Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “ticket”:

– He later joined Pakistan Tehreek-e-Insaf and was awarded a PTI ticket to run in 2013 election despite opposition from the PTI Khyber Pakhtunkhwa.
– Sau đó, ông gia nhập Pakistan Tehreek-e-Insaf và được trao một vé PTI để tranh cử trong cuộc bầu cử năm 2013 bất chấp sự phản đối của PTI Khyber Pakhtunkhwa.

– There are many factors which will affect the attendance at a match, some of these include supporter mood, match type, size of supporters club, ticket prices, weather and stand preferences.
– Có nhiều yếu tố sẽ ảnh hưởng đến việc tham dự một trận đấu, một số trong số đó bao gồm tâm trạng của cổ động viên, loại trận đấu, quy mô câu lạc bộ cổ động viên, giá vé, thời tiết và sở thích về khán đài.

– Johns was a well behaved prisoner, so he was let out early with a ticket of leave in February 1864.
– Johns là một tù nhân cư xử tốt, vì vậy anh ta đã được cho ra ngoài sớm với một vé nghỉ phép vào tháng 2 năm 1864.

– Other renovations for the Center’s ten-year anniversary included upgrading the suites with more flat screen TV’s, as well as changing ticket providers from Ticketmaster to New Era Tickets, which is owned by Comcast Spectacor.
– Các cải tạo khác cho lễ kỷ niệm mười năm của Trung tâm bao gồm nâng cấp các dãy phòng với nhiều TV màn hình phẳng hơn, cũng như thay đổi nhà cung cấp vé từ Ticketmaster sang New Era Tickets, thuộc sở hữu của Comcast Spectacor.

– Platforms 13 and 14 don’t have ticket barriers and this is where the Gatwick Express service departs.
– Nền tảng 13 và 14 không có rào cản vé và đây là nơi dịch vụ Gatwick Express khởi hành.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ticket”:

– Both Kerry and Democratic National Committee Chairman Howard Dean have stated their opinion that voting in Ohio did not proceed fairly and that, had it done so, the Democratic ticket might have won that state and therefore the election.
– Cả Kerry và Chủ tịch Ủy ban Quốc gia đảng Dân chủ Howard Dean đều nêu quan điểm của họ rằng cuộc bỏ phiếu ở Ohio đã không diễn ra công bằng và nếu làm như vậy, chiếc vé của đảng Dân chủ có thể đã giành được ở bang đó và do đó là cuộc bầu cử.

– It was hoped that a hotel could offer greater financial rewards than ticket sales.
– Người ta hy vọng rằng một khách sạn có thể cung cấp phần thưởng tài chính lớn hơn tiền bán vé.

– Operators may choose to control all passengers, allowing sale of the ticket at the time of ride.
– Nhà điều hành có thể chọn kiểm soát tất cả hành khách, cho phép bán vé tại thời điểm đi xe.

– There may be a machine nearby where the driver has to pay, and then he receives a ticket which he has to leave inside the car to show that he has paid.
– Có thể có một chiếc máy gần đó mà người lái xe phải trả tiền, và sau đó anh ta nhận được một tấm vé mà anh ta phải để bên trong xe để chứng tỏ rằng anh ta đã thanh toán.

– Everyone was talking about the animal, and this meant ticket sales.
– Mọi người đều nói về con vật, và điều này có nghĩa là bán vé.

– Both existing passenger subways have been extended north to connect with the ticket hall, and the abandoned subway at the eastern end of the station, which formed part of the old station complex, has been reopened and refurbished to allow interchange between platforms 3–12 and the new high-level platforms 1 2.
– Cả hai tàu điện ngầm chở khách hiện tại đã được mở rộng về phía bắc để kết nối với phòng soát vé và tàu điện ngầm bị bỏ hoang ở cuối phía đông của nhà ga, hình thành một phần của khu phức hợp nhà ga cũ, đã được mở lại và tân trang lại để cho phép giao nhau giữa các sân ga 3–12 và các nền tảng cấp cao mới 1 2.

– It mostly gets its money from ticket sales and gifts from individuals, corporations, and private foundations.
– Nó chủ yếu kiếm được tiền từ việc bán vé và quà tặng từ các cá nhân, tập đoàn và quỹ tư nhân.

– The ticket halls are connected by a pedestrian passage beneath the Bus station.
– Các phòng vé được nối với nhau bằng lối đi dành cho người đi bộ bên dưới Bến xe.

– Platforms 23 contain a large red brick building with a waiting room and a ticket office.
– Sân ga 23 chứa một tòa nhà lớn bằng gạch đỏ với phòng chờ và phòng bán vé.

– Although the CSLR was well used, low ticket prices and the construction cost of the extensions placed a strain on the company’s finances.
– Mặc dù CSLR đã được sử dụng tốt, giá vé thấp và chi phí xây dựng các phần mở rộng đã gây áp lực lên tài chính của công ty.

- Both Kerry and Democratic National Committee Chairman Howard Dean have stated their opinion that voting in Ohio did not proceed fairly and that, had it done so, the Democratic ticket might have won that state and therefore the election.
- Cả Kerry và Chủ tịch Ủy ban Quốc gia đảng Dân chủ Howard Dean đều nêu quan điểm của họ rằng cuộc bỏ phiếu ở Ohio đã không diễn ra công bằng và nếu làm như vậy, chiếc vé của đảng Dân chủ có thể đã giành được ở bang đó và do đó là cuộc bầu cử.

- It was hoped that a hotel could offer greater financial rewards than ticket sales.
- Người ta hy vọng rằng một khách sạn có thể cung cấp phần thưởng tài chính lớn hơn tiền bán vé.

- It was hoped that a hotel could offer greater financial rewards than ticket sales.
- Người ta hy vọng rằng một khách sạn có thể cung cấp phần thưởng tài chính lớn hơn tiền bán vé.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ticket”:

– She became TanzaniaTanzania’s first female vice-President following the 2015 General election, after being elected on the CCM ticket along with president John Magufuli.
– Cô trở thành nữ phó tổng thống đầu tiên của TanzaniaTanzania sau cuộc Tổng tuyển cử năm 2015, sau khi được bầu trong phiếu CCM cùng với chủ tịch John Magufuli.

– Partly as a result of this, and partly due to pressure from younger candidates, he was dropped from the Liberal Senate ticket at the 1983 election.
– Một phần là kết quả của điều này, và một phần do áp lực từ các ứng cử viên trẻ hơn, ông đã bị loại khỏi vé Thượng viện Tự do tại cuộc bầu cử năm 1983.

– Fans who buy a CD single of the group can get a ticket to the handshake event, and get the chance to meet a member and shake her hand for ten seconds.
– Người hâm mộ mua một đĩa đơn CD của nhóm có thể nhận được vé tham dự sự kiện bắt tay, đồng thời có cơ hội gặp gỡ một thành viên và bắt tay cô ấy trong 10 giây.

– When he returned to the Forbidden City, he had to buy a ticket to enter.
– Khi trở lại Tử Cấm Thành, anh phải mua vé để vào.

– It did not make very much money in ticket sales.
– Nó không kiếm được nhiều tiền từ việc bán vé.

– After four years he was given a ticket of leave which meant he was able to leave the gaol as long as he reported to the police every three months.
– Sau bốn năm, anh ta được cấp một giấy phép nghỉ phép, nghĩa là anh ta có thể rời khỏi gaol miễn là anh ta báo cảnh sát ba tháng một lần.

– V/Line tickets were aligned with the Metcard system in April 2006, with each V/Line ticket to stations in the Metcard area having the relevant zones printed on them.
– Vé V / Line được phù hợp với hệ thống Metcard vào tháng 4 năm 2006, với mỗi vé V / Line đến các ga trong khu vực Metcard đều có in các khu liên quan trên đó.

– According to some sources, the song emanates from when a female traffic warden named Meta Davis gave a parking ticket to McCartney outside Abbey Road Studios.
– Theo một số nguồn tin, bài hát phát ra từ khi một nữ cảnh sát giao thông tên là Meta Davis đưa vé đậu xe cho McCartney bên ngoài Abbey Road Studios.

– This may have partially accounted for their narrow loss to the Democratic ticket for president, GovernorGov.
– Điều này có thể đã giải thích một phần cho việc họ bị mất tấm vé tổng thống của đảng Dân chủ, Thống đốc Gov.

– The card is designed to reduce the number of transactions at ticket offices and the number of single paper tickets sold on the London transport network.
– Thẻ được thiết kế để giảm số lượng giao dịch tại các phòng vé và số lượng vé giấy đơn lẻ được bán trên mạng lưới giao thông London.

– The lieutenant governor is elected on a ticket with the governor for a four-year term.
– Thống đốc cấp cao được bầu theo phiếu với thống đốc với nhiệm kỳ bốn năm.

– It you are familiar with Phabricator, here is the ticket with all the information we used for the deployment.
– Bạn đã quen thuộc với Phapterator rồi, đây là tấm vé chứa tất cả thông tin chúng tôi đã sử dụng để triển khai.

– SInce many ticket tickets were sold, the movie was considered a box office success.
– Sau khi bán được nhiều vé, bộ phim được coi là một thành công về doanh thu phòng vé.

– The money comes from ticket revenue, government subsidygovernment subsidies and advertisements.
– Số tiền này đến từ doanh thu bán vé, trợ cấp của chính phủ và quảng cáo.

– Tickets sold out in less than one minute for the event, making it the fastest ticket sell-out in the company’s history as well as the fastest ticket sell-out at the Staples Center.
– Vé đã bán hết trong vòng chưa đầy một phút cho sự kiện, trở thành vé bán hết nhanh nhất trong lịch sử của công ty cũng như bán hết vé nhanh nhất tại Trung tâm Staples.

– The price of a promenade ticket was one shilling.
– Giá vé đi dạo là một shilling.

– In December 1860, convict Peisley gained his Ticket of Leave at Scone, conditional upon him remaining in the Hunter River Valley.
– Vào tháng 12 năm 1860, người bị kết án Peisley đã nhận được Vé nghỉ phép tại Scone, với điều kiện anh ta phải ở lại Thung lũng sông Hunter.

– People who want to be a promenader have to wait in a queue outside and buy their ticket as they go in.
– Những người muốn trở thành một người đi dạo phải xếp hàng đợi bên ngoài và mua vé khi họ đi vào.

– It listed the convicts’ number, the name, the ship in which sent to Australia, the year that they arrived, the captain of the ship, where they came from, their job, the crimes,the place and date of trial, the sentence, the birth date, what they looked like, the area the prisoner was allowed to live in, the court that gave out the ticket, the date the ticket was given, any other conditions of the ticket, and any changes of where they lived.
– Nó liệt kê số người bị kết án, tên, con tàu được gửi đến Úc, năm họ đến, thuyền trưởng của con tàu, nơi họ đến, công việc của họ, tội ác, địa điểm và ngày xét xử, bản án., ngày sinh, họ trông như thế nào, khu vực mà tù nhân được phép sống, tòa án cấp vé, ngày phát vé, bất kỳ điều kiện nào khác của vé, và bất kỳ thay đổi nào về nơi họ sống.

– The press coverage of the investigation boosted ticket sales by 32%.
– Việc báo chí đưa tin về cuộc điều tra đã thúc đẩy doanh số bán vé lên 32%.

– In the midst of increasing sectarian strife in the late 1960s and early 1970s, however, Lebanon’s Armenian community began to close ranks, and in 1972, the Hunchakian Party ran a joint ticket with the Dashnaks.
– Tuy nhiên, trong bối cảnh xung đột giáo phái ngày càng gia tăng vào cuối những năm 1960 và đầu những năm 1970, cộng đồng người Armenia của Liban bắt đầu đóng cửa, và vào năm 1972, Đảng Hunchakian tranh cử một vé chung với Dashnaks.

– He won the National Assembly of Pakistan seat for minorities on the ticket of Pakistan Muslim League in the Pakistani general election, 2008.
– Ông đã giành được ghế của Quốc hội Pakistan dành cho người thiểu số với vé của Liên đoàn Hồi giáo Pakistan trong cuộc tổng tuyển cử ở Pakistan năm 2008.

– They also have ticket barriers.
– Họ cũng có những rào cản về vé.

– She won the National Assembly of Pakistan seat for women from Sindh on the ticket of Pakistan Muslim League  in the Pakistani general election, 2008.
– Cô đã giành được ghế của Quốc hội Pakistan cho phụ nữ từ Sindh với vé của Liên đoàn Hồi giáo Pakistan trong cuộc tổng tuyển cử ở Pakistan năm 2008.

