+ The United Nations is an international organization that describes itself as a “global association of governments facilitating co-operation in international law, international security, economic development, and social equity”; It is the most prominent international institution. + Liên hợp quốc là một tổ chức quốc tế tự mô tả là “hiệp hội toàn cầu của các chính phủ tạo điều kiện thuận lợi cho việc hợp tác về luật pháp quốc tế, an ninh quốc tế, phát triển kinh tế và công bằng xã hội”; Đây là tổ chức quốc tế nổi bật nhất.
+ Since 2012 Escarra leads Opportunity International, an international organization that works in the field of micro finance, insurance and training of small companies in twenty countries in the Third World. + Kể từ năm 2012, Escarra dẫn đầu Cơ hội Quốc tế, một tổ chức quốc tế hoạt động trong lĩnh vực tài chính vi mô, bảo hiểm và đào tạo các công ty nhỏ tại 20 quốc gia thuộc Thế giới thứ ba.
+ Organization for Security and Co-operation in Europe is an international organization for peace and human rights. + Tổ chức An ninh và Hợp tác ở Châu Âu là một tổ chức quốc tế vì hòa bình và nhân quyền.
+ The Convention also has the optional protocol that enables national or international organization for human rights investigators to research the prisons in a country that ratifies the protocol for knowing if any torture or inhuman treatments or punishments prohibited by the Convention are done. + Công ước cũng có giao thức tùy chọn cho phép các tổ chức quốc gia hoặc quốc tế cho các nhà điều tra nhân quyền nghiên cứu các nhà tù ở một quốc gia phê chuẩn giao thức để biết liệu có thực hiện bất kỳ hình thức tra tấn, đối xử hoặc trừng phạt vô nhân đạo nào mà Công ước cấm hay không.
+ It was an international organization of Philippines, Malaysia, and Thailand. + Nó là một tổ chức quốc tế của Philippines, Malaysia và Thái Lan.
+ This ordering is mirrored in Japan’s International Organization for Standardization coding. + Thứ tự này được phản ánh trong Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế của Nhật Bản.
+ As a consequence of this severe case of contamination with human DNA in a series of Forensic scienceforensic investigations, the International Organization for Standardization published the standard ISO 18385 in 2016. + Do hậu quả của trường hợp ô nhiễm nghiêm trọng này với DNA của con người trong một loạt các cuộc điều tra về khoa học pháp y, Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế đã công bố tiêu chuẩn ISO 18385 vào năm 2016.
+ The World Trade Organization is a large international organization to regulate trade that was established in 1995. + Tổ chức Thương mại Thế giới là một tổ chức quốc tế lớn để quản lý thương mại được thành lập vào năm 1995.
international organization ví dụ cách dùng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “international organization”:
+ Francophonie is an international organization of politics and governments with French as the main language. + Francophonie là một tổ chức chính trị và chính phủ quốc tế với ngôn ngữ chính là tiếng Pháp.
+ The G8 is not considered an international organization because it does not have administrative structure. + G8 không được coi là một tổ chức quốc tế vì nó không có cơ cấu hành chính.
+ The International Organization for Standardization have made VRML and its successor, X3D, international standards. + Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế đã đưa VRML và người kế nhiệm của nó, X3D, trở thành tiêu chuẩn quốc tế.
+ Currently, Somaliland international organization views Somaliland as an independent country. + Hiện nay, tổ chức quốc tế Somaliland xem Somaliland là một quốc gia độc lập.
+ It gives a code for the names of countrycountries and dependent territories, and is published by the International Organization for Standardization. + Nó cung cấp một mã cho tên của các quốc gia và vùng lãnh thổ phụ thuộc, và được xuất bản bởi Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế.
+ ISO 4165 is a standard adopted by the International Organization for Standardization. + ISO 4165 là tiêu chuẩn được Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế thông qua.
+ The International Union for Conservation of Nature and Natural Resources is an international organization set up to protect plants, animals and habitats. + Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên và Tài nguyên Thiên nhiên Quốc tế là một tổ chức quốc tế được thành lập để bảo vệ thực vật, động vật và môi trường sống.
+ Wilson worked to create an international organization called the League of Nations. + Wilson đã làm việc để thành lập một tổ chức quốc tế có tên là Hội Quốc Liên.
+ This international organization continues to function. + Tổ chức quốc tế này vẫn tiếp tục hoạt động.
+ Many countries met and decided to start a Bretton Woods system including an international organization to provide finance to member countries. + Nhiều quốc gia đã họp và quyết định bắt đầu một hệ thống Bretton Woods bao gồm một tổ chức quốc tế để cung cấp tài chính cho các nước thành viên.
+ A MAC address contains two pairs of 24-bit hexadecimals: the first pair is the international standard identifier of the International Organization for Standardization and the last pair is the serial number for the network interface card to uniquely identify the card. + Địa chỉ MAC chứa hai cặp số lục địa 24 bit: cặp đầu tiên là mã định danh tiêu chuẩn quốc tế của Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế và cặp cuối cùng là số sê-ri để thẻ giao diện mạng nhận dạng duy nhất thẻ.
+ The European Union member nations have broadly adopted the recommendation of the International Organization of Legal Metrology which measures percentage of alcohol by volume at 20°C. + Các quốc gia thành viên Liên minh châu Âu đã áp dụng rộng rãi khuyến nghị của Tổ chức Đo lường Pháp lý Quốc tế về đo lường phần trăm thể tích của rượu ở 20 ° C.
+ Part of the treaty said the countries of the world should come together to make an international organization to stop wars from happening. + Một phần của hiệp ước nói rằng các quốc gia trên thế giới nên hợp tác với nhau để thành một tổ chức quốc tế nhằm ngăn chặn chiến tranh xảy ra.
+ This is part of the ISO 3166 standardizationstandard published by the International Organization for Standardization. + Đây là một phần của tiêu chuẩn ISO 3166 do Tổ chức Tiêu chuẩn hoá Quốc tế công bố.
+ He was the Ambassadors of the United StatesUnited States Ambassador to Nigeria, and former Assistant Secretary of State for International Organization Affairs 1996–98 Retrieved 2010-01-12. + Ông từng là Đại sứ của Hoa Kỳ, Đại sứ Hoa Kỳ tại Nigeria, và cựu Trợ lý Ngoại trưởng về các vấn đề của Tổ chức Quốc tế 1996–98 Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2010.
+ Francophonie is an international organization of politics and governments with French as the main language.
+ Francophonie là một tổ chức chính trị và chính phủ quốc tế với ngôn ngữ chính là tiếng Pháp.
+ Francophonie is an international organization of politics and governments with French as the main language.
+ Francophonie là một tổ chức chính trị và chính phủ quốc tế với ngôn ngữ chính là tiếng Pháp.
+ Really, each sign in a sign language is like a word in a spoken language. + Thực sự, mỗi ký hiệu trong ngôn ngữ ký hiệu giống như một từ trong ngôn ngữ nói.
+ His call sign in this flight was Kedr, with words by Yevgeniy Dolmatovsky. + Dấu hiệu cuộc gọi của anh ta trong chuyến bay này là Kedr, với lời của Yevgeniy Dolmatovsky.
+ Memorial sign in the gallery says this The people who lead the organization are named “President.” They have all been artists. + Dấu hiệu tưởng niệm trong phòng trưng bày ghi điều này Những người lãnh đạo tổ chức được đặt tên là “Chủ tịch.” Họ đều đã từng là nghệ sĩ.
+ The category tracks tranclusions of :Template:Quote that have no text given for quotation or use an equals sign in the argument of an unnamed parameter. + Danh mục theo dõi các phần của: Mẫu: Trích dẫn không có văn bản nào được đưa ra để trích dẫn hoặc sử dụng dấu bằng trong đối số của một tham số không được đặt tên.
+ Terms are separated by a + or – sign in an overall expression. + Các thuật ngữ được phân tách bằng dấu + hoặc – trong một biểu thức tổng thể.
+ Seizures are also a common sign in children. + Co giật cũng là một dấu hiệu phổ biến ở trẻ em.
+ As such, it is frequently used instead of the colón’s own sign in price markings and advertisements. + Do đó, nó thường được sử dụng thay cho dấu hiệu riêng của colón trong các nhãn giá và quảng cáo.
+ Early in her career, Kesha stated that the use of a dollar sign in her stage name was meant to be ironic, as she was not raised in a wealthy household. + Khi mới vào nghề, Kesha nói rằng việc sử dụng ký hiệu đô la trong nghệ danh của cô có ý nghĩa mỉa mai, vì cô không được lớn lên trong một gia đình giàu có.
Các cách dùng từ sign in
Các câu ví dụ cách dùng từ “sign in”:
+ Deadwyler tied a white handkerchief to the car's antenna, to signify an emergency, a common sign in Georgia, where the couple had moved from a year earlier.
+ Deadwyler buộc một chiếc khăn tay màu trắng vào ăng-ten của ô tô, để báo hiệu trường hợp khẩn cấp, một dấu hiệu phổ biến ở Georgia, nơi cặp đôi đã chuyển đến từ một năm trước đó.
+ The album cover shows a welcome sign in Sky Valley next to a road that says the album's name, "Welcome to Sky Valley".
+ Bìa album hiển thị một tấm biển chào mừng ở Sky Valley bên cạnh con đường có ghi tên album, "Chào mừng đến với Sky Valley".
+ The album cover shows a welcome sign in Sky Valley next to a road that says the album's name, "Welcome to Sky Valley".
+ Bìa album hiển thị một tấm biển chào mừng ở Sky Valley bên cạnh con đường có ghi tên album, "Chào mừng đến với Sky Valley".
+ Deadwyler tied a white handkerchief to the car’s antenna, to signify an emergency, a common sign in Georgia, where the couple had moved from a year earlier. + Deadwyler buộc một chiếc khăn tay màu trắng vào ăng-ten của ô tô, để báo hiệu trường hợp khẩn cấp, một dấu hiệu phổ biến ở Georgia, nơi cặp đôi đã chuyển đến từ một năm trước đó.
+ The album cover shows a welcome sign in Sky Valley next to a road that says the album’s name, “Welcome to Sky Valley”. + Bìa album hiển thị một tấm biển chào mừng ở Sky Valley bên cạnh con đường có ghi tên album, “Chào mừng đến với Sky Valley”.
+ It is also the most woman-like sign in the zodiac. + Nó cũng là dấu hiệu giống phụ nữ nhất trong các cung hoàng đạo.
+ The negative sign in both equation above is a result of Lenz’s law, named after Heinrich Lenz. + Dấu âm trong cả hai phương trình trên là kết quả của định luật Lenz, được đặt theo tên của Heinrich Lenz.
+ In that case, enclose the equal sign in nowiki tags, like this:. + Trong trường hợp đó, hãy đặt dấu bằng trong thẻ nowiki, như sau:.
+ They use it when they want to sign a word but there is no sign in the sign language, or when they don’t understand what the sign means. + Họ sử dụng nó khi họ muốn ký một từ nhưng không có dấu hiệu trong ngôn ngữ ký hiệu, hoặc khi họ không hiểu ý nghĩa của ký hiệu.
+ Dates BCE require a minus sign in front of the year. + Ngày BCE yêu cầu một dấu trừ trước năm.
+ The normalized form allows easy comparison of two numbers of the same sign in “a”, as the exponent “b” gives the number’s order of magnitude. + Dạng chuẩn hóa cho phép dễ dàng so sánh hai số cùng dấu trong “a”, vì số mũ “b” cho biết thứ tự độ lớn của số đó.
+ A sign in town says that Rangeley is halfway between the Equator and the North Pole. + Một bảng chỉ dẫn trong thị trấn cho biết Rangeley nằm giữa Xích đạo và Bắc Cực.
+ For the same reason, there is also a “forbidden to drink mate” sign in all public transportation buses. + Vì lý do tương tự, trên tất cả các xe buýt vận tải công cộng cũng có biển báo “cấm uống rượu bạn đời”.
