Các cách sử dụng từ “north sea”:
+ The Yser flows into the North Sea at the town of Nieuwpoort Nieuwpoort and the Leie flows into the Scheldt river.
+ Yser chảy vào Biển Bắc tại thị trấn Nieuwpoort Nieuwpoort và Leie đổ vào sông Scheldt.
+ It starts in Loch Tay, and opens up into the North Sea at the Firth of Tay.
+ Nó bắt đầu ở Loch Tay, và mở ra Biển Bắc tại Firth of Tay.
+ Their land followed the edge of the North Sea from the mouth of the Rhine river up to that of the Ems.
+ Vùng đất của họ theo rìa Biển Bắc từ cửa sông Rhine đến sông Ems.
+ Scarborough is a town on the North Sea coast of North Yorkshire, England.
+ Scarborough là một thị trấn trên bờ Biển Bắc của North Yorkshire, Anh.
+ To the east lay the North Sea and the west border was the River Trent.
+ Phía đông giáp Biển Bắc và biên giới phía tây là sông Trent.
+ The western sides of the mountains drop steeply into the North Sea and Norwegian Sea, where they form the fjords of Norway.
+ Các sườn phía tây của các ngọn núi đổ dốc xuống Biển Bắc và Biển Na Uy, nơi chúng tạo thành các vịnh hẹp của Na Uy.
+ In the last ice age the North Sea was covered by large areas of ice called glaciers.
+ Vào thời kỳ băng hà cuối cùng, Biển Bắc được bao phủ bởi những vùng băng lớn được gọi là sông băng.
Các câu ví dụ cách dùng từ “north sea”:
+ On average, the North Sea has a depth of only 94 meters.
+ Trung bình, Biển Bắc chỉ có độ sâu 94 mét.
+ The defeated Spanish fled north through the North Sea with the English chasing them.
+ Người Tây Ban Nha bại trận chạy về phía bắc qua Biển Bắc với người Anh đuổi theo họ.
+ The Jutes, along with the Angles, Saxons and Frisians, were mentioned amongst the Germanic tribes who sailed across the North Sea to raid and eventually invasioninvade Great Britain.
+ Người Jutes, cùng với người Angles, người Saxon và người Frisia, được nhắc đến trong số các bộ lạc người Đức, những người đã đi thuyền qua Biển Bắc để đột kích và cuối cùng xâm lược Vương quốc Anh.
+ A Thames Barrier flood defence closure is triggered when high tides are forecast in the North Sea “and” river flows are high at the tidal limit at Teddington weir.
+ Việc đóng cửa phòng chống lũ lụt ở Thames Barrier được thực hiện khi dự báo triều cường ở Biển Bắc “và” dòng chảy của sông cao ở giới hạn thủy triều tại đập Teddington.
+ Note: Due to Morocco’s proximity to the Sahara desert and the North Sea of the Atlantic Ocean, two phenomena occur to influence the regional seasonal temperatures, either by raising temperatures by 7–8 degrees Celsius when sirocco blows from the east creating heatwaves, or by lowering temperatures by 7–8 degrees Celsius when cold damp air blows from the northwest, creating a coldwave or cold spell.
+ Lưu ý: Do Maroc gần sa mạc Sahara và Biển Bắc Đại Tây Dương, hai hiện tượng xảy ra ảnh hưởng đến nhiệt độ theo mùa trong khu vực, hoặc bằng cách tăng nhiệt độ lên 7-8 độ C khi sirocco thổi từ phía đông tạo ra sóng nhiệt, hoặc do nhiệt độ hạ thấp khoảng 7–8 độ C khi không khí ẩm lạnh từ phía tây bắc thổi vào, tạo ra một đợt rét đậm hoặc rét hại.
+ The North Sea stock decreased dramatically in the 1960s because of direct overfishing.
+ Nguồn cung ở Biển Bắc giảm đáng kể trong những năm 1960 vì đánh bắt trực tiếp quá mức.
+ It originated from the North Sea in mid-November 1995.
+ Nó có nguồn gốc từ Biển Bắc vào giữa tháng 11 năm 1995.
+ Schleswig-Holstein borders on Denmark in the North, the North Sea in the West, the Baltic Sea and Mecklenburg-Western Pomerania in the East, and Lower Saxony and Hamburg in the South.
+ Schleswig-Holstein giáp với Đan Mạch ở phía Bắc, Biển Bắc ở phía Tây, Biển Baltic và Mecklenburg-Tây Pomerania ở phía Đông, và Lower Saxony và Hamburg ở phía Nam.
+ Its northern and eastern boundaries are the North Sea coast, including The Wash.
+ Ranh giới phía bắc và phía đông của nó là bờ Biển Bắc, bao gồm cả The Wash.
+ In Danish the North Sea is also named “Vesterhavet meaning “Western Ocean” because it is west of Denmark.
+ Trong tiếng Đan Mạch, Biển Bắc còn được đặt tên là “Vesterhavet”, có nghĩa là “Đại dương phía Tây” vì nó nằm về phía tây của Đan Mạch.
