EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “bats”:

– He bats and throws right-handed, stands 6feet 3inches.
– Anh ấy đánh bóng và ném thuận tay phải, đứng 6feet 3inches.

– Most molecular biological evidence supports the view that bats form a single or monophyletic group.
– Hầu hết các bằng chứng sinh học phân tử đều ủng hộ quan điểm rằng dơi tạo thành một nhóm đơn lẻ hoặc đơn ngành.

– Currently, there are three species of bats known to do this.
– Hiện tại, có ba loài dơi được biết đến để làm điều này.

– Long ago, the rest of the animals banished the bats for not taking sides in the great war.
– Từ lâu, các loài động vật còn lại đã trục xuất dơi vì không đứng về phe nào trong cuộc đại chiến.

– Because bats rest in large groups with many other bats, they can pass diseases to each other easily.
– Vì dơi nghỉ thành đàn lớn với nhiều dơi khác nên chúng có thể truyền bệnh cho nhau một cách dễ dàng.

– There are lots of stories about bats flying right into people, but this is not true.
– Có rất nhiều câu chuyện về loài dơi bay thẳng vào người, nhưng điều này không đúng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bats”:

– The Institute checked its coronavirus collection and found the new virus was 96 percent identical to a sample its researchers had taken from horseshoe bats in southwest China.
– Viện đã kiểm tra bộ sưu tập coronavirus của mình và phát hiện ra loại virus mới giống 96% với mẫu mà các nhà nghiên cứu đã lấy từ dơi móng ngựa ở tây nam Trung Quốc.

– The wings of bats are made of skin, which is stretched between the bones of the bat’s arms and fingers.
– Cánh của dơi được làm bằng da, được kéo dài giữa các xương của cánh tay và ngón tay của dơi.

– Rays look like bats in the water, and this is probably why they are called batoids.
– Tia trông giống như những con dơi dưới nước, và đây có lẽ là lý do tại sao chúng được gọi là batoids.

– Kenneth Oppel wrote a series of novels, beginning with “Silverwing”, which feature bats as good characters.
– Kenneth Oppel đã viết một loạt tiểu thuyết, bắt đầu bằng “Silverwing”, trong đó có những con dơi là những nhân vật tốt.

– Seminole bats are insectivores.
– Dơi Seminole là loài ăn côn trùng.

– Major League Baseball is using bats of pink color by players who agree during games played on Mother’s Day as an event to support the pink ribbon campaign.
– Major League Baseball đang sử dụng những con dơi có màu hồng bởi những người chơi đồng ý trong các trò chơi được chơi vào Ngày của Mẹ như một sự kiện để hỗ trợ chiến dịch dải băng màu hồng.

- The Institute checked its coronavirus collection and found the new virus was 96 percent identical to a sample its researchers had taken from horseshoe bats in southwest China.
- Viện đã kiểm tra bộ sưu tập coronavirus của mình và phát hiện ra loại virus mới giống 96% với mẫu mà các nhà nghiên cứu đã lấy từ dơi móng ngựa ở tây nam Trung Quốc.

- The Institute checked its coronavirus collection and found the new virus was 96 percent identical to a sample its researchers had taken from horseshoe bats in southwest China.
- Viện đã kiểm tra bộ sưu tập coronavirus của mình và phát hiện ra loại virus mới giống 96% với mẫu mà các nhà nghiên cứu đã lấy từ dơi móng ngựa ở tây nam Trung Quốc.

– Because of this, bats usually have to climb up onto a tree or jump up into the air for the boost before they start flapping their wings.
– Do đó, dơi thường phải trèo lên cây hoặc nhảy lên không trung để tăng lực trước khi bắt đầu vỗ cánh.

– Span bats and throws left-handed.
– Đánh gậy và ném thuận tay trái.

– The team said it lacked ear and throat features not only of echolocating bats today, but also in other known fossil species.
– Nhóm nghiên cứu cho biết nó thiếu các đặc điểm về tai và cổ họng không chỉ của loài dơi định vị bằng tiếng vang ngày nay mà còn ở các loài hóa thạch đã biết khác.

– Some bats have distributions that cross the Wallace Line, but other mammals are generally limited to one side or the other; an exception is the Crab-eating Macaque.
– Một số loài dơi có sự phân bố vượt qua Đường Wallace, nhưng các loài động vật có vú khác nói chung chỉ giới hạn ở bên này hay bên kia; một ngoại lệ là Crab-ăn Macaque.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bats”:

- The study, which was printed for people to read on October 31, 2019, said that vampire bats formed social bonds when being held by humans that they remembered after being released back into the wild.
- Nghiên cứu được in cho mọi người đọc vào ngày 31 tháng 10 năm 2019, nói rằng dơi ma cà rồng hình thành mối liên kết xã hội khi bị con người giam giữ mà chúng nhớ ra sau khi được thả trở lại tự nhiên.

- The study, which was printed for people to read on October 31, 2019, said that vampire bats formed social bonds when being held by humans that they remembered after being released back into the wild.
- Nghiên cứu được in cho mọi người đọc vào ngày 31 tháng 10 năm 2019, nói rằng dơi ma cà rồng hình thành mối liên kết xã hội khi bị con người giam giữ mà chúng nhớ ra sau khi được thả trở lại tự nhiên.

– The study, which was printed for people to read on October 31, 2019, said that vampire bats formed social bonds when being held by humans that they remembered after being released back into the wild.
– Nghiên cứu được in cho mọi người đọc vào ngày 31 tháng 10 năm 2019, nói rằng dơi ma cà rồng hình thành mối liên kết xã hội khi bị con người giam giữ mà chúng nhớ ra sau khi được thả trở lại tự nhiên.

– For example, birds and bats both have the power of flight, but this is not used to classify them together, because it is not inherited from a common ancestor.
– Ví dụ, chim và dơi đều có sức mạnh bay, nhưng điều này không được sử dụng để phân loại chúng với nhau, bởi vì nó không được thừa hưởng từ một tổ tiên chung.

– After 15 million years ago bats appeared in the fossil record, and after 5-10 mya rodents did, and 1 mya rats arrived.
– Sau 15 triệu năm trước, dơi xuất hiện trong hồ sơ hóa thạch, và sau 5-10 mya loài gặm nhấm xuất hiện, và 1 con chuột mya xuất hiện.