– You’re destined to sing.” Clarkson continued singing and soon started classical training, hoping that music would be her ticket to a college scholarship.
– Bạn được định sẵn để hát. ”Clarkson tiếp tục ca hát và sớm bắt đầu đào tạo cổ điển, hy vọng rằng âm nhạc sẽ là tấm vé cho cô nhận học bổng đại học.

– Lincoln chose Johnson because he had been loyal but also thought it would be good to have a Democrat on the election ticket to show it was not a matter of party politics.
– Lincoln chọn Johnson vì ông trung thành nhưng cũng nghĩ rằng sẽ rất tốt nếu có một đảng viên Dân chủ trên phiếu bầu cử để cho thấy đó không phải là vấn đề chính trị của đảng.

– She ran on CONDEPA presidential ticket twice in 1993 and in 1997.
– Cô đã tranh cử tổng thống CONDEPA hai lần vào năm 1993 và năm 1997.

– The cost describes how “difficult” it is to traverse this edge on the graph, and may be given, for example, by the cost of an airplane ticket or train ticket, or perhaps by the length of the edge, or time required to complete the traversal.
– Chi phí mô tả mức độ “khó khăn” khi đi qua cạnh này trên biểu đồ và có thể được đưa ra, ví dụ: bằng giá vé máy bay hoặc vé tàu, hoặc có thể bằng độ dài của cạnh hoặc thời gian cần thiết để hoàn thành đường ngang.

– Security wristbands allow the person to come back in to the event after they have given their ticket to the staff the first time they entered.
– Vòng đeo tay an ninh cho phép người đó quay lại sự kiện sau khi họ đã đưa vé cho nhân viên lần đầu tiên họ bước vào.

– He then further continued his life in Vancouver by joining the pageant-like competition Sunshine Boyz, where he won first place with a free ticket to Taiwan and a contract with a music company, as well as a role in a TV drama.
– Sau đó, anh tiếp tục cuộc sống của mình ở Vancouver bằng cách tham gia cuộc thi tương tự như cuộc thi Sunshine Boyz, nơi anh giành vị trí đầu tiên với một vé miễn phí đến Đài Loan và hợp đồng với một công ty âm nhạc, cũng như một vai diễn trong một bộ phim truyền hình.

– If ticket prices are too high, people will not use public transit.
– Nếu giá vé quá cao, người dân sẽ không sử dụng phương tiện công cộng.

- She became TanzaniaTanzania's first female vice-President following the 2015 General election, after being elected on the CCM ticket along with president John Magufuli.
- Cô trở thành nữ phó tổng thống đầu tiên của TanzaniaTanzania sau cuộc Tổng tuyển cử năm 2015, sau khi được bầu trong phiếu CCM cùng với chủ tịch John Magufuli.

- She became TanzaniaTanzania's first female vice-President following the 2015 General election, after being elected on the CCM ticket along with president John Magufuli.
- Cô trở thành nữ phó tổng thống đầu tiên của TanzaniaTanzania sau cuộc Tổng tuyển cử năm 2015, sau khi được bầu trong phiếu CCM cùng với chủ tịch John Magufuli.

Các cách sử dụng từ “manifest”:

– The manifest may be used by people having in interest in the transport to insure that passengers and cargo listed as having been placed on board the transport at the beginning of its passage continue to be on board when it arrives at its destination.
– Bản kê khai có thể được sử dụng bởi những người quan tâm đến vận tải để đảm bảo rằng hành khách và hàng hóa được liệt kê là đã được đưa lên phương tiện vận tải ở đầu hành trình của nó tiếp tục ở trên tàu khi nó đến điểm đến.

– The belief in Manifest Destiny was also important in encouraging people to go to other parts of the west, like Oregon and southern California.
– Niềm tin vào Định mệnh Tuyên bố cũng rất quan trọng trong việc khuyến khích mọi người đi đến các vùng khác ở phía tây, như Oregon và nam California.

– Along with Meriwether Lewis, Clark led the Lewis and Clark Expedition of 1803 to 1806 across the Louisiana Purchase to the Pacific Ocean, and claimed the Pacific Northwest for the United States.”Native America, Discovered and Conquered: Thomas Jefferson, Lewis and Clark, and Manifest Destiny” Robert Miller, Bison Books, 2008 pg 108 Before the expedition, he served in a militia and the United States Army.
– Cùng với Meriwether Lewis, Clark đã dẫn đầu Cuộc thám hiểm của Lewis và Clark từ năm 1803 đến năm 1806 qua Vùng mua Louisiana đến Thái Bình Dương và tuyên bố chủ quyền vùng Tây Bắc Thái Bình Dương cho Hoa Kỳ. “Người Mỹ bản địa, được khám phá và chinh phục: Thomas Jefferson, Lewis và Clark, and Manifest Destiny “Robert Miller, Bison Books, 2008 trang 108 Trước chuyến thám hiểm, ông phục vụ trong lực lượng dân quân và Quân đội Hoa Kỳ.

– In order for our dreams to convert from latent content to manifest content, four steps are required: condensation, displacement, symbolism, and secondary revision.
– Để giấc mơ của chúng ta chuyển đổi từ nội dung tiềm ẩn sang nội dung biểu hiện, cần có bốn bước: cô đọng, chuyển vị, biểu tượng và sửa đổi thứ cấp.

– Of course, there were many other reasons, besides Manifest Destiny, that people wanted the United States to grow.
– Tất nhiên, có nhiều lý do khác, ngoài Vận mệnh Tuyên bố, mà mọi người muốn Hoa Kỳ phát triển.

– It happens that God permits them to manifest themselves in different way, close to their relatives on earth, in order to remind men of the existence of Purgatory and to solicit their prayers to come close to God who is just, but good.
– Điều xảy ra là Đức Chúa Trời cho phép họ biểu lộ mình theo một cách khác, gần gũi với những người thân của họ trên đất, để nhắc nhở loài người về sự tồn tại của Luyện ngục và để cầu xin họ đến gần Đức Chúa Trời, Đấng công bình nhưng tốt lành.

Các câu ví dụ cách dùng từ “manifest”:

- By the same token, he recognized that ascertainment was responsible for a phenomenon known as "genetic anticipation", the tendency for a genetic disease to manifest earlier in life and with increased severity in later generations.
- Đồng thời, ông cũng nhận ra rằng chứng tri giác là nguyên nhân của một hiện tượng được gọi là "dự đoán di truyền", xu hướng bệnh di truyền biểu hiện sớm hơn trong cuộc đời và với mức độ nghiêm trọng ngày càng tăng ở các thế hệ sau.

- By the same token, he recognized that ascertainment was responsible for a phenomenon known as "genetic anticipation", the tendency for a genetic disease to manifest earlier in life and with increased severity in later generations.
- Đồng thời, ông cũng nhận ra rằng chứng tri giác là nguyên nhân của một hiện tượng được gọi là "dự đoán di truyền", xu hướng bệnh di truyền biểu hiện sớm hơn trong cuộc đời và với mức độ nghiêm trọng ngày càng tăng ở các thế hệ sau.

– By the same token, he recognized that ascertainment was responsible for a phenomenon known as “genetic anticipation”, the tendency for a genetic disease to manifest earlier in life and with increased severity in later generations.
– Đồng thời, ông cũng nhận ra rằng chứng tri giác là nguyên nhân của một hiện tượng được gọi là “dự đoán di truyền”, xu hướng bệnh di truyền biểu hiện sớm hơn trong cuộc đời và với mức độ nghiêm trọng ngày càng tăng ở các thế hệ sau.

– Polk had developed and were working under a concept called Manifest Destiny.
– Polk đã phát triển và đang làm việc theo một khái niệm có tên là Manifest Destiny.

– TRANSCENDENTAL SURREALISM Is a new artistic approach, that stands as  the evolution and redefinition of Surrealism in its classical form, as it became internationally known by Andre Bretton’s Manifest in the early 20th century.
– TRUYỀN THUYẾT KIẾN THỨC Là một cách tiếp cận nghệ thuật mới, được coi là sự phát triển và định nghĩa lại của Chủ nghĩa siêu thực ở dạng cổ điển, khi nó được quốc tế biết đến qua Tuyên ngôn của Andre Bretton vào đầu thế kỷ 20.

– Polk believed very strongly in the idea of Manifest Destiny.
– Polk rất tin tưởng vào ý tưởng của Manifest Destiny.

– Kars ultimately acquires the stone and become the Ultimate Being, immune to sunlight with ability to produce Hamon and manipulate his body at a cellular level to manifest the traits of various creatures.
– Kars cuối cùng đã lấy được viên đá và trở thành Bản thể tối thượng, miễn nhiễm với ánh sáng mặt trời với khả năng tạo ra Hamon và điều khiển cơ thể của mình ở cấp độ tế bào để biểu hiện các đặc điểm của nhiều sinh vật khác nhau.

– A belief in Manifest Destiny helped convince Americans to support the war.
– Niềm tin vào Manifest Destiny đã giúp thuyết phục người Mỹ ủng hộ cuộc chiến.

– This manifest was accompanied by an exhibition at the University of Fine Arts of Lisbon, creating enthusiasm among the new artists and critic.
– Bản tuyên ngôn này đi kèm với một cuộc triển lãm tại Đại học Mỹ thuật Lisbon, tạo nên sự nhiệt tình trong giới nghệ sĩ và nhà phê bình mới.

– Bahá’u’lláh wrote God sends special people to manifest himself to ordinary humans.
– Bahá’u I’lláh đã viết Chúa gửi những người đặc biệt đến để hiện thân thành những người bình thường.

– Asperger syndrome is thought to manifest as a developmental disorder, and is not considered a mental illness.
– Hội chứng Asperger được cho là biểu hiện như một rối loạn phát triển, và không được coi là một bệnh tâm thần.

– The first level of dreams is the manifest content, which is the dream one remembers after waking up.
– Mức độ đầu tiên của giấc mơ là nội dung biểu hiện, là giấc mơ mà người ta nhớ lại sau khi tỉnh dậy.

Các cách sử dụng từ “merging”:

– Throughout each of the histories of the different groups there are strong signs of the continued merging of both Chinese and Japanese influences.
– Trong mỗi lịch sử của các nhóm khác nhau, có những dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy sự hợp nhất tiếp tục của cả ảnh hưởng của Trung Quốc và Nhật Bản.

– I think delete this? There isn’t any value of merging with month as it doesn’t really fit and is a sub-section of another different page determination of the day of the week.
– Tôi nghĩ rằng xóa cái này? Không có bất kỳ giá trị nào của việc hợp nhất với tháng vì nó không thực sự phù hợp và là một phần phụ của một trang khác xác định ngày trong tuần.

– Following Hindenburg’s death, Hitler declared the office of President to be permanently vacant, effectively merging it with the office of Chancellor under the title of Leader and Chancellor, making himself Germany’s Head of State and Head of government.
– Sau cái chết của Hindenburg, Hitler tuyên bố văn phòng Tổng thống bị bỏ trống vĩnh viễn, hợp nhất nó với văn phòng Thủ tướng với chức danh Lãnh đạo và Thủ tướng, trở thành Quốc trưởng và Người đứng đầu chính phủ của Đức.

– The district was created in 1975 by merging old districts of Dinslaken, Moers and Rees, which were all created in 1816 when the area became part of Prussia.
– Quận được thành lập vào năm 1975 bằng cách hợp nhất các quận cũ Dinslaken, Moers và Rees, tất cả đều được tạo ra vào năm 1816 khi khu vực này trở thành một phần của Phổ.

– Enix was a Japanese company which published anime, manga, and Video gamevideo games, before merging with Square Co., Ltd.
– Enix là một công ty Nhật Bản đã xuất bản các trò chơi video gamevideo, manga và anime, trước khi hợp nhất với Square Co., Ltd.

– The difference is that with merge sort, dividing the lists is trivial, and merging them together isn’t.
– Sự khác biệt là với sắp xếp hợp nhất, việc phân chia các danh sách là chuyện nhỏ và việc hợp nhất chúng lại với nhau thì không.

Các câu ví dụ cách dùng từ “merging”:

– A monopoly can be formed by the government, by merging a few firms to form a large one, or form naturally to become a natural monopoly.
– Chính phủ có thể hình thành độc quyền, bằng cách hợp nhất một vài công ty để tạo thành một công ty lớn, hoặc hình thành một cách tự nhiên để trở thành độc quyền tự nhiên.