+ Rafael Landry Tanubrata born in November 16, 1986 star sign in Scorpio. + Rafael Landry Tanubrata sinh ngày 16 tháng 11 năm 1986, ngôi sao thuộc cung Hổ Cáp.
+ For example, in the APA style: “Title 16 of the United States Code Section 580p” becomes “16 US Code § 580p”, which shows the section sign in place of “United States Code Section”. + Ví dụ: theo kiểu APA: “Tiêu đề 16 của Bộ luật Hoa Kỳ Mục 580p” trở thành “16 Bộ luật Hoa Kỳ § 580p”, hiển thị ký hiệu phần thay cho “Mục Bộ luật Hoa Kỳ”.
+ A sign in front of the building advertises “Singles” for rent. + Một tấm biển trước tòa nhà quảng cáo cho thuê nhà “Độc thân”.
+ Some languages use a special sign in writing if they have glottal stop in normal speech. + Một số ngôn ngữ sử dụng một dấu hiệu đặc biệt trong văn bản nếu chúng có dấu chấm tối trong giọng nói bình thường.
– From 1937 to 1968, the same rules now used for winning the Presidents’ Trophy were used to award the Prince of Wales Trophy. – Từ năm 1937 đến năm 1968, các quy tắc tương tự hiện được sử dụng để giành được Cúp Tổng thống đã được sử dụng để trao Cúp Hoàng tử xứ Wales.
– The other conference was the Prince of Wales Conference. – Hội nghị khác là Hội nghị Hoàng tử xứ Wales.
– The largest islands are, Chichagof Island, Admiralty Island, Baranof Island, and Prince of Wales Island. – Các đảo lớn nhất là, Đảo Chichagof, Đảo Admiralty, Đảo Baranof và Đảo Prince of Wales.
– The Prince of Wales was resident 1930-36. – Hoàng tử xứ Wales là cư dân 1930-36.
– Henry died suddenly in 1612, and then his brother Charles was made Prince of Wales in his place, showing that he was now the heir to the throne. – Henry đột ngột qua đời vào năm 1612, và sau đó anh trai của ông là Charles được phong làm Hoàng tử xứ Wales thay thế cho ông, cho thấy ông hiện là người thừa kế ngai vàng.
– During the celebrations for the Prince of Wales birthday in 1873, Joe saw a suit of Chinese armour in the Beechworth museum. – Trong lễ kỷ niệm sinh nhật Hoàng tử xứ Wales năm 1873, Joe đã nhìn thấy một bộ áo giáp Trung Quốc trong bảo tàng Beechworth.
– James, Prince of Wales and his second wife, Mary of Modena. – James, Hoàng tử xứ Wales và người vợ thứ hai, Mary of Modena.
– The Prince of Wales Trophy was donated by His Royal Highness, the Prince of Wales later Edward VIII of the United KingdomKing Edward VIII and the 1924. – Cúp Hoàng tử xứ Wales được tặng bởi Hoàng gia của Ngài, Hoàng tử xứ Wales sau này là Edward VIII của Vương quốc Anh King Edward VIII và những năm 1924.
Cách dùng từ Prince of wales
Các câu ví dụ cách dùng từ “Prince of wales”:
– The Prince of Wales lives with his wife, Camilla, Duchess of Cornwall there. – Hoàng tử xứ Wales sống với vợ, Camilla, Nữ công tước xứ Cornwall ở đó.
– As a little boy, he was made Prince of Wales as a sign that he would one day be king. – Khi còn là một cậu bé, ông được phong làm Hoàng tử xứ Wales như một dấu hiệu cho thấy một ngày nào đó ông sẽ trở thành vua.
– However, the understanding his service gave him of ordinary men and the admiration he earned from them, influenced the rest of his life as Prince of Wales and Edward VIII. – Tuy nhiên, sự hiểu biết về công việc phục vụ của ông đã cho ông về những người đàn ông bình thường và sự ngưỡng mộ mà ông kiếm được từ họ, đã ảnh hưởng đến phần còn lại của cuộc đời ông với tư cách là Hoàng tử xứ Wales và Edward VIII.
– He asked his father to give the title Prince of Wales to his son Richard, who later became King Richard II of England. – Ông yêu cầu cha mình trao tước hiệu Hoàng tử xứ Wales cho con trai mình là Richard, người sau này trở thành Vua Richard II của Anh.
– Clarence House is the home of Charles, Prince of Wales in London. – Clarence House là nhà của Charles, Hoàng tử xứ Wales ở London.
– Ever since Henry the Young the next in line has never been crowned as young king and just simply prince of Wales or just titled as “the rightful heir to the English throne”.For kings of England, see List of English monarchs. – Kể từ Henry the Young, người kế tiếp chưa bao giờ được phong làm vua trẻ và chỉ đơn giản là hoàng tử xứ Wales hoặc chỉ được phong là “người thừa kế hợp pháp ngai vàng Anh”. Đối với các vị vua của Anh, hãy xem Danh sách các quốc vương Anh.
– Cesarini sent the Prince of Wales several jewels from Henry’s private collection. – Cesarini đã gửi cho Hoàng tử xứ Wales một số đồ trang sức từ bộ sưu tập riêng của Henry.
- The Prince of Wales lives with his wife, Camilla, Duchess of Cornwall there.
- Hoàng tử xứ Wales sống với vợ, Camilla, Nữ công tước xứ Cornwall ở đó.
- The Prince of Wales lives with his wife, Camilla, Duchess of Cornwall there.
- Hoàng tử xứ Wales sống với vợ, Camilla, Nữ công tước xứ Cornwall ở đó.
– The couple has four children; Charles, Prince of Wales was born 14 November 1948. – Hai vợ chồng có bốn người con; Charles, Hoàng tử xứ Wales sinh ngày 14 tháng 11 năm 1948.
– Dafydd ap Gruffydd was Prince of Wales from 11 December 1282 until on 3 October 1283. – Dafydd ap Gruffydd là Hoàng tử xứ Wales từ ngày 11 tháng 12 năm 1282 cho đến ngày 3 tháng 10 năm 1283.
– He was created a Order of the BathKnight of the Bath by Arthur, Prince of Wales on the occasion of Prince Arthur’s marriage on 14 November 1501. – Ông được Arthur, Hoàng tử xứ Wales, lập ra Lệnh tắm Đêm trong bồn tắm nhân dịp kết hôn của Hoàng tử Arthur vào ngày 14 tháng 11 năm 1501.
– In 1891, Princess Mary, who was liked by Queen Victoria, became engaged to her double second cousin once removed Prince Albert Victor, Duke of Clarence and Avondale Prince Albert Victor, the eldest son of Prince Albert Edward, Prince of Wales later reign as King Edward VII of the United Kingdom. – Năm 1891, Công chúa Mary, người được Nữ hoàng Victoria thích, đã đính hôn với người anh họ thứ hai của mình sau khi loại bỏ Hoàng tử Albert Victor, Công tước xứ Clarence và Hoàng tử Avondale Albert Victor, con trai cả của Hoàng tử Albert Edward, Hoàng tử xứ Wales sau này trị vì làm Vua. Edward VII của Vương quốc Anh.
– When the Prince of Wales was killed in battle, Anne became a widow, and soon she was married to Richard, even though he had been her husband’s enemy. – Khi Hoàng tử xứ Wales bị giết trong trận chiến, Anne trở thành góa phụ, và ngay sau đó cô kết hôn với Richard, mặc dù anh ta từng là kẻ thù của chồng cô.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Prince of wales”:
– Edward was officially invested as Prince of Wales in a ceremony at Caernarvon Castle on 13 July 1911 and was even tutored by furture Prime Minister David Lloyd George to speak a few words of Welsh. – Edward được chính thức trở thành Hoàng tử xứ Wales trong một buổi lễ tại Lâu đài Caernarvon vào ngày 13 tháng 7 năm 1911 và thậm chí còn được Thủ tướng David Lloyd George kèm cặp để nói một vài từ của tiếng Wales.
– His father, a close friend of Frederick, Prince of Wales and George III of the United KingdomKing George III, had served in the First Lord of the Admiralty. – Cha của ông, một người bạn thân của Frederick, Hoàng tử xứ Wales và George III của Vương quốc Anh, King George III, đã từng phục vụ trong Lãnh chúa đầu tiên của Bộ Hải quân.
– Her son Edward, the Prince of Wales had to say her words for her. – Con trai của bà Edward, Hoàng tử xứ Wales đã phải nói lời thay bà.
– The largest islands in the Torres Strait include Prince of Wales Island Prince of Wales Island, Horn Island, Moa, and Badu Island. – Các đảo lớn nhất ở eo biển Torres bao gồm Đảo Prince of Wales Đảo Prince of Wales, Đảo Horn, Moa và Đảo Badu.
– Charles, Prince of Wales opened the new gallery on 12 April 2000. – Charles, Hoàng tử xứ Wales đã khai trương phòng trưng bày mới vào ngày 12 tháng 4 năm 2000.
– After the WHL folded and the Stanley Cup was awarded only to the NHL playoff champion, the Prince of Wales Trophy was awarded to the regular season champion. – Sau khi WHL gập lại và Cúp Stanley chỉ được trao cho nhà vô địch giải playoff NHL, Cúp Hoàng tử xứ Wales đã được trao cho nhà vô địch mùa giải thông thường.
– The next king, the prince of Wales usually got to reign as the young king of England before his ascension but both of the young/junior/titular kings never ascended to the throne. – Vị vua tiếp theo, hoàng tử xứ Wales thường phải trị vì với tư cách là vị vua trẻ của nước Anh trước khi lên ngôi nhưng cả hai vị vua trẻ / sơ đẳng / danh giá đều không bao giờ lên ngôi.
– The Prince of Wales opens the Central London Railway from Shepherd’s Bush to Bank. – Hoàng tử xứ Wales mở Đường sắt Trung tâm Luân Đôn từ Shepherd’s Bush đến Ngân hàng.
– She was born in July of 1751.She was the last child of her father Frederick, Prince of Wales and Augusta. – Cô sinh vào tháng 7 năm 1751. Cô là con cuối cùng của cha cô Frederick, Hoàng tử xứ Wales và Augusta.
– The Prince of Wales Trophy remains an active award. – Prince of Wales Trophy vẫn là một giải thưởng tích cực.
– She welcomed visits by senior British royals, most notably the Prince of Wales to Áras an Uachtaráin. – Cô hoan nghênh các chuyến thăm của các hoàng gia Anh cấp cao, đặc biệt là Hoàng tử xứ Wales đến Áras an Uachtaráin.
– The region consists of Baffin Island, the Belcher Islands, Akimiski Island, Mansel Island, Prince Charles Island, Bylot Island, Devon Island, Cornwallis Island, Bathurst Island, Amund Ringnes Island, Ellef Ringnes Island, Axel Heiberg Island, Ellesmere Island, the Melville Peninsula, the eastern part of Melville Island, and the northern parts of Prince of Wales Island, and Somerset Island, along with some smaller islands. – Khu vực này bao gồm Đảo Baffin, Quần đảo Belcher, Đảo Akimiski, Đảo Mansel, Đảo Prince Charles, Đảo Bylot, Đảo Devon, Đảo Cornwallis, Đảo Bathurst, Đảo Amund Ringnes, Đảo Ellef Ringnes, Đảo Axel Heiberg, Đảo Ellesmere, Melville Bán đảo, phần phía đông của đảo Melville, và các phần phía bắc của đảo Prince of Wales, và đảo Somerset, cùng với một số đảo nhỏ hơn.
– Craig is the largest town on Prince of Wales Island. – Craig là thị trấn lớn nhất trên Đảo Prince of Wales.
– He was made Prince of Wales in 1343, and followed his father into battle against France. – Ông được phong làm Hoàng tử xứ Wales vào năm 1343, và theo cha tham gia trận chiến chống lại Pháp.
– His son, Frederick, Prince of Wales died before he did, so Frederick’s son became George III of Great Britain. – Con trai của ông, Frederick, Hoàng tử xứ Wales đã chết trước khi ông chết, vì vậy con trai của Frederick trở thành George III của Vương quốc Anh.