– There is evidence that ultrasound in the range emitted by bats causes flying moths to make evasive manoeuvers because bats eat moths.
– Có bằng chứng cho thấy sóng siêu âm trong phạm vi do dơi phát ra khiến bướm đêm bay làm những kẻ trốn tránh vì dơi ăn bướm đêm.

– He bats and throws left-handed.
– Anh ấy đánh bóng và ném thuận tay trái.

– Because of this, bats can change their direction while flying or fly in any pattern they want: this makes it easier to catch their food.
– Do đó, dơi có thể thay đổi hướng trong khi bay hoặc bay theo bất kỳ hình thức nào chúng muốn: điều này giúp chúng dễ dàng bắt thức ăn hơn.

– Another explanation is that fruit bats could be an intermediate host because of the uncertainty that fruit bats are the index case for Ebola.
– Một lời giải thích khác là dơi ăn quả có thể là vật chủ trung gian vì không chắc chắn dơi ăn quả là trường hợp chỉ điểm cho Ebola.

– The scientists who invented BATS say it is different from other systems because it is lighter, uses less power and can track animals even inside caves or hollow trees.
– Các nhà khoa học đã phát minh ra BATS cho biết nó khác với các hệ thống khác vì nó nhẹ hơn, sử dụng ít năng lượng hơn và có thể theo dõi động vật ngay cả trong hang động hoặc cây rỗng.

– Such physical characteristics suggest this bat did not fly as much as modern bats do, rather flying from tree to tree and spending most of its waking day climbing or hanging on the branches of trees.
– Những đặc điểm thể chất như vậy cho thấy loài dơi này không bay nhiều như loài dơi hiện đại, mà là bay từ cây này sang cây khác và dành phần lớn thời gian trong ngày thức dậy để leo trèo hoặc treo mình trên cành cây.

– Scientists are studying bats because of this.
– Các nhà khoa học đang nghiên cứu loài dơi vì điều này.

– Mexican free-tailed bats are usually 9 cm long.
– Dơi đuôi tự do Mexico thường dài 9 cm.

– Mexican free-tailed bats are nocturnal animals.
– Dơi đuôi tự do Mexico là loài động vật sống về đêm.

– All Eocene bats had long tails.
– Tất cả các loài dơi thời Eocen đều có đuôi dài.

– In turn, some bats turn off the sound blips when they hear a moth, and glide in the last few feet.
– Đổi lại, một số con dơi tắt âm thanh khi chúng nghe thấy tiếng bướm đêm và lướt đi trong vài bước cuối cùng.

– Silver-haired bats are also called Silverwings.
– Dơi lông bạc còn được gọi là Silverwings.

– In the Western cultureWest, bats are associated with vampires, who are said to be able to change into bats.
– Trong văn hóa phương Tây, dơi có liên quan đến ma cà rồng, những người được cho là có thể biến đổi thành dơi.

– Silver-haired bats mainly eat Insectinsects with soft bodies, such as moths, but will also eat spiders and harvestmen.
– Dơi lông bạc chủ yếu ăn Côn trùng có thân mềm, chẳng hạn như bướm đêm, nhưng cũng sẽ ăn nhện và thợ gặt.

– An interesting thing about bats is that even though they can see with their eyes, they also use their ears to help them ‘see’ in the dark.
– Một điều thú vị ở loài dơi là dù có thể nhìn bằng mắt nhưng chúng cũng sử dụng đôi tai để giúp chúng ‘nhìn thấy’ trong bóng tối.

– The bats can travel 39 km while foraging.
– Những con dơi có thể đi được quãng đường 39 km trong khi kiếm ăn.

– They found the bats could understand echolocation noises made by other bats and even tell which other bat in their group had made the sound, like people recognizing each other’s voices.
– Họ phát hiện ra những con dơi có thể hiểu được tiếng động định vị bằng tiếng vang do những con dơi khác tạo ra và thậm chí biết được con dơi khác trong nhóm của chúng đã tạo ra âm thanh nào, giống như mọi người nhận ra giọng nói của nhau.

– This means that over thousands of generations, viruses and other germs have placed selective pressure on bats, killing bats with weak immune systems and leaving bats with good immune systems to survive and have young.
– Điều này có nghĩa là qua hàng nghìn thế hệ, vi rút và các loại vi trùng khác đã gây áp lực chọn lọc lên dơi, giết chết những con dơi có hệ miễn dịch kém và để lại những con dơi có hệ miễn dịch tốt để tồn tại và sinh non.

– The phylogenetic relationships of the different groups of bats have been the subject of much debate.
– Mối quan hệ phát sinh loài của các nhóm dơi khác nhau đã là chủ đề của nhiều cuộc tranh luận.

– All of these bats are also in the eastern United States — “Lasionycteris noctivagans”, “Lasiurus borealis”, “Lasiurus cinereus”, “Lasiurus seminolus” and “Perimyotis subflavus”.
– Tất cả những con dơi này cũng ở miền đông Hoa Kỳ – “Lasionycteris noctivagans”, “Lasiurus borealis”, “Lasiurus cinereus”, “Lasiurus seminolus” và “Perimyotis subflavus”.

– MERS-CoV emerged in humans from bats through the intermediate host of camels.
– MERS-CoV xuất hiện ở người từ dơi thông qua vật chủ trung gian là lạc đà.

– Traditionally, bats are divided into two groups.
– Theo truyền thống, dơi được chia thành hai nhóm.

– Baby bats automatically cling to the cave wall.
– Dơi con tự động bám vào vách hang.

– If a team bats out of order, it is a violation of baseball’s rules and subject to penalty.
– Nếu một đội đánh bóng không theo thứ tự, đó là vi phạm các quy tắc của bóng chày và phải chịu hình phạt.

– Some bats can live forty years.
– Một số loài dơi có thể sống bốn mươi năm.

– Silver-haired bats are slow but can turn quickly.
– Dơi lông bạc tuy chậm chạp nhưng có thể biến nhanh.