– Greater London is a conurbation, a city made from merging many smaller villages, towns and cities into a larger one.
– Greater London là một vùng ngoại ô, một thành phố được tạo ra từ việc hợp nhất nhiều ngôi làng, thị trấn và thành phố nhỏ hơn thành một lớn hơn.

– The name was created by merging the name for the two orders, Cetacea and Artiodactyla, into a single word.
– Tên này được tạo ra bằng cách ghép tên cho hai thứ tự, Cetacea và Artiodactyla, thành một từ duy nhất.

– The company started its work on August 20, 2004 by merging “Sanofi-Synthelabo” and “Aventis”.
– Công ty bắt đầu hoạt động vào ngày 20 tháng 8 năm 2004 bằng cách hợp nhất “Sanofi-Synthelabo” và “Aventis”.

– Cavergno is not a free municipality anymore after merging with the village Bignasco to form the municipality Cevio.
– Cavergno không phải là một đô thị tự do nữa sau khi hợp nhất với làng Bignasco để tạo thành đô thị Cevio.

– Once again, due to the merging of Chinese sounds, extra characters are added to words in Standard Chinese to distinguish similar-sounding words that would otherwise be impossible to tell apart.
– Một lần nữa, do sự hợp nhất của các âm trong tiếng Trung, các ký tự phụ được thêm vào các từ trong tiếng Trung chuẩn để phân biệt các từ có âm tương tự mà nếu không thì không thể phân biệt được.

– I therefore propose to delete this page; perhaps merging the info on the name into the newly created page.
– Do đó tôi đề xuất xóa trang này; có lẽ hợp nhất thông tin về tên vào trang mới tạo.

– Treptow-Köpenick is a Boroughs of Berlinborough of Berlin, formed in 2001 by merging the former boroughs of Treptow and Köpenick.
– Treptow-Köpenick là một Quận của Berlinborough của Berlin, được hình thành vào năm 2001 bằng cách hợp nhất các quận cũ là Treptow và Köpenick.

– If you are not sure if merging is right, you should propose it on the pages in question.
– Nếu bạn không chắc việc hợp nhất có đúng không, bạn nên đề xuất nó trên các trang được đề cập.

– Nagasaki Prefecture was created by merging the western half of the List of Provinces of Japanold provinces of Hizen Province with the islands of Tsushima Province and Iki Province.
– Tỉnh Nagasaki được thành lập bằng cách hợp nhất nửa phía tây của Danh sách các tỉnh Japanold của tỉnh Hizen với các đảo của tỉnh Tsushima và tỉnh Iki.

– This was by merging the districts of Hartberg and Fürstenfeld.
– Điều này là do hợp nhất các quận Hartberg và Fürstenfeld.

– This municipality was made by merging Phidim, Chokmagu and Siwa villages on 18 May 2014.
– Đô thị này được thành lập bằng cách hợp nhất các làng Phidim, Chokmagu và Siwa vào ngày 18 tháng 5 năm 2014.

– Efficient sorting is important for other things: finding an element in a sorted collection is easier, and merging a new element may also be easier if the collection is sorted.
– Việc sắp xếp hiệu quả rất quan trọng đối với những thứ khác: tìm một phần tử trong tập hợp đã sắp xếp dễ dàng hơn và việc hợp nhất một phần tử mới cũng có thể dễ dàng hơn nếu tập hợp được sắp xếp.

– It became a private company in June 2006 by merging with Taxi Holdings.
– Nó trở thành một công ty tư nhân vào tháng 6 năm 2006 bằng cách hợp nhất với Taxi Holdings.

– Those that “are” notable, I would suggest cutting down to a few short sentences and possibly even merging into University of the City of Manila.
– Những câu “đáng chú ý”, tôi sẽ đề nghị cắt giảm xuống một vài câu ngắn và thậm chí có thể hợp nhất vào Đại học Thành phố Manila.

- A monopoly can be formed by the government, by merging a few firms to form a large one, or form naturally to become a natural monopoly.
- Chính phủ có thể hình thành độc quyền, bằng cách hợp nhất một vài công ty để tạo thành một công ty lớn, hoặc hình thành một cách tự nhiên để trở thành độc quyền tự nhiên.

- A monopoly can be formed by the government, by merging a few firms to form a large one, or form naturally to become a natural monopoly.
- Chính phủ có thể hình thành độc quyền, bằng cách hợp nhất một vài công ty để tạo thành một công ty lớn, hoặc hình thành một cách tự nhiên để trở thành độc quyền tự nhiên.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “merging”:

- If anyone has an interest, the pages 2011 Libyan civil war and 2011 Libyan protests need merging and copyediting.
- Nếu bất cứ ai quan tâm, các trang nội chiến Libya 2011 và các cuộc biểu tình ở Libya 2011 cần được hợp nhất và sao chép.

- It was still one of the top 20 semiconductor sales leaders before merging with Renesas Electronics.
- Nó vẫn là một trong 20 công ty dẫn đầu về doanh số bán dẫn trước khi hợp nhất với Renesas Electronics.

- It was still one of the top 20 semiconductor sales leaders before merging with Renesas Electronics.
- Nó vẫn là một trong 20 công ty dẫn đầu về doanh số bán dẫn trước khi hợp nhất với Renesas Electronics.

– If anyone has an interest, the pages 2011 Libyan civil war and 2011 Libyan protests need merging and copyediting.
– Nếu bất cứ ai quan tâm, các trang nội chiến Libya 2011 và các cuộc biểu tình ở Libya 2011 cần được hợp nhất và sao chép.

– It was still one of the top 20 semiconductor sales leaders before merging with Renesas Electronics.
– Nó vẫn là một trong 20 công ty dẫn đầu về doanh số bán dẫn trước khi hợp nhất với Renesas Electronics.

– It was created by merging the Geneva stock exchange, the Basel stock exchange and the Zurich stock exchange into the Verein Schweizerische Effektenbörse.
– Nó được tạo ra bằng cách hợp nhất sàn giao dịch chứng khoán Geneva, sàn giao dịch chứng khoán Basel và sàn giao dịch chứng khoán Zurich thành Verein Schweizerische Effektenbörse.

– I propose the merging of.
– Tôi đề xuất việc hợp nhất.

– He tried to cut down on wasteful spending, often by merging programs into more efficient single ones.
– Ông cố gắng cắt giảm chi tiêu lãng phí, thường bằng cách hợp nhất các chương trình thành những chương trình đơn lẻ hiệu quả hơn.

– Montgomery was started on December 3, 1819 by merging New Philadelphia and East Alabama Town.
– Montgomery được bắt đầu vào ngày 3 tháng 12 năm 1819 bằng cách sáp nhập New Philadelphia và Thị trấn Đông Alabama.

– NGC 2207 is in the process of colliding and merging with IC 2163.
– NGC 2207 đang trong quá trình va chạm và hợp nhất với IC 2163.

– The district was made in 1972 by merging the districts of Haßfurt, Ebern and Hofheim.
– Quận được thành lập vào năm 1972 bằng cách hợp nhất các quận Haßfurt, Ebern và Hofheim.

– Verizon was created in 2000 by merging GTE and Bell Atlantic.
– Verizon được thành lập vào năm 2000 bằng cách hợp nhất GTE và Bell Atlantic.

– If you find that your user subpage has become as useful as a normal article or project page, think about moving it into the proper namespace or merging it with other similar pages already existing there.
– Nếu bạn thấy rằng trang con của người dùng của bạn đã trở nên hữu ích như một trang bài báo hoặc dự án bình thường, hãy nghĩ đến việc chuyển nó vào không gian tên thích hợp hoặc hợp nhất nó với các trang tương tự khác đã tồn tại ở đó.

– Astrophysicists agree that once a black hole is in place in the center of a galaxy, it can grow by attracting matter and by merging with other black holes.
– Các nhà vật lý thiên văn đồng ý rằng một khi một lỗ đen nằm ở trung tâm của một thiên hà, nó có thể phát triển bằng cách thu hút vật chất và bằng cách hợp nhất với các lỗ đen khác.

– It keeps the ions and molecules of the organelle from merging with the surroundings.
– Nó ngăn không cho các ion và phân tử của bào quan hòa nhập với môi trường xung quanh.

– Despite officially merging with GOT7 in 2014, the group reunited in 2017 due to popular demand from fans.
– Mặc dù chính thức hợp nhất với GOT7 vào năm 2014, nhóm đã tái hợp vào năm 2017 do nhu cầu phổ biến từ người hâm mộ.

– It was founded in 1 September 1995, by merging four agencies, which are Registry of Vehicles, Mass Rapid Transit Corporation, Roads Transportation Division of the Public Works Department of Singapore and Land Transport Division of the then-Ministry of Communications.
– Nó được thành lập vào ngày 1 tháng 9 năm 1995, bằng cách hợp nhất bốn cơ quan, đó là Cơ quan đăng ký phương tiện, Tổng công ty vận tải nhanh hàng loạt, Bộ phận vận tải đường bộ của Sở Công chính Singapore và Bộ phận giao thông đường bộ của Bộ Giao thông vận tải khi đó.

– The club was founded as “Kalix Nyborg BK”, by merging the bandy sections of the clubs Nyborgs SK, who later has restarted a bandy section of its own, and IFK Kalix.
– Câu lạc bộ được thành lập với tên gọi “Kalix Nyborg BK”, bằng cách hợp nhất các phần ban nhạc của câu lạc bộ Nyborgs SK, người sau này đã khởi động lại một phần ban nhạc của riêng mình, và IFK Kalix.

– Bignasco is not a free municipality anymore after merging with another village to become Cevio.
– Bignasco không phải là một đô thị tự do nữa sau khi hợp nhất với một ngôi làng khác để trở thành Cevio.

– The merging of the two German militaries was not done equally.
– Việc hợp nhất hai quân đội Đức đã không được thực hiện một cách bình đẳng.

– Kohalpur municipality was established on 18 May 2014 by merging the two VDC called Kohalpur Rajhena.
– Đô thị Kohalpur được thành lập vào ngày 18 tháng 5 năm 2014 bằng cách hợp nhất hai VDC có tên là Kohalpur Rajhena.

– Sometimes mistakes will be made in the merging process, because Bob is human, and this may cause some of Alice’s changes to be accidentally reversed.
– Đôi khi sẽ xảy ra sai sót trong quá trình hợp nhất, bởi vì Bob là con người, và điều này có thể khiến một số thay đổi của Alice vô tình bị đảo ngược.

– If the rationale is so obvious that it requires no explanation, then you should consider boldly merging the pages yourself rather than setting up a discussion.
– Nếu cơ sở lý luận rõ ràng đến mức không cần giải thích, thì bạn nên cân nhắc việc tự mình hợp nhất các trang lại với nhau hơn là thiết lập một cuộc thảo luận.

– It used to be an independent municipality before merging on 1 January 1970 to become part of Brugg.
– Nó từng là một đô thị độc lập trước khi hợp nhất vào ngày 1 tháng 1 năm 1970 để trở thành một phần của Brugg.

– The series ended with multiple Earths being erased and merging into to one unified Earth.
– Bộ truyện kết thúc với việc nhiều Trái đất bị xóa và hợp nhất thành một Trái đất thống nhất.

– Keep and source the en “section” seems to support the claims with a source, so it’s not speculative, just unsourced, I would suggest merging and sourcing but there is no article to merge it in to, so I say keep it, format it and source it.
– Keep and source en “section” dường như hỗ trợ các xác nhận quyền sở hữu với một nguồn, vì vậy nó không phải là suy đoán, chỉ là không có nguồn gốc, tôi sẽ đề xuất hợp nhất và tìm nguồn nhưng không có bài viết nào để hợp nhất nó vào, vì vậy tôi nói hãy giữ nguyên, định dạng nó và nguồn nó.

– The district was created in 1972 by merging the two districts Frankenberg and Waldeck.
– Quận được thành lập vào năm 1972 bằng cách hợp nhất hai quận Frankenberg và Waldeck.

– The district was formed in 1994 by merging the two previous districts Löbau and Zittau.
– Quận được thành lập vào năm 1994 bằng cách hợp nhất hai quận trước đó là Löbau và Zittau.

– The district was established in 1993 by merging the former districts of Finsterwalde, Bad Liebenwerda and Herzberg.
– Quận được thành lập vào năm 1993 bằng cách hợp nhất các quận Finsterwalde, Bad Liebenwerda và Herzberg trước đây.

