– Nieuwmarkters had their own language for example ‘the Bargoens’ to speak with each other and people said that this merchants could sell everything to everybody. – Nieuwmarkters có ngôn ngữ riêng của họ, ví dụ như ‘the Bargoens’ để nói chuyện với nhau và mọi người nói rằng những thương nhân này có thể bán mọi thứ cho mọi người.
– While may suggest that Jesus would only speak to the “crowds” in parables, while in private explaining everything to his disciples, modern scholars do not support the private explanations argument and surmise that Jesus used parables as a teaching method. – Trong khi có thể gợi ý rằng Chúa Giê-su sẽ chỉ nói chuyện với “đám đông” bằng các dụ ngôn, trong khi giải thích riêng tư mọi thứ cho các môn đồ của mình, các học giả hiện đại không ủng hộ các giải thích tư duy và phỏng đoán rằng Chúa Giê-su đã dùng các dụ ngôn như một phương pháp giảng dạy.
– Aranya decides to tell everything to Anu. – Aranya quyết định kể mọi chuyện cho Anu.
– The campers find out there is a spy among them who is reporting everything to Kronos, who took over Luke’s body in the fourth book. – Các trại viên phát hiện ra có một gián điệp trong số họ đang báo cáo mọi thứ cho Kronos, kẻ đã chiếm xác của Luke trong cuốn sách thứ tư.
– Teni however ends up confessing her feelings to Parth as he contemplates revealing everything to Shorvori. – Tuy nhiên, Teni cuối cùng lại thú nhận tình cảm của mình với Parth khi anh ta dự tính sẽ tiết lộ mọi thứ cho Shorvori.
– He left everything to travel to neighbouring country India to be a mendicant ; eventually he became a religious leader for the people. – Ông bỏ tất cả để đến nước láng giềng Ấn Độ làm khất sĩ; cuối cùng ông trở thành một nhà lãnh đạo tôn giáo cho người dân.
+ Ironically, the Millses discovered a better fit to the Haley oral history in the written record than Haley himself had found. + Trớ trêu thay, gia đình Millses đã phát hiện ra sự phù hợp với lịch sử truyền miệng của Haley trong ghi chép bằng văn bản hơn là bản thân Haley đã tìm thấy.
+ The doctor believed he only had a mild cold and was fit to return to work. + Bác sĩ tin rằng anh chỉ bị cảm nhẹ và đủ sức khỏe để trở lại làm việc.
+ Not everyone is fit to be an admin or higher. + Không phải ai cũng phù hợp để trở thành quản trị viên hoặc cao hơn.
+ He said that the Aryan race was stronger, in better health, and more fit to rule than all other people. + Ông nói rằng chủng tộc Aryan mạnh hơn, có sức khỏe tốt hơn và phù hợp để cai trị hơn tất cả những người khác.
+ In summary, Purplebackpack saw fit to request a semi-protection after a raft of vandalism from one user in one day. + Tóm lại, Purplebackpack thấy phù hợp để yêu cầu bảo vệ bán phần sau hàng loạt hành động phá hoại từ một người dùng trong một ngày.
+ However, the land remained contaminated from the nuclear waste and was not fit to be lived in. + Tuy nhiên, vùng đất vẫn bị ô nhiễm bởi chất thải hạt nhân và không thích hợp để sinh sống.
fit to câu ví dụ và cách sử dụng
Các câu ví dụ cách dùng từ “fit to”:
+ Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, in virtue of the power in me vested by the Constitution, and the laws, have thought fit to call forth, and hereby do call forth, the militia of the several States of the Union, to the aggregate number of seventy-five thousand, in order to suppress said combinations, and to cause the laws to be duly executed.
+ Do đó, giờ đây, tôi, Abraham Lincoln, Tổng thống Hoa Kỳ, nhờ quyền lực được trao cho Hiến pháp và luật pháp, đã nghĩ rằng phù hợp để kêu gọi, và do đó, xin kêu gọi, lực lượng dân quân của một số Hoa Kỳ của Liên minh, với con số tổng hợp là bảy mươi lăm nghìn, để ngăn chặn các sự kết hợp nói trên và để luật pháp được thực thi một cách hợp lệ.
+ Richilde son Roger, from her first marriage, was thought by her not fit to be the next count of Hainaut.
+ Con trai của Richilde, Roger, từ cuộc hôn nhân đầu tiên của bà, đã bị bà cho rằng không phù hợp để trở thành bá tước tiếp theo của Hainaut.
+ Richilde son Roger, from her first marriage, was thought by her not fit to be the next count of Hainaut.
+ Con trai của Richilde, Roger, từ cuộc hôn nhân đầu tiên của bà, đã bị bà cho rằng không phù hợp để trở thành bá tước tiếp theo của Hainaut.
+ Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, in virtue of the power in me vested by the Constitution, and the laws, have thought fit to call forth, and hereby do call forth, the militia of the several States of the Union, to the aggregate number of seventy-five thousand, in order to suppress said combinations, and to cause the laws to be duly executed. + Do đó, giờ đây, tôi, Abraham Lincoln, Tổng thống Hoa Kỳ, nhờ quyền lực được trao cho Hiến pháp và luật pháp, đã nghĩ rằng phù hợp để kêu gọi, và do đó, xin kêu gọi, lực lượng dân quân của một số Hoa Kỳ của Liên minh, với con số tổng hợp là bảy mươi lăm nghìn, để ngăn chặn các sự kết hợp nói trên và để luật pháp được thực thi một cách hợp lệ.
+ Richilde son Roger, from her first marriage, was thought by her not fit to be the next count of Hainaut. + Con trai của Richilde, Roger, từ cuộc hôn nhân đầu tiên của bà, đã bị bà cho rằng không phù hợp để trở thành bá tước tiếp theo của Hainaut.
+ For example, on a scatter graph, people draw a line of best fit to show the direction of the correlation. + Ví dụ, trên biểu đồ phân tán, người ta vẽ một đường phù hợp nhất để chỉ ra hướng của mối tương quan.
+ They also had to be fit to fight well and cope with any injuries. + Họ cũng phải có đủ sức khỏe để chiến đấu tốt và chống chọi với bất kỳ chấn thương nào.
+ Its motto is “All the news that’s fit to print”. + Phương châm của nó là “Tất cả các tin tức phù hợp để in”.
+ Brawl” saw it fit to change his character design by combining parts of his looks from the promotional artworks of both Kid Icarus titles with new ideas. + Brawl “thấy phù hợp để thay đổi thiết kế nhân vật của mình bằng cách kết hợp các phần ngoại hình của anh ta từ các tác phẩm nghệ thuật quảng cáo của cả hai tựa phim Kid Icarus với những ý tưởng mới.
+ If the first text-word is too long, no text will fit to complete the left-hand side, so beware creating a “ragged left margin” when not enough space remains for text to fit alongside floating-tables. + Nếu từ văn bản đầu tiên quá dài, sẽ không có văn bản nào phù hợp để hoàn thành phía bên trái, vì vậy hãy cẩn thận tạo “lề trái rách rưới” khi không còn đủ không gian để văn bản vừa với bảng nổi.
+ His trial began in April 2015, after the court had ruled that, at the age of 93, he was still fit to stand trial. + Phiên tòa xét xử ông bắt đầu vào tháng 4 năm 2015, sau khi tòa án ra phán quyết rằng, ở tuổi 93, ông vẫn còn đủ sức khỏe để hầu tòa.
+ This is mainly a statement or vote which states that a person in a superior position, be it government, managerial, etc., is no longer deemed fit to hold that position. + Đây chủ yếu là một tuyên bố hoặc biểu quyết tuyên bố rằng một người ở vị trí cấp trên, có thể là chính phủ, quản lý, v.v., không còn được coi là phù hợp để giữ vị trí đó.
+ I believe I will get active from now on, and would like to help with these tools, if the community sees fit to grant them to me. + Tôi tin rằng tôi sẽ hoạt động tích cực kể từ bây giờ và muốn trợ giúp với những công cụ này, nếu cộng đồng thấy phù hợp để cấp chúng cho tôi.
+ Meat that is not fit to eat is called “treif”. + Thịt không vừa miệng để ăn được gọi là “treif”.
+ For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect. + Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.
+ His health broke down and he was not fit to sail until February 1807. + Sức khỏe của ông suy yếu và ông không đủ sức khỏe để đi thuyền cho đến tháng 2 năm 1807.
+ After counting all the men who are over twenty and fit to fight, the Israelites began to travel in well-ordered divisions, with God in the middle of the Ark of the Covenant. + Sau khi đếm tất cả những người đàn ông trên hai mươi tuổi và đủ sức chiến đấu, dân Y-sơ-ra-ên bắt đầu đi theo các bộ phận có trật tự, với Đức Chúa Trời ở giữa Hòm Giao ước.
+ The office was created in 1965, when self-government was first granted to the islands. + Văn phòng được thành lập vào năm 1965, khi quyền tự quản lần đầu tiên được cấp cho quần đảo.
