập.

– This was just one of many records set by the 2005 Atlantic hurricane season.
– Đây chỉ là một trong nhiều kỷ lục được thiết lập bởi mùa bão Đại Tây Dương năm 2005.

– It made $91 million in its first weekend at the box office, beating out the $50 million record set by “Hannibal” for an R-rated movie.
– Phim đã kiếm được 91 triệu đô la trong tuần đầu tiên tại phòng vé, đánh bại kỷ lục 50 triệu đô la do “Hannibal” thiết lập cho một bộ phim được xếp hạng R.

– The precedent set by Fuller’s case remained in place from 1892 until 1976, when Federal Copyright Law extended protection to choreographic works.
– Tiền lệ được đặt ra bởi trường hợp của Fuller vẫn tồn tại từ năm 1892 cho đến năm 1976, khi Luật Bản quyền Liên bang mở rộng bảo hộ cho các tác phẩm biên đạo.

– Because qualifying was rained out, the field set by owner points.
– Bởi vì vòng loại đã hết mưa, lĩnh vực do chủ sở hữu đặt điểm.

– Many Frenchmen were upset that a Belgian might beat the record five wins set by Jacques Anquetil.
– Nhiều người Pháp đã rất buồn khi một người Bỉ có thể đánh bại kỷ lục năm trận thắng do Jacques Anquetil thiết lập.

– Almost all salaried income, up to an certain amount set by law, is taxed by the Social Security payroll tax.
– Hầu hết tất cả các khoản thu nhập từ tiền lương, lên đến một mức nhất định do luật định, đều bị đánh thuế trả lương An sinh Xã hội.

– The Directorate is the executive body of the Committee.It carries out the policies set by the assembly.
– Ban Giám đốc là cơ quan điều hành của Ủy ban, thực hiện các chính sách do đại hội đề ra.

– As Europe continued to grow more prosperous, the urban middle classes, skilled workers, began to wear more complex clothes that followed, at a distance, the fashions set by the elites.
– Khi châu Âu tiếp tục phát triển thịnh vượng hơn, các tầng lớp trung lưu thành thị, những người lao động có tay nghề cao, bắt đầu mặc những bộ quần áo phức tạp hơn, theo đó, ở một khoảng cách xa, những mốt do giới tinh hoa đặt ra.

– Parameters and databases are set by :Module:Taxonbar/conf.
– Các thông số và cơ sở dữ liệu được thiết lập bởi: Mô-đun: Taxonbar / conf.

– The free-form text among the output amounts can be set by “out=” or “out2=” to specify text after each of the 2 output numbers.
– Văn bản dạng tự do trong số các số đầu ra có thể được đặt bằng “out =” hoặc “out2 =” để chỉ định văn bản sau mỗi số trong số 2 số đầu ra.

– The mass market caters for a wide range of customers, producing ready-to-wear garments using trends set by the famous names in fashion.
– Thị trường đại chúng phục vụ cho nhiều đối tượng khách hàng, sản xuất hàng may sẵn theo xu hướng do những tên tuổi nổi tiếng trong làng thời trang đặt ra.

– They also broke the record on KBS’s music show “Music Bank” by being #1 for 9 consecutive weeks, previously set by Jewelry’s “One More Time”, which had 7 wins.
– Họ cũng đã phá kỷ lục trên chương trình âm nhạc “Music Bank” của KBS với vị trí số 1 trong 9 tuần liên tiếp, trước đó là “One More Time” của Jewelry, với 7 chiến thắng.

– The rules about dress and nudity may be set by a government, or by a church or some other organisation.
– Các quy tắc về trang phục và ảnh khoả thân có thể do chính phủ, nhà thờ hoặc một số tổ chức khác đặt ra.

– The lower boundary is set by the P/Tr extinction event.
– Ranh giới dưới được thiết lập bởi sự kiện tuyệt chủng P / Tr.