– As fruit bats fly from plant to plant getting food, they also pollinate the plants they visit.
– Khi dơi ăn quả bay từ cây này sang cây khác để kiếm thức ăn, chúng cũng thụ phấn cho những cây mà chúng ghé thăm.

– For example, many bats and Odontoceti have a special ability called echolocation.
– Ví dụ, nhiều loài dơi và Odontoceti có một khả năng đặc biệt gọi là định vị bằng tiếng vang.

– Shade and Marina meet Goth and Throbb, two cannibal bats who were captured from South America and escaped from the laboratory.
– Shade và Marina gặp Goth và Throbb, hai con dơi ăn thịt người bị bắt từ Nam Mỹ và trốn thoát khỏi phòng thí nghiệm.

Các cách sử dụng từ “overseas”:

– Avoid, except for overseas departments and territories.
– Tránh, ngoại trừ các bộ phận và vùng lãnh thổ ở nước ngoài.

– Cantonese is speechspoken by people in Southern China, Hong Kong, Macau, Malaysia and Singapore, as well as places with many overseas Chinese who came from Cantonese-speaking parts of China, such as Melbourne.
– Tiếng Quảng Đông được nói bởi những người ở miền Nam Trung Quốc, Hồng Kông, Ma Cao, Malaysia và Singapore, cũng như những nơi có nhiều Hoa kiều đến từ các vùng nói tiếng Quảng Đông của Trung Quốc, chẳng hạn như Melbourne.

– The British Virgin Islands are the Eastern half of the island chain, and they are a British Overseas Territory.
– Quần đảo Virgin thuộc Anh là nửa phía Đông của chuỗi đảo, và chúng là Lãnh thổ hải ngoại của Anh.

– She also played other roles like a modern Indian woman in both “Salaam Namaste which were the highest grossing productions in the overseas markets.
– Cô cũng đóng các vai khác như một phụ nữ Ấn Độ hiện đại trong cả “Salaam Namaste”, đây là những tác phẩm có doanh thu cao nhất ở thị trường nước ngoài.

– Since 2003, these departments are now officially called overseas regions Since 1974, these regions have had their own individual regional councils for local government.
– Kể từ năm 2003, các bộ phận này hiện nay chính thức được gọi là các vùng ở nước ngoài Từ năm 1974, các vùng này đã có các hội đồng vùng riêng lẻ cho chính quyền địa phương.

Các câu ví dụ cách dùng từ “overseas”:

– The charity helps people both in the UK and overseas and are not biased towards any faith or other belief.
– Tổ chức từ thiện giúp đỡ mọi người ở cả Vương quốc Anh và ở nước ngoài và không thiên về bất kỳ đức tin hay niềm tin nào khác.

– The UNESCO list has eighteen properties in Frontiers of the Roman Empire is shared with Germany, five in Scotland, three in Wales, one in Northern Ireland, and one in each of the overseas territories of Bermuda, the Pitcairn Islands, and Saint Helena.
– Danh sách của UNESCO có mười tám bất động sản ở Frontiers of the Roman Empire được chia sẻ với Đức, năm ở Scotland, ba ở Wales, một ở Bắc Ireland và một ở mỗi lãnh thổ hải ngoại của Bermuda, quần đảo Pitcairn và Saint Helena.

– Usually, obsolete codes may be kept as reserved, while some overseas territories, international organizations, and special nationality status have reserved codes of their own.
– Thông thường, các mã lỗi thời có thể được giữ lại làm bảo lưu, trong khi một số lãnh thổ nước ngoài, tổ chức quốc tế và tình trạng quốc tịch đặc biệt có mã bảo lưu của riêng họ.

– A Commissioner is appointed and is always the Head of the FCO’s Overseas Territories Department.
– Một Ủy viên được bổ nhiệm và luôn là Trưởng Phòng Lãnh thổ Hải ngoại của FCO.

– Generous gifts from rich citizens, including the industrialist Alfred Felton, made it possible for the National Gallery to start buying large collections of overseas works from both old and modern masters.
– Những món quà hào phóng từ những công dân giàu có, bao gồm cả nhà công nghiệp Alfred Felton, đã giúp Phòng trưng bày Quốc gia có thể bắt đầu mua những bộ sưu tập lớn các tác phẩm ở nước ngoài từ các bậc thầy xưa và nay.

– As of 2007, Lee is one of the top screen stars in South Korea and in 2008, Lee’s noble role as Ryung in the action-romance drama “Iljimae” boomed igniting Lee’s overseas popularity, especially in Hong Kong and Thailand.
– Năm 2007, Lee là một trong những ngôi sao màn ảnh hàng đầu ở Hàn Quốc và năm 2008, vai diễn Ryung cao quý của Lee trong bộ phim hành động – lãng mạn “Iljimae” đã bùng nổ khiến Lee nổi tiếng ở nước ngoài, đặc biệt là ở Hồng Kông và Thái Lan.

– JTBC is in alliance with other overseas broadcasting companies, including CNN, FOX, HBO, BBC, SMG, TV Asahi, K-channel, Al Masry, Al Youm and Standard Group.
– JTBC liên minh với các công ty phát sóng ở nước ngoài khác, bao gồm CNN, FOX, HBO, BBC, SMG, TV Asahi, K-channel, Al Masry, Al Youm và Standard Group.

– They are like the overseas American states of Alaska and Hawaii.
– Họ giống như các bang Alaska và Hawaii ở nước ngoài của Mỹ.

– His previous jobs overseas with the department were to Washington, D.C.
– Các công việc trước đây của anh ấy ở nước ngoài với bộ phận là đến Washington, DC

– Agustin Guerrero was an American soldier from Texas sent overseas to fight in the Korean War.
– Agustin Guerrero là một người lính Mỹ từ Texas được gửi ra nước ngoài để chiến đấu trong Chiến tranh Triều Tiên.

– He was questioned on the nature of his accomplices, the involvement of Thomas Percy, what letters he had received from overseas and whether or not he had spoken with Hugh Owen.
– Anh ta bị thẩm vấn về bản chất của các đồng phạm, sự liên quan của Thomas Percy, những lá thư nào anh ta nhận được từ nước ngoài và liệu anh ta có nói chuyện với Hugh Owen hay không.