– The largest schools are often formed during migrations by merging with smaller schools.
– Các trường lớn nhất thường được hình thành trong các cuộc di cư bằng cách sát nhập với các trường nhỏ hơn.

– It was made by merging Buena Vista Television Productions with the ABC Television Network to produce television shows.
– Nó được thực hiện bằng cách hợp nhất Buena Vista Television Productions với ABC Television Network để sản xuất các chương trình truyền hình.

– In the Meiji period, Hyōgo Prefecture was formed by merging the provinces of Harima, Tajima, Awaji, and parts of Tamba and Settsu.
– Vào thời kỳ Minh Trị, tỉnh Hyōgo được hình thành bằng cách hợp nhất các tỉnh Harima, Tajima, Awaji và một phần của Tamba và Settsu.

– May be worth merging with one of the notable shows? First Google result is Simple Wiki and some fan stuff.
– Có thể có giá trị hợp nhất với một trong những chương trình đáng chú ý? Kết quả đầu tiên của Google là Simple Wiki và một số nội dung dành cho người hâm mộ.

Các cách sử dụng từ “academician”:

+ After moving to Kyiv at the invitation of Academician Oleksandr Bogomolets, from 1940, for 25 years, Vasyl Pavlovych headed the endocrinology laboratory of the Institute of Experimental Biology and Pathology, which was later reorganized into the Bogomolets Institute of Physiology Bogomolets under the USSR Academy of Sciences.
+ Sau khi chuyển đến Kyiv theo lời mời của Viện sĩ Oleksandr Bogomolets, từ năm 1940, trong 25 năm, Vasyl Pavlovych đứng đầu phòng thí nghiệm nội tiết của Viện Sinh học Thực nghiệm và Bệnh học, sau đó được tổ chức lại thành Viện Sinh lý học Bogomolets thuộc Học viện Liên Xô. Khoa học.

+ Hadid was elected a Royal Academician in 2005.
+ Hadid được bầu làm Viện sĩ Hoàng gia vào năm 2005.

+ He was also academician of the Russian Academy of Sciences from 1994 until his death.
+ Ông cũng là viện sĩ của Viện Hàn lâm Khoa học Nga từ năm 1994 cho đến khi qua đời.

+ He was elected an academician of the Chinese Academy of Sciences in 1980.
+ Ông được bầu làm viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc năm 1980.

+ He was President of the Spanish Psychiatry Society, and Academician of the Royal Academy of Medicine of Catalonia.
+ Ông là Chủ tịch Hiệp hội Tâm thần Tây Ban Nha, và Viện sĩ Học viện Y khoa Hoàng gia Catalonia.

Các cách sử dụng từ “attribute”:

+ The attribute of being positive or negative is called the sign of the number.
+ Thuộc tính dương hoặc âm được gọi là dấu của số.

+ Although the second attribute is optional, it may be desired when the DMoz category has two or more words.
+ Mặc dù thuộc tính thứ hai là tùy chọn, nhưng nó có thể được mong muốn khi danh mục DMoz có hai từ trở lên.

+ Users are asked to attribute the page to a specific version of the enwiki article to avoid copyright infringement.
+ Người dùng được yêu cầu gán trang cho một phiên bản cụ thể của bài viết enwiki để tránh vi phạm bản quyền.

+ However, if you must keep it, then attribute it to the source in question.
+ Tuy nhiên, nếu bạn phải giữ nó, thì hãy gán nó vào nguồn được đề cập.

+ Mainly, this is an attribute of metals.
+ Về cơ bản, đây là một thuộc tính của kim loại.

+ If this attribute is omitted, the name will be inferred from the page title.
+ Nếu thuộc tính này bị bỏ qua, tên sẽ được suy ra từ tiêu đề trang.

Các câu ví dụ cách dùng từ “attribute”:

+ Place this template inside a style attribute of any block-level element.
+ Đặt mẫu này bên trong thuộc tính style của bất kỳ phần tử cấp khối nào.

+ But it wasn’t an attribute considered notable by sporting notability guidelines.
+ Nhưng nó không phải là một thuộc tính được coi là đáng chú ý bởi các nguyên tắc về sự nổi tiếng thể thao.

+ I do not see how it can be an advert and should be acceptable for a stub on the topic, but I do see how it is now totally in violation of policy to post it in main space as it has been made impossible to attribute the base edits it was written from due to the deletion.
+ Tôi không thấy nó có thể là một quảng cáo như thế nào và có nên được chấp nhận đối với một chủ đề sơ khai hay không, nhưng tôi thấy việc đăng nó trong không gian chính là hoàn toàn vi phạm chính sách vì nó đã được thực hiện là không thể xác định cơ sở chỉnh sửa nó được viết từ do xóa.

+ If it is determined that it’s okay to G12 stubs created like this, we should seek to include a serious warning banner on our “Create this page” telling people about how exactly to attribute such work.
+ Nếu được xác định rằng không sao đối với các sơ khai G12 được tạo như thế này, chúng tôi nên tìm cách đưa biểu ngữ cảnh báo nghiêm túc vào “Tạo trang này” cho mọi người biết về cách xác định chính xác tác phẩm đó.

+ To correct errors, just define as an attribute of the tag.
+ Để sửa lỗi, chỉ cần xác định dưới dạng một thuộc tính của thẻ.

+ Prognosis of this date is based on the factor “Speed of attribute change”; how many points each month the value is decreasing/increasing.
+ Tiên lượng của ngày này dựa trên yếu tố “Tốc độ thay đổi thuộc tính”; mỗi tháng giá trị giảm / tăng bao nhiêu điểm.

+ Another needed attribute is that the key space designed to be “flat”, having no or very few weak keys.
+ Một thuộc tính cần thiết khác là không gian phím được thiết kế “phẳng”, không có hoặc rất ít phím yếu.

+ Threshold Exceeds Condition is a supposed date when a critical drive statistic attribute will reach its threshold value.
+ Điều kiện vượt ngưỡng ngưỡng là một ngày được cho là khi thuộc tính thống kê ổ đĩa quan trọng sẽ đạt đến giá trị ngưỡng của nó.

+ Place this template inside a style attribute of any block-level element.
+ Đặt mẫu này bên trong thuộc tính style của bất kỳ phần tử cấp khối nào.

+ Place this template inside a style attribute of any block-level element.
+ Đặt mẫu này bên trong thuộc tính style của bất kỳ phần tử cấp khối nào.

+ One CSS attribute is class.
+ Một thuộc tính CSS là lớp.

+ Technically, failure to attribute correctly is a copyright violation.
+ Về mặt kỹ thuật, việc không xác định đúng là vi phạm bản quyền.

+ The user style sheet can be created at or earlier, which lack support for attribute selectors.
+ Biểu định kiểu người dùng có thể được tạo tại hoặc sớm hơn, trang này thiếu hỗ trợ cho các bộ chọn thuộc tính.

+ Scholasticism developed schema of attribute and substance of will to explain these sins.
+ Chủ nghĩa học thuyết đã phát triển lược đồ về thuộc tính và chất của ý chí để giải thích những tội lỗi này.

+ Each attribute has a “raw value”, whose meaning is entirely up to the drive manufacturer.
+ Mỗi thuộc tính có một “giá trị thô”, ý nghĩa của nó là hoàn toàn tùy thuộc vào nhà sản xuất ổ đĩa.

+ In a database, an entity type is the equivalent of a table; each individual record is represented as a row and an attribute as a column.
+ Trong cơ sở dữ liệu, một kiểu thực thể tương đương với một bảng; mỗi bản ghi riêng lẻ được biểu diễn dưới dạng một hàng và một thuộc tính dưới dạng một cột.

Các cách sử dụng từ “shopping”:

+ In many cities, the usual shopping hours are made longer before Christmas so that workers have more time to buy Christmas food and presents.
+ Ở nhiều thành phố, giờ mua sắm thông thường được kéo dài hơn trước Giáng sinh để người lao động có nhiều thời gian hơn để mua thực phẩm và quà Giáng sinh.

+ It is one of the oldest shopping malls in the Chicago area.
+ Đây là một trong những trung tâm mua sắm lâu đời nhất ở khu vực Chicago.

+ They go shopping for puppies and come across a litter of newborn yellow Labrador Retrievers, They decide to chose Marley and Marley immediately becomes a handful so they take her to dog trainer Ms.
+ Họ đi mua chó con và bắt gặp một lứa chó Labrador Retrievers màu vàng sơ sinh, Họ quyết định chọn Marley và Marley ngay lập tức trở thành một tay nên họ đưa cô đến nhà huấn luyện chó Ms.

+ It is the largest shopping center on Staten Island.
+ Đây là trung tâm mua sắm lớn nhất trên đảo Staten.

+ Tureberg is a neighbourhood It is a Stockholm suburb and houses the city and town halllocal government seat for the municipality as well as a large shopping mall and a Stockholm commuter rail station.
+ Tureberg là một vùng lân cận Nó là một vùng ngoại ô của Stockholm và có trụ sở chính phủ của thành phố và tòa thị chính cho đô thị cũng như một trung tâm mua sắm lớn và một ga xe lửa đi lại Stockholm.

+ Shopping carts that are used in warehouses are large in size and the paths inside stores are wide so that shopping carts pass easily.
+ Xe đẩy hàng được sử dụng trong kho hàng có kích thước lớn và lối đi bên trong cửa hàng rộng rãi để xe hàng đi qua dễ dàng.

+ It is made of 3 skyscrapers with a 36-storey hotel, 23-storey offices and 5-storey shopping mall.
+ Nó được làm bằng 3 tòa nhà chọc trời với khách sạn 36 tầng, văn phòng 23 tầng và trung tâm mua sắm 5 tầng.

+ People who go shopping visit shops.
+ Những người đi mua sắm ghé thăm các cửa hàng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “shopping”:

+ Mini Israel and a small shopping mall and exhibition hall.
+ Mini Israel và một trung tâm mua sắm nhỏ và phòng triển lãm.

+ The mall was designed and built by “Triple Five Group”, owned by the Ghermezian brothers of Canada, who also own the biggest shopping mall in North America, the West Edmonton Mall.
+ Trung tâm mua sắm được thiết kế và xây dựng bởi “Triple Five Group”, thuộc sở hữu của anh em nhà Ghermezian ở Canada, những người cũng sở hữu trung tâm mua sắm lớn nhất ở Bắc Mỹ, West Edmonton Mall.

+ It is built on the volcanic Castle Rock in the centre of Edinburgh, and is easy to see from the main shopping streets.
+ Nó được xây dựng trên Castle Rock núi lửa ở trung tâm của Edinburgh, và rất dễ dàng để nhìn thấy từ các phố mua sắm chính.

+ It is known for its large shopping centre in the town centre.
+ Nó được biết đến với trung tâm mua sắm lớn ở trung tâm thị trấn.

+ There are two shopping centres in Croydon which are named Centrale and the Witgift Centre.
+ Có hai trung tâm mua sắm ở Croydon được đặt tên là Centrale và Trung tâm Witgift.

+ In addition to main entrances from both Canada Square and Upper Bank Street, Citigroup Centre is also accessible via underground walkways from Canada Place shopping mall and Canary Wharf tube stationCanary Wharf London Underground station – served by the Jubilee line.
+ Ngoài các lối vào chính từ cả Quảng trường Canada và Phố Upper Bank, Trung tâm Citigroup cũng có thể tiếp cận bằng lối đi bộ ngầm từ trung tâm mua sắm Canada Place và ga tàu điện ngầm Canary Wharf Ga tàu điện ngầmanary Wharf London – được phục vụ bởi tuyến Jubilee.

+ While shopping at a mall, she was invited by a model scout to a casting for “GNTM”.
+ Khi đang mua sắm tại một trung tâm thương mại, cô được một tuyển trạch viên người mẫu mời đến buổi casting cho “GNTM”.

+ The Gran Vía is one of the most important shopping areas in Madrid, Spain.
+ Gran Vía là một trong những khu mua sắm quan trọng nhất ở Madrid, Tây Ban Nha.

+ There is so much music today, in elevators, shopping malls, and stores, that it often becomes a background sound that we do not really hear.
+ Ngày nay, có quá nhiều âm nhạc trong thang máy, trung tâm mua sắm và cửa hàng, đến nỗi nó thường trở thành âm thanh nền mà chúng ta không thực sự nghe thấy.

