Các cách sử dụng từ “much the same”:
+ The turtles can take up dissolved oxygen from the water using these papillae, in much the same way that fish use gills to respire.
+ Rùa có thể hấp thụ oxy hòa tan trong nước bằng cách sử dụng những nhú gai này, giống như cách mà cá sử dụng mang để hô hấp.
+ Then in the 1880s as rugby and association rules began to diverge in a much greater way, Victorian Rules which resembled the 1850s type of football that both rugby and the association had based their rules on remained much the same except for moving to oval fields from rectangular fields and eventually introducing more posts.
+ Sau đó vào những năm 1880 khi các quy tắc của bóng bầu dục và hiệp hội bắt đầu khác nhau theo cách lớn hơn nhiều, các Quy tắc của Victoria giống với loại bóng đá của những năm 1850 mà cả bóng bầu dục và hiệp hội đã dựa trên các quy tắc của họ vẫn giống nhau ngoại trừ việc chuyển sang các sân bầu dục từ hình chữ nhật các lĩnh vực và cuối cùng là giới thiệu nhiều bài đăng hơn.
+ The religious question that had divided the country since Henry VIII was put to rest by the Elizabethan Religious Settlement, which set up the Church of England in much the same form it has today.
+ Câu hỏi tôn giáo đã chia cắt đất nước kể từ thời vua Henry VIII đã được giải quyết bởi Khu định cư tôn giáo thời Elizabeth, nơi thiết lập Giáo hội Anh theo hình thức giống như ngày nay.
+ The Chinese used to keep time using 2 different lists of Chinese characterscharacters, known in English as the 10 The Tibetan list is much the same but begins with the Year of the “Fire Rabbit”.
+ Người Trung Quốc thường sử dụng hai danh sách các ký tự Trung Quốc khác nhau, được gọi bằng tiếng Anh là 10 Danh sách Tây Tạng giống nhau nhưng bắt đầu bằng năm “Hỏa thỏ”.
+ However, books look much the same as they did, with more illustration in colour, but basically the same.
+ Tuy nhiên, những cuốn sách trông giống như chúng đã làm, với nhiều hình minh họa hơn bằng màu sắc, nhưng về cơ bản thì giống nhau.
+ Individual seeds are sometimes chewed, in much the same way as chewing-gum.
+ Đôi khi người ta nhai những hạt riêng lẻ, giống như cách nhai kẹo cao su.
+ The term ‘museum’ has grown in common usage to include online collections, in much the same way other activities have made the change.
+ Thuật ngữ ‘bảo tàng’ đã được sử dụng phổ biến để bao gồm các bộ sưu tập trực tuyến, giống như cách mà các hoạt động khác đã thực hiện thay đổi.
+ From the perspective of the anti-nuclear movement, most of the problems with nuclear power today are much the same as in the 1970s.
+ Từ quan điểm của phong trào chống hạt nhân, hầu hết các vấn đề về điện hạt nhân ngày nay đều giống như những năm 1970.

Các câu ví dụ cách dùng từ “much the same”:
+ Pretty much the same concepts are used for DVD-RWs, which have a much higher capacity.
+ Khá nhiều khái niệm tương tự được sử dụng cho DVD-RW, có dung lượng cao hơn nhiều.
+ The gameplay of “Yoshi’s Island DS” is much the same as the Super Nintendo Entertainment System game, but with some small add-ons.
+ Cách chơi của “Yoshi’s Island DS” giống với trò chơi Hệ thống giải trí Super Nintendo, nhưng với một số tiện ích bổ sung nhỏ.
+ Tidal stream generators draw energy from water currents in much the same way as wind turbines draw energy from air currents.
+ Máy phát dòng thủy triều lấy năng lượng từ dòng nước giống như cách tuabin gió lấy năng lượng từ dòng không khí.
+ Much has changed since I have been gone, but it is still pretty much the same encyclopedia that it was when I left it a month ago.
+ Đã có nhiều thay đổi kể từ khi tôi ra đi, nhưng nó vẫn giống với cuốn bách khoa toàn thư mà tôi đã rời đi cách đây một tháng.
+ The modern forms appeared at much the same time.
+ Các hình thức hiện đại xuất hiện cùng lúc.
+ The British Government tried to prevent the publication of Wright’s own “Spycatcher which covered much the same ground as Pincher’s “Their trade is treachery”.
+ Chính phủ Anh đã cố gắng ngăn chặn việc xuất bản cuốn “Spycatcher” của chính Wright, cuốn sách này có cùng quan điểm với “Hoạt động buôn bán của họ là phản bội” của Pincher.
+ Modern rules for women’s basketball are much the same as those for men’s basketball, with a few changes.
+ Các quy tắc hiện đại cho bóng rổ nữ cũng giống như các quy tắc cho bóng rổ nam, với một vài thay đổi.
+ Pretty much the same concepts are used for DVD-RWs, which have a much higher capacity. + Khá nhiều khái niệm tương tự được sử dụng cho DVD-RW, có dung lượng cao hơn nhiều.