- The charity helps people both in the UK and overseas and are not biased towards any faith or other belief.
- Tổ chức từ thiện giúp đỡ mọi người ở cả Vương quốc Anh và ở nước ngoài và không thiên về bất kỳ đức tin hay niềm tin nào khác.

- The charity helps people both in the UK and overseas and are not biased towards any faith or other belief.
- Tổ chức từ thiện giúp đỡ mọi người ở cả Vương quốc Anh và ở nước ngoài và không thiên về bất kỳ đức tin hay niềm tin nào khác.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “overseas”:

– Senri is a Kikokushijo or overseas children.
– Senri là một Kikokushijo hay những đứa trẻ ở nước ngoài.

– His first overseas posting was to New Delhi.
– Bài đăng đầu tiên của ông ở nước ngoài là đến New Delhi.

– On August 24, the group performed in Asia Festival Concert in Shanghai, China at the National Convention Centre along with overseas sister groups, and AKB48.
– Vào ngày 24 tháng 8, nhóm đã biểu diễn trong Asia Festival Concert ở Thượng Hải, Trung Quốc tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia cùng với các nhóm chị em ở nước ngoài, và AKB48.

– It is part of the British overseas territoriesBritish Overseas Territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, of which the main island is St Helena.
– Nó là một phần của các lãnh thổ hải ngoại của Anh: Lãnh thổ hải ngoại của Anh gồm Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha, trong đó đảo chính là St Helena.

– Protests in other places were also launched by overseas Hongkongers and locals.
– Các cuộc biểu tình ở những nơi khác cũng được phát động bởi những người Hongkong ở nước ngoài và người dân địa phương.

– He is also the All-China Federation of Returned Overseas Chinese Youth Committee member.
– Anh cũng là thành viên Ủy ban Thanh niên Hoa kiều hồi hương toàn Trung Quốc.

– It became the highest grossing Indian film of all time overseas when it was released.
– Nó đã trở thành bộ phim Ấn Độ có doanh thu cao nhất mọi thời đại ở nước ngoài khi nó được phát hành.

– His first overseas club was Stade Rennais F.C.Rennes of Ligue 1.
– Câu lạc bộ nước ngoài đầu tiên của anh ấy là Stade Rennais FCRennes của Ligue 1.

– France, is a country whose Metropolitan Francemetropolitan territory is in overseas islands and territories in other continents.For more information, see :Category:Overseas departments, collectivities and territories of France.
– Pháp, là một quốc gia có lãnh thổ của Thủ đô France nằm ở các đảo và lãnh thổ hải ngoại ở các lục địa khác. Để biết thêm thông tin, hãy xem: Thể loại: Các cơ quan hải ngoại, tập thể và lãnh thổ của Pháp.

– However, during this time, Spain kept its large overseas empire, and even made it larger.
– Tuy nhiên, trong thời gian này, Tây Ban Nha vẫn giữ đế chế lớn ở nước ngoài của mình, và thậm chí còn làm cho nó lớn hơn.

– Dongguan is also a famous hometown for many overseas Chinese, the family origin of over 700,000 people in Hong Kong, Taiwan and Macau, and over 200,000 nationals living in other countries.
– Dongguan cũng là quê hương nổi tiếng của nhiều Hoa kiều, nguồn gốc gia đình của hơn 700.000 người ở Hồng Kông, Đài Loan và Ma Cao, và hơn 200.000 công dân sinh sống ở các quốc gia khác.

– The name “British Overseas Territory” was introduced by the British Overseas Territories Act 2002, and replaced the name “British dependent territory” which was introduced by the British Nationality Act 1981.
– Tên “Lãnh thổ hải ngoại của Anh” được đưa ra bởi Đạo luật về lãnh thổ hải ngoại của Anh năm 2002, và thay thế tên “lãnh thổ phụ thuộc của Anh” được đưa ra bởi Đạo luật quốc tịch Anh năm 1981.

– Telephone numbers in British Overseas Territories do not come under the UK telephone numbering plan.
– Số điện thoại ở các Lãnh thổ hải ngoại của Anh không nằm trong kế hoạch đánh số điện thoại của Vương quốc Anh.

– The Library also has big collections of general overseas and rare book materials, as well as world-class Asian and Pacific collections which add to the Australian collections.
– Thư viện cũng có các bộ sưu tập lớn về các tài liệu sách hiếm và ở nước ngoài, cũng như các bộ sưu tập châu Á và Thái Bình Dương đẳng cấp thế giới bổ sung vào bộ sưu tập của Úc.

– It is the highest point of the British overseas territoriesBritish overseas territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha.
– Đây là điểm cao nhất của các vùng lãnh thổ hải ngoại của Anh: Lãnh thổ hải ngoại của Anh gồm Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha.

– Another phrase used by the Han people, especially overseas Chinese, is “Hua Ren a poetic name for China.
– Một cụm từ khác được sử dụng bởi người Hán, đặc biệt là Hoa kiều, là “Hua Ren”, một tên thơ của Trung Quốc.

– He has also been appointed as the Committee Member and Youth Committee Deputy Chief of Sichuan Overseas Exchange Association of the People’s Republic of China.
– Ông cũng đã được bổ nhiệm làm Ủy viên Ủy ban và Phó Ủy viên Ủy ban Thanh niên của Hiệp hội Giao lưu Hải ngoại Tứ Xuyên của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

– Metropolitan France and these five overseas departments together are sometimes called “France entière” by the French administration, especially by INSEE.
– Metropolitan France và năm cơ quan hải ngoại này đôi khi được chính quyền Pháp, đặc biệt là INSEE gọi là “France entière”.

– A British Overseas Territory is one of fourteen territories which the United Kingdom considers to be under its sovereignty, but not as part of the United Kingdom itself.
– Lãnh thổ hải ngoại của Anh là một trong mười bốn lãnh thổ mà Vương quốc Anh coi là thuộc chủ quyền của mình, nhưng không phải là một phần của chính Vương quốc Anh.

– The school lets the students to join mainland and overseas cultural tours.
– Nhà trường cho học sinh tham gia các chuyến du lịch văn hóa trong và ngoài nước.