+ It has made $22 million in the box office making it the highest grossing biographical-documentary of all time. + Phim đã thu được 22 triệu đô la Mỹ trong phòng vé, trở thành phim tài liệu tiểu sử có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
+ He left office on 26 February 2016 after Gianni Infantino replaced him. + Ông rời nhiệm sở vào ngày 26 tháng 2 năm 2016 sau khi Gianni Infantino thay thế ông.
+ At first it was expected that President Childers’ widow, Rita ChildersRita, would be offered the office of president to continue his work, but it went instead to the former Chief Justice, Cearbhall Ó Dálaigh. + Lúc đầu, người ta dự kiến rằng vợ góa của Tổng thống Childers, Rita ChildersRita, sẽ được đề nghị làm văn phòng tổng thống để tiếp tục công việc của mình, nhưng thay vào đó, Chánh án cũ, Cearbhall Ó Dálaigh.
+ The first post office in Udall was built in September 1879. + Bưu điện đầu tiên ở Udall được xây dựng vào tháng 9 năm 1879.
+ The current Solicitor General, Noel Francisco, took office on September 19, 2017. + Tổng luật sư hiện tại, Noel Francisco, nhậm chức vào ngày 19 tháng 9 năm 2017.
office cách sử dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “office”:
+ Throughout his career in the NFL, Ozzie Newsome has been known as one of the best tight ends and front office men in the history of the league. + Trong suốt sự nghiệp của mình ở NFL, Ozzie Newsome đã được biết đến như một trong những người đàn ông văn phòng và kết thúc tốt nhất trong lịch sử của giải đấu.
+ He left office with high polling numbers in January 2010. + Ông rời nhiệm sở với số phiếu bầu cao vào tháng 1 năm 2010.
+ The box office intake, however, was poor. + Tuy nhiên, doanh thu phòng vé kém.
+ The Interpol General Secretariat is the main office of Interpol. + Tổng thư ký Interpol là văn phòng chính của Interpol.
+ Work spaces in an office are typically used for conventional office activities such as reading, writing and computer work. + Không gian làm việc trong văn phòng thường được sử dụng cho các hoạt động văn phòng thông thường như đọc, viết và làm việc trên máy tính.
+ He officially left the office on 4 November 2019. + Ông chính thức rời văn phòng vào ngày 4 tháng 11 năm 2019.
+ The current President of the Republic is János Áder, who took office on 10 May 2012. + Tổng thống hiện tại của Cộng hòa là János Áder, nhậm chức vào ngày 10 tháng 5 năm 2012.
+ Throughout his career in the NFL, Ozzie Newsome has been known as one of the best tight ends and front office men in the history of the league.
+ Trong suốt sự nghiệp của mình ở NFL, Ozzie Newsome đã được biết đến như một trong những người đàn ông văn phòng và kết thúc tốt nhất trong lịch sử của giải đấu.
+ He left office with high polling numbers in January 2010.
+ Ông rời nhiệm sở với số phiếu bầu cao vào tháng 1 năm 2010.
+ He left office with high polling numbers in January 2010.
+ Ông rời nhiệm sở với số phiếu bầu cao vào tháng 1 năm 2010.
+ Users may distribute the software only with a file created with Microsoft Office software to enable recipient to view and print the file. + Người dùng chỉ có thể phân phối phần mềm cùng với một tệp được tạo bằng phần mềm Microsoft Office để cho phép người nhận xem và in tệp.
+ When earlier elected as Lieutenant Governor, he was the first African American elected to statewide office in Virginia. + Khi trước đó được bầu làm Thống đốc, ông là người Mỹ gốc Phi đầu tiên được bầu vào văn phòng toàn tiểu bang ở Virginia.
+ The first post office at Brittsville was created in June 1874. + Bưu điện đầu tiên tại Brittsville được thành lập vào tháng 6 năm 1874.
+ If a new president is scheduled to enter, then the current-standing one is said to hold the office on a lame duck basis. + Nếu một tổng thống mới được lên kế hoạch gia nhập, thì người đang giữ chức vụ hiện tại được cho là sẽ giữ chức vụ trên cơ sở một con vịt què.
+ At the time, it was the longest inquest over the death of a single individual in the Los Angeles County Coroner’s office lasting eight days with testimony from 49 witnesses and 87 exhibits and the first televised inquest in California. + Vào thời điểm đó, đây là cuộc điều tra dài nhất về cái chết của một cá nhân trong văn phòng Điều tra viên Quận Los Angeles kéo dài 8 ngày với lời khai từ 49 nhân chứng và 87 vật chứng và là cuộc điều tra trên truyền hình đầu tiên ở California.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “office”:
+ The two youngest members or Baby of the House take office as temporary secretaire. + Hai thành viên nhỏ tuổi nhất hoặc Baby of the House nhậm chức tạm thời với tư cách là người bí mật.
+ Callista Bisek met Newt Gingrich in 1993 when he was United States House of RepresentativesHouse Minority Whip and she was working in the office of Congressman Steve Gunderson. + Callista Bisek gặp Newt Gingrich vào năm 1993 khi ông là Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ House Minority Whip và cô đang làm việc trong văn phòng của Hạ nghị sĩ Steve Gunderson.
+ The Ampat Lima printing company closed because of pressure from the Attorney General’s office and the Interior Ministry. + Công ty in Ampat Lima đóng cửa vì áp lực từ văn phòng Bộ trưởng Tư pháp và Bộ Nội vụ.
+ Microsoft Office can also open files from SkyDrive and Office 365, as well as files stored locally on the phone. + Microsoft Office cũng có thể mở các tệp từ SkyDrive và Office 365, cũng như các tệp được lưu trữ cục bộ trên điện thoại.
+ That made the movie a box office bomb. + Điều đó đã khiến bộ phim trở thành một quả bom phòng vé.
+ The village post office at the corner shop, closed on Monday 20th October, 2008, and a new outreach service opened in the SPAR Stores shop also in the village a day later on 21 October 2008. + Bưu điện làng ở cửa hàng góc phố, đóng cửa vào Thứ Hai ngày 20 tháng 10 năm 2008, và một dịch vụ tiếp cận cộng đồng mới được mở tại cửa hàng SPAR Stores cũng trong làng một ngày sau đó vào ngày 21 tháng 10 năm 2008.
+ The Constitution of DenmarkConstitution of 1849 established a constitutional monarchy by limiting the powers of the monarch and creating the office of the prime minister. + Hiến pháp Đan Mạch năm 1849 thiết lập chế độ quân chủ lập hiến bằng cách hạn chế quyền hạn của quân chủ và tạo ra văn phòng của thủ tướng.
+ Dinakaran daily’s office were bombed by Alagiri supporters. + Văn phòng của nhật báo Dinakaran đã bị đánh bom bởi những người ủng hộ Alagiri.
+ The main office is in Odessa. + Văn phòng chính ở Odessa.
+ They were built in 1996 by the Kuwait Investments Office now owned by Caja Madrid and Realia Business. + Chúng được xây dựng vào năm 1996 bởi Văn phòng Đầu tư Kuwait hiện thuộc sở hữu của Caja Madrid và Realia Business.
+ The castle and military barracks in Ta’if were repaired by the Ottomans in 1843, a “Hükümet Konağı” – mansion for government business – was built in 1869, and a post office was established sometime later. + Lâu đài và doanh trại quân đội ở Ta’if đã được người Ottoman sửa chữa vào năm 1843, một “Hükümet Konağı” – dinh thự dành cho doanh nghiệp của chính phủ – được xây dựng vào năm 1869, và một bưu điện được thành lập sau đó.
+ During the United KingdomBritish colonial period, the office of the British Parliament exercised its rule in the Indian sub-continent. + Trong thời kỳ thuộc địa của Vương quốc Anh, văn phòng Quốc hội Anh thực hiện quyền cai trị của mình ở tiểu lục địa Ấn Độ.
+ Trollope became an official of the Post Office and lived in Ireland from 1841 to 1859; he left his Post Office job in 1867. + Trollope trở thành một viên chức của Bưu điện và sống ở Ireland từ năm 1841 đến năm 1859; ông rời bỏ công việc Bưu điện vào năm 1867.
+ The company’s head office is in The Compass Centre on the grounds of London Heathrow Airport in the London Borough of Hillingdon. + Trụ sở chính của công ty là tại Trung tâm La bàn trên sân bay London Heathrow ở khu Hillingdon, London.
+ Yun remained in office to provide legitimacy to the regime, but resigned on March 22, 1962. + Yun vẫn tại vị để cung cấp tính hợp pháp cho chế độ, nhưng từ chức vào ngày 22 tháng 3 năm 1962.
+ He would be in office until 11 August 1892. + Ông sẽ tại vị cho đến ngày 11 tháng 8 năm 1892.
+ Their head office remains in Montreal. + Trụ sở chính của họ vẫn ở Montreal.
+ He was sworn into office on 26 January 2017 official becoming the president. + Ông tuyên thệ nhậm chức vào ngày 26 tháng 1 năm 2017 và chính thức trở thành tổng thống.
+ Cheongwadae also known as the Blue House, is the executive office and official residence of the President of the Republic of Korea. + Cheongwadae còn được gọi là Nhà Xanh, là văn phòng điều hành và nơi ở chính thức của Tổng thống Hàn Quốc.