+ It also is the shopping center of Daegu.
+ Nó cũng là trung tâm mua sắm của Daegu.

+ The students hid their books inside shopping bags.
+ Các học sinh giấu sách bên trong túi mua sắm.

+ Mini Israel and a small shopping mall and exhibition hall.
+ Mini Israel và một trung tâm mua sắm nhỏ và phòng triển lãm.

+ Mini Israel and a small shopping mall and exhibition hall.
+ Mini Israel và một trung tâm mua sắm nhỏ và phòng triển lãm.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “shopping”:

+ The former site is now occupied by the international station and shopping centre.
+ Địa điểm cũ hiện đã bị chiếm đóng bởi nhà ga quốc tế và trung tâm mua sắm.

+ It has a small city center with the shopping mall named Kuben.
+ Nó có một trung tâm thành phố nhỏ với trung tâm mua sắm tên Kuben.

+ Meanwhile, the Terminator and the unknown man both find John Connor in a shopping mall.
+ Trong khi đó, Kẻ hủy diệt và người đàn ông vô danh đều tìm thấy John Connor trong một trung tâm mua sắm.

+ In Chicago, Illinois on Monday, August 10, people broke windows and stole things in the Magnificent Mile, which is Chicago’s main shopping area.
+ Tại Chicago, Illinois vào thứ Hai, ngày 10 tháng 8, mọi người đã phá cửa sổ và lấy trộm đồ ở Magnificent Mile, là khu vực mua sắm chính của Chicago.

+ A large indoor shopping mall, Manor Walks, serves as the main shopping centre, next to the old village centre.
+ Một trung tâm mua sắm lớn trong nhà, Manor Walks, đóng vai trò là trung tâm mua sắm chính, bên cạnh trung tâm làng cổ.

+ Therefore, Inzai has large shopping centers, industrial parks, warehouses and distraction centers.
+ Do đó, Inzai có các trung tâm mua sắm lớn, khu công nghiệp, nhà kho và trung tâm phân tâm.

+ For example, there are amusement parks and shopping malls.
+ Ví dụ, có các công viên giải trí và trung tâm mua sắm.

+ There is an outdoor amusement park called “Magic Island”, an artificial island inside a lake linked by monorail, shopping malls, a luxury hotel, a Korean folk museum, sports facilities, and movie theaters.
+ Có một công viên giải trí ngoài trời được gọi là “Magic Island”, một hòn đảo nhân tạo bên trong một hồ nước được nối với nhau bằng tàu điện một ray, các trung tâm mua sắm, một khách sạn sang trọng, một bảo tàng dân gian Hàn Quốc, các cơ sở thể thao và rạp chiếu phim.

+ The shopping centre was built in the 1970s.
+ The shopping centre was built in the 1970s.

+ Stands are normally located at airports, hotel driveways, railway stations, rapid transitsubway stations, bus depots, ferry terminals, shopping centres, and major street intersections.
+ Khán đài thường được đặt tại sân bay, đường lái xe của khách sạn, nhà ga, ga tàu cao tốc, bến xe buýt, bến phà, trung tâm mua sắm và các giao lộ lớn.

+ QVC is a multinational group that represents shopping at home.
+ QVC là một tập đoàn đa quốc gia đại diện cho việc mua sắm tại nhà.

+ She often goes shopping with Daisy and she spends a lot of time with her.
+ Cô ấy thường đi mua sắm với Daisy và cô ấy dành nhiều thời gian cho cô ấy.

+ Until the 1960s there were some in the city centre such as Humber Dock which became Hull Marina and Junction Dock which is now the site of Princes Quay shopping centre.
+ Cho đến những năm 1960 có một số ở trung tâm thành phố như Humber Dock đã trở thành Hull Marina và Junction Dock hiện là địa điểm của trung tâm mua sắm Princes Quay.

+ The residents here have enjoy many facilities with ÆON Seremban 2 Shopping Centre, City Park, Seremban 2’s very own Lake Gardens and comparably less traffic than the town centre.
+ Cư dân ở đây được hưởng nhiều tiện ích với Trung tâm mua sắm ÆON Seremban 2, Công viên Thành phố, Vườn Hồ rất riêng của Seremban 2 và giao thông ít hơn so với trung tâm thị trấn.

+ There’s also an Ashford Designer Outlet Shopping Centre nearby.
+ Gần đó còn có Trung tâm mua sắm Ashford Designer Outlet.

+ The station offers quick access to the Gion district and the main shopping district on Sanjo-dori.
+ Nhà ga cung cấp kết nối nhanh chóng đến quận Gion và khu mua sắm chính trên Sanjo-dori.

+ The Old Recreation Ground was in Hanley and stood on what is now the car park for the Potteries Shopping Centre.
+ Old Recreation Ground nằm ở Hanley và nằm trên khu vực bây giờ là bãi đậu xe cho Trung tâm Mua sắm Pot Battery.

+ The former site is now occupied by the international station and shopping centre.
+ Địa điểm cũ hiện đã bị chiếm đóng bởi nhà ga quốc tế và trung tâm mua sắm.

+ It has a small city center with the shopping mall named Kuben.
+ Nó có một trung tâm thành phố nhỏ với trung tâm mua sắm tên Kuben.

+ It has a small city center with the shopping mall named Kuben.
+ Nó có một trung tâm thành phố nhỏ với trung tâm mua sắm tên Kuben.

+ The Pike Place Fish Market is best known for their habit of hurling customers’ orders across the shopping area.
+ Chợ cá Pike Place được biết đến nhiều nhất với thói quen ném đơn đặt hàng của khách trên khắp khu vực mua sắm.

+ She loves listening to jazz music, cooking, baking, shopping and makeup.
+ Cô thích nghe nhạc jazz, nấu ăn, làm bánh, mua sắm và trang điểm.

+ In May 2008, Nokia reach in all world from Nokia 6300 in Gold Edition or buy in shopping from Nokia 6300.
+ Vào tháng 5 năm 2008, Nokia tiếp cận trên toàn thế giới từ Nokia 6300 với phiên bản Vàng hoặc mua Nokia 6300 trong cửa hàng.

+ The shopping center has over 100 specialty shops, five department stores, an XSport Fitness gym, a 9-story office tower and other outparcels.
+ The shopping center has over 100 specialty shops, five department stores, an XSport Fitness gym, a 9-story office tower and other outparcels.

+ It damaged or destroyed nearly 2500 residences and over 75 businesses including entire shopping centers.
+ Nó đã làm hư hại hoặc phá hủy gần 2500 khu dân cư và hơn 75 cơ sở kinh doanh bao gồm toàn bộ trung tâm mua sắm.

+ In that same year, the Square One Shopping Centre opened.
+ Cùng năm đó, Trung tâm Mua sắm Square One đã khai trương.

+ It is Europe’s busiest shopping street, and has about 300 shops.
+ Đây là con phố mua sắm sầm uất nhất Châu Âu, có khoảng 300 cửa hàng.

+ Homer gets a job to be Santa Claus at a shopping mall, but he does not get enough money.
+ Homer nhận được một công việc làm ông già Noel tại một trung tâm mua sắm, nhưng anh ta không có đủ tiền.

+ USA Shopping Center, was opened.
+ Trung tâm mua sắm Hoa Kỳ, đã được khai trương.

+ Also, window shopping and evening strolls in the markets is considered a favorite pastime in Latakia.
+ Ngoài ra, mua sắm bên cửa sổ và đi dạo buổi tối trong các khu chợ được coi là thú tiêu khiển yêu thích ở Latakia.

+ In 2001, the area around the park expanded into a resort with three hotels, a shopping and dining area called Downtown Disney and a second theme park, Disney’s California Adventure.
+ Năm 2001, khu vực xung quanh công viên mở rộng thành khu nghỉ dưỡng với ba khách sạn, khu mua sắm và ăn uống có tên là Downtown Disney và công viên chủ đề thứ hai, Disney’s California Adventure.

+ Some examples where cookies are used include shopping carts, automatic login and remembering which advertisements have already been shown.
+ Một số ví dụ mà cookie được sử dụng bao gồm giỏ hàng, đăng nhập tự động và ghi nhớ những quảng cáo nào đã được hiển thị.

+ The city is also known for its cosmopolitan culture because of its major shopping centers, condominiums, financial hubs, hotels, and entertainment hubs, which are located around the city.
+ Thành phố cũng được biết đến với nền văn hóa quốc tế vì các trung tâm mua sắm lớn, chung cư, trung tâm tài chính, khách sạn và trung tâm giải trí nằm xung quanh thành phố.

+ Rescuers had to pull out about 70 passengers from cars and buses, as flooding closed down Orchard Road, which is lined with high-end shopping malls and tourist attractions.
+ Lực lượng cứu hộ đã phải kéo khoảng 70 hành khách ra khỏi ô tô và xe buýt, khi lũ lụt đã đóng cửa Đường Orchard, nơi có nhiều trung tâm mua sắm cao cấp và các điểm du lịch.

+ These days the factory has been turned into a small shopping center with a gym and thousands of squarefeet of office spaces.
+ Ngày nay, nhà máy đã được biến thành một trung tâm mua sắm nhỏ với phòng tập thể dục và hàng nghìn m2 văn phòng.

Các cách sử dụng từ “roland”:

+ They were formed in 1981 by Roland Orzabal and Curt Smith.
+ Họ được thành lập vào năm 1981 bởi Roland Orzabal và Curt Smith.

+ The drivers and hardware for the game port midi capabilities are based around the now standard Roland MPU-401 MIDI interface, and support most MPU-401 standard applications for Windows and DOS.
+ Trình điều khiển và phần cứng cho khả năng midi của cổng trò chơi dựa trên giao diện MIDI Roland MPU-401 tiêu chuẩn hiện nay và hỗ trợ hầu hết các ứng dụng tiêu chuẩn MPU-401 cho Windows và DOS.

+ It was made into a 1991 movie by Roland Joffe.
+ Nó đã được dựng thành phim năm 1991 bởi Roland Joffe.

+ He is known for playing Roland West in the True Detective third season of HBO’s “True Detective”.
+ Anh được biết đến với vai Roland West trong True Detective mùa thứ ba của “True Detective” của HBO.

+ It stars Cary Grant, Katharine Hepburn, James Stewart, Ruth Hessey, John Howard John Howard, Roland Young, Mary Nash, Virginia Weidler, Henry Daniell and was distributed by Metro-Goldwyn-Mayer.
+ Phim có sự tham gia của Cary Grant, Katharine Hepburn, James Stewart, Ruth Hessey, John Howard John Howard, Roland Young, Mary Nash, Virginia Weidler, Henry Daniell và được phân phối bởi Metro-Goldwyn-Mayer.

+ His reputation suffered from several books written later in the 20th century.Huntford, Roland 1985.
+ Danh tiếng của ông bị ảnh hưởng bởi một số cuốn sách được viết vào cuối thế kỷ 20.Huntford, Roland 1985.

+ The external Roland PG-1000 programmer could also be attached to the D-50 for more complex manipulation of sounds.
+ Bộ lập trình Roland PG-1000 bên ngoài cũng có thể được gắn vào D-50 để thực hiện các thao tác phức tạp hơn đối với âm thanh.

+ Its original German title is “Nosferatu: Phantom der Nacht” and stars Isabelle Adjani, Bruno Ganz, Klaus Kinski, Dan van Husen, Roland Topor, Jan Groth, Walter Ladengast, Rijk de Gooyer and was distributed by 20th Century Fox.
+ Tựa gốc tiếng Đức của nó là “Nosferatu: Phantom der Nacht” và các ngôi sao Isabelle Adjani, Bruno Ganz, Klaus Kinski, Dan van Husen, Roland Topor, Jan Groth, Walter Ladengast, Rijk de Gooyer và được phân phối bởi 20th Century Fox.

Các câu ví dụ cách dùng từ “roland”:

+ The excavations were carried out by Roland de Vaux in the 1950s, though several later works at the site have since been carried out.
+ Các cuộc khai quật được Roland de Vaux thực hiện vào những năm 1950, mặc dù một số công việc sau đó tại địa điểm đã được thực hiện.

+ The excavations were carried out by Roland de Vaux in the 1950s, though several later works at the site have since been carried out.
+ Các cuộc khai quật được Roland de Vaux thực hiện vào những năm 1950, mặc dù một số công việc sau đó tại địa điểm đã được thực hiện.