– The previous record was 14 goals, set by Messi in the 2011-12 season.
– Kỷ lục trước đó là 14 bàn, do Messi lập vào mùa giải 2011-12.

– The font color is set by parameter 5, usually the state of matter key.
– Màu chữ được đặt bởi tham số 5, thường là trạng thái của phím vật chất.

– The rules are set by the Bangladesh Cricket Board.
– Các quy tắc được đặt ra bởi Hội đồng Cricket Bangladesh.

– It was the richest contract in NHL history in terms of total money, money per season, and length, which surpassed the previous offer sheet record set by Thomas Vanek.
– Đây là hợp đồng giàu nhất trong lịch sử NHL xét về tổng số tiền, số tiền mỗi mùa và độ dài, vượt qua kỷ lục bảng đề nghị trước đó do Thomas Vanek thiết lập.

- All Labor party speakers have worn business suits, following the example set by their first speaker, Charles McDonald.
- Tất cả các diễn giả của đảng Lao động đều mặc vest công sở, theo gương của diễn giả đầu tiên của họ, Charles McDonald.

- The American Shorthair cat now has standards set by cat fanciers of the breed.
- Giống mèo American Shorthair hiện có các tiêu chuẩn do những người đam mê giống mèo đặt ra.

- The American Shorthair cat now has standards set by cat fanciers of the breed.
- Giống mèo American Shorthair hiện có các tiêu chuẩn do những người đam mê giống mèo đặt ra.

Các cách sử dụng từ “same species”:

+ When a male detects signs of a female nearby he checks whether she is of the same species and whether she is ready to mate; for example in species that produce webs or ‘safety ropes’, the male can identify the species and sex of these objects by smell.
+ Khi một con đực phát hiện dấu hiệu của một con cái gần đó, anh ta sẽ kiểm tra xem cô ấy có phải là cùng loài và liệu cô ấy đã sẵn sàng giao phối hay chưa; ví dụ ở những loài tạo ra mạng hoặc ‘dây an toàn’, con đực có thể xác định loài và giới tính của những vật này bằng mùi.

+ Tardigrades are eutelic, meaning all adult tardigrades of the same species have the same number of cells.
+ Tardigrades là eutelic, có nghĩa là tất cả các tardigrades trưởng thành của cùng một loài có cùng số lượng tế bào.

+ They include housing salt glands, improving the sense of smell, use as a snorkel or air trap, acting as a resonating chamber for making sounds, or being a method for different species or different sexes of the same species to recognize each other.
+ Chúng bao gồm các tuyến muối, cải thiện khứu giác, sử dụng như một ống thở hoặc bẫy khí, hoạt động như một buồng cộng hưởng để tạo ra âm thanh hoặc là một phương pháp để các loài khác nhau hoặc các giới tính khác nhau của cùng loài nhận ra nhau.

+ Colonies of the same species release gametes together, over one, two or three nights around a full moon.
+ Các thuộc địa của cùng loài giải phóng các giao tử cùng nhau, trong một, hai hoặc ba đêm xung quanh trăng tròn.

+ This same species has other varieties as well, such as the Anaheim chilly often used for stuffing, the dried Ancho chilly used to make chili powder, the mild-to-hot Jalapeño, and the smoked ripe Jalapeño, known as a Chipotle.
+ Giống loài này cũng có các giống khác, chẳng hạn như ớt Anaheim thường được sử dụng để nhồi, ớt Ancho khô được sử dụng để làm bột ớt, Jalapeño từ nhẹ đến nóng, và Jalapeño chín hun khói, được gọi là Chipotle.

+ Scientists used to think this frog was the same species as “Ranoidea genimaculata”, which is also called “green-eyed tree frog.” They also thought it was the same as “Ranoidea eucnemis” and “Ranoidea myola”.
+ Các nhà khoa học từng nghĩ loài ếch này là cùng loài với “Ranoidea genimaculata”, còn được gọi là “ếch cây mắt xanh.” Họ cũng cho rằng nó giống với “Ranoidea eucnemis” và “Ranoidea myola”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “same species”:

+ Wood from the same species of trees in Victoria Victoria is called Victorian ash.
+ Gỗ từ cùng một loài cây ở Victoria Victoria được gọi là gỗ tần bì Victoria.