+ Warner was the List of Governors of Virginia69th Governor of Virginia, holding the office from 2002 to 2006. + Warner là Thống đốc của Virginia 69 Thống đốc của Virginia, giữ chức vụ từ năm 2002 đến năm 2006.
+ The post office and town hall of Port Arthur were moved to nearby Nubeena. + Bưu điện và tòa thị chính của Port Arthur đã được chuyển đến Nubeena gần đó.
+ The last holder of the position is Binali Yıldırım who took office on 24 May 2016. + Người giữ chức vụ cuối cùng là Binali Yıldırım, người nhậm chức vào ngày 24 tháng 5 năm 2016.
+ After Lebanese Armed Forces commander Émile Lahoud took office as President in November 1998, Suleiman succeeded him, taking his place in December. + Sau khi Tư lệnh Lực lượng vũ trang Lebanon Émile Lahoud nhậm chức Tổng thống vào tháng 11 năm 1998, Suleiman đã kế vị ông, thay thế vị trí của ông vào tháng 12.
+ Keith Christopher Rowley MP is the current Prime Minister of Trinidad and Tobago, in office since September 2015. + Nghị sĩ Keith Christopher Rowley là Thủ tướng đương nhiệm của Trinidad và Tobago, nhậm chức từ tháng 9 năm 2015.
+ She was the advocate general of the Procurator’s Office from 1990 to 2002, and a member of the executive board of the International Association of Prosecutors from 2001 to 2003. + Bà là tổng biện hộ của Văn phòng Viện kiểm sát từ năm 1990 đến năm 2002, và là thành viên của ban điều hành Hiệp hội Công tố viên Quốc tế từ năm 2001 đến năm 2003.
+ The Foreign Office provides staff for embassies and other diplomatic stations throughout the world. + Văn phòng Ngoại giao cung cấp nhân viên cho các đại sứ quán và các trạm ngoại giao khác trên khắp thế giới.
+ Vaaler’s forgotten German patent was found by patent engineer “Halvard Foss” of The Norwegian Industrial Property Office while looking for patents granted to Norwegians in the German patent office. + Bằng sáng chế tiếng Đức bị lãng quên của Vaaler đã được kỹ sư sáng chế “Halvard Foss” của Văn phòng Sở hữu Công nghiệp Na Uy tìm thấy khi đang tìm kiếm các bằng sáng chế được cấp cho người Na Uy tại cơ quan cấp bằng sáng chế của Đức.
+ State governors are elected to office by popular vote. + Thống đốc bang được bầu vào chức vụ bằng phương thức phổ thông đầu phiếu.
+ Her directorial debut “So Young” broke the box office record for movies directed by female Chinese directors in just a week. + Bộ phim đầu tay “So Young” do cô làm đạo diễn đã phá kỷ lục phòng vé của các bộ phim do nữ đạo diễn Trung Quốc chỉ đạo trong vòng một tuần.
+ His first act in office was to take control of the oil industry in Iran which had been controlled by Great Britain. + Hành động đầu tiên của ông khi nhậm chức là nắm quyền kiểm soát ngành công nghiệp dầu mỏ ở Iran vốn do Anh kiểm soát.
+ The two youngest members or Baby of the House take office as temporary secretaire.
+ Hai thành viên nhỏ tuổi nhất hoặc Baby of the House nhậm chức tạm thời với tư cách là người bí mật.
+ The two youngest members or Baby of the House take office as temporary secretaire.
+ Hai thành viên nhỏ tuổi nhất hoặc Baby of the House nhậm chức tạm thời với tư cách là người bí mật.
– If every single rollbacker would be automatically added to the category using a bot, it would be another story. – Nếu mỗi lần quay lại sẽ được tự động thêm vào danh mục bằng cách sử dụng bot, thì đó sẽ là một câu chuyện khác.
– Hurricane Irene was a 2011 Atlantic tropical cyclonehurricane, which reached Category 3 on the Saffir–Simpson Hurricane Scale, that struck the Virgin Islands, Puerto Rico, Hispaniola and the Bahamas, resulting in very serious damage. – Bão Irene là một cơn bão xoáy thuận nhiệt đới Đại Tây Dương năm 2011, đạt cấp 3 trong Thang bão Saffir – Simpson, tấn công quần đảo Virgin, Puerto Rico, Hispaniola và Bahamas, gây ra thiệt hại rất nghiêm trọng.
– Hurricanes Adolph and Hurricane Juliette both reached Saffir-Simpson Hurricane ScaleCategory 4 strength, while Juliette made landfall in the Baja California peninsula as a weak Category 1 hurricane, causing two deaths. – Bão Adolph và Bão Juliette đều đạt cấp độ Bão Saffir-Simpson Cấp độ 4, trong khi Juliette đổ bộ vào bán đảo Baja California là cơn bão cấp độ 1 yếu, khiến hai người thiệt mạng.
– This category was created to help administrators know which users are currently requesting to be unblocked. – Danh mục này được tạo ra để giúp quản trị viên biết người dùng nào hiện đang yêu cầu được bỏ chặn.
– Ivan caused great damage to Grenada, which it struck directly at Category 3 strength, and heavy damage to Jamaica, Grand Cayman, and the western tip of Cuba. – Ivan đã gây ra một sự kinh hoàng lớn cho Grenada, nó tấn công trực tiếp ở cấp độ 3 và thiệt hại nặng nề cho Jamaica, Grand Cayman và mũi phía tây của Cuba.
Các câu ví dụ của từ category
Các câu ví dụ cách dùng từ “category”:
– This category is for dinosaurs of the family Tyrannosauridae. – Loại này dành cho các loài khủng long thuộc họ Tyrannosauridae.
– It tracked across most of the Atlantic, switching between a category 1 and 2 hurricane for most of the time. – Nó đã theo dõi trên hầu hết Đại Tây Dương, chuyển đổi giữa bão cấp 1 và cấp 2 trong hầu hết thời gian.
– This template automatically adds to the correct category specified by the user. – Mẫu này tự động thêm vào danh mục chính xác do người dùng chỉ định.
– Could be a category but articles doesn’t exist for these characters. – Có thể là một danh mục nhưng các bài báo không tồn tại cho các ký tự này.
– This category has boxes related to the National Hockey League. – Danh mục này có các ô liên quan đến Liên đoàn Khúc côn cầu Quốc gia.
– QD Category A3 is specifically for articles which are copied and pasted directly from another Wikimedia project with little or no simplification, and it’s obvious as daylight that none of the articles which the IP has written, meet anything like the needs of simplifcation required to write here. – QD Category A3 dành riêng cho các bài viết được sao chép và dán trực tiếp từ một dự án Wikimedia khác với ít hoặc không đơn giản hóa, và hiển nhiên là không có bài báo nào mà IP đã viết, đáp ứng bất kỳ điều gì như nhu cầu đơn giản hóa cần thiết để viết ở đây .
– This category is used for tracking the use of missing parameters in transclusions of the template. – Danh mục này được sử dụng để theo dõi việc sử dụng các thông số bị thiếu trong các thể vùi của mẫu.
– The background color is set by parameter 6, usually the category name. – Màu nền được đặt bởi tham số 6, thường là tên danh mục.
– Also: given our average category only has very few entries, e end up with smallish categories: Splitting an 8 item category, into male and female will lead to 2 categories of 4, or a 5/3 split. – Ngoài ra: do danh mục trung bình của chúng tôi chỉ có rất ít mục nhập, e kết thúc với các danh mục nhỏ: Chia một danh mục 8 mục, thành nam và nữ sẽ dẫn đến 2 danh mục là 4, hoặc chia 5/3.
– In 2006, he won the category German act of the European Music Awards in Copenhagen. – Năm 2006, anh chiến thắng hạng mục Người Đức của Lễ trao giải Âm nhạc Châu Âu tại Copenhagen.
– We should do the same, and merge the four members of this category up to :Category:Mammals of Europe. – Chúng ta cũng nên làm như vậy, và hợp nhất bốn thành viên của danh mục này thành: Danh mục: Động vật có vú của Châu Âu.
– By September 5, it made landfall in Cape Fear, North Carolina as a category 3 hurricane. – Đến ngày 5 tháng 9, nó đổ bộ vào Cape Fear, Bắc Carolina như một cơn bão cấp 3.
- This category is for dinosaurs of the family Tyrannosauridae.
- Loại này dành cho các loài khủng long thuộc họ Tyrannosauridae.
- It tracked across most of the Atlantic, switching between a category 1 and 2 hurricane for most of the time.
- Nó đã theo dõi trên hầu hết Đại Tây Dương, chuyển đổi giữa bão cấp 1 và cấp 2 trong hầu hết thời gian.
- It tracked across most of the Atlantic, switching between a category 1 and 2 hurricane for most of the time.
- Nó đã theo dõi trên hầu hết Đại Tây Dương, chuyển đổi giữa bão cấp 1 và cấp 2 trong hầu hết thời gian.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “category”:
- This category contains pages with dead external links.
- Danh mục này chứa các trang có liên kết bên ngoài đã chết.
- This old stuff had already dozens of entries inside it when I've started working on it ; I don't mind stopping my job and resume it only if this category stays alive.