+ The excavations were carried out by Roland de Vaux in the 1950s, though several later works at the site have since been carried out.
+ Các cuộc khai quật được Roland de Vaux thực hiện vào những năm 1950, mặc dù một số công việc sau đó tại địa điểm đã được thực hiện.

+ In the “Flying Hunter Van Pelt” scene, Roland D-50’s PN-D50-02 patch “Fast Forward” was heard.
+ Trong cảnh “Flying Hunter Van Pelt”, bản vá PN-D50-02 của Roland D-50 “Fast Forward” đã được nghe thấy.

+ Ehlers’ brother Roland died at Omaha Beach when his landing craft was hit by a mortar mortar shell.
+ Anh trai của Ehlers là Roland đã chết tại Bãi biển Omaha khi tàu đổ bộ của anh ta bị trúng một quả đạn cối cối.

+ This happened in April 1999 when Roland Koch replaced Hans Eichel as minister-president of Hesse.
+ Điều này xảy ra vào tháng 4 năm 1999 khi Roland Koch thay thế Hans Eichel làm bộ trưởng kiêm chủ tịch Hesse.

+ Two of the children, Vincent Marais and Roland Marais also became famous musicians, as well as his grandson, Nicolas Marais.
+ Hai trong số những người con, Vincent Marais và Roland Marais cũng đã trở thành những nhạc sĩ nổi tiếng, cũng như cháu trai của ông, Nicolas Marais.

+ The Roland D-50 is a linear/Polyphonypolyphonic 61-key Roland.
+ Roland D-50 là một Roland 61 phím tuyến tính / đa âm.

+ Twenty minutes into the final qualifying session, Roland Ratzenberger failed to negotiate the “Villeneuve curva” in his Simtek; he then hit the concrete barrier wall almost head-on and was injured a lot.
+ Hai mươi phút sau phiên đấu loại cuối cùng, Roland Ratzenberger đã thất bại trong việc đàm phán “Villeneuve curva” trong Simtek của mình; anh ta sau đó đã va vào bức tường rào chắn bằng bê tông gần như trực diện và bị thương rất nhiều.

+ In the 1950s, Roland Gohlke and Fred McLafferty developed a new combined machine.
+ Vào những năm 1950, Roland Gohlke và Fred McLafferty đã phát triển một loại máy kết hợp mới.

+ One of them is Roland Manning who falls in love with Mary.
+ Một trong số đó là Roland Manning, người đã yêu Mary.

+ In 1995 she was kidnapped, murdered and dismembered along with her son Jon Murray and granddaughter Robin Murray O’Hair, by the former American Atheist office manager David Roland Waters.
+ Năm 1995, cô bị bắt cóc, sát hại và phân xác cùng với con trai Jon Murray và cháu gái Robin Murray O’Hair, bởi cựu giám đốc văn phòng Người vô thần người Mỹ David Roland Waters.

+ On June 27, 2011, his father Roland died of a heart attack resulting from diabetes.
+ Vào ngày 27 tháng 6 năm 2011, cha của anh Roland qua đời vì một cơn đau tim do bệnh tiểu đường.

+ The property also is the location of important archeological fieldwork and analysis by Roland Wells Robbins, a pioneer in the field of historical archeology, making the site of national significance in the development in this field.
+ Nơi nghỉ này cũng là địa điểm thực hiện các cuộc nghiên cứu và phân tích khảo cổ học quan trọng của Roland Wells Robbins, nhà tiên phong trong lĩnh vực khảo cổ học lịch sử, biến địa điểm này trở thành địa điểm có ý nghĩa quốc gia đối với sự phát triển trong lĩnh vực này.

+ Throughout 2008, Mirza was plagued by a slew of wrist injuries, requiring her to withdraw from several matches and the Roland Garros and US Open Grand Slams.
+ Trong suốt năm 2008, Mirza bị ảnh hưởng bởi một loạt chấn thương cổ tay, buộc cô phải rút lui khỏi một số trận đấu và các giải Grand Slam Roland Garros và US Open.

+ Scott, Jeanne Moreau, Art Carney, Edmund Purdom, Roland Culver, Riccardo Garrone.
+ Scott, Jeanne Moreau, Art Carney, Edmund Purdom, Roland Culver, Riccardo Garrone.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “roland”:

+ In 1980, Japanese company Roland released the TR-808, an analog rhythm/drum machine, which has unique artificial sounds, such as its booming bass and sharp snare, and a metronome-like rhythm.
+ Năm 1980, công ty Roland của Nhật Bản đã phát hành TR-808, một máy đánh trống / nhịp điệu tương tự, có âm thanh nhân tạo độc đáo, chẳng hạn như âm trầm bùng nổ và tiếng bẫy sắc nét, và nhịp điệu giống như máy đếm nhịp.

+ She began taking ballet lessons at age 10 and joined Roland Petit’s Ballet des Champs-Elysée in 1947 and quickly became one of the lead dancers of the company.
+ Cô bắt đầu học múa ba lê năm 10 tuổi và tham gia Ballet des Champs-Elysée của Roland Petit vào năm 1947 và nhanh chóng trở thành một trong những vũ công chính của công ty.

+ In the 1985-1988 DiC theme, the 7th Yamaha DX7 internal factory patch “Marimba” or 7th Yamaha DX7 internal factory patch “Marimba” mixed with the synth noise/noise/Fairlight CMI III patch “Choir” that is similar to the Roland D-50 synth noise/Roland D-50 noise.
+ Trong chủ đề DiC 1985-1988, bản vá nội bộ của Yamaha DX7 thứ 7 “Marimba” hoặc bản vá nội bộ của Yamaha DX7 thứ 7 “Marimba” được trộn với tiếng ồn tổng hợp / tiếng ồn / bản vá Fairlight CMI III “Choir” tương tự như Roland D -50 tiếng ồn synth / tiếng ồn Roland D-50.

+ The mayor is currently Roland Dietz.
+ Thị trưởng hiện là Roland Dietz.

+ In 1962, Arrabal co-founded the Panic Movement with Alejandro Jodorowsky and Roland Topor.
+ Năm 1962, Arrabal đồng sáng lập Phong trào Hoảng sợ cùng với Alejandro Jodorowsky và Roland Topor.

+ It was directed by Roland Joffé.
+ Nó được đạo diễn bởi Roland Joffé.

+ The singer and leader of Rolandz is the Fictional charactercharacter Roland Järverup, whom Robert Gustafsson played in the 1999 movie “Screwed in Tallinn” by Killinggänget.
+ The singer and leader of Rolandz is the Fictional charactercharacter Roland Järverup, whom Robert Gustafsson played in the 1999 movie “Screwed in Tallinn” by Killinggänget.

+ At the podium ceremony, out of respect for Roland Ratzenberger and Ayrton Senna, no champagne was sprayed.
+ Tại lễ trao giải, vì sự tôn trọng dành cho Roland Ratzenberger và Ayrton Senna, không một ly sâm banh nào được phun ra.

+ He was well known for his title role in the movies about Roland Hassel and for his role as Harald Bovallius in the soap opera “Skilda världar”.
+ Anh nổi tiếng với vai chính trong các bộ phim về Roland Hassel và vai Harald Bovallius trong vở opera xà phòng “Skilda världar”.

+ He is known for his roles as Andrew “Pope” Cody in “Animal Kingdom”, Russell in “Killing Them Softly”, Roland DaggettJohn Daggett in “Darkest Hour” and as Nolan Sorrento in “Ready Player One”.
+ Anh được biết đến với các vai Andrew “Pope” Cody trong “Animal Kingdom”, Russell trong “Killing Them Softly”, Roland DaggettJohn Daggett trong “Darkest Hour” và Nolan Sorrento trong “Ready Player One”.

+ The Roland TB-303, a bass synthesizer released in 1981, had a similar impact on electronic dance music genres such as techno and house music, along with Roland‘s TR-808 and TR-909 drum machines.
+ Roland TB-303, bộ tổng hợp âm trầm được phát hành vào năm 1981, đã có tác động tương tự đến các thể loại nhạc dance điện tử như nhạc techno và house, cùng với các máy đánh trống TR-808 và TR-909 của Roland.

+ It was produced and directed by Roland Emmerich.
+ Nó được sản xuất và đạo diễn bởi Roland Emmerich.

+ It is directed by Roland Joffé and written by Robert Bolt.
+ Nó được đạo diễn bởi Roland Joffé và được viết bởi Robert Bolt.

+ In the song “You’re the Best”, the Roland Juno-106 patch “Brass” was heard.
+ Trong bài hát “You’re the Best”, bản vá “Brass” của Roland Juno-106 đã vang lên.

+ Blagojevich won a close primary campaign against former Illinois Attorney General Roland Burris and Chicago Public Schools Superintendent Paul Vallas, who ran well in the suburban collar counties of Chicago.
+ Blagojevich đã giành chiến thắng trong chiến dịch sơ bộ sát nút trước cựu Tổng chưởng lý Illinois Roland Burris và Giám đốc Trường Công lập Chicago Paul Vallas, những người đã điều hành tốt ở các quận ngoại ô của Chicago.

+ Graduate from the ESIEE Amiens, he starts his career in 1998 as Head of Safety department of the Roland Garros Airport.
+ Tốt nghiệp ESIEE Amiens, anh bắt đầu sự nghiệp của mình vào năm 1998 với vị trí Trưởng bộ phận An toàn của Sân bay Roland Garros.

+ After the deaths of Ayrton Senna and Roland Ratzenberger at Imola in 1994, the Estoril track was changed.
+ Sau cái chết của Ayrton Senna và Roland Ratzenberger tại Imola vào năm 1994, đường đua Estoril đã được thay đổi.

+ In 1980, Japanese company Roland released the TR-808, an analog rhythm/drum machine, which has unique artificial sounds, such as its booming bass and sharp snare, and a metronome-like rhythm.
+ Năm 1980, công ty Roland của Nhật Bản đã phát hành TR-808, một máy đánh trống / nhịp điệu tương tự, có âm thanh nhân tạo độc đáo, chẳng hạn như âm trầm bùng nổ và tiếng bẫy sắc nét, và nhịp điệu giống như máy đếm nhịp.

+ In 1980, Japanese company Roland released the TR-808, an analog rhythm/drum machine, which has unique artificial sounds, such as its booming bass and sharp snare, and a metronome-like rhythm.
+ Năm 1980, công ty Roland của Nhật Bản đã phát hành TR-808, một máy đánh trống / nhịp điệu tương tự, có âm thanh nhân tạo độc đáo, chẳng hạn như âm trầm bùng nổ và tiếng bẫy sắc nét, và nhịp điệu giống như máy đếm nhịp.

+ Sometimes, the French Open is called the Roland Garros tournament.
+ Đôi khi, giải Pháp mở rộng được gọi là giải Roland Garros.

+ It stars Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, Roland Young, Genevieve Tobin, Charles Ruggles, Josephine Dunn, Richard Carle and was distributed by Paramount Pictures.
+ Phim có sự tham gia của Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, Roland Young, Genevieve Tobin, Charles Ruggles, Josephine Dunn, Richard Carle và được phân phối bởi Paramount Pictures.

+ Following the deaths of Ayrton Senna and Roland Ratzenberger at the Grand Prix.
+ Sau cái chết của Ayrton Senna và Roland Ratzenberger tại Grand Prix.

+ It stars Pamela Franklin, Roddy McDowall, Clive Revill, Gayle Hunnicutt, Roland Culver and was distributed by 20th Century Fox.
+ Phim có sự tham gia của Pamela Franklin, Roddy McDowall, Clive Revill, Gayle Hunnicutt, Roland Culver và được phân phối bởi 20th Century Fox.

+ It was produced by Jake Eberts and Roland Joffé.
+ Nó được sản xuất bởi Jake Eberts và Roland Joffé.

+ The mayor is Roland Methling.
+ Thị trưởng là Roland Methling.

+ During the race weekend, Austrian driver Roland Ratzenberger and three-time world champion Ayrton Senna died in different accidents.
+ Trong cuộc đua cuối tuần, tay đua người Áo Roland Ratzenberger và ba lần vô địch thế giới Ayrton Senna đã tử vong trong các vụ tai nạn khác nhau.

+ He was the second cousin once removed of Michael Pertwee and Jon Pertwee, being the second cousin of their father, screenwriter and actor Roland Pertwee.
+ Anh là anh em họ thứ hai đã từng bị loại bỏ của Michael Pertwee và Jon Pertwee, là anh họ thứ hai của cha họ, nhà biên kịch và diễn viên Roland Pertwee.

