Các cách sử dụng từ “split off”:
– In August 2013, NHN was undergone split off Naver Corporation and NHN Entertainment.
– Vào tháng 8 năm 2013, NHN được tách ra khỏi Naver Corporation và NHN Entertainment.
– Al Jazirah and White Nile were split off from Blue Nile.
– Al Jazirah và White Nile được tách ra khỏi Blue Nile.
– The theory stated that before they are born, organisms pass through developmental stages that look like adult animals of other species, in roughly the same order that these other species split off during evolution.
– Lý thuyết nói rằng trước khi chúng được sinh ra, các sinh vật trải qua các giai đoạn phát triển trông giống như động vật trưởng thành của các loài khác, gần giống với thứ tự mà các loài khác này tách ra trong quá trình tiến hóa.
– In the early 1500s, the Protestant Church split off from the Roman Catholic Church.
– Vào đầu những năm 1500, Giáo hội Tin lành tách ra khỏi Giáo hội Công giáo La Mã.
– In mid-1938 Nazi Germany took over Czechoslovakia and split off Slovakia.
– Vào giữa năm 1938, Đức Quốc xã đánh chiếm Tiệp Khắc và chia cắt Slovakia.
– This information would need to be split off into an article on the correct subject with the islands being updated that in the 7th century they were a part of their related circuit.
– Thông tin này sẽ cần được tách thành một bài báo về chủ đề chính xác với các hòn đảo được cập nhật rằng vào thế kỷ thứ 7, chúng là một phần của mạch liên quan của chúng.
– In 1999 the Littoral Department was split off from Atlantique.
– Năm 1999, Bộ Littoral được tách ra khỏi Atlantique.
– Because of this, the Jewish Territorialist Organization led by Israel Zangwill split off from the Zionist movement.
– Vì điều này, Tổ chức Lãnh thổ Do Thái do Israel Zangwill lãnh đạo đã tách ra khỏi phong trào Zionist.
Các câu ví dụ cách dùng từ “split off”:
- It was split off from Sharur raion in March 2004. - Nó được tách ra khỏi Sharur raion vào tháng 3 năm 2004.
- That was before the natural history holdings were split off to be the Natural History Museum. - Đó là trước khi các cơ sở lịch sử tự nhiên được tách ra để trở thành Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.
- That was before the natural history holdings were split off to be the Natural History Museum. - Đó là trước khi các cơ sở lịch sử tự nhiên được tách ra để trở thành Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.
– It was split off from Sharur raion in March 2004.
– Nó được tách ra khỏi Sharur raion vào tháng 3 năm 2004.
– That was before the natural history holdings were split off to be the Natural History Museum.
– Đó là trước khi các cơ sở lịch sử tự nhiên được tách ra để trở thành Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.
– After the Bosnian War, part of the municipality was split off to form the Dobretići municipality of the Federation of Bosnia and Herzegovina entity.
– Sau Chiến tranh Bosnia, một phần của đô thị được tách ra để tạo thành đô thị Dobretići của Liên bang Bosnia và thực thể Herzegovina.
– In 1993, Barisal division was split off from Khulna.
– Năm 1993, bộ phận Barisal được tách ra khỏi Khulna.
– In Sept 2011, 2 tehsils were again split off to form.
– Vào tháng 9 năm 2011, 2 tehsils một lần nữa được tách ra để hình thành.
– From there it went to the British Library when this was split off from the British Museum.
– Từ đó nó được chuyển đến Thư viện Anh khi nó được tách ra khỏi Bảo tàng Anh.
– Schist is characteristically “foliated”, meaning the mineral grains split off easily into flakes or slabs.
– Schist có đặc điểm là “dạng lá”, có nghĩa là các hạt khoáng chất dễ dàng tách ra thành các mảnh hoặc phiến.
– It was split off of the Rohtak district on July 15, 1997.
– Nó được tách ra khỏi quận Rohtak vào ngày 15 tháng 7 năm 1997.
– In time, several groups split off from the Catholic Church because of differing opinions of theology.
– Theo thời gian, một số nhóm tách ra khỏi Giáo hội Công giáo vì những ý kiến khác nhau về thần học.
– River Nile split off from Northern.
– Sông Nile tách ra từ phía Bắc.
– It split off from Austria-Hungary in 1918 and split apart in 1993.
– Nó tách khỏi Áo-Hungary vào năm 1918 và tách ra vào năm 1993.
– Israel split off from a kingdom called Judah, whose people were later called Jews.
– Y-sơ-ra-ên tách khỏi một vương quốc gọi là Giu-đa, dân tộc mà sau này được gọi là người Do Thái.
– In 2008, a portion of the Kanem region was split off to become the new Bahr el Gazel Region.
– Năm 2008, một phần của vùng Kanem được tách ra để trở thành Vùng Bahr el Gazel mới.