– The five overseas departments – Martinique, Guadeloupe, Réunion, French Guiana, and Mayotte – have the same political status as the departments in metropolitan France.
– Năm sở ở nước ngoài – Martinique, Guadeloupe, Réunion, Guiana thuộc Pháp và Mayotte – có địa vị chính trị giống như các sở ở thủ đô nước Pháp.

– Spain became very rich because it conquered many overseas countries, especially in Central AmericaCentral and South America.
– Tây Ban Nha trở nên rất giàu có vì đã chinh phục được nhiều quốc gia ở nước ngoài, đặc biệt là ở Trung Mỹ, Trung tâm và Nam Mỹ.

– The COVID-19 pandemic was confirmed to have reached the British Overseas Territory of Bermuda in March 2020.
– Đại dịch COVID-19 được xác nhận là đã đến Lãnh thổ hải ngoại Bermuda của Anh vào tháng 3 năm 2020.

– The 101 French “départements” are now grouped into 13 metropolitan and five overseas régions.
– 101 “départements” của Pháp hiện được nhóm lại thành 13 khu đô thị và năm khu ở nước ngoài.

– The overseas departments and collectivities of France also share land borders with Brazil and Suriname.
– Các cơ quan và tập thể ở nước ngoài của Pháp cũng có chung biên giới trên bộ với Brazil và Suriname.

– Ticket holders from overseas had to present proof of a negative SARS-CoV-2 PCR test performed within three days of entry, and had to leave the country within 72 hours after their entry.
– Người có vé từ nước ngoài phải xuất trình bằng chứng về việc xét nghiệm SARS-CoV-2 PCR âm tính được thực hiện trong vòng ba ngày kể từ ngày nhập cảnh và phải rời khỏi đất nước trong vòng 72 giờ sau khi nhập cảnh.

– The British Armed Forces protect the United Kingdom, the British overseas territories and the Crown dependencies.
– Lực lượng vũ trang Anh bảo vệ Vương quốc Anh, các vùng lãnh thổ hải ngoại của Anh và các cơ quan phụ thuộc của Vương quốc Anh.

– Her storytelling led her on journeys across the United States including Alaska, overseas to the United Kingdom and Egypt.
– Cách kể chuyện của cô ấy đã đưa cô ấy đi khắp Hoa Kỳ bao gồm Alaska, nước ngoài đến Vương quốc Anh và Ai Cập.

– To be eligible to vote, Individuals had to be aged 18 or over; residing as a Commonwealth citizen at an address in Belize, or a Belizean citizen overseas who registered to Vote in the last 15 years and not legally excluded or disqualified from Voting.
– Để đủ điều kiện bỏ phiếu, Các cá nhân phải từ 18 tuổi trở lên; cư trú với tư cách là công dân Khối thịnh vượng chung tại một địa chỉ ở Belize, hoặc công dân Belizean ở nước ngoài đã đăng ký Bỏ phiếu trong 15 năm qua và không bị loại trừ hoặc không đủ tư cách tham gia Bỏ phiếu một cách hợp pháp.

– However people usually use the word colonialism to talk about the European overseas empires rather than land-based empires.
– Tuy nhiên, người ta thường sử dụng từ chủ nghĩa thực dân để nói về các đế chế ở nước ngoài của châu Âu hơn là các đế chế trên đất liền.

– The other two are United KingdomBritish overseas territories: Anguilla and Montserrat.
– Hai lãnh thổ còn lại là Vương quốc Anh: Lãnh thổ hải ngoại của Anh: Anguilla và Montserrat.

- Senri is a Kikokushijo or overseas children.
- Senri là một Kikokushijo hay những đứa trẻ ở nước ngoài.

- Senri is a Kikokushijo or overseas children.
- Senri là một Kikokushijo hay những đứa trẻ ở nước ngoài.

Các cách sử dụng từ “salaam”:

– Even though the capital was moved to Dodoma, Dar Salaam is still the location of much of the country’s government.
– Mặc dù thủ đô đã được chuyển đến Dodoma, Dar Salaam vẫn là nơi đặt trụ sở của phần lớn chính phủ của đất nước.

– McNair also won the Walter Payton Award as the top I-AA player and finished third in the Heisman Trophy voting behind Rashaan Salaam and Ki-Jana Carter.
– McNair cũng đã giành được Giải thưởng Walter Payton với tư cách là người chơi I-AA hàng đầu và đứng thứ ba trong Heisman Trophy bỏ phiếu sau Rashaan Salaam và Ki-Jana Carter.

– He attended University of Dar es Salaam where he graduated bachelor of commerce and finance from 2007 to 2010 and then went on and pursue Masters of Business Administration at Mzumbe University.
– Anh theo học tại Đại học Dar es Salaam, nơi anh tốt nghiệp cử nhân thương mại và tài chính từ năm 2007 đến năm 2010, sau đó tiếp tục theo đuổi chương trình Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh tại Đại học Mzumbe.

– The articles Dodoma and Dar es Salaam both say that they are the largest city in tanzania.
– Các bài báo Dodoma và Dar es Salaam đều nói rằng họ là thành phố lớn nhất ở tanzania.

– The embassy of the United States warned that the risk of contracting Covid-19 in Dar es Salaam was extremely high.
– Đại sứ quán Hoa Kỳ cảnh báo rằng nguy cơ ký hợp đồng với Covid-19 ở Dar es Salaam là cực kỳ cao.

– Dar es Salaam was still the territory’s administrative and commercial centre.
– Dar es Salaam vẫn là trung tâm hành chính và thương mại của lãnh thổ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “salaam”:

- He was ambassador in Dar es Salaam from 1987 to 1992.
- Ông là đại sứ tại Dar es Salaam từ năm 1987 đến năm 1992.

- Dar es Salaam is the largest city in East Africa.
- Dar es Salaam là thành phố lớn nhất ở Đông Phi.

- Dar es Salaam is the largest city in East Africa.
- Dar es Salaam là thành phố lớn nhất ở Đông Phi.

– He was ambassador in Dar es Salaam from 1987 to 1992.
– Ông là đại sứ tại Dar es Salaam từ năm 1987 đến năm 1992.

– Dar es Salaam is the largest city in East Africa.
– Dar es Salaam là thành phố lớn nhất ở Đông Phi.