- Công cụ cũ này đã có hàng tá mục nhập bên trong nó khi tôi bắt đầu làm việc với nó; Tôi không ngại dừng công việc của mình và chỉ tiếp tục nếu danh mục này vẫn tồn tại.
- This old stuff had already dozens of entries inside it when I've started working on it ; I don't mind stopping my job and resume it only if this category stays alive.
- Công cụ cũ này đã có hàng tá mục nhập bên trong nó khi tôi bắt đầu làm việc với nó; Tôi không ngại dừng công việc của mình và chỉ tiếp tục nếu danh mục này vẫn tồn tại.
– This category contains pages with dead external links. – Danh mục này chứa các trang có liên kết bên ngoài đã chết.
– This old stuff had already dozens of entries inside it when I’ve started working on it ; I don’t mind stopping my job and resume it only if this category stays alive. – Công cụ cũ này đã có hàng tá mục nhập bên trong nó khi tôi bắt đầu làm việc với nó; Tôi không ngại dừng công việc của mình và chỉ tiếp tục nếu danh mục này vẫn tồn tại.
– Note: This category page should be empty. – Lưu ý: Trang danh mục này nên để trống.
– Opening a new category such as :en:Category:Hindi-language television programs or :en:Category:Zee TV television series, either of which have several hundred pages in English, would require populating it with at least two others. – Mở một danh mục mới chẳng hạn như: vi: Thể loại: Chương trình truyền hình bằng tiếng Hindi hoặc: vi: Thể loại: Phim truyền hình Zee TV, một trong số đó có vài trăm trang bằng tiếng Anh, sẽ yêu cầu điền nó với ít nhất hai trang khác.
– This category lists ballets by their choreographers. – Danh mục này liệt kê các vở ballet của các biên đạo múa của họ.
– This category contains articles about specific automobiles made by Audi. – Chuyên mục này chứa các bài báo về các loại ô tô cụ thể do Audi sản xuất.
– A category 3 cyclone also appeared during the war. – Một cơn lốc xoáy loại 3 cũng xuất hiện trong chiến tranh.
– This category includes articles about the Golden Globe Awards. – Chuyên mục này bao gồm các bài báo về Giải thưởng Quả cầu vàng.
– Furthermore he was mentioned as an exemplary air force fighter at the presentation of the “Freedom Medal” as well as in the category of “Freedom from fear” of the Four Freedoms Awards. – Hơn nữa, ông còn được nhắc đến như một chiến sĩ không quân gương mẫu tại buổi trao tặng “Huân chương Tự do” cũng như trong hạng mục “Tự do khỏi sợ hãi” của Bốn Giải thưởng Tự do.
– This category is for status. – Danh mục này dành cho trạng thái.
– This is common when the article is either the main article for the category or defines the category in some way. – Điều này thường xảy ra khi bài báo là bài viết chính cho danh mục hoặc xác định danh mục theo một cách nào đó.
– So I was wondering if we could go further like the english and german wikis and create mid-level topic articles, though I’ve already created such examples, i.e., single-season articles, article for a simgle storm that all go under the category of tropical cyclone. – Vì vậy, tôi đã tự hỏi liệu chúng ta có thể tiến xa hơn như wiki tiếng Anh và tiếng Đức và tạo các bài báo chủ đề cấp trung bình hay không, mặc dù tôi đã tạo các ví dụ như vậy, tức là các bài báo một mùa, bài báo cho một cơn bão nhỏ tất cả đều thuộc danh mục của xoáy thuận nhiệt đới.
– Many things need to be considered before a new category is created. – Nhiều thứ cần được xem xét trước khi một danh mục mới được tạo.
– This category includes all pages marked as needing references by. – Danh mục này bao gồm tất cả các trang được đánh dấu là cần tham khảo bởi.
– At the 64th Academy Awards, Robert De Niro was nominated in the category of Academy Award for Best ActorBest Actor and Best Supporting Actress but neither of them won. – Tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 64, Robert De Niro đã được đề cử ở hạng mục Giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất nhưng cả hai đều không chiến thắng.
– And I have these new category pages with no way to move them to where they really belong: parent and child. – Và tôi có những trang danh mục mới này mà không có cách nào để chuyển chúng đến nơi chúng thực sự thuộc về: cha mẹ và con cái.
– The category started in 1972. – Danh mục này bắt đầu vào năm 1972.
– This is a tracking category for CS1 citations with unnamed parameters. – Đây là danh mục theo dõi cho các trích dẫn CS1 với các tham số không được đặt tên.
– This is a tracking category for various CS1 citation maintenance categories. – Đây là danh mục theo dõi cho các danh mục bảo trì trích dẫn CS1 khác nhau.
– If you want to demonstrate the template on say then you need to feed the subpage-name to make it show and feed an empty category parameter so it doesn’t categorise the page. – Nếu bạn muốn trình bày mẫu trên nói thì bạn cần phải cung cấp tên trang con để làm cho nó hiển thị và cung cấp thông số danh mục trống để nó không phân loại trang.
– It remained a hurricane through that night and it changed little in intensity through the next day, but that evening Omar intensified quickly and became a 115mph Category 3 storm, and became a 125mph storm the next morning. – Nó vẫn là một cơn bão trong đêm đó và nó thay đổi ít về cường độ trong ngày hôm sau, nhưng tối hôm đó Omar đã mạnh lên nhanh chóng và trở thành bão cấp 3 115 dặm / giờ, và trở thành bão 125mph vào sáng hôm sau.
– This is a tracking category for CS1 templates that use any of the various date-holding parameters to hold date ranges where the separator character is a hyphen instead of the correct endash. – Đây là danh mục theo dõi dành cho các mẫu CS1 sử dụng bất kỳ tham số giữ ngày nào khác nhau để giữ các phạm vi ngày trong đó ký tự phân tách là dấu gạch ngang thay vì dấu cuối chính xác.
– September 11, 1960: Hurricane Donna hits Long Island as a Category 2 hurricane. – Ngày 11 tháng 9 năm 1960: Bão Donna đổ bộ Long Island như một cơn bão cấp 2.
– Fani became an extremely severe cyclonic storm on April 30, reaching an Category 4-equivalent tropical cyclone on the Saffir-Simpson Scale, then made landfall in India killing 89 people between Odisha and Bangladesh; Fani caused $1.812 billion in damages. – Fani đã trở thành một cơn bão xoáy cực kỳ nghiêm trọng vào ngày 30 tháng 4, đạt tới một xoáy thuận nhiệt đới tương đương cấp 4 trên Thang Saffir-Simpson, sau đó đổ bộ vào Ấn Độ giết chết 89 người giữa Odisha và Bangladesh; Fani đã gây ra thiệt hại 1,812 tỷ USD.
– This category is for the “Star Trek” franchise — television series, movies, fictional universe, etc. – Danh mục này dành cho loạt phim “Star Trek” – phim truyền hình, phim điện ảnh, vũ trụ hư cấu, v.v.
– The old category names could be left as category redirects. – Các tên danh mục cũ có thể được để lại dưới dạng chuyển hướng danh mục.
– These people are normally placed in the musician category for their notable instrument. – Những người này thường được xếp vào hạng mục nhạc sĩ cho nhạc cụ đáng chú ý của họ.
– This category contains articles that may have a promotional tone and need editing to conform to the neutral point-of-view policy. – Danh mục này chứa các bài viết có thể có giọng điệu quảng cáo và cần chỉnh sửa để phù hợp với chính sách quan điểm trung lập.
– The best-known condition in this category is Dissociative Identity Disorder. – Tình trạng được biết đến nhiều nhất trong thể loại này là Rối loạn Nhận dạng Phân ly.
– I am requesting flood flag so I can go through all of the UK motorway articles I have created and remove the year establishment category from all of them, per advice given to me on Auntof6’s talk page to remove them. – Tôi đang yêu cầu cắm cờ lũ lụt để tôi có thể xem qua tất cả các bài báo về đường cao tốc ở Vương quốc Anh mà tôi đã tạo và xóa danh mục thành lập năm khỏi tất cả chúng, theo lời khuyên dành cho tôi trên trang thảo luận của Auntof6 để xóa chúng.
– Hurricane Opal was stopped at a category 4 hurricane. – Bão Opal đã dừng lại ở mức bão cấp 4.
– This is a tracking category for CS1 citations that use the parameter to hold a citation title that uses Greek characters and contains the language prefix. – Đây là danh mục theo dõi các trích dẫn CS1 sử dụng tham số để chứa tiêu đề trích dẫn sử dụng các ký tự Hy Lạp và chứa tiền tố ngôn ngữ.
+ The Jumping Vipers are found on the mountains of east Mexico, the lowlands of Central America, and Panama. + Những con cá nhảy được tìm thấy trên vùng núi phía đông Mexico, vùng đất thấp của Trung Mỹ và Panama.
+ This is also untrue, and harmful because it discourages people from being bold and jumping right in. + Điều này cũng không đúng sự thật và có hại vì nó không khuyến khích mọi người mạnh dạn và lao vào ngay.
+ Show jumping is an equestrian event that uses English riding. + Trình diễn nhảy là một sự kiện cưỡi ngựa sử dụng tiếng Anh cưỡi.