– In March 1648 he joined the Henrietta Mariaqueen and the Prince of Wales in Paris. – Vào tháng 3 năm 1648, ông gia nhập Henrietta Mariaqueen và Hoàng tử xứ Wales ở Paris.
– The Prince of Wales served on the Somme as a Staff Officer. – Hoàng tử xứ Wales phục vụ trên Somme với tư cách là Sĩ quan Tham mưu.
- Edward was officially invested as Prince of Wales in a ceremony at Caernarvon Castle on 13 July 1911 and was even tutored by furture Prime Minister David Lloyd George to speak a few words of Welsh.
- Edward được chính thức trở thành Hoàng tử xứ Wales trong một buổi lễ tại Lâu đài Caernarvon vào ngày 13 tháng 7 năm 1911 và thậm chí còn được Thủ tướng David Lloyd George kèm cặp để nói một vài từ của tiếng Wales.
- His father, a close friend of Frederick, Prince of Wales and George III of the United KingdomKing George III, had served in the First Lord of the Admiralty.
- Cha của ông, một người bạn thân của Frederick, Hoàng tử xứ Wales và George III của Vương quốc Anh, King George III, đã từng phục vụ trong Lãnh chúa đầu tiên của Bộ Hải quân.
- His father, a close friend of Frederick, Prince of Wales and George III of the United KingdomKing George III, had served in the First Lord of the Admiralty.
- Cha của ông, một người bạn thân của Frederick, Hoàng tử xứ Wales và George III của Vương quốc Anh, King George III, đã từng phục vụ trong Lãnh chúa đầu tiên của Bộ Hải quân.
– Prince William, Duke of Cambridge, born June 21, 1982 is the oldest son of Charles, Prince of Wales and the late Diana, Princess of Wales. – Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge, sinh ngày 21 tháng 6 năm 1982 là con trai lớn nhất của Charles, Hoàng tử xứ Wales và Diana, Công nương xứ Wales quá cố.
– If he died in battle, he would have been the only Prince of Wales ever to do so. – Nếu anh ấy chết trong trận chiến, anh ấy sẽ là Hoàng tử duy nhất của xứ Wales từng làm như vậy.
– Catherine was the wife of Arthur, Prince of Wales and later married his brother, Henry VIII. – Catherine là vợ của Arthur, Hoàng tử xứ Wales và sau đó kết hôn với anh trai của ông, Henry VIII.
– Henry Frederick, Prince of Wales was the oldest son of King James I of EnglandJames I VI and Anne of Denmark. – Henry Frederick, Hoàng tử xứ Wales là con trai lớn nhất của Vua James I của Anh, James I VI và Anne của Đan Mạch.
– She was saved by the islanders and lived with them on Prince of Wales Island for five years until another ship came to take her back to Sydney. – Cô được những người dân trên đảo cứu và sống với họ trên Đảo Prince of Wales trong 5 năm cho đến khi một con tàu khác đến đưa cô trở lại Sydney.
– He said that the marriage was not valid because Catherine had been married to his older brother Arthur, Prince of Wales before she had married Henry. – Anh ta nói rằng cuộc hôn nhân không hợp lệ bởi vì Catherine đã kết hôn với anh trai của anh ta là Arthur, Hoàng tử xứ Wales trước khi cô kết hôn với Henry.
– He was Prince of Wales and heir to the throne for longer than any other person. – Ông là Hoàng tử xứ Wales và là người thừa kế ngai vàng lâu hơn bất kỳ người nào khác.
– The Patrick Division, which had been in the Clarence Campbell Conference, switched to the Prince of Wales Conference, while the Norris Division went the other way, going from the Wales Conference to the Campbell Conference. – Sư đoàn Patrick, từng nằm trong Hội nghị Clarence Campbell, chuyển sang Hội nghị Prince of Wales, trong khi Sư đoàn Norris đi theo hướng khác, đi từ Hội nghị Wales đến Hội nghị Campbell.
– Prince William was born at St Mary’s Hospital in London, His father is Charles, Prince of Wales and his mother was Diana, Princess of Wales. – Hoàng tử William được sinh ra tại Bệnh viện St Mary ở London, cha anh là Charles, Hoàng tử xứ Wales và mẹ anh là Diana, Công nương xứ Wales.
– The East Division and the new Adams Division were in the Prince of Wales Conference. – Phân khu Đông và Phân khu Adams mới nằm trong Hội nghị Hoàng tử xứ Wales.
– He gave himself the title of Prince of Wales in September 1400, and began a series of attacks against Grey and towns along the borders with England. – Ông tự phong cho mình danh hiệu Hoàng tử xứ Wales vào tháng 9 năm 1400, và bắt đầu một loạt các cuộc tấn công chống lại Grey và các thị trấn dọc biên giới với Anh.
– The O’Brien Trophy was retired in favour of the Prince of Wales Trophy in 1924, which became the league’s championship until the end of the Western Hockey League following the 1926 season, leaving the Stanley Cup exclusively in the hands of the National Hockey League. – O’Brien Trophy đã được giải nghệ thay cho Prince of Wales Trophy vào năm 1924, giải đấu này đã trở thành chức vô địch của giải đấu cho đến khi kết thúc giải Western Hockey League sau mùa giải 1926, để lại Stanley Cup độc quyền thuộc về National Hockey League.
– The Prince of Wales and the Duke of Edinburgh visited the line during its construction. – Hoàng tử xứ Wales và Công tước xứ Edinburgh đã đến thăm đường dây trong quá trình xây dựng nó.
– In 1862, Louise’s sister, Princess Alice of the United KingdomPrincess Alice, married Prince Louis of Hesse; in 1863, Albert Edward, Prince of Wales married Princess Alexandra of Denmark; and in 1866, Princess Helena married Prince Christian of Schleswig-Holstein. – Năm 1862, chị gái của Louise, Công chúa Alice của Vương quốc AnhPrincess Alice, kết hôn với Hoàng tử Louis của Hesse; năm 1863, Albert Edward, Hoàng tử xứ Wales kết hôn với Công chúa Alexandra của Đan Mạch; và năm 1866, Công chúa Helena kết hôn với Hoàng tử Christian xứ Schleswig-Holstein.
+ The first Hadesarchaea that people found were in a mine in South Africa about 3km under the surface of the Earth. + Hadesarchaea đầu tiên mà con người tìm thấy nằm trong một mỏ ở Nam Phi, cách bề mặt Trái đất khoảng 3 km.
+ Persoon was born in South Africa at the Cape of Good Hope. + Persoon sinh ra ở Nam Phi tại Mũi Hảo Vọng.
+ Part of Namibia’s borders with Botswana and South Africa are defined by the meridian. + Một phần biên giới của Namibia với Botswana và Nam Phi được xác định theo đường kinh tuyến.
+ In Sun City, South Africa the Zip 2000 is one of the world’s longest zip lines at over. + Ở Sun City, Nam Phi, Zip 2000 là một trong những đường zip dài nhất thế giới.
+ Five other countries of G20 not in the list are: Argentina, Australia, Saudi Arabia, South Africa and European Union. + Năm quốc gia khác của G20 không có trong danh sách là: Argentina, Australia, Saudi Arabia, Nam Phi và Liên minh châu Âu.
+ DStv has around 8 million subscribers, with the majority being in South Africa and Nigeria. + DStv có khoảng 8 triệu người đăng ký, phần lớn là ở Nam Phi và Nigeria.
+ It gained independence from South Africa in 1990. + Nó giành được độc lập từ Nam Phi vào năm 1990.
+ Cuba agreed to withdraw from Angola if South Africa withdrew from South-West Africa and granted that territory independence. + Cuba đồng ý rút khỏi Angola nếu Nam Phi rút khỏi Tây Nam Phi và trao độc lập cho vùng lãnh thổ đó.
South Africa cách sử dụng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “South Africa”:
+ Ulster-Scots emigrated in significant numbers to the United States and all corners of the British Empire — Canada, Australia, New Zealand, South Africa — and to a lesser extent to Argentina and Chile in South America.
+ Ulster-Scots đã di cư với số lượng đáng kể đến Hoa Kỳ và tất cả các ngóc ngách của Đế quốc Anh - Canada, Úc, New Zealand, Nam Phi - và ở một mức độ thấp hơn đến Argentina và Chile ở Nam Mỹ.
+ The owners of Sunland Farm in Limpopo, South Africa have built a pub called "The Big Baobab Pub" inside the hollow trunk of the high tree.
+ Những người chủ của trang trại Sunland ở Limpopo, Nam Phi đã xây dựng một quán rượu có tên "The Big Baobab Pub" bên trong thân cây rỗng trên cao.
+ The owners of Sunland Farm in Limpopo, South Africa have built a pub called "The Big Baobab Pub" inside the hollow trunk of the high tree.
+ Những người chủ của trang trại Sunland ở Limpopo, Nam Phi đã xây dựng một quán rượu có tên "The Big Baobab Pub" bên trong thân cây rỗng trên cao.
+ Ulster-Scots emigrated in significant numbers to the United States and all corners of the British Empire — Canada, Australia, New Zealand, South Africa — and to a lesser extent to Argentina and Chile in South America. + Ulster-Scots đã di cư với số lượng đáng kể đến Hoa Kỳ và tất cả các ngóc ngách của Đế quốc Anh – Canada, Úc, New Zealand, Nam Phi – và ở một mức độ thấp hơn đến Argentina và Chile ở Nam Mỹ.
+ The owners of Sunland Farm in Limpopo, South Africa have built a pub called “The Big Baobab Pub” inside the hollow trunk of the high tree. + Những người chủ của trang trại Sunland ở Limpopo, Nam Phi đã xây dựng một quán rượu có tên “The Big Baobab Pub” bên trong thân cây rỗng trên cao.
+ Since “Indians” and “blacks” had not been allowed to vote for decades, this meant that whites were the only people in South Africa who were allowed to vote. + Vì “người da đỏ” và “người da đen” đã không được phép bỏ phiếu trong nhiều thập kỷ, điều này có nghĩa là người da trắng là những người duy nhất ở Nam Phi được phép bỏ phiếu.
+ She become the stand-in First Lady of South Africa until her father remarried. + Cô trở thành Đệ nhất phu nhân độc tôn của Nam Phi cho đến khi cha cô tái hôn.
+ Under the strictest definition, it would include North America, Australia and Western/Central Europe: with the identities of Latin America, Eastern Europe, the Philippines, Singapore, Israel and South Africa being disputed due to the mix of both western and non western culture. + Theo định nghĩa chặt chẽ nhất, nó sẽ bao gồm Bắc Mỹ, Úc và Tây / Trung Âu: với bản sắc của Mỹ Latinh, Đông Âu, Philippines, Singapore, Israel và Nam Phi đang bị tranh chấp do sự pha trộn của cả văn hóa phương Tây và không phải phương Tây .
+ With the a multiracial democracy introduced to South Africa in 1994, the SADF was merged with the defence forces of several formerly “independent” homelands, as well as the African National CongressANC’s PAC’s Azanian People’s Liberation Army. + Với nền dân chủ đa chủng tộc được giới thiệu đến Nam Phi vào năm 1994, SADF đã được hợp nhất với lực lượng phòng thủ của một số quê hương “độc lập” trước đây, cũng như Quân đội Giải phóng Nhân dân Azanian của PAC của National CongressANC.
+ He was close friends with President of South Africa Nelson Mandela. + Ông là bạn thân của Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela.
+ Ntuli died on 16 January 2021 from COVID-19 in Durban, South Africa at the age of 63. + Ntuli qua đời vào ngày 16 tháng 1 năm 2021 từ COVID-19 ở Durban, Nam Phi ở tuổi 63.
+ In the aftermath of the German defeat, the League of Nations awarded South Africa a mandate to administer the territory until its inhabitants were ready to govern themselves. + Sau thất bại của quân Đức, Liên đoàn các quốc gia đã trao cho Nam Phi một nhiệm vụ quản lý lãnh thổ cho đến khi cư dân của nó sẵn sàng tự cai trị.