+ The gameplay of "Yoshi's Island DS" is much the same as the Super Nintendo Entertainment System game, but with some small add-ons. + Cách chơi của "Yoshi's Island DS" giống với trò chơi Hệ thống giải trí Super Nintendo, nhưng với một số tiện ích bổ sung nhỏ.
+ The gameplay of "Yoshi's Island DS" is much the same as the Super Nintendo Entertainment System game, but with some small add-ons. + Cách chơi của "Yoshi's Island DS" giống với trò chơi Hệ thống giải trí Super Nintendo, nhưng với một số tiện ích bổ sung nhỏ.
+ I am wondering if it is acceptable to translate en:wiki articles into Simple English? I would guess much the same occurs with languages.
+ Tôi đang tự hỏi liệu việc dịch các bài báo trên en: wiki sang tiếng Anh đơn giản có được chấp nhận không? Tôi đoán nhiều điều tương tự cũng xảy ra với các ngôn ngữ.
+ In an otherwise positive review, Andy Gill wrote for “The Independent”, “For all its ambition and determination to break new ground, “OK Computer” is not, finally, as impressive as “The Bends”, which covered much the same sort of emotional knots, but with better tunes.
+ Trong một bài đánh giá tích cực khác, Andy Gill đã viết cho “The Independent”, “Với tất cả tham vọng và quyết tâm của nó để phá vỡ một nền tảng mới” OK Computer “, cuối cùng, không ấn tượng bằng” The Bends “, có cùng một thể loại của những nút thắt cảm xúc, nhưng với những giai điệu hay hơn.
+ Districts serve much the same role as stakes.
+ Các quận đóng vai trò giống như cổ phần.
+ This command is a reply to the PING command and works in much the same way.
+ Lệnh này là một câu trả lời cho lệnh PING và hoạt động theo cùng một cách.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “much the same”:
+ The gameplay of "Diamond" and "Pearl" are much the same as previous Pokémon games. + Cách chơi của "Diamond" và "Pearl" rất giống với các trò chơi Pokémon trước đây.
+ The gameplay of "Diamond" and "Pearl" are much the same as previous Pokémon games. + Cách chơi của "Diamond" và "Pearl" rất giống với các trò chơi Pokémon trước đây.
+ The gameplay of “Diamond” and “Pearl” are much the same as previous Pokémon games.
+ Cách chơi của “Diamond” và “Pearl” rất giống với các trò chơi Pokémon trước đây.
+ It plays much the same to the games on the Nintendo Entertainment System.
+ Nó chơi giống như các trò chơi trên Nintendo Entertainment System.
+ So, the surface will push back against any curvature in much the same way as a ball pushed uphill will push back to minimize its gravitational potential energy.
+ Vì vậy, bề mặt sẽ đẩy ngược lại bất kỳ độ cong nào giống như cách một quả bóng được đẩy lên dốc sẽ đẩy trở lại để giảm thiểu thế năng hấp dẫn của nó.
+ This was called papyrus, and served much the same purpose that paper does today.
+ Nó được gọi là giấy cói, và phục vụ cùng mục đích mà giấy ngày nay làm.
+ In general, I don’t think people successfui on youtube are notable; There’s an article at EnWP, which seems to have pretty much the same issues.
+ Nói chung, tôi không nghĩ những người thành công trên youtube là đáng chú ý; Có một bài báo tại EnWP, có vẻ như có khá nhiều vấn đề giống nhau.
+ Although beer in the USA does not have to have a shelf life, freshness dates serve much the same purpose and are a marketing tool.
+ Mặc dù bia ở Mỹ không nhất thiết phải có hạn sử dụng, nhưng ngày tươi cũng phục vụ cùng một mục đích và là một công cụ tiếp thị.
+ The game was going to use all of the powers of the system and would have dungeons much the same to “The Legend of Zelda” games.
+ Trò chơi sẽ sử dụng tất cả sức mạnh của hệ thống và sẽ có các ngục tối giống với các trò chơi “The Legend of Zelda”.
+ Canadian football is football generally played in Canada and follows much the same general rules as American Football.
+ Bóng đá Canada là bóng đá thường được chơi ở Canada và tuân theo các quy tắc chung giống như Bóng bầu dục Mỹ.
+ A refrigerated air conditioning system works in much the same way pumping heat out of the room in which it stands.
+ Hệ thống điều hòa không khí lạnh hoạt động giống như cách bơm nhiệt ra khỏi phòng mà nó đứng.
+ Peremptory challenges remained much the same until the late 20th century.
+ Những thách thức lâu dài vẫn không thay đổi cho đến cuối thế kỷ 20.
+ In much the same way, polluants can be transported over long distances.
+ Theo cách tương tự, các chất ô nhiễm có thể được vận chuyển trên một quãng đường dài.
+ It was pretty much the same as the one housed in plastic except that it was a little better and that it was housed in metal.