+ He is known as the craziest member of Slipknot because of his over-the-top antics, such as jumping into the audience and moshing along with them, hitting himself with the custom percussion instruments, and walking on top of the crowd. + Anh ấy được biết đến là thành viên điên rồ nhất của Slipknot vì những trò hề quá đỉnh của anh ấy, chẳng hạn như nhảy vào khán giả và hòa mình theo họ, đánh bản thân với các nhạc cụ gõ tùy chỉnh và đi bộ trên đám đông.
+ They are all capable of “saltation”, which is jumping from a bipedal stance. + Tất cả chúng đều có khả năng “muối hóa”, tức là nhảy từ tư thế hai chân.
+ In the end, however, Richard kills himself by jumping out of the window. + Tuy nhiên, cuối cùng, Richard tự sát bằng cách nhảy ra khỏi cửa sổ.
+ Clipping problems can often be used as a time-saving tactic in speedruns, for example, in Super Mario 64 it is possible to skip walking up the spiral staircase in the castle by jumping through the ceiling. + Bài toán cắt đoạn thường có thể được sử dụng như một chiến thuật tiết kiệm thời gian trong các cuộc đua tốc độ, chẳng hạn như trong Super Mario 64, bạn có thể bỏ qua việc đi bộ lên cầu thang xoắn ốc trong lâu đài bằng cách nhảy qua trần nhà.
+ They are short brown mushroom shaped enemies that are easily killed by jumping on their head. + Chúng là kẻ thù hình nấm màu nâu ngắn, dễ bị giết bằng cách nhảy lên đầu.
Cách dùng từ jumping
Các câu ví dụ cách dùng từ “jumping”:
+ The name describes games where jumping on platforms is a large part of the gameplay.
+ Tên mô tả các trò chơi trong đó nhảy trên các nền tảng là một phần lớn của trò chơi.
+ Paratroopers are soldiers who attack by jumping from an airplane.
+ Lính nhảy dù là những người lính tấn công bằng cách nhảy từ máy bay xuống.
+ Paratroopers are soldiers who attack by jumping from an airplane.
+ Lính nhảy dù là những người lính tấn công bằng cách nhảy từ máy bay xuống.
+ The name describes games where jumping on platforms is a large part of the gameplay. + Tên mô tả các trò chơi trong đó nhảy trên các nền tảng là một phần lớn của trò chơi.
+ Paratroopers are soldiers who attack by jumping from an airplane. + Lính nhảy dù là những người lính tấn công bằng cách nhảy từ máy bay xuống.
+ Ski jumping and biathlon are popular winter sports. + Nhảy trượt tuyết và bắn biathlon là những môn thể thao mùa đông phổ biến.
+ Molecular evolution of arthropod color vision deduced from multiple opsin genes of jumping spiders. + Sự tiến hóa phân tử của khả năng nhìn màu sắc của động vật chân đốt được suy ra từ nhiều gen opsin của nhện nhảy.
+ They tend to be nocturnal and are often confused with grasshoppers because they have a similar body structure including jumping hind legs. + Chúng có xu hướng sống về đêm và thường bị nhầm lẫn với châu chấu vì chúng có cấu trúc cơ thể tương tự bao gồm cả chân sau nhảy.
+ On 7 September 2013, Špilár committed suicide by jumping out of a fifth-floor window in Prešov. + Vào ngày 7 tháng 9 năm 2013, Špilár tự tử bằng cách nhảy ra khỏi cửa sổ tầng năm ở Prešov.
+ Booth escaped by jumping from the balcony onto the stage, where he shouted a triumphant line to the audience. + Booth đã trốn thoát bằng cách nhảy từ ban công lên sân khấu, nơi anh ta hét lên một tràng chiến thắng với khán giả.
+ The player will use the shovel for fighting enemies, jumping on platforms, and digging up treasure and secrets. + Người chơi sẽ sử dụng xẻng để chiến đấu với kẻ thù, nhảy trên các nền tảng, đào kho báu và bí mật.
+ A vertical press is where a wrestler does a jumping attack against a standing opponent and lands against the opponent’s upper body while remaining upright, and bringing them down to the mat into a vertical splash position. + Ép thẳng đứng là nơi đô vật thực hiện một cuộc tấn công nhảy lên đối thủ đang đứng và tiếp đất vào phần trên cơ thể của đối thủ trong khi vẫn giữ tư thế thẳng đứng, và đưa họ xuống thảm thành tư thế bắn tung tóe thẳng đứng.
+ A body press can either be used from a running or a jumping position. + Bấm cơ thể có thể được sử dụng từ tư thế chạy hoặc nhảy.
+ He committed suicide, by jumping from the fifth floor of his house. + Anh ta đã tự tử bằng cách nhảy từ tầng năm của ngôi nhà của mình.
+ Stunned enemies can be killed by jumping on them and hitting the drums repeatedly. + Kẻ thù bị choáng có thể bị giết bằng cách nhảy lên chúng và đánh trống liên tục.
+ Some of those are Show jumping or Hunter-under-saddle. + Một số trong số đó là Hiển thị nhảy hoặc Thợ săn dưới yên xe.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “jumping”:
+ Since they often hunt in trees, bushes, and on the sides of walls, if the jumping spider misses it may fall off. + Vì chúng thường săn mồi trên cây, bụi rậm và hai bên tường nên nếu con nhện nhảy nhót có thể bị rơi ra.
+ The four sports grouped as Nordic events were: biathlon, cross-country skiing, ski jumping and Nordic combined. + Bốn môn thể thao được nhóm thành các sự kiện Bắc Âu là: biathlon, trượt tuyết băng đồng, nhảy trượt tuyết và Bắc Âu kết hợp.
+ A scissors kick, jumping axe kick or butterfly kick is a type of leg drop where a wrestler bounces off the ropes, jumps, and drives their leg into the back of the opponent’s head and neck, similar to a pair of scissors. + Cú đá bằng kéo, cú đá bằng rìu hay cú đá bằng cú đá bướm là một kiểu thả chân trong đó đô vật bật khỏi dây, nhảy và đẩy chân của họ vào phía sau đầu và cổ của đối phương, tương tự như kéo.
+ Later he set up the Kawarau Bridge in New Zealand, with a height of 47 meters, as a commercial bungee jumping area. + Sau đó, ông đã thiết lập Cầu Kawarau ở New Zealand, với chiều cao 47 mét, làm khu vực nhảy bungee thương mại.
+ A leg lariat, jumping leg lariat, or a running calf kick is a move where a wrestler runs at an opponent, jumps and wraps their leg around the opponent’s head / neck knocking the opponent to the ground. + Đạp chân, nhảy chân hay đá bắp chân là động tác trong đó đô vật chạy về phía đối thủ, nhảy và quấn chân của họ quanh đầu / cổ đối phương làm đối phương ngã xuống đất.
+ Lee died from jumping out of his apartment building on September 28, 2016, aged 64. + Lee chết vì nhảy ra khỏi căn hộ của mình vào ngày 28 tháng 9 năm 2016, ở tuổi 64.
+ A kangaroo mouse is either one of the two species of jumping mouse native to the deserts of the Southwestern United States. + Chuột kangaroo là một trong hai loài chuột nhảy có nguồn gốc từ các sa mạc ở Tây Nam Hoa Kỳ.
+ Only the energy propagates; the oscillating material does not move far from its initial equilibrium position; the wave travels by jumping from one particle of the transmission medium to another. + Chỉ năng lượng lan truyền; vật dao động điều hòa không đi xa vị trí cân bằng ban đầu; sóng truyền bằng cách nhảy từ hạt này sang hạt khác của môi trường truyền sóng.
+ One way to classify jumping is by looking at how the feet launch and land. + Một cách để phân loại nhảy là xem xét cách chân khởi động và tiếp đất.
+ On his way out, he was able to rescue a man who had broken his leg by jumping from his balcony. + Trên đường thoát ra ngoài, anh đã có thể giải cứu một người đàn ông bị gãy chân do nhảy từ ban công của mình xuống.
+ Gramática is probably best known for tearing the ACL in his right knee after jumping up to celebrate and tearing it on landing. + Gramática có lẽ được biết đến nhiều nhất với việc làm rách ACL ở đầu gối phải sau khi nhảy lên ăn mừng và xé nó khi tiếp đất.
+ The concept of jumping is the same to a person from England and a person from Italy, but one person uses the term “Jump” to mean the concept and the other person uses “Salto”. + Khái niệm nhảy giống nhau đối với một người từ Anh và một người đến từ Ý, nhưng một người sử dụng thuật ngữ “Nhảy” để chỉ khái niệm và người kia sử dụng “Salto”.
+ Scarlett and Rhett are further devastated when Bonnie, now their only child, insists on jumping her horse. + Scarlett và Rhett càng thêm đau khổ khi Bonnie, giờ là đứa con duy nhất của họ, đòi nhảy ngựa.