+ Mainly on his initiative the first Peace Centre in South Africa was founded in Cape Town in 1985, the Quaker Peace Centre in whose administration he is still active today. + Chủ yếu dựa trên sáng kiến của ông, Trung tâm Hòa bình đầu tiên ở Nam Phi được thành lập tại Cape Town vào năm 1985, Trung tâm Hòa bình Quaker mà ông vẫn đang hoạt động cho đến ngày nay.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “South Africa”:
+ The story takes places in South Africa during the 1930s and 1940s. + Câu chuyện diễn ra ở Nam Phi trong những năm 1930 và 1940.
+ President Nimbala and his aide appear to speak Setswana, a Bantu languagesBantu language spoken in South Africa and Botswana, which would imply a Southern African setting. + Tổng thống Nimbala và phụ tá của ông dường như nói tiếng Setswana, một ngôn ngữ Bantu Ngôn ngữ Bantu được sử dụng ở Nam Phi và Botswana, có nghĩa là một bối cảnh Nam Phi.
+ It was also sold in South Africa as the Chevrolet SS. + Nó cũng được bán ở Nam Phi với tên gọi Chevrolet SS.
+ Social Message of the Gita Motilal Banarsidass; 1st edition 1995 page 114 After he became a lawyer, he went to the British colony of South Africa where he experienced laws that said people with dark skin had fewer rights than people with light skin. + Thông điệp xã hội của Gita Motilal Banarsidass; Xuất bản lần 1 năm 1995 trang 114 Sau khi trở thành luật sư, anh đến thuộc địa Nam Phi của Anh, nơi anh trải nghiệm luật cho rằng những người có làn da sẫm màu có ít quyền hơn những người có làn da sáng.
+ He took 4 wickets in the match.Anil played his debut Test match against England national cricket team.He picked 3 wickets in the second match of the series.Anil picked 18 wickets with the average of 25.94 at the economy rate of 1.84 in the four match series against South Africa in 1992.He picked 21 wickets against the series with England in the same year.In the third match of the series he picked 7 wickets for 165 runs and was awarded the Man of the Match award. + Anh ấy đã lấy 4 cú đánh bóng trong trận đấu.Anil chơi trận đấu thử nghiệm đầu tiên của mình với đội tuyển cricket quốc gia Anh. trong trận đấu với Nam Phi năm 1992, anh ấy đã chọn được 21 pha lập công trong trận đấu với đội tuyển Anh trong cùng năm đó. Trong trận đấu thứ ba của loạt trận đấu, anh ấy đã chọn được 7 pha lập công sau 165 lần chạy và được trao giải Người đàn ông xuất sắc nhất.
+ Baden-Powell served in South Africa during the Anglo-Ashanti WarsAnglo-Ashanti and Boer Wars, and also served in Malta. + Baden-Powell đã phục vụ ở Nam Phi trong các cuộc Chiến tranh Anglo-Ashanti Các cuộc chiến tranh Anglo-Ashanti và Boer, và cũng phục vụ ở Malta.
+ Diamonds were found in South Africa in 1867. + Kim cương được tìm thấy ở Nam Phi vào năm 1867.
+ Australia is ranked fourth in the ICC Test Championship behind England, South Africa and India. + Úc xếp thứ tư trong Giải vô địch thử nghiệm ICC sau Anh, Nam Phi và Ấn Độ.
+ However, his support for the war and plans to change racial segregation in South Africa made him very unpopular with the Afrikaners, and in 1948, lost the election to Daniel Francois Malan and the pro-Apartheid National Party. + Tuy nhiên, sự ủng hộ của ông đối với chiến tranh và kế hoạch thay đổi sự phân biệt chủng tộc ở Nam Phi đã khiến ông không được người Afrikaners rất ưa chuộng, và vào năm 1948, ông đã thua cuộc bầu cử trước Daniel Francois Malan và Đảng Quốc gia ủng hộ chủ nghĩa Apartheid.
+ Mandela first wanted to free South Africa without violence, but the government created laws to prevent that. + Mandela trước tiên muốn giải phóng Nam Phi mà không có bạo lực, nhưng chính phủ đã tạo ra luật để ngăn chặn điều đó.
+ It has been the ruling party of post-apartheid South Africa on the national level since 1994. + Đây là đảng cầm quyền của Nam Phi thời kỳ hậu phân biệt chủng tộc trên bình diện quốc gia kể từ năm 1994.
+ She is the third woman from South Africa to win the title, and the first black woman since Leila Lopes Leila Lopes was crowned Miss Universe 2011. + Cô là người phụ nữ thứ ba đến từ Nam Phi giành được danh hiệu này và là người phụ nữ da đen đầu tiên kể từ khi Leila Lopes Leila Lopes đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ 2011.
+ Makeba was born in a town near Johannesburg, South Africa on March 4, 1932. + Makeba sinh ra tại một thị trấn gần Johannesburg, Nam Phi vào ngày 4 tháng 3 năm 1932.
+ Bloemfontein became the judicial capital of South Africa in 1910. + Bloemfontein trở thành thủ đô tư pháp của Nam Phi vào năm 1910.
+ About 22% of people in South Africa are Xhosa. + Khoảng 22% người dân ở Nam Phi là Xhosa.
+ Under this system, the people of South Africa were divided by their race and the different races were forced to live separately from each other. + Theo hệ thống này, người dân Nam Phi bị phân chia theo chủng tộc và các chủng tộc khác nhau buộc phải sống tách biệt với nhau.
+ The government started removing laws that made South Africa segregated. + Chính phủ bắt đầu loại bỏ các luật khiến Nam Phi bị tách biệt.
+ Spain are one of the eight national teams to have won the FIFA World Cup; they won their first at the 2010 World Cup in South Africa when they defeated the Netherlands 1–0 after extra time. + Tây Ban Nha là một trong tám đội tuyển quốc gia đã vô địch FIFA World Cup; họ đã giành chiến thắng đầu tiên tại World Cup 2010 ở Nam Phi khi đánh bại Hà Lan 1–0 sau hiệp phụ.
+ Apartheid in South Africa started in 1948. + Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc ở Nam Phi bắt đầu vào năm 1948.
+ On 21 March Zimbabwe reported its first COVID-19 case: a male resident of Victoria Falls who traveled back from the UK via South Africa on 15 March. + Vào ngày 21 tháng 3, Zimbabwe đã báo cáo trường hợp COVID-19 đầu tiên của họ: một nam cư dân của Thác Victoria, người đã trở về từ Vương quốc Anh qua Nam Phi vào ngày 15 tháng 3.
+ It is one of the original Provinces of South Africaprovinces of the Union of South Africa from 1910 until 1994 with capital in Pretoria. + Đây là một trong những Tỉnh ban đầu của Nam Phi thuộc Liên minh Nam Phi từ năm 1910 đến năm 1994 với thủ phủ là Pretoria.
+ It was named after President of South Africa Nelson Mandela. + Nó được đặt theo tên của Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela.
+ There were 5 from Australia, 6 from Asia, 3 from England, 2 from New Zealand and 1 each from South Africa and West Indies. + Có 5 người đến từ Australia, 6 người từ châu Á, 3 người từ Anh, 2 người từ New Zealand và 1 người đến từ Nam Phi và Tây Ấn.
+ More than 80% of the people who die from asthma are usually from low and middle income countries, but not always, as South Africa has the fourth highest death rate in the world even though it is one of the richer countries in the world. + Hơn 80% số người chết vì bệnh hen suyễn thường đến từ các quốc gia có thu nhập thấp và trung bình, nhưng không phải lúc nào cũng vậy, vì Nam Phi có tỷ lệ tử vong cao thứ tư trên thế giới mặc dù đây là một trong những quốc gia giàu có trên thế giới.
+ He visited South Africa on late June 2013. + Anh đến thăm Nam Phi vào cuối tháng 6 năm 2013.
+ The next official step towards rebuilding South Africa was the Groote Schuur Minute where the government and the ANC agreed on a common commitment towards the end of violence and intimidation, as well as a commitment to stability and to a peaceful process of negotiations. + Bước chính thức tiếp theo để xây dựng lại Nam Phi là Biên bản Groote Schuur, nơi chính phủ và ANC nhất trí về cam kết chung về việc chấm dứt bạo lực và đe dọa, cũng như cam kết về sự ổn định và tiến trình đàm phán hòa bình.
+ He died from COVID-19 on 10 July 2020 in Krugersdorp, South Africa at the age of 82. + Ông qua đời vì COVID-19 vào ngày 10 tháng 7 năm 2020 tại Krugersdorp, Nam Phi ở tuổi 82.
+ The role as President of South Africa was originally founded to be different from being prime minister. + Vai trò Tổng thống Nam Phi ban đầu được thành lập khác với vai trò thủ tướng.
+ It is distinct from the fuel known in Ireland, Britain and South Africa as “Keroseneparaffin oil” or just “paraffin”, which is called kerosene in most of the U.S., Australia and New Zealand. + Nó khác với loại nhiên liệu được biết đến ở Ireland, Anh và Nam Phi là “dầu Keroseneparaffin” hay chỉ là “parafin”, được gọi là dầu hỏa ở hầu hết Hoa Kỳ, Úc và New Zealand.
+ In the first stadium 100 000 visitors saw the Rugbymatch South Africa versus England. + Trong sân vận động đầu tiên, 100 000 du khách đã xem trận bóng bầu dục Nam Phi với Anh.
+ The nearest city to Maseru in South Africa is named Ladybrand. + Thành phố gần Maseru nhất ở Nam Phi được đặt tên là Ladybrand.
+ The tsunami was called the “Asian tsunami”, or the “Boxing Day tsunami” in Australia, Canada, England, and South Africa because it happened on the 26th of December 2004. + Trận sóng thần được gọi là “sóng thần châu Á”, hoặc “sóng thần Ngày lễ tặng quà” ở Úc, Canada, Anh và Nam Phi vì nó xảy ra vào ngày 26 tháng 12 năm 2004.
+ The story takes places in South Africa during the 1930s and 1940s.
+ Câu chuyện diễn ra ở Nam Phi trong những năm 1930 và 1940.
+ The story takes places in South Africa during the 1930s and 1940s.
+ Câu chuyện diễn ra ở Nam Phi trong những năm 1930 và 1940.
+ In the series, songwriter and musician Rachel Coleman, her daughter Leah, and their pet frog named Hopkins, who is a cartoon, teach hundreds of useful American Sign Language signs. + Trong bộ truyện, nhạc sĩ kiêm nhạc sĩ Rachel Coleman, con gái Leah và chú ếch cưng của họ tên là Hopkins, một phim hoạt hình, dạy hàng trăm ký hiệu Ngôn ngữ ký hiệu hữu ích của Mỹ.
+ Austrian Sign Language is the sign language used by the Austrian deaf community. + Ngôn ngữ ký hiệu Áo là ngôn ngữ ký hiệu được cộng đồng người khiếm thính Áo sử dụng.
+ Native American peoples had a sign language that could be understood by Native Americans speaking as many as 40 different languages. + Các dân tộc Mỹ bản địa đã có một ngôn ngữ ký hiệu mà người Mỹ bản địa nói tới 40 ngôn ngữ khác nhau có thể hiểu được.
+ In the late-20th century, Japanese sign language began to be recognized. + Vào cuối thế kỷ 20, ngôn ngữ ký hiệu của Nhật Bản bắt đầu được công nhận.
+ Kiko, Princess Akishino has studied JSL and is a trained sign language interpreter. + Kiko, Công chúa Akishino đã học JSL và là một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu được đào tạo.
+ Signing Time! makes learning sign language easy for the whole family. + Thời gian ký kết! giúp cả gia đình dễ dàng học ngôn ngữ ký hiệu.
+ Through a sign language deaf people can create a social and cultural identity for themselves. + Thông qua ngôn ngữ ký hiệu, người khiếm thính có thể tạo ra bản sắc xã hội và văn hóa cho chính họ.