– Dar es Salaam continued to be its capital.
– Dar es Salaam tiếp tục là thủ đô của nó.

– It is also the capital of the Dar es Salaam Region.
– Nó cũng là thủ phủ của Vùng Dar es Salaam.

– Dar es Salaam was the capital city of Tanzania until 1996.
– Dar es Salaam là thành phố thủ đô của Tanzania cho đến năm 1996.

– Dar es Salaam had much growth starting in 1887, when the German East Africa Company created a station there.
– Dar es Salaam đã có nhiều tăng trưởng bắt đầu từ năm 1887, khi Công ty Đông Phi của Đức tạo ra một nhà ga ở đó.

– Dar es Salaam has a tropical savanna climate.
– Dar es Salaam có khí hậu xavan nhiệt đới.

– In 1973, plans were made to move the capital from Dar es Salaam to Dodoma.
– Năm 1973, kế hoạch chuyển thủ đô từ Dar es Salaam đến Dodoma đã được thực hiện.

– Dar es Salaam was at one time called Mzizima.
– Dar es Salaam có thời được gọi là Mzizima.

– Yusef Salaam lives in Georgia.
– Yusef Salaam sống ở Georgia.

Các cách sử dụng từ “widowed”:

+ The movie is about a widowed hairstylist who moves to Atlanta so her daughter can attend private school.
+ Phim kể về một nhà tạo mẫu tóc góa vợ chuyển đến Atlanta để con gái cô có thể theo học tại trường tư thục.

+ His widowed mother never remarried, which was unusual at that time for a woman her age; she had extensive Taylor family in the county.
+ Người mẹ góa bụa của anh không bao giờ tái hôn, đó là điều bất thường vào thời điểm đó đối với một người phụ nữ cùng tuổi; cô ấy có gia đình Taylor rộng rãi trong quận.

+ She was widowed in 1757 at age 26.
+ Bà góa chồng vào năm 1757 ở tuổi 26.

+ The already twice widowed Charles Emmanuel III of Sardinia asked for her hand in late 1736 and the marriage went ahead.
+ Charles Emmanuel III góa vợ của Sardinia đã hai lần yêu cầu cô nắm tay vào cuối năm 1736 và cuộc hôn nhân đã được tiến hành.

+ Other setpieces include the cold, unfeeling lawyer threatening the young hero and his widowed mother with foreclosure, and the brutal poorhouse staff making the young hero’s life miserable while he dwells under their roof.
+ Các bối cảnh khác bao gồm luật sư lạnh lùng, vô cảm đe dọa người anh hùng trẻ tuổi và người mẹ góa của anh ta bị tịch thu tài sản, và nhân viên nhà nghèo tàn bạo khiến cuộc sống của người anh hùng trẻ tuổi trở nên khốn khổ khi anh ta sống dưới mái nhà của họ.

+ Granny is a good-natured widowed woman.
+ Granny là một phụ nữ góa chồng nhân hậu.

+ He also learned that she had chosen to follow the God of Israel and that she was caring for her widowed mother-in-law.
+ Anh cũng biết được rằng cô đã chọn đi theo Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên và cô đang chăm sóc mẹ chồng góa bụa của mình.

+ She was widowed twice.
+ Cô đã góa chồng hai lần.

Các câu ví dụ cách dùng từ “widowed”:

+ In 1890, all of New York City is excited because widowed and brassy Dolly Levi is in town.
+ Vào năm 1890, cả thành phố New York đều phấn khích vì Dolly Levi góa vợ và sành điệu có mặt trong thị trấn.

+ Kathleen Agnes Kennedy married an English nobleman, was widowed and died in a plane crash.
+ Kathleen Agnes Kennedy kết hôn với một nhà quý tộc người Anh, góa vợ và chết trong một vụ tai nạn máy bay.

+ After his death, the widowed Soyarabai made plans with various ministers of the administration to crown her son Rajaram rather than her prodigal stepson Sambhaji Maharaj.
+ Sau khi ông qua đời, bà góa vợ Soyarabai đã lập kế hoạch với các bộ trưởng khác nhau của chính quyền để trao vương miện cho con trai bà Rajaram chứ không phải là đứa con riêng hoang đàng Sambhaji Maharaj của bà.

+ In the process, he marries the widowed Queen, his mother Jocasta.
+ Trong quá trình này, anh kết hôn với Nữ hoàng góa bụa, mẹ anh là Jocasta.

+ She had been widowed and was calling herself Jill Harvey again.
+ Cô đã góa chồng và lại gọi mình là Jill Harvey.

+ The role of Stan’s widowed mother Mabel Butler was played by Cicely Courtneidge in series 1 and by Doris Hare in the other series.
+ Vai người mẹ góa bụa của Stan Mabel Butler do Cicely Courtneidge đóng trong loạt phim 1 và Doris Hare trong loạt phim khác.

+ In 1852, showman Lyman Warner discovered them, and bought the two from their widowed mother.
+ Năm 1852, người trình diễn Lyman Warner đã phát hiện ra chúng và mua chúng từ người mẹ góa của chúng.

+ His father, Paul Fussell, son of a widowed schoolteacher, became a corporate lawyer in Los Angeles with the firm of O’Melveny Myers.
+ Cha của anh, Paul Fussell, con trai của một giáo viên góa vợ, trở thành luật sư công ty ở Los Angeles với công ty O’Melveny Myers.

+ It is about the story of Oliver, a man remembering the life and death from cancer of his widowed gay father, Hal, while trying to work a new romantic relationship with a Frenchwoman, Anna.
+ Phim kể về câu chuyện của Oliver, một người đàn ông nhớ về cuộc sống và cái chết vì căn bệnh ung thư của người cha đồng tính góa vợ, Hal, trong khi cố gắng tìm kiếm một mối quan hệ lãng mạn mới với một phụ nữ Pháp, Anna.

+ She stayed in Holland Patent to care for her widowed mother.
+ Cô ở lại Holland Patent để chăm sóc cho người mẹ góa của mình.