+ Note: The opening sequence is slightly modified in this episode to showcase more footage from season 4, a star effect is added to when the “iCarly” logo comes into focus and the original ending shot used for the season 3 opening sequence was replaced with Carly, Sam, Freddie and Spencer jumping on a trampoline. + Lưu ý: Phân cảnh mở đầu được sửa đổi một chút trong tập này để giới thiệu nhiều cảnh hơn từ phần 4, hiệu ứng ngôi sao được thêm vào khi biểu trưng “iCarly” được chú ý và cảnh kết thúc ban đầu được sử dụng cho cảnh mở đầu phần 3 được thay thế bằng Carly, Sam, Freddie và Spencer nhảy trên tấm bạt lò xo.
+ At first he tried to destroy himself by jumping from great heights or drowning in the ocean. + Lúc đầu, anh ta cố gắng tự hủy hoại bản thân bằng cách nhảy từ độ cao lớn hoặc chết đuối trong đại dương.
+ Adult Jumping Vipers eat mainly small mammals and lizards, while young Jumping Vipers eat orthopterans, and skinks. + Vipers nhảy trưởng thành chủ yếu ăn các loài động vật có vú nhỏ và thằn lằn, trong khi những con bọ nhảy non ăn thịt orthopterans và da.
+ The jumping high kick or gamengiri is a move where the wrestler jumps up and kicks the opponent in either the face or the side of their head. + Nhảy cao kick hay gamengiri là một động tác trong đó đô vật nhảy lên và đá vào mặt đối phương hoặc vào bên đầu của họ.
+ On January 7, 1972, John Berryman killed himself by jumping off the Washington Avenue Bridge in Minneapolis, Minnesota.Healy, Steve “City Pages”. + Vào ngày 7 tháng 1 năm 1972, John Berryman đã tự sát bằng cách nhảy khỏi cầu Đại lộ Washington ở Minneapolis, Minnesota.
+ The jumping spider “Trite planiceps” lives in the rolled-up leaves of this species. + Nhện nhảy “Trite planiceps” sống trong những chiếc lá cuộn lại của loài này.
+ The spider is often called the daring jumping spider or bold jumping spider in English. + Con nhện thường được gọi là nhện nhảy táo bạo hoặc nhện nhảy táo bạo trong tiếng Anh.
+ I really hope I’m not jumping the gun here, but this user has raised red flags for me from the beginning. + Tôi thực sự hy vọng mình không nhảy súng ở đây, nhưng người dùng này đã giương cờ đỏ cho tôi ngay từ đầu.
+ Most horses seen in show jumping competitions are warmbloods and throughbreds, horses that were bred for equestrian sports. + Hầu hết các con ngựa được thấy trong các cuộc thi nhảy trong chương trình là ngựa chiến và ngựa lai, những con ngựa được lai tạo cho các môn thể thao cưỡi ngựa.
+ Barrio died in a BASE jumping accident on 6 June 2014 in Segura de la Sierra, Jaén, aged 42. + Barrio chết trong một tai nạn nhảy BASE vào ngày 6 tháng 6 năm 2014 ở Segura de la Sierra, Jaén, ở tuổi 42.
+ Mostly, the name is used for small acts of violence such as hitting or jumping on the victim, but the media has also used it for more serious crimes such as murder, rape, and sexual assault. + Hầu hết, tên này được sử dụng cho các hành vi bạo lực nhỏ như đánh hoặc nhảy vào nạn nhân, nhưng các phương tiện truyền thông cũng đã sử dụng nó cho các tội danh nghiêm trọng hơn như giết người, hiếp dâm và tấn công tình dục.
+ He had great jumping ability and was extremely agile in the air. + Anh ta có khả năng bật nhảy tuyệt vời và cực kỳ nhanh nhẹn trên không.
+ The player can get to the end of each level by walking, jumping and flying. + Người chơi có thể đến cuối mỗi cấp độ bằng cách đi bộ, nhảy và bay.
+ When Rose attempts suicide by jumping off the stern in third class, Jack pulls her back onto the ship… + Khi Rose định tự tử bằng cách nhảy khỏi đuôi tàu ở khoang hạng ba, Jack đã kéo cô trở lại tàu …
+ BASE jumping has a death rate averaging about one fatality for every sixty jumpers. + BASE jump có tỷ lệ tử vong trung bình khoảng một ca tử vong cho mỗi sáu mươi vận động viên nhảy.
+ It works by jumping off the ground in a standing position with the help of a spring. + Nó hoạt động bằng cách nhảy lên khỏi mặt đất ở tư thế đứng với sự trợ giúp của lò xo.
+ Ishpeming is considered the birthplace of downhill ski jumping in the United States and is the home to the National Ski Hall of Fame. + Ishpeming được coi là nơi sản sinh ra môn nhảy trượt tuyết đổ đèo ở Hoa Kỳ và là nơi có Đại sảnh Danh vọng Trượt tuyết Quốc gia.
+ There is also a jumping back kick where a wrestler does the turning motion when they jump. + Ngoài ra còn có một cú đá trở lại khi một đô vật thực hiện chuyển động xoay người khi họ nhảy.
+ Even larger antelope, such as elands, and kudus, are capable of jumping 8 feet or greater, although their running speed is restricted by their greater mass. + Ngay cả những loài linh dương lớn hơn, chẳng hạn như elands và kudus, có khả năng nhảy từ 8 feet trở lên, mặc dù tốc độ chạy của chúng bị hạn chế bởi khối lượng lớn hơn của chúng.
+ Since they often hunt in trees, bushes, and on the sides of walls, if the jumping spider misses it may fall off.
+ Vì chúng thường săn mồi trên cây, bụi rậm và hai bên tường nên nếu con nhện nhảy nhót có thể bị rơi ra.
+ The four sports grouped as Nordic events were: biathlon, cross-country skiing, ski jumping and Nordic combined.
+ Bốn môn thể thao được nhóm thành các sự kiện Bắc Âu là: biathlon, trượt tuyết băng đồng, nhảy trượt tuyết và Bắc Âu kết hợp.
+ The four sports grouped as Nordic events were: biathlon, cross-country skiing, ski jumping and Nordic combined.
+ Bốn môn thể thao được nhóm thành các sự kiện Bắc Âu là: biathlon, trượt tuyết băng đồng, nhảy trượt tuyết và Bắc Âu kết hợp.
– The heyday was the 1920s and 1930s. – Thời kỳ hoàng kim là những năm 1920 và 1930.
– The Mughals in their heyday had a profound and lasting effect on Bengal. – Người Mughals trong thời kỳ hoàng kim của họ đã có ảnh hưởng sâu sắc và lâu dài đến Bengal.
– In addition, Jackey Yoshikawa and his Blue Comets did not dissolve and continued activities while repeating member changes, and after the death of Daisuke Inoue in 2000, the heyday We are returning to the organization of the remaining four people. – Ngoài ra, Jackey Yoshikawa và các Blue Comets của anh ấy đã không giải thể và tiếp tục các hoạt động trong khi lặp lại các thay đổi thành viên, và sau cái chết của Daisuke Inoue vào năm 2000, thời kỳ hoàng kim của chúng ta đang trở lại với tổ chức của 4 người còn lại.
– He helped to re-{popularize magic shows, during his heyday in the 1970s. – Ông đã giúp phổ biến lại các buổi biểu diễn ảo thuật, trong thời kỳ hoàng kim của mình vào những năm 1970.
– The rule of the Caliphate is known as the heyday of Muslim presence in the Iberian peninsula, before it split into taifas. – Sự cai trị của Caliphate được biết đến như là thời kỳ hoàng kim của sự hiện diện của người Hồi giáo ở bán đảo Iberia, trước khi nó tách ra thành taifas.
+ The move can also be used in the same way but instead of an Irish whip, it is replace with either an arm wrench or wrist lock. + Chiêu thức cũng có thể được sử dụng theo cách tương tự nhưng thay vì dùng roi Ailen, nó được thay thế bằng cờ lê cánh tay hoặc khóa cổ tay.
+ What a wrench or spanner does is to grip. + Những gì một cờ lê hoặc cờ lê làm là để kẹp chặt.
+ His next novel after that was “The Monkey Wrench Gang”. + Cuốn tiểu thuyết tiếp theo của ông sau đó là “The Monkey Wrench Gang”.
+ The Engineer also has a shotgun, pistol, and a wrench to defend himself. + Kỹ sư cũng có một khẩu súng ngắn, súng lục và cờ lê để tự vệ.
+ An adjustable wrench is a wrench with a “jaw” of adjustable width. + Cờ lê điều chỉnh là cờ lê có “hàm” có chiều rộng có thể điều chỉnh được.
+ An adjustable spanner, or adjustable wrench, or crescent wrench in American English, is a tool. + Một cờ lê điều chỉnh, hoặc cờ lê điều chỉnh, hoặc cờ lê lưỡi liềm trong tiếng Anh Mỹ, là một công cụ.
– Usually, ROM comes on computer chips. – Thông thường, ROM đi kèm trên chip máy tính.
– Usually, ROM cannot be written to when the computer runs normally. – Thông thường, ROM không thể được ghi vào khi máy tính chạy bình thường.
– He is best known for his role as Ethan Rom on the television series “Lost”. – Anh được biết đến với vai diễn Ethan Rom trong bộ phim truyền hình “Lost”.