+ She also make efforts for charitable organizations, human rights and sign language and opposes child sexual abuse and child pornography. + Cô cũng nỗ lực cho các tổ chức từ thiện, nhân quyền và ngôn ngữ ký hiệu và phản đối lạm dụng tình dục trẻ em và nội dung khiêu dâm trẻ em.
Sign language câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “Sign language”:
+ There is not a universal grammar for sign languages; each sign language has its own grammar. + Không có một ngữ pháp chung cho các ngôn ngữ ký hiệu; mỗi ngôn ngữ ký hiệu có ngữ pháp riêng.
+ Deaf people sometimes learn a sign language from their family, especially if their parents are deaf. + Những người điếc đôi khi học ngôn ngữ ký hiệu từ gia đình của họ, đặc biệt nếu cha mẹ của họ là người khiếm thính.
+ ASL actually comes from French Sign Language, as Thomas Hopkins Gallaudet went to England for help learning sign language to teach to his deaf neighbors. + ASL thực sự xuất phát từ Ngôn ngữ ký hiệu của Pháp, khi Thomas Hopkins Gallaudet đến Anh để được giúp học ngôn ngữ ký hiệu để dạy cho những người hàng xóm khiếm thính của mình.
+ His parents were both deaf, and he learned sign language at an early age so that he could communicate with them. + Cha mẹ anh đều bị điếc và anh đã học ngôn ngữ ký hiệu ngay từ khi còn nhỏ để có thể giao tiếp với họ.
+ Although the United Kingdom and the United States share English as a spoken and written language, British Sign Language is different from American Sign Language. + Mặc dù Vương quốc Anh và Hoa Kỳ chia sẻ tiếng Anh là ngôn ngữ nói và viết, nhưng Ngôn ngữ ký hiệu của Anh khác với Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ.
+ And for their full and equal participation in education as members of the community, countries must make it easy to learn Braille and sign language and also employ teachers with disabilities for this end. + Và để họ tham gia đầy đủ và bình đẳng vào giáo dục với tư cách là thành viên của cộng đồng, các quốc gia phải tạo điều kiện dễ dàng cho việc học chữ nổi Braille và ngôn ngữ ký hiệu, đồng thời tuyển dụng giáo viên khuyết tật cho mục đích này.
+ She was an important person in the field of professional sign language interpreting. + Cô ấy là một người quan trọng trong lĩnh vực phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu chuyên nghiệp.
+ There is not a universal grammar for sign languages; each sign language has its own grammar.
+ Không có một ngữ pháp chung cho các ngôn ngữ ký hiệu; mỗi ngôn ngữ ký hiệu có ngữ pháp riêng.
+ There is not a universal grammar for sign languages; each sign language has its own grammar.
+ Không có một ngữ pháp chung cho các ngôn ngữ ký hiệu; mỗi ngôn ngữ ký hiệu có ngữ pháp riêng.
+ And persons with disabilities must be given the chance to grow and use their own creative and intellectual or artistic capacity, not only for themselves but for better society, and their own identity on culture and language including sign language and culture of persons with disabilities. + Và người khuyết tật phải được tạo cơ hội để phát triển và sử dụng năng lực sáng tạo và trí tuệ hoặc nghệ thuật của chính họ, không chỉ cho bản thân họ mà cho xã hội tốt đẹp hơn, và bản sắc riêng của họ về văn hóa và ngôn ngữ, bao gồm cả ngôn ngữ ký hiệu và văn hóa của người khuyết tật.
+ With just a few simple American Sign Language signs, babies and toddlers — some as young as nine months old — can show people their needs before they can speak, which may make them have fewer tantrums. + Chỉ với một vài dấu hiệu Ngôn ngữ ký hiệu đơn giản của Mỹ, trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi – một số trẻ mới chín tháng tuổi – có thể cho mọi người thấy nhu cầu của chúng trước khi chúng biết nói, điều này có thể khiến chúng bớt nổi cơn thịnh nộ.
+ Other users of sign language don’t think writing signs is something useful. + Những người sử dụng ngôn ngữ ký hiệu khác không nghĩ rằng chữ viết ký hiệu là một cái gì đó hữu ích.
+ Research shows that sign language can help children’s learning ability to grow. + Nghiên cứu cho thấy rằng ngôn ngữ ký hiệu có thể giúp khả năng học tập của trẻ phát triển.
+ According to critics, Klimova piercingly and authentically conveyed the inner essence of the frustrating character of Raisa Peterson; The strong side of the image of a young, but already experienced seducer in a duet with the romantic Nikita Efremov was the unbridled passionarity characteristic of the actress, the burning play of the eyes, sensual sign language and almost ballet plasticity. + Theo các nhà phê bình, Klimova đã truyền tải một cách chân thực và chân thực bản chất bên trong của nhân vật đầy thất vọng của Raisa Peterson; Mặt mạnh mẽ của hình ảnh một cô gái trẻ nhưng đã có kinh nghiệm quyến rũ trong màn song ca với lãng tử Nikita Efremov là đặc điểm thụ động không thể kiềm chế của nữ diễn viên, ánh mắt vui đùa, ngôn ngữ cử chỉ gợi cảm và sự uyển chuyển gần như múa ba lê.
+ Gurjar or Gojri are an ethnic group of Jammu and Kashmir India and northern and central Pakistan. + Gurjar hoặc Gojri là một nhóm dân tộc của Jammu và Kashmir Ấn Độ và miền bắc và miền trung Pakistan.
+ Han Chinese is an ethnic group within East Asian people. + Người Hán là một nhóm dân tộc thuộc dân tộc Đông Á.
+ Also under ethnic group categories are categories for African-Americans, Black British people, and Jewish people. + Cũng trong danh mục nhóm dân tộc là danh mục dành cho người Mỹ gốc Phi, người Anh da đen và người Do Thái.
+ The Middle Angles were an important ethnic group in the kingdom of Mercia during the Anglo-Saxon period. + Người Trung Angles là một nhóm dân tộc quan trọng trong vương quốc Mercia trong thời kỳ Anglo-Saxon.
+ Tutsi, is an ethnic group of people living in Rwanda and Burundi. + Tutsi, là một nhóm dân tộc sống ở Rwanda và Burundi.
+ He is of Yoruba peopleYoruba descent, an ethnic group that inhabits western Africa but mainly Nigeria and Benin. + Anh là người Yoruba, gốc Yoruba, một nhóm dân tộc sống ở phía tây châu Phi nhưng chủ yếu là Nigeria và Benin.
ethnic group các ví dụ và câu điển hình
Các câu ví dụ cách dùng từ “ethnic group”:
+ Yoruba is an ethnic group of people living in Africa.
+ Yoruba là một nhóm dân tộc sống ở Châu Phi.
+ The Sami people, also spelled as Saami are an ethnic group of people living in Sápmi, an area in the far north of Europe.
+ Người Sami, còn được đánh vần là Saami là một nhóm dân tộc sống ở Sápmi, một khu vực ở cực bắc của Châu Âu.
+ The Sami people, also spelled as Saami are an ethnic group of people living in Sápmi, an area in the far north of Europe.
+ Người Sami, còn được đánh vần là Saami là một nhóm dân tộc sống ở Sápmi, một khu vực ở cực bắc của Châu Âu.
+ Yoruba is an ethnic group of people living in Africa. + Yoruba là một nhóm dân tộc sống ở Châu Phi.
+ The Sami people, also spelled as Saami are an ethnic group of people living in Sápmi, an area in the far north of Europe. + Người Sami, còn được đánh vần là Saami là một nhóm dân tộc sống ở Sápmi, một khu vực ở cực bắc của Châu Âu.
+ The Armenians are an ethnic group from the Caucasus. + Người Armenia là một nhóm dân tộc từ Caucasus.
+ This ethnic group includes first generation immigrants, and descendants of Syrians who immigrationimmigrated to the United States. + Nhóm dân tộc này bao gồm những người nhập cư thế hệ đầu tiên và hậu duệ của những người Syria nhập cư vào Hoa Kỳ.
+ The Basque people are an ethnic group living in areas of northern Spain and southwestern France. + Người Basque là một tộc người sống ở các khu vực phía bắc Tây Ban Nha và tây nam nước Pháp.
+ After the 1840s their ethnic group suffered from a constant trend of decreasing presence and now numbers only around 1,000 people. + Sau những năm 1840, dân tộc của họ phải chịu xu hướng giảm dần sự hiện diện và hiện chỉ còn khoảng 1.000 người.
+ The Kurds are an ethnic group living in Turkey Iraq, Iran, Syria, Armenia and Lebanon. + Người Kurd là một nhóm dân tộc sống ở Thổ Nhĩ Kỳ, Iraq, Iran, Syria, Armenia và Lebanon.
+ The Evenks are an ethnic group native to Northern Asia. + Người Chẵn là một nhóm dân tộc bản địa ở Bắc Á.
+ For example, people from the ethnic group in Poland can be called “Polak” and people from Slovakia Slovaks. + Ví dụ, những người từ nhóm dân tộc ở Ba Lan có thể được gọi là “Polak” và những người từ Slovakia người Slovakia.
+ Many of these categories are under ethnic group categories. + Nhiều danh mục trong số này thuộc danh mục nhóm dân tộc.
+ As the third-largest ethnic group in Canada and amongst the first Europeans to settle in the country, Scottish people have made a large impact on Canadian culture since colonial times. + Là nhóm dân tộc lớn thứ ba ở Canada và nằm trong số những người châu Âu đầu tiên đến định cư tại đất nước này, người Scotland đã có tác động lớn đến văn hóa Canada kể từ thời thuộc địa.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ethnic group”:
+ Cornish people are often regarded as a distinct ethnic group or national identity of the United Kingdom, originating in Cornwall. + Người Cornish thường được coi là một nhóm dân tộc hoặc bản sắc dân tộc riêng biệt của Vương quốc Anh, có nguồn gốc từ Cornwall.
+ Currently, Afro-Bahamians are the biggest ethnic group in the Bahamas. + Hiện tại, Afro-Bahamians là nhóm dân tộc lớn nhất ở Bahamas.
+ The Brahui people are the only Dravidian peoplesDravidian ethnic group in Pakistan. + Người Brahui là nhóm dân tộc Dravidian duy nhất ở Pakistan.
+ Tomé and Príncipe are divided into the following ethnic groups: mixed-blood, descendents of Portuguese settlers and African slaves; Forros, the biggest ethnic group and descendents of freed slaves; Angolares, descendents of Angolan slaves; Tonga, mixed blood of Forros and hired workers from Angola, Mozambique and Cape Verde; and Cape Verdean descendents. + Tomé và Príncipe được chia thành các nhóm dân tộc sau: lai máu, hậu duệ của những người định cư Bồ Đào Nha và nô lệ châu Phi; Forros, nhóm dân tộc lớn nhất và là hậu duệ của những nô lệ được giải phóng; Angola, hậu duệ của nô lệ Angola; Tonga, hỗn hợp máu của Forros và những người làm thuê từ Angola, Mozambique và Cape Verde; và hậu duệ Cape Verdean.
+ The Altai people are a Turkic peoplesTurkic ethnic group who live in Siberia, the Altai Republic, and the Altai Krai of Russia. + Người Altai là một dân tộc Turkic Nhóm dân tộcurkic sống ở Siberia, Cộng hòa Altai và Altai Krai của Nga.
+ Manchus formed a minority in Manchukuo, whose largest ethnic group were Han Chinese. + Manchus hình thành một dân tộc thiểu số ở Manchukuo, mà nhóm dân tộc lớn nhất là người Hán.
+ The Georgians are a Caucasian ethnic group that come from Georgia. + Người Gruzia là một nhóm dân tộc Da trắng đến từ Gruzia.
+ They are the biggest ethnic group that are part of Asian Canadians. + Họ là nhóm sắc tộc lớn nhất là một phần của người Canada gốc Á.