+ One of the earliest synthesizers to be employed in acid music was the Roland TB-303.
+ Một trong những bộ tổng hợp sớm nhất được sử dụng trong âm nhạc axit là Roland TB-303.

+ As well, a chicane was added in Turn 11 to slow down the cars and to avoid possibly fatal accidents, such as the one suffered by Roland Ratzenberger at the 1994 San Marino Grand Prix.
+ Ngoài ra, trong Turn 11 còn có thêm một đoạn đường cong để giảm tốc độ xe và tránh các tai nạn có thể gây chết người, chẳng hạn như tai nạn do Roland Ratzenberger gặp phải tại San Marino Grand Prix 1994.

+ The neighborhood of Roland Park, the first planned suburban community in America, is one of these richer neighborhoods.
+ Khu phố Roland Park, một cộng đồng ngoại ô được quy hoạch đầu tiên ở Mỹ, là một trong những khu dân cư giàu có này.

+ They were made by the Roland Corporation from 1985 to 1986.
+ Chúng được chế tạo bởi Roland Corporation từ năm 1985 đến năm 1986.

+ It stars Anna Neagle, Ray Milland, Roland Young, Alan Marshal, May Robson, Billie Burke, Arthur Treacher, Marsha Hunt, Isabel Jewell and was distributed by RKO Radio Pictures.
+ Phim có sự tham gia của Anna Neagle, Ray Milland, Roland Young, Alan Marshal, May Robson, Billie Burke, Arthur Treacher, Marsha Hunt, Isabel Jewell và được phân phối bởi RKO Radio Pictures.

+ Joseph Roland “Joe” Barbera was an Italian American Animationanimator, director, producer, and co-founder, together with William Hanna, of Hanna-Barbera.
+ Joseph Roland “Joe” Barbera là một nhà hoạt hình người Mỹ gốc Ý, đạo diễn, nhà sản xuất và đồng sáng lập, cùng với William Hanna, của Hanna-Barbera.

+ According to Roland John Wiley, the dance appears to have consisted of short “pointe” steps, “petite batteries”, and “attitudes” in various combinations.
+ Theo Roland John Wiley, điệu nhảy dường như bao gồm các bước ngắn “nhọn”, “pin nhỏ” và “thái độ” trong nhiều cách kết hợp khác nhau.

Các cách sử dụng từ “tightening”:

+ Unlike the Spanish version, a bowstring was used instead of a tightening collar.
+ Không giống như phiên bản Tây Ban Nha, một dây cung đã được sử dụng thay vì thắt chặt cổ áo.

+ The testicles can also be lifted by tightening the anus and pelvic muscles.
+ Tinh hoàn cũng có thể được nâng lên bằng cách thắt chặt hậu môn và các cơ vùng chậu.

+ Vasoconstriction occurs when blood vessels become narrower because of the tightening of the muscles in their walls.
+ Sự co thắt mạch máu xảy ra khi các mạch máu trở nên hẹp hơn do các cơ trong thành của chúng bị thắt lại.

+ In medicine a “spasm” is a sudden constriction or tightening of muscles that is “involuntary” – a person does not control them they move on their own.
+ Trong y học, “co thắt” là một sự co thắt hoặc thắt chặt đột ngột của các cơ mà “không tự nguyện” – một người không kiểm soát được chúng mà họ tự di chuyển.

+ Maria Theresa added support to her absolute power by tightening her hold on the government.
+ Maria Theresa đã hỗ trợ thêm cho quyền lực tuyệt đối của mình bằng cách thắt chặt quyền lực của mình trong chính phủ.

+ The tightening of a nut.
+ Sự thắt chặt của một đai ốc.

Các cách sử dụng từ “dives”:

+ A player usually wears knee pads to protect their knees from becoming bruised during dives for the “volleyball”.
+ Một cầu thủ thường đeo miếng đệm đầu gối để bảo vệ đầu gối của họ không bị bầm tím trong khi lặn “bóng chuyền”.

+ Inward group: these dives begin on the end of the board with divers’ back to the water but then rotates toward the board.
+ Nhóm hướng vào trong: những lần lặn này bắt đầu ở phần cuối của bàn cờ với việc người lặn quay trở lại mặt nước nhưng sau đó xoay về phía bàn cờ.

+ River dives through the hole in the door and closes it from the other side.
+ River lặn qua lỗ trên cánh cửa và đóng nó lại từ phía bên kia.

+ Reverse group: Reverse dives begin with the diver facing the front of the board and then  rotates toward the board.
+ Nhóm ngược: Lặn ngược bắt đầu với người lặn quay mặt về phía trước bàn cờ và sau đó xoay về phía bàn cờ.

+ This species dives for Benthic zonebenthic invertebrates, such as crustaceans, polychaete worms, and molluscs, with mussels being a favoured food.
+ Loài này lặn tìm động vật không xương sống ở đới sống đáy, chẳng hạn như động vật giáp xác, giun nhiều tơ và động vật thân mềm, với trai là thức ăn được ưa chuộng.

+ Kratos dives in front of Lloyd to stop him from being hurt.
+ Kratos lao đến trước mặt Lloyd để ngăn anh ta bị thương.

+ The wrestler dives wraps their near arm around the opponent’s head in a front facelock and swings themselves backwards in midair, performing a DDT.
+ Đô vật lặn quấn cánh tay gần của họ quanh đầu đối thủ trong tư thế ngửa trước và xoay người về phía sau trong không trung, thực hiện một đòn DDT.

+ Armstand group: The dives begin with a handstand position on the end of the platform before the dive.
+ Nhóm chân chống: Các lần lặn bắt đầu với tư thế trồng cây chuối ở cuối bục trước khi lặn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “dives”:

+ They occasionally make dives into the deep water of open oceans.
+ Đôi khi chúng lặn xuống vùng nước sâu của các đại dương mở.

+ They occasionally make dives into the deep water of open oceans.
+ Đôi khi chúng lặn xuống vùng nước sâu của các đại dương mở.

+ They occasionally make dives into the deep water of open oceans.
+ Đôi khi chúng lặn xuống vùng nước sâu của các đại dương mở.

+ They have made dives up to 200 meters deep.
+ Họ đã lặn sâu tới 200 mét.

+ At a crossing of the Dives River their force was caught by the rising tide.
+ Tại một nơi băng qua sông Dives, lực lượng của họ đã bị triều cường bắt giữ.

+ The other two dives can be a part of the first four.
+ Hai lần lặn còn lại có thể là một phần của bốn lần lặn đầu tiên.

+ The ride has several dives into tunnels.
+ Chuyến đi có một số lần lặn vào đường hầm.

+ It dives into the water to find food.
+ Nó lặn xuống nước để tìm thức ăn.

+ The wrestler then dives over the opponent, catches them in a waist-lock from behind and rolls them into a sitting position when they hit the mat.
+ Sau đó, đô vật lao qua đối thủ, bắt họ bằng dây thắt lưng từ phía sau và cuộn họ vào tư thế ngồi khi họ chạm thảm.

+ Their jinks, dives and turns to avoid their predators is their main adaptation.Ghosh, Pallab 2014.
+ Chúng chạy nhanh, lặn và quay đầu để tránh những kẻ săn mồi là cách thích nghi chính của chúng. Ghosh, Pallab 2014.

+ He mainly dives from the 10 metre platform, both on his own and in synchro.
+ Anh ấy chủ yếu lặn từ bục 10 mét, cả một mình và đồng bộ.

+ The Ante river flows into the larger Dives river.
+ Sông Ante đổ vào sông Dives lớn hơn.

+ The swan dives into the river and appears again in the form of Gottfried, Elsa’s brother.
+ Con thiên nga lặn xuống sông và xuất hiện trở lại dưới hình dạng của Gottfried, anh trai của Elsa.

+ This suggests a similar survival strategy to the African mousedeer or water chevrotain which, when threatened by a bird of prey, dives into water and hides beneath the surface for up to four minutes.
+ Điều này cho thấy một chiến lược sinh tồn tương tự như loài chuột cống châu Phi hoặc loài che phủ nước, khi bị chim săn mồi đe dọa, chúng sẽ lặn xuống nước và ẩn mình dưới bề mặt trong tối đa bốn phút.

+ Will dives under a bench.
+ Sẽ lặn xuống dưới băng ghế.

+ Elephant seals dive to 1550 metres beneath the ocean’s surface: the deepest recorded dive of an Elephant seal is The average length of their dives is around 20 min for females and 60 min for males, as they search for their favorite food.
+ Hải cẩu voi lặn sâu tới 1550 mét dưới bề mặt đại dương: lần lặn sâu nhất được ghi nhận của hải cẩu Voi là Độ dài trung bình của các lần lặn của chúng là khoảng 20 phút đối với con cái và 60 phút đối với con đực khi chúng tìm kiếm thức ăn yêu thích của mình.

Các cách sử dụng từ “propose”:

– Likely non-notable, so I propose deletion.
– Có vẻ như không đáng chú ý, vì vậy tôi đề xuất xóa.

– I would nevertheless propose that we clarify whether “list-type articles” can be awarded the status of Good/Very Good Article.
– Tuy nhiên, tôi sẽ đề xuất rằng chúng tôi làm rõ liệu “các bài báo dạng danh sách” có thể được trao trạng thái Bài viết Tốt / Rất tốt hay không.

– I would like to propose that since just by looking at both of the pages makes me believe that they are indeed VGA’s, that we put both of them back up for voting to see if the articles still make it under the new criteria for VGA’s.
– Tôi muốn đề xuất rằng vì chỉ cần nhìn vào cả hai trang cũng có thể khiến tôi tin rằng chúng thực sự là của VGA, nên chúng tôi đưa cả hai trang đó lên để bình chọn để xem liệu các bài báo có còn đưa ra tiêu chí mới cho VGA hay không.

– For this, I propose we have a editior review page to avoid having RfA being used as a Editior Review.
– Đối với điều này, tôi đề xuất chúng tôi có một trang đánh giá biên tập để tránh sử dụng RfA làm Đánh giá biên tập.

– What do you, or anyone else, propose as a possibility of gaining interest in a project? You are promoting the closure of sections.
– Bạn hoặc bất kỳ ai khác đề xuất điều gì như một khả năng thu hút được sự quan tâm trong một dự án? Bạn đang xúc tiến việc đóng các phần.

– The Turtles started their rise to mainstream success when a licensing agent, Mark Freedman, sought out Eastman and Laird to propose wider merchandising opportunities for the franchise.
– The Turtles bắt đầu vươn tới thành công chủ đạo khi đại lý cấp phép, Mark Freedman, tìm Eastman và Laird để đề xuất các cơ hội kinh doanh rộng rãi hơn cho nhượng quyền thương mại.

– So, I propose changing tempalte, so it would no longer add articles to any category.
– Vì vậy, tôi đề xuất thay đổi tempalte, vì vậy nó sẽ không còn thêm các bài viết vào bất kỳ danh mục nào nữa.

– I propose the merging of.
– Tôi đề xuất việc hợp nhất.

Các câu ví dụ cách dùng từ “propose”:

– As he likely is nono-notable, I propose deleting the article.
– Vì anh ta có thể là không đáng chú ý, tôi đề nghị xóa bài báo.

– I propose to require shortening signatures, perhaps to what would be one line on a normal screen.
– Tôi đề xuất yêu cầu rút ngắn chữ ký, có lẽ sẽ là một dòng trên màn hình bình thường.

– This led them to propose the “one gene, one enzyme” hypothesis that specific genes code for specific proteins.
– Điều này khiến họ đề xuất giả thuyết “một gen, một enzym” cho rằng các gen cụ thể mã hóa cho các protein cụ thể.

– I propose unblock-simple-l.
– Tôi đề xuất bỏ chặn-đơn giản-l.

– I propose we create the article for the band instead, with this redirecting there.
– Tôi đề xuất chúng tôi tạo bài báo cho ban nhạc thay thế, với điều này chuyển hướng ở đó.

– I propose to Keep Mario, Luigi, Princess Peach, Bowser, and Donkey Kong, and Redirect the rest to List of Mario series characters, which ought to bolster that page into being a page in its own right.
– Tôi đề xuất Giữ Mario, Luigi, Princess Peach, Bowser và Donkey Kong, đồng thời Chuyển hướng phần còn lại đến Danh sách các nhân vật trong series Mario, điều này sẽ giúp trang đó trở thành một trang theo đúng nghĩa của nó.