+ It starts in Wearhead, County Durham and opens up into the North Sea at Sunderland.
+ Nó bắt đầu ở Wearhead, County Durham và mở ra Biển Bắc tại Sunderland.
+ Aberdeen is one of Britain’s richest towns because it serves the North Sea oil rigs.
+ Aberdeen là một trong những thị trấn giàu có nhất nước Anh vì nó phục vụ các giàn khoan dầu ở Biển Bắc.
+ On average, the North Sea has a depth of only 94 meters. + Trung bình, Biển Bắc chỉ có độ sâu 94 mét.
+ On average, the North Sea has a depth of only 94 meters. + Trung bình, Biển Bắc chỉ có độ sâu 94 mét.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “north sea”:
+ There are three terminals for North Sea helicopter operations, used by Bristow Helicopters, CHC-Scotia, and Bond Offshore Helicopters. + Có ba nhà ga cho các hoạt động trực thăng ở Biển Bắc, được sử dụng bởi Bristow Helicopters, CHC-Scotia, và Bond Offshore Helicopters.
+ The North Sea from Great BritainBritain to Eastern Denmark, was called "Mare Frisia" at that time. + Biển Bắc từ Vương quốc Anh đến Đông Đan Mạch, được gọi là "Mare Frisia" vào thời điểm đó.
+ The North Sea from Great BritainBritain to Eastern Denmark, was called "Mare Frisia" at that time. + Biển Bắc từ Vương quốc Anh đến Đông Đan Mạch, được gọi là "Mare Frisia" vào thời điểm đó.
+ There are three terminals for North Sea helicopter operations, used by Bristow Helicopters, CHC-Scotia, and Bond Offshore Helicopters.
+ Có ba nhà ga cho các hoạt động trực thăng ở Biển Bắc, được sử dụng bởi Bristow Helicopters, CHC-Scotia, và Bond Offshore Helicopters.
+ The North Sea from Great BritainBritain to Eastern Denmark, was called “Mare Frisia” at that time.
+ Biển Bắc từ Vương quốc Anh đến Đông Đan Mạch, được gọi là “Mare Frisia” vào thời điểm đó.
+ During an earlier glacial maximum, the exit from the North Sea was blocked to the north by an ice dam, and the water flowing out of rivers backed up into a vast lake on the bed of what is now the North Sea.
+ Trong thời kỳ cực đại băng hà trước đó, lối ra từ Biển Bắc bị chặn ở phía bắc bởi một con đập băng, và nước chảy ra từ các con sông chảy ngược lại thành một hồ rộng lớn trên đáy của vùng ngày nay là Biển Bắc.
+ The North Sea is not an inland sea, but it does sit on continental shelf, and so is epeiric.
+ Biển Bắc không phải là một vùng biển nội địa, nhưng nó nằm trên thềm lục địa, và epeiric cũng vậy.
+ The North Sea flood of 1953 swamped vast amounts of land.
+ Trận lụt ở Biển Bắc năm 1953 đã cuốn trôi một lượng lớn đất liền.
+ It was completed in 1992 and makes it possible for boats to travel from the North Sea to the Black Sea.
+ Nó được hoàn thành vào năm 1992 và giúp tàu thuyền có thể đi từ Biển Bắc đến Biển Đen.
+ The canal connects the North Sea from the River Elbe to the Baltic Sea at Kiel.
+ Con kênh nối Biển Bắc từ Sông Elbe đến Biển Baltic tại Kiel.
+ The North Sea is a sea that is part of the Atlantic Ocean in northern Europe.
+ Biển Bắc là một vùng biển là một phần của Đại Tây Dương ở Bắc Âu.
+ Most of the North sea is on the European Continental shelf.
+ Phần lớn biển Bắc thuộc thềm lục địa Châu Âu.
+ Along the trench is the Norwegian Current, which brings most of the waters of the North Sea into the Atlantic Ocean.
+ Dọc theo rãnh là Dòng hải lưu Na Uy, mang hầu hết các vùng nước của Biển Bắc vào Đại Tây Dương.
+ They lie south of the Southern Uplands Fault line that runs from Ballantrae on the Ayrshire coast northeastwards to Dunbar in East Lothian on the North Sea coast, a distance of some The term is used both to describe the geographical region and to collectively denote the various ranges of hills within this region.
+ Chúng nằm về phía nam của đường đứt gãy Southern Uplands chạy từ Ballantrae trên bờ biển Ayrshire về phía đông bắc đến Dunbar ở Đông Lothian trên bờ biển Bắc Hải, một khoảng cách của một số Thuật ngữ được sử dụng để mô tả khu vực địa lý và để chỉ các phạm vi khác nhau của những ngọn đồi trong khu vực này.
+ Winkelman on 12 May ordered the defence of an “Amsterdam Position” along the North Sea Canal, but only weak forces were available.
+ Winkelman vào ngày 12 tháng 5 đã ra lệnh bảo vệ một “Vị trí Amsterdam” dọc theo Kênh Biển Bắc, nhưng chỉ có lực lượng yếu.