+ It is used for a member of a nation or ethnic group which is seen as having a lower level of civilization, or for an individual person which is seen as a brutal, cruel and insensitive or whose behaviour is unacceptable in the civilized society of the speaker. + Nó được sử dụng cho một thành viên của một quốc gia hoặc dân tộc được coi là có trình độ văn minh thấp hơn hoặc cho một cá nhân được coi là tàn bạo, độc ác và vô cảm hoặc có hành vi không được chấp nhận trong xã hội văn minh của người nói. .
+ The Maltese people, or Maltese, are a nation and ethnic group native to Malta, an island country made of a group of seven islands in the Mediterranean Sea. + Người Malta, hay Maltese, là một quốc gia và nhóm dân tộc có nguồn gốc từ Malta, một quốc đảo được tạo thành từ một nhóm bảy hòn đảo ở Biển Địa Trung Hải.
+ The killers were extremismextremist members of another ethnic group called the Hutu. + Những kẻ giết người là những thành viên theo chủ nghĩa cực đoan của một nhóm dân tộc khác được gọi là Hutu.
+ The hegemonic rule of a few ethnic groups or in some cases a single ethnic group has marginalized many groups within Ethiopia and has led to a cycle of violence and retribution. + Sự cai trị bá quyền của một số nhóm dân tộc hoặc trong một số trường hợp, một nhóm dân tộc đơn lẻ đã khiến nhiều nhóm người trong Ethiopia bị gạt ra ngoài lề và dẫn đến một chu kỳ bạo lực và quả báo.
+ The Bengali people are the main ethnic group in the region of Bengal in South Asia. + Người Bengal là nhóm dân tộc chính ở khu vực Bengal ở Nam Á.
+ Assyrians, also known as Syriacs-Arameans and Chaldeans, are an ethnic group whose origins remain in what is today Iraq, Iran, Turkey and Syria, but who have gone to the Caucasus, North America and Western Europe during the past century. + Người Assyria, còn được gọi là Syriacs-Arameans và Chaldeans, là một nhóm dân tộc có nguồn gốc vẫn là Iraq, Iran, Thổ Nhĩ Kỳ và Syria ngày nay, nhưng đã đến Kavkaz, Bắc Mỹ và Tây Âu trong suốt thế kỷ qua.
+ The main reason for this 6 point drop is most likely the much faster increase in the Hispanic population, the ethnic group having the lowest circumcision prevalence. + Lý do chính cho sự sụt giảm 6 điểm này rất có thể là do dân số gốc Tây Ban Nha, nhóm dân tộc có tỷ lệ cắt bao quy đầu thấp nhất, tăng nhanh hơn nhiều.
+ All Rwandans had to carry identification cards that said their ethnic group on them. + Tất cả người dân Rwanda đều phải mang theo thẻ căn cước cho biết nhóm dân tộc của họ trên người.
+ Not long ago we deleted a lot of ethnic group categories related to the US, and I don’t think we need to start adding them for other countries. + Cách đây không lâu, chúng tôi đã xóa rất nhiều danh mục nhóm dân tộc liên quan đến Hoa Kỳ và tôi không nghĩ rằng chúng tôi cần bắt đầu thêm chúng cho các quốc gia khác.
+ They presently represent the largest ethnic group in the country. + Họ hiện đại diện cho nhóm dân tộc lớn nhất trong cả nước.
+ Turkmens are one of the main Turkic peopleTurkic ethnic group in Central Asia, mainly in Turkmenistan, ethnic minorities in Afghanistan and Iran. + Turkmens là một trong những người Turkic chính Nhóm dân tộcurkic ở Trung Á, chủ yếu ở Turkmenistan, các dân tộc thiểu số ở Afghanistan và Iran.
+ The Kalash or Kalasha, are an ethnic group of the Hindu Kush mountain range. + Kalash hay Kalasha, là một nhóm dân tộc của dãy núi Hindu Kush.
+ The Xhosa are an ethnic group living in South Africa. + Xhosa là một nhóm dân tộc sống ở Nam Phi.
+ Han is the largest ethnic group in China. + Hán là nhóm dân tộc lớn nhất ở Trung Quốc.
+ The largest ethnic group belongs to the AfricanAfro-Caribbean group with about 85% of the entire population. + Nhóm sắc tộc lớn nhất thuộc về nhóm Phi châu-Caribe với khoảng 85% dân số.
+ The Bamar, Burmese or Burmans are the largest ethnic group in Myanmar. + Người Bamar, Miến Điện hay Miến Điện là nhóm dân tộc lớn nhất ở Myanmar.
+ However, over time, this linguistic category or grouping has come to be linked to various indigenous regional demands and aspirations and is now thought to be an ethnic group in itself. + Tuy nhiên, theo thời gian, nhóm hoặc nhóm ngôn ngữ này đã được liên kết với các nhu cầu và nguyện vọng khác nhau của khu vực bản địa và hiện nay được cho là một nhóm dân tộc.
+ They are largest ethnic group of Sri Lanka. + Họ là nhóm dân tộc lớn nhất của Sri Lanka.
+ The Kurds are the largest ethnic group in the world that does not have its own state. + Người Kurd là nhóm dân tộc lớn nhất trên thế giới không có nhà nước riêng.
+ The kingdom was founded by the Temne ethnic group in or around 1505. + Vương quốc được thành lập bởi tộc người Temne vào khoảng năm 1505.
+ The Luo are an ethnic group in western Kenya, northern Uganda, and in Mara Region in northern Tanzania. + Luo là một nhóm dân tộc ở miền tây Kenya, miền bắc Uganda và ở Vùng Mara ở miền bắc Tanzania.
+ The Mossi are an ethnic group of people who live mostly in Burkina Faso in Africa, and also in Ivory Coast and Ghana. + Mossi là một nhóm dân tộc sống chủ yếu ở Burkina Faso ở Châu Phi, cũng như ở Bờ Biển Ngà và Ghana.
+ Cornish people are often regarded as a distinct ethnic group or national identity of the United Kingdom, originating in Cornwall.
+ Người Cornish thường được coi là một nhóm dân tộc hoặc bản sắc dân tộc riêng biệt của Vương quốc Anh, có nguồn gốc từ Cornwall.
+ Currently, Afro-Bahamians are the biggest ethnic group in the Bahamas.
+ Hiện tại, Afro-Bahamians là nhóm dân tộc lớn nhất ở Bahamas.
+ Currently, Afro-Bahamians are the biggest ethnic group in the Bahamas.
+ Hiện tại, Afro-Bahamians là nhóm dân tộc lớn nhất ở Bahamas.
– After three days, they had come up with 12 suggested amendments, which they brought back to the full House and Senate. – Sau ba ngày, họ đã đưa ra 12 đề xuất sửa đổi, mà họ đã đưa trở lại Hạ viện và Thượng viện.
– We extend them to the full set of real arguments by using the unit circle, or by requiring certain symmetries and that they be periodic functions. – Chúng tôi mở rộng chúng thành tập hợp đầy đủ các đối số thực bằng cách sử dụng vòng tròn đơn vị hoặc bằng cách yêu cầu một số đối xứng nhất định và chúng là các hàm tuần hoàn.
– It will also link the text “Statistics Canada” to the full reference. – Nó cũng sẽ liên kết văn bản “Thống kê Canada” với tài liệu tham khảo đầy đủ.
– He then passed to the full Senate for a vote. – Sau đó, ông đã chuyển đến toàn bộ Thượng viện để bỏ phiếu.
– I propose we delete the names from 2010 and simply leave the link to the full article. – Tôi đề xuất chúng ta xóa các tên từ năm 2010 và chỉ cần để lại liên kết đến toàn bộ bài viết.
– Template creates a with a link to the full citation in the references section at the bottom of the article. – Template tạo một với một liên kết đến trích dẫn đầy đủ trong phần tài liệu tham khảo ở cuối bài viết.
– To have the links point to a non-user talk page, prefix tp= to the full page name. – Để các liên kết trỏ đến một trang thảo luận không phải người dùng, hãy đặt tiền tố tp = vào tên trang đầy đủ.
+ This means that they can make certain local laws more easily. + Điều này có nghĩa là họ có thể đưa ra một số luật địa phương dễ dàng hơn.
+ Not all combinations of atoms are equally possible; atoms make certain shapes in preference to others. + Không phải mọi sự kết hợp của các nguyên tử đều có thể như nhau; các nguyên tử tạo ra những hình dạng nhất định theo sở thích của những nguyên tử khác.
+ Abolutionists also came to Kansas to make certain it would vote to become a free state. + Những người theo chủ nghĩa bãi bỏ cũng đến Kansas để đảm bảo rằng nó sẽ bỏ phiếu để trở thành một tiểu bang tự do.
+ They must also make certain the suspect understands these rights. + Họ cũng phải chắc chắn rằng nghi phạm hiểu các quyền này.
+ It is important to look at a category before putting a new category in it to make certain it is in all the correct categories it belongs in. + Điều quan trọng là phải xem xét một danh mục trước khi đưa một danh mục mới vào đó để đảm bảo rằng danh mục đó nằm trong tất cả các danh mục chính xác mà nó thuộc về.
make certain câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “make certain”:
+ The policy was created to make certain students got a more complete education. + Chính sách này được tạo ra để làm cho một số học sinh có được một nền giáo dục hoàn thiện hơn.
+ This loyalty has faded somewhat since the KDE4 release, though Amarok developers are still working hard to make certain the newer Amarok meets and exceeds all users’ expectations. + Sự trung thành này đã phần nào phai nhạt kể từ khi phát hành KDE4, mặc dù các nhà phát triển Amarok vẫn đang làm việc chăm chỉ để đảm bảo Amarok mới hơn đáp ứng và vượt quá mọi mong đợi của người dùng.
+ Maybe an anti-stub team whose aim is to make stubs into articles, or a simplification-team who simplifies articles or even just keep the collaboration-team whose objective is to make certain articles GAs and VGAs by sharing out the work. + Có thể là một nhóm chống sơ khai với mục đích là tạo sơ khai thành các bài báo hoặc một nhóm đơn giản hóa đơn giản hóa các bài báo hoặc thậm chí chỉ giữ nhóm cộng tác có mục tiêu là tạo ra một số bài báo GA và VGA bằng cách chia sẻ công việc.
+ It is also used to make certain special types of glass. + Nó cũng được sử dụng để làm một số loại thủy tinh đặc biệt.
+ Especially esters of acrylic acid are used to help make certain dyes and paints or as adhesives. + Đặc biệt là các este của axit acrylic được sử dụng để giúp tạo ra một số loại thuốc nhuộm và sơn hoặc làm chất kết dính.
+ Many people will get medical advice before starting weight training to make certain they are healthy enough to do the exercises. + Nhiều người sẽ được tư vấn y tế trước khi bắt đầu tập tạ để chắc chắn rằng họ có đủ sức khỏe để thực hiện các bài tập.
+ Zellweger took acting classes because she wanted to make certain she graduationgraduated from the degree. + Zellweger tham gia các lớp học diễn xuất vì cô ấy muốn chắc chắn rằng mình sẽ tốt nghiệp bằng cấp.
+ Administration is based on the application of rules that make certain outcomes, there are too many different points of view for the management approach to work. + Quản trị dựa trên việc áp dụng các quy tắc tạo ra những kết quả nhất định, có quá nhiều quan điểm khác nhau đối với cách tiếp cận quản lý để làm việc.
+ They were used in industryindustrial chemistry, and to make certain transformers, capacitors, and cooling fluids. + Chúng được sử dụng trong hóa học công nghiệp và để chế tạo một số máy biến áp, tụ điện và chất lỏng làm mát.
+ I copied over TheDJ’s version, fixed the counter issue and added it separately to test and make certain it worked properly. + Tôi đã sao chép phiên bản của TheDJ, khắc phục sự cố bộ đếm và thêm nó một cách riêng biệt để kiểm tra và đảm bảo rằng nó hoạt động bình thường.