+ In 982 Geoffrey married his now widowed sister Adelaide-Blanche of AnjouAdelaide-Blanche to the fifteen-year-old Louis V of France.
+ Năm 982, Geoffrey kết hôn với người chị gái góa bụa Adelaide-Blanche của Anjou Adelaide-Blanche cho Louis V mười lăm tuổi của Pháp.

+ Teddy Lupin lives under the care of Andromeda, Tonks’s widowed mother, and his godfather, Harry Potter.
+ Teddy Lupin sống dưới sự chăm sóc của Andromeda, mẹ góa của Tonks, và cha đỡ đầu của anh, Harry Potter.

+ She was not the only wife to have been widowed as a result of the battle of Uhud, and because of this marriage, many of the Companions followed Muhammad’s example, marrying widows and bringing them and their children into the circle of their families, instead of leaving them to struggle on their own.
+ Cô ấy không phải là người vợ duy nhất góa bụa do kết quả của trận chiến Uhud, và vì cuộc hôn nhân này, nhiều Người bạn đồng hành đã noi gương Muhammad, kết hôn với những góa phụ và đưa họ cùng con cái vào vòng gia đình của họ, thay vì để họ tự mình đấu tranh.

+ Her beauty and intelligence attracted the attention of the widowed Louis Philippe d’Orléans wife Louise Henriette de Bourbon had died in 1759 who she secretly married in 1773 with the authorisation of King Louis XV.
+ Vẻ đẹp và sự thông minh của cô đã thu hút sự chú ý của người vợ góa bụa của Louis Philippe d’Orléans, Louise Henriette de Bourbon, đã qua đời vào năm 1759, người mà cô đã bí mật kết hôn vào năm 1773 với sự cho phép của Vua Louis XV.

+ In 1890, all of New York City is excited because widowed and brassy Dolly Levi is in town.
+ Vào năm 1890, cả thành phố New York đều phấn khích vì Dolly Levi góa vợ và sành điệu có mặt trong thị trấn.

+ Kathleen Agnes Kennedy married an English nobleman, was widowed and died in a plane crash.
+ Kathleen Agnes Kennedy kết hôn với một nhà quý tộc người Anh, góa vợ và chết trong một vụ tai nạn máy bay.

+ Kathleen Agnes Kennedy married an English nobleman, was widowed and died in a plane crash.
+ Kathleen Agnes Kennedy kết hôn với một nhà quý tộc người Anh, góa vợ và chết trong một vụ tai nạn máy bay.

Các cách sử dụng từ “fix”:

+ Why is ours not closed, and can someone fix it to be closed? Macdonald-ross.
+ Tại sao của chúng tôi không đóng cửa, và ai đó có thể sửa chữa nó để được đóng lại không? Macdonald-ross.

+ To fix this problem, gun designers made a completely new bullet, the 5.56mm NATO.
+ Để khắc phục vấn đề này, các nhà thiết kế súng đã chế tạo một loại đạn hoàn toàn mới, 5,56mm NATO.

+ Extended for one week: Not really any consensus either way as yet, and to give time to fix the comments that came quite late in the day.
+ Kéo dài thêm một tuần: Chưa thực sự có bất kỳ sự đồng thuận nào và để có thời gian sửa các nhận xét đến khá muộn trong ngày.

+ Type II Cepheids are used to fix the distance to the galactic center of the Milky Way, globular clusters, and galaxies.
+ Cepheids loại II được sử dụng để cố định khoảng cách đến trung tâm thiên hà của Dải Ngân hà, các cụm sao cầu và các thiên hà.

+ AWB can fix some of these; it can flag some of the ones it doesn’t fix.
+ AWB có thể khắc phục một số trong số này; nó có thể gắn cờ một số lỗi mà nó không khắc phục được.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fix”:

+ I cannot figure out how to fix the problem which is resulting in this warning.
+ Tôi không thể tìm ra cách khắc phục sự cố dẫn đến cảnh báo này.

+ I cannot figure out how to fix the problem which is resulting in this warning.
+ Tôi không thể tìm ra cách khắc phục sự cố dẫn đến cảnh báo này.

+ I cannot figure out how to fix the problem which is resulting in this warning.
+ Tôi không thể tìm ra cách khắc phục sự cố dẫn đến cảnh báo này.

+ They hope someday to really permanently cure or fix mental illness by finding ways to change the brain forever.
+ Họ hy vọng một ngày nào đó sẽ thực sự chữa khỏi vĩnh viễn hoặc sửa chữa bệnh tâm thần bằng cách tìm cách thay đổi bộ não vĩnh viễn.

+ Cyanobacteria in coral reefs can fix twice the amount of nitrogen than on land—around 1.8kg of nitrogen is fixed per hectare per day.
+ Vi khuẩn lam ở các rạn san hô có thể cố định gấp đôi lượng nitơ so với trên cạn – khoảng 1,8kg nitơ được cố định trên một ha mỗi ngày.

+ Fix all of the templates in this category before trying to fix the individual articles.
+ Sửa tất cả các mẫu trong danh mục này trước khi cố gắng sửa các bài viết riêng lẻ.

+ This can cause problems, as frequently editors simply do not have time to fix articles within such a short time period.
+ Điều này có thể gây ra vấn đề, vì các biên tập viên thường không có thời gian để sửa các bài báo trong một khoảng thời gian ngắn như vậy.

+ That last item is why I didn’t try to fix the text — IMO, it doesn’t really fit very well into the article.
+ Mục cuối cùng đó là lý do tại sao tôi không cố gắng sửa văn bản – IMO, nó không thực sự phù hợp lắm với bài viết.

+ It supports features such as Smart Recovery, Recover from iOS Device, Recover from iTunes Backup, Recover from iCloud Backup, Fix iOS System etc.
+ Nó hỗ trợ các tính năng như Khôi phục thông minh, Khôi phục từ thiết bị iOS, Khôi phục từ bản sao lưu iTunes, Khôi phục từ bản sao lưu iCloud, Sửa hệ thống iOS, v.v.

+ In 1894, 26-year old Václav Klement could not find any spare parts to fix his bicycle.
+ Vào năm 1894, Václav Klement, 26 tuổi, không thể tìm thấy bất kỳ phụ tùng thay thế nào để sửa chiếc xe đạp của mình.