– It has processor Intel StrongARM 200+ MHz, 64MB of RAM, 32MB Flash ROM and may use cheap smart-cards with capacity 8KB. – Nó có bộ vi xử lý Intel StrongARM 200+ MHz, 64MB RAM, 32MB Flash ROM và có thể sử dụng thẻ thông minh giá rẻ có dung lượng 8KB.
– The development of the Internet made it possible to save and download Videotapetape and ROM images of older games. – Sự phát triển của Internet đã làm cho nó có thể lưu và tải xuống Videotapetape và hình ảnh ROM của các trò chơi cũ hơn.
– Willem Elmert “Wim” Scherpenhuijsen Rom was a Dutch banker. – Willem Elmert “Wim” Scherpenhuijsen Rom là một chủ ngân hàng người Hà Lan.
– Scherpenhuijsen Rom started working at NMB Bank in 1967. – Scherpenhuijsen Rom bắt đầu làm việc tại Ngân hàng NMB vào năm 1967.
– The highest point is Khao Rom Peak, which is 1,351 metres above sea level. – Điểm cao nhất là đỉnh Khao Rom, cao 1.351 mét so với mực nước biển.
+ Feldstein was also the older brother of actor Jonah Hill. + Feldstein cũng là anh trai của diễn viên Jonah Hill.
+ The game is set in Siberia and it follows Lara Croft and Jonah Maiava as they find an ancient city that was built by the Grand Prince of Vladimir during the 13th century. + Trò chơi lấy bối cảnh ở Siberia và theo chân Lara Croft và Jonah Maiava khi họ tìm thấy một thành phố cổ được xây dựng bởi Grand Prince of Vladimir trong thế kỷ 13.
+ She co-created the live show “The Meltdown with Jonah and Kumail” and has worked with Comedy Central many times. + Cô đồng sáng tạo chương trình trực tiếp “The Meltdown with Jonah and Kumail” và đã làm việc với Comedy Central nhiều lần.
+ It stars James Franco, Seth Rogen, Jonah Hill, Jay Baruchel, Danny McBride, Craig Robinson Craig Robinson, and Emma Watson. + Phim có sự tham gia của James Franco, Seth Rogen, Jonah Hill, Jay Baruchel, Danny McBride, Craig Robinson Craig Robinson và Emma Watson.
+ James Jonah “Jim” Cummings is an AmericansAmerican voice actor. + James Jonah “Jim” Cummings là một diễn viên lồng tiếng người Mỹ gốc Mỹ.
+ The current editors of the National Review are Jonah Goldberg and Rich Lowry. + Các biên tập viên hiện tại của National Review là Jonah Goldberg và Rich Lowry.
jonah áp dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “jonah”:
+ It stars Steve Carell, Morgan Freeman, Molly Shannon, John Goodman, Wanda Sykes and Jonah Hill. + Phim có sự tham gia của Steve Carell, Morgan Freeman, Molly Shannon, John Goodman, Wanda Sykes và Jonah Hill.
+ God made the great fish spit Jonah onto the dry land. + Đức Chúa Trời khiến con cá lớn nhổ Giô-na-than lên vùng đất khô cằn.
+ It was founded in 2005 by Andrew Breitbart, Arianna Huffington, Kenneth Lerer, and Jonah Peretti. + Nó được thành lập vào năm 2005 bởi Andrew Breitbart, Arianna Huffington, Kenneth Lerer và Jonah Peretti.
+ The book of Jonah shows us that God had a loving concern for the people of Nineveh, while Nahum tells about the righteousness and justice of God. + Sách Giô-na cho chúng ta thấy rằng Đức Chúa Trời quan tâm yêu thương đến người dân thành Ni-ni-ve, trong khi Na-pô-lê-ông kể về sự công bình và công bình của Đức Chúa Trời.
+ God saw their change and had mercy on them, but Jonah still did not believe it. + Đức Chúa Trời nhìn thấy sự thay đổi của họ và thương xót họ, nhưng Giô-na vẫn không tin điều đó.
+ In Hebrew, Jonah means dove. + Trong tiếng Do Thái, Jonah có nghĩa là chim bồ câu.
+ God showed the sailors that Jonah was to blame, and although they didn’t want to, they threw him out of the ship and the storm stopped. + Đức Chúa Trời cho các thủy thủ thấy Giô-na là người đáng trách, và mặc dù họ không muốn nhưng họ đã ném ông ra khỏi tàu và cơn bão đã dừng lại.
+ Shapiro has interviewed Nikki Haley, Stephen Harper, Steven Crowder, David French, Jonah Goldberg and Dennis Prager. + Shapiro đã phỏng vấn Nikki Haley, Stephen Harper, Steven Crowder, David French, Jonah Goldberg và Dennis Prager.
+ This manuscript contains a tetragram in Jonah 3:3. + Bản thảo này chứa một hình tứ sắc trong Giô-na 3: 3.
+ It stars Steve Carell, Morgan Freeman, Molly Shannon, John Goodman, Wanda Sykes and Jonah Hill.
+ Phim có sự tham gia của Steve Carell, Morgan Freeman, Molly Shannon, John Goodman, Wanda Sykes và Jonah Hill.
+ God made the great fish spit Jonah onto the dry land.
+ Đức Chúa Trời khiến con cá lớn nhổ Giô-na-than lên vùng đất khô cằn.
+ God made the great fish spit Jonah onto the dry land.
+ Đức Chúa Trời khiến con cá lớn nhổ Giô-na-than lên vùng đất khô cằn.
+ Jonah Hill Feldstein better known as, Jonah Hill is an AmericansAmerican actor, producer, screenwriter and comedian. + Jonah Hill Feldstein hay còn được biết đến với cái tên, Jonah Hill là một diễn viên, nhà sản xuất, nhà biên kịch và diễn viên hài người Mỹ gốc Mỹ.
+ There is also a TV show which doesn’t mention religion, two shows on Netflix, two movies, one of which retells the Bible story of Jonah and another which is a parody of pirate movies, and a hand-drawn animated spinoff show which is a parody of Batman. + Ngoài ra còn có một chương trình truyền hình không đề cập đến tôn giáo, hai chương trình trên Netflix, hai bộ phim, một trong số đó kể lại câu chuyện Kinh thánh của Giô-na và một chương trình khác là nhại lại các bộ phim về cướp biển và một chương trình phụ họa hoạt hình vẽ tay một tác phẩm nhại Người dơi.
+ DiCaprio plays Belfort, Matthew McConaughey plays Mark Hanna, Jonah Hill plays Donnie Azoff, Rob Reiner plays Max Belfort and Kyle Chandler plays Denham. + DiCaprio đóng vai Belfort, Matthew McConaughey đóng vai Mark Hanna, Jonah Hill đóng vai Donnie Azoff, Rob Reiner đóng vai Max Belfort và Kyle Chandler đóng vai Denham.
+ The mainstream Biblical scholars holds that the contents of the Book of Jonah are entirely ahistorical. + Các học giả Kinh thánh chính thống cho rằng nội dung của Sách Giô-na hoàn toàn là tiền sử.
+ The movie stars Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich, Ralph Fiennes, Jonah Hill, Scarlett Johansson, Frances McDormand, Tilda Swinton, and Channing Tatum. + Phim có sự tham gia của Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich, Ralph Fiennes, Jonah Hill, Scarlett Johansson, Frances McDormand, Tilda Swinton và Channing Tatum.
+ Prepared by Jonah Winters for the Wilmette Institute. + Được chuẩn bị bởi Jonah Winters cho Viện Wilmette.
– He is a member of the Finnish Parliament. – Ông là thành viên của Quốc hội Phần Lan.
– Sami Hyypiä is a Finnish football player. – Sami Hyypiä là một cầu thủ bóng đá Phần Lan.
– Veijo Olavi Puhjo was a Finnish politician. – Veijo Olavi Puhjo là một chính trị gia Phần Lan.
– Petri Kontiola is a professional Finnish ice hockey center that currently plays in the Kontinental Hockey League for the Traktor Chelyabinsk. – Petri Kontiola là một trung tâm khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp của Phần Lan hiện đang thi đấu tại Giải khúc côn cầu Kontinental cho Traktor Chelyabinsk.
– Ylitornio is a municipality in Finnish LaplandLapland, Finland. – Ylitornio là một đô thị ở Phần Lan LaplandLapland, Phần Lan.
finnish ví dụ và cách sử dụng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “finnish”:
– Märta Elisabeth Rehn is a Finnish politician. – Märta Elisabeth Rehn là một chính trị gia Phần Lan.
– The Estonian language is similar to Finnish languageFinnish and is one of the few national languages of Europe not to be an Indo-European language. – Tiếng Estonia tương tự như tiếng Phần Lan Tiếng Phần Lan và là một trong số ít các ngôn ngữ quốc gia của Châu Âu không phải là một ngôn ngữ Ấn-Âu.
– It describes subjects from a Finnish point of view. – Nó mô tả các chủ đề theo quan điểm của Phần Lan.
– Sven Gösta Ågren was a Finnish author. – Sven Gösta Ågren là một tác giả người Phần Lan.