+ The North Sea is to the north of the “arrondissement”.
+ Biển Bắc nằm ở phía bắc của “quận”.
+ It is known to be one of the most pollutionpolluted seas in the world including the North Sea and the Mediterranean Sea.
+ Nó được biết đến là một trong những vùng biển ô nhiễm nhất trên thế giới bao gồm Biển Bắc và Địa Trung Hải.
+ All materials from the demolished prison were ground to powder and dumped in the North Sea or buried at the former RAF Gatow.
+ Tất cả các vật liệu từ nhà tù bị phá dỡ đều được nghiền thành bột và đổ ở Biển Bắc hoặc chôn tại RAF Gatow trước đây.
+ The Angles, together with the Jutes, Saxons and Frisians, were among the Germanic tribes who sailed across the North Sea in the 5th century to invasioninvade Britain.
+ Người Angles, cùng với người Jutes, người Saxon và người Frisia, nằm trong số các bộ lạc người Đức đã đi thuyền qua Biển Bắc vào thế kỷ thứ 5 để xâm lược nước Anh.
+ Agip’s international work increased with new acquisitions in Algeria, China, Angola, the North Sea and Egypt.
+ Công việc quốc tế của Agip tăng lên với các thương vụ mua lại mới ở Algeria, Trung Quốc, Angola, Biển Bắc và Ai Cập.
+ The Kiel Canal, one of the world’s busiest artificial waterways, connects the North Sea with the Baltic.
+ Kênh đào Kiel, một trong những tuyến đường thủy nhân tạo nhộn nhịp nhất thế giới, nối Biển Bắc với Baltic.
+ A new slide would trigger a very large tsunami which would be devastating for the coast areas around the North Sea and the Norwegian Sea.
+ Một đường trượt mới sẽ gây ra một trận sóng thần rất lớn, có thể tàn phá các khu vực bờ biển xung quanh Biển Bắc và Biển Na Uy.
+ Angus is a county on the North Sea and on the northern shore of the Firth of Tay in Scotland, United Kingdom.
+ Angus là một quận trên Biển Bắc và trên bờ phía bắc của Firth of Tay ở Scotland, Vương quốc Anh.
+ It is surrounded by the North Sea and the provinces North Holland, Utrecht Utrecht, Gelderland, North Brabant, and Zeeland.
+ Nó được bao quanh bởi Biển Bắc và các tỉnh North Holland, Utrecht Utrecht, Gelderland, North Brabant và Zeeland.
+ It is on the shore of the North Sea at the mouth of the Elbe River.
+ Nó nằm trên bờ Biển Bắc ở cửa sông Elbe.
+ All rivers entering the North Sea from Redcar north to the Scottish border.
+ Tất cả các con sông đi vào Biển Bắc từ Redcar về phía bắc đến biên giới Scotland.
+ In the south, the North Sea becomes the English Channel, a sea between England and France.
+ Ở phía nam, Biển Bắc trở thành eo biển Anh, một vùng biển giữa Anh và Pháp.
+ The report of Hermann Bondi into the North Sea flood of 1953 affecting parts of the Thames Estuary and parts of London was what led to the building of the barrier.
+ Báo cáo của Hermann Bondi về trận lụt ở Biển Bắc năm 1953 ảnh hưởng đến các khu vực của Cửa sông Thames và một số phần của London là nguyên nhân dẫn đến việc xây dựng rào cản.
+ The River Dee rises in the Cairngorms and flows through Strathdee to reach the North Sea at Aberdeen.
+ Sông Dee tăng trong Cairngorms và chảy qua Strathdee để đến Biển Bắc tại Aberdeen.
+ They are about one third the size of North Sea herring that is adapted to salt water.
+ Chúng có kích thước bằng một phần ba cá trích Biển Bắc thích nghi với nước mặn.
+ Spiekeroog is one of the East Frisian Islands, off the North Sea coast of Germany.
+ Spiekeroog là một trong những quần đảo Đông Frisian, ngoài khơi bờ Biển Bắc của Đức.
+ Then it went over today’s North Sea and went into the Rhine.
+ Sau đó, nó đi qua Biển Bắc ngày nay và đi vào sông Rhine.
+ All rivers discharging into The Wash and the North Sea between King’s Lynn and Cleethorpes at the mouth of The Humber.
+ Tất cả các con sông đều đổ vào The Wash và Biển Bắc giữa King’s Lynn và Cleethorpes ở cửa The Humber.
+ They lie in the North Sea and are situated in the northern part of the Netherlands.
+ Chúng nằm ở Biển Bắc và nằm ở phía bắc của Hà Lan.
+ All rivers discharging into the North Sea along the coast of East Anglia, including the counties of Essex, Suffolk and Norfolk as far as King’s Lynn.
+ Tất cả các con sông đổ ra Biển Bắc dọc theo bờ biển Đông Anglia, bao gồm các quận Essex, Suffolk và Norfolk cho đến tận King’s Lynn.