+ Scientists used to think the narrow fringed frog was the same species as the leaf green tree frog but they now think they are two species.
+ Các nhà khoa học từng nghĩ ếch tua hẹp là cùng loài với ếch cây lá xanh nhưng giờ họ cho rằng chúng là hai loài.

+ Other scientists think it is the same species as “Litoria graminea”.
+ Các nhà khoa học khác cho rằng nó cùng loài với “Litoria graminea”.

+ Scientists used to think it was the same species as “Litoria phyllochroa”, which is also called leaf green tree frog, but they now think it is its own species.
+ Các nhà khoa học từng cho rằng nó là cùng một loài với “Litoria phyllochroa”, còn được gọi là ếch cây xanh lá, nhưng giờ họ cho rằng nó là loài của chính nó.

+ There is some disagreement over whether the Negev tortoise is the same species as the Kleinmann’s tortoise.
+ Có một số bất đồng về việc liệu rùa Negev có phải cùng loài với rùa Kleinmann hay không.

+ Intraspecific competition occurs when two aninimals of the same species compete for limited resources.
+ Cạnh tranh nội đặc hiệu xảy ra khi hai cá thể cùng loài cạnh tranh nhau để tranh giành các nguồn tài nguyên hạn chế.

+ Small flies of the same species did not get enough food when they were larvae.
+ Những con ruồi nhỏ cùng loài đã không kiếm đủ thức ăn khi chúng còn là ấu trùng.

+ If the hybrid offspring are more fit than their ancestors, then the populations will merge back into the same species within the area they are in contact.
+ Nếu con lai phù hợp hơn tổ tiên của chúng, thì quần thể sẽ hợp nhất trở lại thành cùng một loài trong khu vực mà chúng tiếp xúc.

+ Even living things of the same species look, move, and behave differently.
+ Ngay cả những sinh vật cùng loài cũng trông, di chuyển và cư xử khác nhau.

+ Suitability means looking and behaving like a male of the same species in good health.
+ Sự phù hợp có nghĩa là trông và cư xử như một con đực cùng loài với sức khỏe tốt.

+ All animals in this genus were part of the same species before, “Calomyscus bailwardi”, but they are now separate species because they have big differences in chromosome number, skull length and weight, and other differences.
+ Tất cả các động vật trong chi này trước đây là một phần của cùng một loài, “Calomyscus bailwardi”, nhưng giờ đây chúng là những loài riêng biệt vì chúng có sự khác biệt lớn về số lượng nhiễm sắc thể, chiều dài hộp sọ và trọng lượng, và những khác biệt khác.

+ Sexual attraction is an attraction to other members of the same species for sexual or erotic activity.
+ Hấp dẫn tình dục là sự thu hút các thành viên khác của cùng loài về hoạt động tình dục hoặc khiêu dâm.

+ It may occur after two populations of the same species are separated and then come back into contact.
+ Nó có thể xảy ra sau khi hai quần thể cùng loài bị tách ra và sau đó tiếp xúc trở lại.

+ It may be the result of sexual selection, that is, competition between members of the same species for reproduction.
+ Nó có thể là kết quả của sự chọn lọc giới tính, tức là sự cạnh tranh giữa các thành viên của cùng một loài để sinh sản.

+ Wood from the same species of trees in Victoria Victoria is called Victorian ash.
+ Gỗ từ cùng một loài cây ở Victoria Victoria được gọi là gỗ tần bì Victoria.

+ Wood from the same species of trees in Victoria Victoria is called Victorian ash.
+ Gỗ từ cùng một loài cây ở Victoria Victoria được gọi là gỗ tần bì Victoria.