+ The uncertainty principle shows that there is always a limit to how small we can make certain pairs of measurements such as position and speed or trajectory and momentum. + Nguyên lý bất định chỉ ra rằng luôn có giới hạn về độ nhỏ mà chúng ta có thể thực hiện một số cặp phép đo như vị trí và tốc độ hoặc quỹ đạo và động lượng.
+ As Governor, in 2011 he signed a law that would make certain undocumented immigration to the United Statesundocumented immigrants eligible for in-state college tuition on condition; and in 2012, he signed a law to legalize same-sex marriage in Maryland. + Với tư cách là Thống đốc, vào năm 2011, ông đã ký một đạo luật quy định một số trường hợp nhập cư không có giấy tờ đến Hoa Kỳ với những người nhập cư có giấy tờ đủ điều kiện nhận học phí đại học trong tiểu bang với điều kiện; và vào năm 2012, anh đã ký luật hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới ở Maryland.
+ Blood donation is when a person voluntarily gives blood, which can be used for blood transfusions or to make certain drugs. + Hiến máu là khi một người tự nguyện cho máu, máu có thể được dùng để truyền máu hoặc điều chế một số loại thuốc.
+ After each race, the boats are looked at to make certain they are legal. + Sau mỗi cuộc đua, những chiếc thuyền được xem xét để đảm bảo rằng chúng hợp pháp.
+ The policy was created to make certain students got a more complete education.
+ Chính sách này được tạo ra để làm cho một số học sinh có được một nền giáo dục hoàn thiện hơn.
+ This loyalty has faded somewhat since the KDE4 release, though Amarok developers are still working hard to make certain the newer Amarok meets and exceeds all users' expectations.
+ Sự trung thành này đã phần nào phai nhạt kể từ khi phát hành KDE4, mặc dù các nhà phát triển Amarok vẫn đang làm việc chăm chỉ để đảm bảo Amarok mới hơn đáp ứng và vượt quá mọi mong đợi của người dùng.
+ This loyalty has faded somewhat since the KDE4 release, though Amarok developers are still working hard to make certain the newer Amarok meets and exceeds all users' expectations.
+ Sự trung thành này đã phần nào phai nhạt kể từ khi phát hành KDE4, mặc dù các nhà phát triển Amarok vẫn đang làm việc chăm chỉ để đảm bảo Amarok mới hơn đáp ứng và vượt quá mọi mong đợi của người dùng.
+ In many countries, the codes for the more common currencies are so well-known, by the general public, that exchange rates written in newspapers or posted in banks use only those codes to define the different currencies, instead of translated currency names or currency symbols. + Ở nhiều quốc gia, mã của các loại tiền tệ phổ biến hơn được công chúng biết đến đến mức tỷ giá hối đoái được viết trên báo hoặc đăng trong ngân hàng chỉ sử dụng những mã đó để xác định các loại tiền tệ khác nhau, thay vì các tên đơn vị tiền tệ hoặc ký hiệu tiền tệ đã dịch. .
+ Carpenter noticed that the more he studied the mechanism of thought, the more clear it became that it operates largely outside awareness. + Carpenter nhận thấy rằng càng nghiên cứu cơ chế của suy nghĩ, người ta càng thấy rõ rằng nó hoạt động chủ yếu bên ngoài nhận thức.
+ The red breasted parakeet or moustached parakeet is among the more widespread species of the genus and is the species which has the most geographical variations. + Vẹt đuôi dài ngực đỏ hay vẹt đuôi dài là một trong những loài phổ biến hơn trong chi và là loài có nhiều biến thể địa lý nhất.
+ However, because of the more and more strange designs of the bikes and position of the rider, in 2000 the UCI said a “traditional” bike must be used. + Tuy nhiên, vì ngày càng có nhiều kiểu dáng lạ của những chiếc xe đạp và vị trí của người cầm lái, vào năm 2000, UCI cho biết phải sử dụng một chiếc xe đạp “truyền thống”.
+ The more time the player has left on a level, the more score they get. + Thời gian người chơi còn lại trên một cấp độ càng nhiều, họ càng nhận được nhiều điểm hơn.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ the more
Các câu ví dụ cách dùng từ “the more”:
+ The longer that the film keeps recording, the more light it will get.
+ Phim tiếp tục quay càng lâu thì càng thu được nhiều ánh sáng.
+ The longer that the film keeps recording, the more light it will get.
+ Phim tiếp tục quay càng lâu thì càng thu được nhiều ánh sáng.
+ The longer that the film keeps recording, the more light it will get. + Phim tiếp tục quay càng lâu thì càng thu được nhiều ánh sáng.
+ The Piton de la Fournaise, on Réunion Island, is one of the more active shield volcanoes on earth, with one eruption per year on average. + Piton de la Fournaise, trên đảo Réunion, là một trong những ngọn núi lửa hình khiên hoạt động mạnh hơn trên trái đất, với trung bình một lần phun trào mỗi năm.
+ First off, it’s a two-pronged disambiguation, which means it needs to redirect to the more common of the two, per EN:WP:DISAM. + Trước hết, đó là sự phân biệt hai hướng, có nghĩa là nó cần phải chuyển hướng đến điểm chung hơn trong hai hướng, theo EN: WP: DISAM.
+ The name “Addis Abeba” is related to the capital of Ethiopia during the more than five years of Italian occupation of Ethiopia. + Cái tên “Addis Abeba” có liên quan đến thủ đô của Ethiopia trong hơn 5 năm Ý chiếm đóng Ethiopia.
+ One focus of this article is the relationship between simple commodity money and the more complex instruments offered in the commodity markets. + Một trọng tâm của bài viết này là mối quan hệ giữa tiền hàng hóa đơn giản và các công cụ phức tạp hơn được cung cấp trên thị trường hàng hóa.
+ The establishment of polytechnical centres to help local people in better managing the affairs of the local Marble industry and training them to operate the more advanced machinery needed to refine the marble. + Việc thành lập các trung tâm kỹ thuật để giúp người dân địa phương quản lý tốt hơn các công việc của ngành công nghiệp đá cẩm thạch địa phương và đào tạo họ vận hành các máy móc tiên tiến hơn cần thiết để tinh chế đá cẩm thạch.
+ In many cases, elderly people become less steady on their feet and if they fall they are at a greater risk of having serious injuries, such as breaking their hip, because of the more brittle condition of their bones. + Trong nhiều trường hợp, người cao tuổi trở nên kém vững vàng hơn và nếu họ ngã, họ có nhiều nguy cơ bị chấn thương nghiêm trọng, chẳng hạn như gãy xương hông, do tình trạng xương giòn hơn.
+ These rapid plant movements contrast with the more common, and much slower “growth-movements” of plants. + Những chuyển động nhanh chóng này của thực vật tương phản với những “chuyển động sinh trưởng” phổ biến hơn và chậm hơn nhiều của thực vật.
+ In the more common kind nowadays, the bowler rolls the ball down a bowling lane trying to knock down wooden bowling pins. + Trong một loại phổ biến hơn hiện nay, bowler lăn quả bóng xuống đường bowling cố gắng đánh sập các chốt bowling bằng gỗ.
+ Kobe has one of the more important Chinatowns in Japan. + Kobe có một trong những khu phố Tàu quan trọng ở Nhật Bản.
+ His other contributions included the more developed notion of dualism. + Những đóng góp khác của ông bao gồm quan niệm về thuyết nhị nguyên được phát triển hơn.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “the more”:
+ The more watts, the more energy used per second.
+ Càng nhiều watt, năng lượng sử dụng mỗi giây càng nhiều.
+ The more watts, the more energy used per second.
+ Càng nhiều watt, năng lượng sử dụng mỗi giây càng nhiều.
+ The more watts, the more energy used per second. + Càng nhiều watt, năng lượng sử dụng mỗi giây càng nhiều.
+ According to the more recent studies of phylogeny, the oxpeckers are an ancient line related to the Mimidae and starlings, but not particularly close to either. + Theo các nghiên cứu gần đây hơn về phát sinh loài, oxpecker là một dòng cổ có liên quan đến họ Mimidae và chim sáo đá, nhưng không đặc biệt gần với cả hai loài này.
+ This is in contrast with the more basal orders of winged insects, which are not able to flex their wings in this way. + Điều này trái ngược với các thứ tự cơ bản hơn của côn trùng có cánh, chúng không thể uốn cánh theo cách này.
+ This sub-order was the earliest kind or pterosaur, which were succeeded by the more ‘derived’ short-tailed pterosaurs, the Pterodactyloids, such as “Pterodactylus”. + Thứ tự phụ này là loại sớm nhất hoặc loài pterosaur, được kế tục bởi loài pterosaurs đuôi ngắn ‘có nguồn gốc’ hơn, Pterodactyloids, chẳng hạn như “Pterodactylus”.
+ This way we would gain your “valuable” edits to the more central articles from those very editors who would be chased away by a ban. + Bằng cách này, chúng tôi sẽ nhận được các chỉnh sửa “có giá trị” của bạn đối với các bài báo trọng tâm hơn từ chính những biên tập viên sẽ bị đuổi đi bởi lệnh cấm.
+ It is also a risk to the person’s safety, as the more tightly and securely someone is gagged, the greater the risk that they will choke or suffocate. + Nó cũng là một rủi ro đối với sự an toàn của người đó, vì ai đó càng được bịt miệng chặt chẽ và an toàn, thì nguy cơ họ bị nghẹt thở hoặc ngạt thở càng lớn.
+ In general, the more certain or deterministic the event is, the less information it will contain. + Nói chung, sự kiện càng chắc chắn hoặc mang tính xác định thì càng chứa ít thông tin hơn.
+ Because the more people in a team routine, the harder it is to synchronize, a point will be added for each swimmer. + Vì càng nhiều người trong một đội thì càng khó đồng bộ, mỗi người bơi sẽ được cộng một điểm.
+ My current thought is to leave the separate articles alone, although possibly changing their names to the more formal ” Zone of Occupation.” But I wanted some separate advice on this. + Suy nghĩ hiện tại của tôi là để các bài báo riêng biệt một mình, mặc dù có thể đổi tên chúng thành “Khu vực chiếm đóng” chính thức hơn. Nhưng tôi muốn một số lời khuyên riêng về điều này.
+ The position is often cited as one of the more popular sex positions, mostly by women. + Vị trí này thường được coi là một trong những tư thế quan hệ tình dục phổ biến hơn, hầu hết là bởi phụ nữ.
+ As we learn from special relativity, the faster an object goes, the more time slows down for that object. + Khi chúng ta học được từ thuyết tương đối hẹp, một đối tượng càng đi nhanh thì thời gian đối với đối tượng đó càng chậm lại.
+ The thicker the glacier is, the more blue it appears. + Sông băng càng dày thì nó càng có màu xanh lam.
+ It is considered part of the more general folk punk genre. + Nó được coi là một phần của thể loại punk dân gian nói chung.
+ So plants with defences become the more common. + Vì vậy, thực vật có khả năng tự vệ trở nên phổ biến hơn.
+ Thought by many to be one of the more colourful characters on the chess circuit, he was known for rapid chess, which was showed at some of the world’s most well known ‘speed chess’ tournaments. + Được nhiều người cho rằng là một trong những nhân vật đầy màu sắc trên đường đua cờ vua, ông được biết đến với môn cờ nhanh, đã được trình chiếu tại một số giải đấu ‘cờ vua tốc độ’ nổi tiếng nhất thế giới.
+ The larger a male’s repertoire, the more females a male individual attracts.Byers, B.E. + Tiết mục của nam càng lớn, thì nam càng thu hút được nhiều nữ.
+ One of the more popular ones is the “defensive shift”, where players move in the infield. + Một trong những cách phổ biến hơn là “sự thay đổi phòng thủ”, nơi người chơi di chuyển trong sân.
+ It includes many of the more familiar pathogens, such as “Salmonella” and “Escherichia coli”. + Nó bao gồm nhiều mầm bệnh quen thuộc hơn, chẳng hạn như “Salmonella” và “Escherichia coli”.