– The Soviet military forces expected a victory over Finland in a few weeks, because the Soviet army had many more tanks and planes than the Finnish army. – Lực lượng quân đội Liên Xô dự kiến một chiến thắng trước Phần Lan trong vài tuần nữa, bởi vì quân đội Liên Xô có nhiều xe tăng và máy bay hơn quân đội Phần Lan.
– Museum is national and tells generally about culture history and social meaning of Finnish book. – Bảo tàng mang tính quốc gia và nói chung về lịch sử văn hóa và ý nghĩa xã hội của cuốn sách Phần Lan.
– Hannu Olavi Mikkola was a Finnish world champion rally driver. – Hannu Olavi Mikkola là một tay đua vô địch thế giới người Phần Lan.
– Leo Juhani “Leksa” Kinnunen was a Finnish racing driver, and the first Formula One driver from Finland. – Leo Juhani “Leksa” Kinnunen là một tay đua người Phần Lan, và là tay đua Công thức 1 đầu tiên đến từ Phần Lan.
– In 1941, the Nazi GermanyGerman and Finnish forces launched Operation Silver Fox with the goal of capturing Murmansk. – Năm 1941, Đức Quốc xã Đức và lực lượng Phần Lan phát động Chiến dịch Silver Fox với mục tiêu chiếm Murmansk.
– Simo is a municipality in Finnish LaplandLapland, Finland. – Simo là một đô thị ở Phần Lan LaplandLapland, Phần Lan.
– Kalevala is the Finnish national epic. – Kalevala là sử thi quốc gia của Phần Lan.
– In 1981, Isava-Fonseca and Finnish Pirjo Häggman were the first women to be elected to the International Olympic Committee. – Năm 1981, Isava-Fonseca và Pirjo Häggman người Phần Lan là những phụ nữ đầu tiên được bầu vào Ủy ban Olympic Quốc tế.
– Laitinen retired from the Finnish Border Guard due to ill health on 31 August 2019. – Laitinen đã nghỉ hưu từ Lực lượng Biên phòng Phần Lan do sức khỏe yếu vào ngày 31 tháng 8 năm 2019.
– He also heard Finnish folk melodies and, although he does not use them directly in his music, they became part of his musical language. – Anh ấy cũng đã nghe những giai điệu dân gian Phần Lan và mặc dù anh ấy không sử dụng chúng trực tiếp trong âm nhạc của mình, nhưng chúng đã trở thành một phần trong ngôn ngữ âm nhạc của anh ấy.
- Märta Elisabeth Rehn is a Finnish politician.
- Märta Elisabeth Rehn là một chính trị gia Phần Lan.
- Märta Elisabeth Rehn is a Finnish politician.
- Märta Elisabeth Rehn là một chính trị gia Phần Lan.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “finnish”:
– The first poem “Vårt land” became the Finnish National anthem. – Bài thơ đầu tiên “Vårt land” đã trở thành quốc ca Phần Lan.
– He began his NHL career with the Montreal Canadiens in 1995–96 NHL season1995–96 after three seasons with TPS of the Finnish SM-liiga. – Anh bắt đầu sự nghiệp NHL của mình với Montreal Canadaiens trong 1995–96 NHL mùa1995–96 sau ba mùa giải với TPS của SM-liiga Phần Lan.
– He continued to live in retirement in his house in the Finnish country for another 30 years. – Ông tiếp tục sống hưu trí trong ngôi nhà của mình ở đất nước Phần Lan trong 30 năm nữa.
– Olavi Aleksanteri “Ole” Mannonen was a Finnish modern pentathlete. – Olavi Aleksanteri “Ole” Mannonen là một vận động viên điền kinh năm cánh hiện đại người Phần Lan.
– Tornio is a town in Finnish LaplandLapland, Finland. – Tornio là một thị trấn ở Finnish LaplandLapland, Phần Lan.
– The tales are about Finnish War of 1808–09. – Những câu chuyện kể về Chiến tranh Phần Lan năm 1808–09.
– However, the letter G still occurs in native Finnish words in the digraph NG. – Tuy nhiên, chữ G vẫn xuất hiện trong các từ tiếng Phần Lan bản địa trong digraph NG.
– To help people in Finland to learn to read, Agricola published a ABC book and a prayer book in Finnish around year 1544. – Để giúp mọi người ở Phần Lan học đọc, Agricola đã xuất bản một cuốn sách ABC và một cuốn sách cầu nguyện bằng tiếng Phần Lan vào khoảng năm 1544.
– The most important Finnish industrial products are paper, and steel products such as machines and electronics. – Các sản phẩm công nghiệp quan trọng nhất của Phần Lan là giấy và các sản phẩm thép như máy móc và thiết bị điện tử.
– The temperature is often 80°C in Finnish saunas. – Nhiệt độ thường là 80 ° C trong các phòng tắm hơi Phần Lan.
– The people in Lohja speak two languages: Finnish and Swedish. – Người dân ở Lohja nói hai thứ tiếng: Phần Lan và Thụy Điển.
– The Hungaroring has traditionally seen a large number of Finnish fans as well. – Hungaroring theo truyền thống cũng có một lượng lớn người hâm mộ Phần Lan.
– He was a member of Finnish Parliament, representing the Left Alliance. – Ông từng là thành viên Quốc hội Phần Lan, đại diện cho Liên minh Cánh tả.
– Ilkka Kalevi Nummisto was a Finnish sprint canoer. – Ilkka Kalevi Nummisto là vận động viên chèo thuyền nước rút người Phần Lan.
– Petri Pasanen is a Finnish football player. – Petri Pasanen là một cầu thủ bóng đá Phần Lan.
– Jukka Koskilahti is a Finnish former ice hockey player. – Jukka Koskilahti là một cựu vận động viên khúc côn cầu trên băng người Phần Lan.
– Matti Helge Ranin was a Finnish actor. – Matti Helge Ranin là một diễn viên Phần Lan.
– Leevi Lehto was a Finnish peopleFinnish poet, translator, and programmer. – Leevi Lehto là một nhà thơ, dịch giả và lập trình viên người Phần Lan.
– Luosto is a hill in Finnish Lapland, in the Sodankylä municipality. – Luosto là một ngọn đồi ở Lapland Phần Lan, trong khu tự quản Sodankylä.
– Engman worked at the Finnish national archives in Helsinki from 1968 to 1973. – Engman làm việc tại cơ quan lưu trữ quốc gia Phần Lan ở Helsinki từ năm 1968 đến năm 1973.
– He was born at a time when Russia had a lot of power in Finland and the Finnish people were trying hard to keep their own culture and their independence. – Ông sinh ra vào thời điểm mà nước Nga có rất nhiều quyền lực ở Phần Lan và người dân Phần Lan đang rất cố gắng để giữ được nền văn hóa và nền độc lập của riêng mình.
– Nokia Corporation is a Finnish telecommunications company with its main office in Espoo, a suburb of Helsinki. – Nokia Corporation là một công ty viễn thông Phần Lan có văn phòng chính tại Espoo, ngoại ô Helsinki.
– The name “Talossa” comes from the Finnish word “talossa”, meaning “inside the house”. – Cái tên “Talossa” bắt nguồn từ từ “talossa” trong tiếng Phần Lan, có nghĩa là “bên trong ngôi nhà”.
– Anneli Tuulikki Jäätteenmäki is a Finnish peopleFinnish politician. – Anneli Tuulikki Jäätteenmäki là người Phần Lan, chính trị gia người Phần Lan.
– The Battle of Honkaniemi was fought between Finnish and Soviet forces on 26 February 1940. – Trận Honkaniemi diễn ra giữa lực lượng Phần Lan và Liên Xô vào ngày 26 tháng 2 năm 1940.
– Helena Sofia was a Finnish painter. – Helena Sofia là một họa sĩ người Phần Lan.
– The Finnish American population numbers a little bit more than 650,000. – Dân số Mỹ gốc Phần Lan hơn 650.000 người một chút.
– Maarit Kristiina Feldt-Ranta was a Finnish politician. – Maarit Kristiina Feldt-Ranta là một chính trị gia Phần Lan.
– The other Finnish tank destroyed one Soviet tank before being damaged. – Một chiếc xe tăng khác của Phần Lan đã phá hủy một chiếc xe tăng Liên Xô trước khi bị hư hại.
– A “Boston Globe” reviewer said their sound was “far beyond the limitations of any specific genre.” They played mostly Finnish “rautalanka” music. – Một nhà phê bình của “Boston Globe” cho biết âm thanh của họ “vượt xa giới hạn của bất kỳ thể loại cụ thể nào.” Họ chủ yếu chơi nhạc “rautalanka” của Phần Lan.
– Ilkka Olavi Suominen is a Finnish politician. – Ilkka Olavi Suominen là một chính trị gia Phần Lan.
– Olli Mäki was a Finnish boxer. – Olli Mäki là một võ sĩ người Phần Lan.
- The first poem "Vårt land" became the Finnish National anthem.
- Bài thơ đầu tiên "Vårt land" đã trở thành quốc ca Phần Lan.
- The first poem "Vårt land" became the Finnish National anthem.
- Bài thơ đầu tiên "Vårt land" đã trở thành quốc ca Phần Lan.