+ Nó khá giống với chiếc được làm bằng nhựa ngoại trừ nó tốt hơn một chút và nó được đặt bằng kim loại.
+ Amino acids are changed to other substances, which may act in much the same way as histamine in a true allergy.
+ Các axit amin bị thay đổi thành các chất khác, có thể hoạt động giống như histamine trong một trường hợp dị ứng thực sự.
+ But all of them are read in much the same way, by “swiping” on a machine called a reader.
+ Nhưng tất cả chúng đều được đọc theo cùng một cách, bằng cách “vuốt” trên một máy gọi là máy đọc.
+ In much the same way that the biosphere can permanently alter the physical landscape of the earth, so manipulation of the noosphere can distort all manner of physical reality: mind over matter on a massive scale.
+ Cũng giống như cách sinh quyển có thể làm thay đổi vĩnh viễn cảnh quan vật chất của trái đất, vì vậy việc thao túng bầu quyển có thể làm sai lệch mọi cách thức của thực tại vật chất: quan tâm đến vật chất trên quy mô lớn.
+ A relatively new technology, tidal stream generators draw energy from currents in much the same way that wind generators do.
+ Một công nghệ tương đối mới, máy phát dòng thủy triều lấy năng lượng từ dòng chảy giống như cách mà máy phát điện gió làm.
+ Prior to the “integration” with the Transports Metropolitans de BarcelonaTMB network, L6 covered as an underground commuter train line the distance from downtown Barcelona to Sarrià, pretty much the same as nowadays.
+ Trước khi “tích hợp” với mạng lưới Giao thông vận tải Metropolitans de BarcelonaTMB, L6 được bao phủ như một tuyến tàu hỏa đi lại ngầm trong khoảng cách từ trung tâm thành phố Barcelona đến Sarrià, khá giống với ngày nay.
+ The Electoral College remained much the same under the Twelfth Amendment.
+ Cử tri đoàn vẫn giữ nguyên theo Tu chính án thứ mười hai.
+ It is much the same graphics and sound to the “Super Mario All-Stars” form, and made use of the e-Reader.
+ Nó rất giống với đồ họa và âm thanh của hình thức “Super Mario All-Stars” và được sử dụng bởi e-Reader.
+ The gramophone works in much the same way as the phonograph, but instead of a cylinder, the needle’s grooves are etched into a disk record which turns on a spinning table.
+ Máy hát hoạt động giống như máy hát, nhưng thay vì hình trụ, các rãnh của kim được khắc thành đĩa quay trên bàn quay.
+ The main symptoms of the swine influenza is much the same as regular influenza.
+ Các triệu chứng chính của bệnh cúm lợn rất giống với bệnh cúm thông thường.
+ The game is very much the same as “New Super Mario Bros.
+ Trò chơi rất giống với “New Super Mario Bros.
+ All of them have made pretty much the same kinds of edits, and most of them have either been blocked once already.
+ Tất cả chúng đều đã thực hiện khá nhiều loại chỉnh sửa giống nhau và hầu hết chúng đều đã bị chặn một lần.
+ Their tasks were much the same as the U.S.
+ Nhiệm vụ của họ cũng giống như ở Mỹ
+ The people that made Ido thought that they sounded too much the same and that it might be too difficult to hear sometimes.
+ Những người tạo ra Ido nghĩ rằng họ nghe quá giống nhau và đôi khi có thể quá khó nghe.
+ Groups of supporters at football matches do much the same thing without being paid.
+ Các nhóm cổ động viên tại các trận đấu bóng đá cũng làm nhiều điều tương tự mà không được trả tiền.
+ Kevlar is used in pretty much the same areas as carbon fibre is used.
+ Kevlar được sử dụng trong hầu hết các lĩnh vực tương tự như sợi carbon được sử dụng.
+ Although they are citizens of Kashmir the peoples of Mirpur are ethnic Pahari’s in much the same way as Attock has a large Pashtun population even though it only became part of the Punjab in 1970 when Ayub Khan removed it from Khyber Pakhtunkhwa.
+ Mặc dù họ là công dân của Kashmir nhưng các dân tộc ở Mirpur là dân tộc Pahari giống như Attock có một lượng lớn dân số Pashtun mặc dù nó chỉ trở thành một phần của Punjab vào năm 1970 khi Ayub Khan loại bỏ nó khỏi Khyber Pakhtunkhwa.
+ The disorder can be treated in much the same way as schizophrenia.
+ Rối loạn này có thể được điều trị giống như bệnh tâm thần phân liệt.
+ However the root, or ‘rhizome’ of the turmeric plant is harvested, in much the same way as ginger.
+ Tuy nhiên, rễ, hay còn gọi là ‘thân rễ’ của cây nghệ được thu hoạch, giống với gừng.
+ While the United Kingdom has injunctions much the same as other countries they also have super-injunctions.
+ Trong khi Vương quốc Anh có các lệnh giống như các quốc gia khác, họ cũng có các lệnh siêu cấp.