+ In the United States, in everyday usage the SEER is the more common measure of energy efficiency for cooling devices, as well as for heat pumps when in their heating mode. + Ở Hoa Kỳ, trong việc sử dụng hàng ngày, SEER là thước đo phổ biến hơn về hiệu quả năng lượng cho các thiết bị làm mát, cũng như cho các máy bơm nhiệt khi ở chế độ sưởi ấm của chúng.
+ Singapore architecture may be divided into two periods: the more traditional pre-World War II colonial period, and the modern post-war and post-colonial period. + Kiến trúc Singapore có thể được chia thành hai thời kỳ: thời kỳ thuộc địa trước Thế chiến thứ hai truyền thống hơn, và thời kỳ hậu chiến và hậu thuộc địa hiện đại.
+ The brown rats were the more hated kind. + Chuột nâu là loại đáng ghét hơn cả.
+ He helped the orchestra to learn new works, not just the well known classical and romantic works but also the more modern 20th century works. + Ông đã giúp dàn nhạc học những tác phẩm mới, không chỉ là những tác phẩm cổ điển và lãng mạn nổi tiếng mà còn cả những tác phẩm hiện đại hơn của thế kỷ 20.
+ Other parts of the mountains of the canton farther west are popular as well, such as the more French speaking resorts near Verbier and the Evolene Arolla region. + Các phần khác của vùng núi của bang xa hơn về phía tây cũng rất phổ biến, chẳng hạn như các khu nghỉ mát nói tiếng Pháp gần Verbier và vùng Evolene Arolla.
+ There are very many of these endings to learn – it is one of the more difficult parts of the Italian Grammar. + Có rất nhiều phần cuối cùng để học – đây là một trong những phần khó hơn của Ngữ pháp tiếng Ý.
+ While much of the more well-known attractions are in the center of the city and are best experienced by walking, there are many destinations that require other means of transport. + Trong khi phần lớn các điểm tham quan nổi tiếng hơn nằm ở trung tâm thành phố và có thể trải nghiệm tốt nhất bằng cách đi bộ, có nhiều điểm đến yêu cầu các phương tiện giao thông khác.
+ It is related to the more famous “Carnotaurus”. + Nó có liên quan đến “Carnotaurus” nổi tiếng hơn.
+ Over the course of the series, Tyler faces various problems, most frequently regarding the differences between his modern approach to policing and the more old-fashioned way of his colleagues. + Trong suốt loạt phim, Tyler phải đối mặt với nhiều vấn đề khác nhau, thường xuyên nhất là về sự khác biệt giữa cách tiếp cận hiện đại của anh ấy trong việc lập chính sách và cách thức cổ điển hơn của các đồng nghiệp của anh ấy.
+ In September 1940, the more powerful Mk IIa series 1 Hurricane started entering service but only in small numbers. + Vào tháng 9 năm 1940, chiếc Mk IIa series 1 Hurricane mạnh mẽ hơn bắt đầu được đưa vào biên chế nhưng chỉ với số lượng nhỏ.
+ As a rule of thumb, the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication. + Theo quy luật chung, càng có nhiều người tham gia vào việc kiểm tra sự kiện, phân tích các vấn đề pháp lý và xem xét kỹ lưỡng bài viết, thì ấn phẩm càng đáng tin cậy.
+ This category is for places within the London Borough of Hackney; other items should be placed within one of the more specific linking sub-categories. + Danh mục này dành cho các địa điểm trong Khu Hackney của London; các mục khác nên được đặt trong một trong các danh mục phụ liên kết cụ thể hơn.
+ As the Earth orbits around the Sun, the position of nearby stars will appear to shift slightly against the more distant background. + Khi Trái đất quay quanh Mặt trời, vị trí của các ngôi sao gần đó sẽ có vẻ hơi dịch chuyển so với nền ở xa hơn.
– His music started to be published by Simrock, a well-known German music publisher, and his music was performed in many countries, even as far away as New York. – Nhạc của anh bắt đầu được Simrock, một nhà xuất bản âm nhạc nổi tiếng của Đức, xuất bản và nhạc của anh đã được biểu diễn ở nhiều nước, thậm chí xa xôi như New York.
– Menstruation usually starts around the age of 11, even as early as 9 years old, and ends when the woman is too old to have children. – Kinh nguyệt thường bắt đầu từ khoảng 11 tuổi, thậm chí sớm nhất là 9 tuổi và kết thúc khi người phụ nữ đã quá tuổi sinh con.
– That was bad enough but now I’ve found someone has taken all the information off and replaced it with some very rude sayings like; “HP is bitchen” or even as far as “Dumbldores Gay!” As I mentioned before I reverted it but there are so many other related links that have been changed to this that even an A+ seventh grader can’t change them all! In any case I would like to get back to what I was starting at, the removal of information you know is true. – Điều đó đã đủ tệ nhưng bây giờ tôi thấy ai đó đã lấy đi tất cả thông tin và thay thế nó bằng một số câu nói rất thô lỗ như; “HP là bitchen” hoặc thậm chí xa hơn là “Dumbldores Gay!” Như tôi đã đề cập trước khi tôi hoàn nguyên nó nhưng có rất nhiều liên kết liên quan khác đã được thay đổi thành điều này mà ngay cả một học sinh lớp 7 A + cũng không thể thay đổi tất cả! Trong mọi trường hợp, tôi muốn quay lại những gì tôi đã bắt đầu, việc xóa thông tin mà bạn biết là đúng.
– In the later Middle Ages serfdom began to go away west of the Rhine even as it grew in Eastern Europe. – Vào những năm sau đó, chế độ nông nô của thời Trung cổ bắt đầu biến mất về phía tây sông Rhine ngay cả khi nó phát triển ở Đông Âu.
– Addendum: I can think of more complex stuff, and most of these ideas apparently aren’t as creative as I thought, since a friend of mine also came up with most of them, even as I was explaining the problem, before I’d gotten to my solutions. – Phụ lục: Tôi có thể nghĩ ra nhiều thứ phức tạp hơn, và hầu hết những ý tưởng này dường như không sáng tạo như tôi nghĩ, vì một người bạn của tôi cũng nghĩ ra hầu hết chúng, ngay cả khi tôi đang giải thích vấn đề, trước khi tôi đã nhận được các giải pháp của tôi.
Câu ví dụ của từ even as
Các câu ví dụ cách dùng từ “even as”:
– Members of the order are wingless even as adults, making them relatively difficult to identify. – Các thành viên của bộ này không có cánh ngay cả khi trưởng thành, khiến chúng tương đối khó xác định.
– A primary reason has been the lifelong efforts of “Junior” to not only cleanse the name from the opprobrium stemming from the ruthless practices of Standard Oil, but his tireless efforts to forge family unity even as he allowed his five sons to operate independently. – Một lý do chính là những nỗ lực cả đời của “Junior” không chỉ để xóa sạch tên tuổi khỏi những kẻ thù truyền kiếp bắt nguồn từ những hoạt động tàn nhẫn của Standard Oil, mà còn là những nỗ lực không mệt mỏi của ông để tạo dựng sự đoàn kết trong gia đình ngay cả khi ông cho phép năm người con trai của mình hoạt động độc lập.
– In Austria the use of titles, even as names, is illegal. – Ở Áo, việc sử dụng các chức danh, thậm chí là tên, là bất hợp pháp.
– Hollings remained very popular in South Carolina over the years, even as the state became increasingly friendly to Republicans at the national level. – Hollings vẫn rất phổ biến ở Nam Carolina trong những năm qua, ngay cả khi bang ngày càng trở nên thân thiện với các đảng viên Cộng hòa ở cấp quốc gia.
– Sand dust from the Sahara gets all over Europe, and even as far as the Amazon basin. – Bụi cát từ sa mạc Sahara đến khắp châu Âu, và thậm chí đến tận lưu vực sông Amazon.
– Soon after wards, the ship hits an iceberg and Rose must find Jack while both must run from Cal even as the ship sinks deeper into the freezing water. – Ngay sau khi cập bến, con tàu va phải một tảng băng trôi và Rose phải tìm Jack trong khi cả hai phải chạy khỏi Cal ngay cả khi con tàu chìm sâu hơn vào vùng nước đóng băng.
– He received huge expanses of land in Syria, Babylon, Anatolia, even as far out as India. – Ông đã nhận được những vùng đất rộng lớn ở Syria, Babylon, Anatolia, thậm chí xa xôi như Ấn Độ.
– They were moved into settlements to the east and west of their country, such as Papunya, Balgo, Haasts Bluff and even as far away as Hermannsburg. – Họ đã được chuyển đến các khu định cư ở phía đông và phía tây đất nước của họ, chẳng hạn như Papunya, Balgo, Haasts Bluff và thậm chí xa xôi như Hermannsburg.
– In Greek mythology, Niobe was the daughter of the semi-legendary ruler Tantalus, called the “Phrygian” and sometimes even as “King of Phrygia” Tantalus ruled in Sipylus, a city located at the western end of Anatolia. – Trong thần thoại Hy Lạp, Niobe là con gái của người cai trị bán huyền thoại Tantalus, được gọi là “Phrygian” và đôi khi được coi là “Vua của Phrygia” Tantalus trị vì ở Sipylus, một thành phố nằm ở cuối phía tây của Anatolia.
– National Census Report 2000-2001 For further education, most students go to colleges in Haripur town or nearby Abbottabad and some even as far as Peshawar, Islamabad and Rawalpindi. – Báo cáo Điều tra Dân số Quốc gia 2000-2001 Để học lên cao, hầu hết học sinh đi học tại các trường cao đẳng ở thị trấn Haripur hoặc Abbottabad lân cận và một số thậm chí ở xa Peshawar, Islamabad và Rawalpindi.
– Glass is unlike other polymers because, even as a fiber, it has little crystalline structure. – Thủy tinh không giống như các polyme khác bởi vì, ngay cả khi ở dạng sợi, nó có rất ít cấu trúc tinh thể.
– In the 2010/11 season he played even as left defender due to many injured defenders in the team. – Trong mùa giải 2010/11, anh chơi ở vị trí hậu vệ trái do nhiều hậu vệ trong đội bị chấn thương.
– Throughout his life, Rubinstein was famous as a solo pianist, a soloist in piano concertos, and even as a chamber musician. – Trong suốt cuộc đời của mình, Rubinstein nổi tiếng với tư cách là một nghệ sĩ dương cầm độc tấu, một nghệ sĩ độc tấu trong các bản hòa tấu piano, và thậm chí là một nhạc sĩ thính phòng.
- Members of the order are wingless even as adults, making them relatively difficult to identify.
- Các thành viên của bộ này không có cánh ngay cả khi trưởng thành, khiến chúng tương đối khó xác định.
- A primary reason has been the lifelong efforts of "Junior" to not only cleanse the name from the opprobrium stemming from the ruthless practices of Standard Oil, but his tireless efforts to forge family unity even as he allowed his five sons to operate independently.
- Một lý do chính là những nỗ lực cả đời của "Junior" không chỉ để xóa sạch tên tuổi khỏi những kẻ thù truyền kiếp bắt nguồn từ những hoạt động tàn nhẫn của Standard Oil, mà còn là những nỗ lực không mệt mỏi của ông để tạo dựng sự đoàn kết trong gia đình ngay cả khi ông cho phép năm người con trai của mình hoạt động độc lập.
- A primary reason has been the lifelong efforts of "Junior" to not only cleanse the name from the opprobrium stemming from the ruthless practices of Standard Oil, but his tireless efforts to forge family unity even as he allowed his five sons to operate independently.
- Một lý do chính là những nỗ lực cả đời của "Junior" không chỉ để xóa sạch tên tuổi khỏi những kẻ thù truyền kiếp bắt nguồn từ những hoạt động tàn nhẫn của Standard Oil, mà còn là những nỗ lực không mệt mỏi của ông để tạo dựng sự đoàn kết trong gia đình ngay cả khi ông cho phép năm người con trai của mình hoạt động độc lập.