– Additionally, through the introduction of the shareholder proposal rights, the status of minority shareholders improved, securing the opportunities of minority shareholders to propose certain issues to the board of directors and the general shareholders’ meeting.
– Ngoài ra, thông qua việc áp dụng quyền đề xuất của cổ đông, tình trạng của cổ đông thiểu số được cải thiện, tạo cơ hội cho cổ đông thiểu số kiến ​​nghị một số vấn đề với hội đồng quản trị và đại hội đồng cổ đông.

– I propose deletion of this category under C1.
– Tôi đề nghị xóa danh mục này theo C1.

– Since the people elected will serve this community, I would also like to propose that only people who are active here take part in the vote.
– Vì những người được bầu chọn sẽ phục vụ cộng đồng này, tôi cũng muốn đề xuất rằng chỉ những người hoạt động tích cực ở đây mới tham gia bỏ phiếu.

- As he likely is nono-notable, I propose deleting the article.
- Vì anh ta có thể là không đáng chú ý, tôi đề nghị xóa bài báo.

- As he likely is nono-notable, I propose deleting the article.
- Vì anh ta có thể là không đáng chú ý, tôi đề nghị xóa bài báo.

– I propose a thorough study to clean it up, clear it up, and tag it as official.
– Tôi đề xuất một nghiên cứu kỹ lưỡng để làm sạch nó, xóa nó và gắn thẻ nó là chính thức.

– In that way, a good article is on its way of becoming a VGA; I would propose to create them, based on the guide for VGAs.
– Theo cách đó, một bài báo tốt đang trên đường trở thành một VGA; Tôi sẽ đề xuất tạo chúng, dựa trên hướng dẫn dành cho V

– For this reason I propose we go through a regular RfD.
– Vì lý do này, tôi đề xuất chúng ta tiến hành một RfD thông thường.

– Alternatively, it may propose an amendment by a majority vote two consecutive years.
– Ngoài ra, nó có thể đề xuất một sửa đổi theo đa số phiếu trong hai năm liên tiếp.

– I propose that any content not yet in the Tyche article should be merged there, in case this request succeeds.
– Tôi đề xuất rằng bất kỳ nội dung nào chưa có trong bài viết Tyche nên được hợp nhất ở đó, trong trường hợp yêu cầu này thành công.

– I propose that we start a focus group that contains all editors and that we have a blitz that firstly fixes all the links in Knowledge groups and then decides the focus that the community should have.
– Tôi đề xuất rằng chúng ta nên bắt đầu một nhóm tập trung bao gồm tất cả những người chỉnh sửa và chúng ta có một cơ hội đầu tiên là sửa chữa tất cả các liên kết trong Nhóm kiến ​​thức và sau đó quyết định trọng tâm mà cộng đồng cần có.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “propose”:

– I’m here to propose that the Nation’s Cup of the Wikicup be shut down.
– Tôi ở đây để đề xuất rằng Cúp quốc gia của Wikicup nên đóng cửa.

– In light of and response to his statement, I’d like to officially propose reducing BG7’s block.
– Để đáp lại tuyên bố của anh ấy, tôi muốn chính thức đề xuất giảm khối của BG7.

– I propose to you that we raise the required percentage for an RfA to pass from 65% to 75% for a number of reasons; primiarly the fact that now RfB is “automatic” users should have more trust in the first instance of adminship – 75% being the old cratship-pass limit.
– Tôi đề xuất với bạn rằng chúng tôi tăng tỷ lệ phần trăm bắt buộc để RfA vượt qua từ 65% lên 75% vì một số lý do; trước hết thực tế là RfB là “tự động”, người dùng nên tin tưởng hơn trong trường hợp quản trị viên đầu tiên – 75% là giới hạn cratship-pass cũ.

– I would like to propose the above.
– Tôi muốn đề xuất những điều trên.

– I propose we make this a firm policy, as we cannot expect new users to understand unwritten rules.
– Tôi đề xuất chúng tôi thực hiện điều này thành một chính sách chắc chắn, vì chúng tôi không thể mong đợi người dùng mới hiểu các quy tắc bất thành văn.

– Several months after Otto Octavius’ sacrifice, Peter Parker plans to propose to Mary Jane Watson, who has just made her Broadway musical debut.
– Vài tháng sau sự hy sinh của Otto Octavius, Peter Parker dự định cầu hôn Mary Jane Watson, người vừa ra mắt vở nhạc kịch Broadway.

– There are many positives that can come with merging: more manpower, and a larger community so more opinions and assistance for things like vandalism; a larger scope, while narrowing parts such as what encyclopedia articles warrant inclusion in a Simple English encyclopedia; ability to add new parts, such as news, source, wikiversity etc without having to propose it here.
– Có nhiều mặt tích cực có thể đi kèm với việc hợp nhất: nhiều nhân lực hơn, và một cộng đồng lớn hơn để có nhiều ý kiến ​​và sự trợ giúp hơn đối với những thứ như phá hoại; một phạm vi lớn hơn, trong khi thu hẹp các phần chẳng hạn như những gì các bài báo bách khoa toàn thư đảm bảo đưa vào một từ điển bách khoa tiếng Anh Đơn giản; khả năng thêm các phần mới, chẳng hạn như tin tức, nguồn, wikiversity, v.v. mà không cần phải đề xuất ở đây.

– I would therefore propose to not list the Categories African Jews, and Semitic peoples in the category.
– Do đó, tôi đề nghị không liệt kê Danh mục Người Do Thái châu Phi và các dân tộc Semitic trong danh mục này.

– Despite the fact that this is one vote short of the number of votes recommended for Checkuser by the policy, I would like to propose The Rambling Man for promotion to CheckUser.
– Mặc dù thực tế rằng đây là một phiếu bầu thiếu so với số phiếu được đề xuất cho Checkuser theo chính sách, tôi muốn đề xuất The Rambling Man để thăng cấp cho CheckUser.

– They would propose some point of view, and Socrates would question them, asking what they meant.
– Họ sẽ đề xuất một số quan điểm, và Socrates sẽ chất vấn họ, hỏi họ muốn nói gì.

– How would I propose converting the labeling of reference list sections? Take List of Ekushey Padak winners in Education and research for example, 12.
– Làm cách nào để tôi đề xuất chuyển đổi nhãn của các phần danh sách tham chiếu? Lấy ví dụ như Danh sách những người chiến thắng Ekushey Padak trong lĩnh vực Giáo dục và nghiên cứu, 12.

– I therefore propose that starting next year, anyone who comes across such an article should delete it, if they have the right tools.
– Do đó, tôi đề xuất rằng bắt đầu từ năm sau, bất kỳ ai xem một bài báo như vậy nên xóa nó, nếu họ có công cụ phù hợp.

– Currently the dropdown reason for deletion is “The article does not show notability.” I propose that it should be changed to something else such as “the article does not show why the subject is ___________.” I originally thought “important” should go in that blank, but our guidelines say that notability is not the same as importance.
– Hiện tại, lý do xóa từ trình đơn thả xuống là “Bài viết không hiển thị tính đáng chú ý.” Tôi đề xuất rằng nó nên được thay đổi thành một cái gì đó khác chẳng hạn như “bài báo không cho thấy lý do tại sao chủ đề là ___________.” Ban đầu tôi nghĩ rằng “quan trọng” nên để trống, nhưng hướng dẫn của chúng tôi nói rằng sự nổi tiếng không giống như mức độ quan trọng.

– Since we are in the process of getting enough “very good” articles to add a new section to the front page, I thought I would go ahead and propose a layout for our new front page.
– Vì chúng tôi đang trong quá trình nhận đủ các bài viết “rất tốt” để thêm một phần mới vào trang đầu, tôi nghĩ tôi sẽ tiếp tục và đề xuất bố cục cho trang đầu mới của chúng tôi.

– For this, you may want to experiment with parameter input too – or propose improvements.
– Đối với điều này, bạn cũng có thể muốn thử nghiệm với đầu vào thông số – hoặc đề xuất các cải tiến.

– Here to propose a block/ban for the above user as it seems to me that he is seeing and treating Simple as a full on joke, and is only here so that he can get back onto en.wiki.
– Ở đây để đề xuất một lệnh cấm / chặn đối với người dùng trên vì đối với tôi dường như anh ta đang xem và coi Simple như một trò đùa hoàn toàn, và chỉ ở đây để anh ta có thể quay lại en.wiki.

– However in 1952 Linus Pauling used Astbury’s insufficient data to propose a structure for DNA, which was also incorrect.
– Tuy nhiên vào năm 1952 Linus Pauling đã sử dụng dữ liệu không đủ của Astbury để đề xuất cấu trúc cho DNA, điều này cũng không chính xác.

– I propose each and every single one is deleted.
– Tôi đề xuất từng cái và từng cái đều bị xóa.

– Contedted QD, therefore propose deletion.
– Do đó, QD đã đề xuất xóa.

– On Piu’s marriage day, ASR tries to propose Pakhi but he can’t succeed.
– Vào ngày kết hôn của Piu, ASR cố gắng cầu hôn Pakhi nhưng anh không thể thành công.

– Herman Potočnik was the first to propose that space stations use radio to communicate with Earth.
– Herman Potočnik là người đầu tiên đề xuất rằng các trạm vũ trụ sử dụng radio để liên lạc với Trái đất.

– Through a series of misunderstandings, Alvin is going to propose to his new girlfriend in Miami…and dump them.
– Sau một loạt hiểu lầm, Alvin sẽ cầu hôn bạn gái mới của mình ở Miami … và bỏ rơi họ.

– Well, bearing in mind the discussion above, I propose a topic ban on user 24.218.110.195, who has so repeatedly violated almost all our guidelines, especially in the areas of geological periods and geology.
– Vâng, ghi nhớ cuộc thảo luận ở trên, tôi đề xuất một lệnh cấm chủ đề đối với người dùng 24.218.110.195, người đã liên tục vi phạm hầu như tất cả các hướng dẫn của chúng tôi, đặc biệt là trong các lĩnh vực của các thời kỳ địa chất và địa chất.

– I’d like to propose that the current mainpage VGA always be semi-protected against IP vandalism for the duration of its being on the mainpage.
– Tôi muốn đề xuất rằng VGA của trang chính hiện tại luôn được bảo vệ nửa phần chống lại sự phá hoại IP trong suốt thời gian nó ở trên trang chính.

– I would therefore like to propose that this user be desysopped for wheel warring.
– Do đó, tôi muốn đề xuất rằng người dùng này được giải phóng vì bánh xe bị vênh.

– At this time, I propose some restrictions on Sju hav’s edits, which can be reviewed again in six months.
– Tại thời điểm này, tôi đề xuất một số hạn chế đối với các chỉnh sửa của Sju hav, có thể được xem xét lại sau sáu tháng.

– I propose that we create the first Wikilympics.
– Tôi đề xuất rằng chúng ta tạo Wikilympics đầu tiên.

– I therefore propose I WP:BB, and mentor Jonas.
– Do đó, tôi đề xuất tôi WP: BB, và người cố vấn Jonas.

– I’d like to propose that editors here judge such people on their actions here; rather than their history elsewhere.
– Tôi muốn đề xuất rằng các biên tập viên ở đây đánh giá những người như vậy về hành động của họ ở đây; hơn là lịch sử của họ ở nơi khác.

– Therefore, I propose that a block be placed on his account.
– Do đó, tôi đề xuất rằng một khối được đặt trên tài khoản của anh ấy.

– I propose we delete the names from 2010 and simply leave the link to the full article.
– Tôi đề xuất chúng ta xóa các tên từ năm 2010 và chỉ cần để lại liên kết đến toàn bộ bài viết.

– At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites.
– Tại Diễn đàn Wikimedia, nơi thường được thảo luận về các thay đổi cấu hình toàn cầu, hàng chục người dùng đề xuất khôi phục quyền chỉnh sửa bình thường trên tất cả các trang web dành cho thiết bị di động.

- I'm here to propose that the Nation's Cup of the Wikicup be shut down.
- Tôi ở đây để đề xuất rằng Cúp quốc gia của Wikicup nên đóng cửa.

- In light of and response to his statement, I'd like to officially propose reducing BG7's block.
- Để đáp lại tuyên bố của anh ấy, tôi muốn chính thức đề xuất giảm khối của BG7.

- In light of and response to his statement, I'd like to officially propose reducing BG7's block.
- Để đáp lại tuyên bố của anh ấy, tôi muốn chính thức đề xuất giảm khối của BG7.