+ Can someone see where those are coming from and fix it? Thanks.
+ Ai đó có thể xem những thứ đó đến từ đâu và sửa chữa nó không? Cảm ơn.

+ Could someone else watch the article for a bit so that it isn’t just me trying to fix this? Thanks.
+ Ai đó có thể xem bài báo một chút để không chỉ tôi đang cố gắng sửa lỗi này được không? Cảm ơn.

+ I think someone needs to fix MediaWiki:Nogomatch.
+ Tôi nghĩ ai đó cần sửa MediaWiki: Nogomatch.

+ Brunswick became a popular place to settle in upon the completion of the local highway system in the Capital District, mostly the fix of Route 7 into a four-lane highway in the 1980s.
+ Brunswick đã trở thành một nơi phổ biến để định cư sau khi hệ thống đường cao tốc địa phương ở Quận Thủ đô hoàn thành, phần lớn là việc sửa đường số 7 thành đường cao tốc bốn làn xe vào những năm 1980.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “fix”:

+ The player then needs to press a button to fix the gun.
+ Sau đó người chơi cần nhấn một nút để cố định súng.

+ The player then needs to press a button to fix the gun.
+ Sau đó người chơi cần nhấn một nút để cố định súng.

+ The player then needs to press a button to fix the gun.
+ Sau đó người chơi cần nhấn một nút để cố định súng.

+ IE9 is supposed to fix many issues with Internet Explorer, including support of the CSS3 standard border-radius property, which means that people using IE9 will be able to see rounded corners, the same way people using Firefox can.
+ IE9 được cho là sẽ khắc phục nhiều vấn đề với Internet Explorer, bao gồm hỗ trợ thuộc tính bán kính đường viền tiêu chuẩn CSS3, có nghĩa là những người sử dụng IE9 sẽ có thể nhìn thấy các góc tròn, giống như cách những người sử dụng Firefox có thể làm được.

+ The team was not able to fix the transmission before the race started.
+ Đội đã không thể sửa đường truyền trước khi cuộc đua bắt đầu.

+ To fix the problem, some people have suggested using the word “grave” again.
+ Để khắc phục sự cố, một số người đã đề nghị sử dụng lại từ “mộ”.

+ Combs can be used to fix stray hairs and untangle wet hair.
+ Có thể dùng lược để cố định những sợi tóc lạc và gỡ rối cho tóc ướt.

+ To fix any broken parts of the DNA, they added the DNA of frogs to the dinosaurs.
+ Để sửa chữa bất kỳ phần DNA nào bị hỏng, họ đã thêm DNA của ếch vào khủng long.

+ I’m not opposed to the goals of this project: yesterday I was trying to find info for a homework for my second grade niece, and I have no clue about how to fix the article in question without clear criteria about what is “simple”.
+ Tôi không phản đối các mục tiêu của dự án này: hôm qua tôi đã cố gắng tìm thông tin cho bài tập về nhà cho cháu gái lớp hai của mình và tôi không có manh mối nào về cách sửa bài báo được đề cập mà không có tiêu chí rõ ràng về thế nào là “đơn giản” .

+ Other early slogans included “North America’s Hospitality Dish” and “We fix Sunday dinner seven nights a week” from 1957 until 1968.
+ Các khẩu hiệu ban đầu khác bao gồm “Món ăn dành cho khách hàng của Bắc Mỹ” và “Chúng tôi chuẩn bị bữa tối Chủ nhật bảy đêm một tuần” từ năm 1957 đến năm 1968.

+ Dental surgeons will perform surgery to fix large or dangerous problems with people’s teeth.
+ Bác sĩ nha khoa sẽ tiến hành phẫu thuật để khắc phục các vấn đề lớn hoặc nguy hiểm đối với răng của mọi người.

+ There were lots of farmers in Illinois and John had to fix their plows.
+ Có rất nhiều nông dân ở Illinois và John phải sửa máy cày của họ.

+ Now I’m sure that there might be some mistakes, but I can fix them.
+ Bây giờ tôi chắc chắn rằng có thể có một số sai lầm, nhưng tôi có thể sửa chữa chúng.

+ But as nobody can fix my bad memory skills, we’d just as well fix the number next to the word DYK.
+ Nhưng vì không ai có thể sửa chữa kỹ năng ghi nhớ kém của tôi, chúng tôi cũng sẽ sửa số bên cạnh từ DYK.

+ On December 16, 2008, Trend Micro recommended users switch to rival browsers until an emergency IE patch was released to fix a potential security risk which “could allow outside users to take control of a person’s computer and steal their passwords”.
+ Vào ngày 16 tháng 12 năm 2008, Trend Micro khuyến nghị người dùng chuyển sang các trình duyệt đối thủ cho đến khi bản vá IE khẩn cấp được phát hành để khắc phục nguy cơ bảo mật tiềm ẩn “có thể cho phép người dùng bên ngoài kiểm soát máy tính của một người và lấy cắp mật khẩu của họ”.

+ A Stop error screen is a screen that a device shows when it has an error it cannot fix and has to stop.
+ Màn hình lỗi Dừng là màn hình mà một thiết bị hiển thị khi nó gặp lỗi, nó không thể khắc phục được và phải dừng lại.

+ Maybe you know something about a subject that is not in the article, maybe you want to fix a spelling mistake.
+ Có thể bạn biết điều gì đó về một chủ đề không có trong bài viết, có thể bạn muốn sửa lỗi chính tả.

+ These red links are also in the Muhammad article; I therefore propose an community effort to fix these.
+ Các liên kết màu đỏ này cũng có trong bài báo của Muhammad; Do đó, tôi đề xuất một nỗ lực của cộng đồng để khắc phục những điều này.

+ Given the correct name is specified for each case below, it should always be easy to fix links to these redirects.
+ Với tên chính xác được chỉ định cho từng trường hợp dưới đây, luôn dễ dàng sửa các liên kết đến các chuyển hướng này.

+ The concern is a valid one, and I hope this will fix it.
+ Mối quan tâm là một mối quan tâm hợp lệ và tôi hy vọng điều này sẽ khắc phục được nó.

+ In the same year a new maintainer started working on the application and over the duration of 2000 and the beginning of 2001 they worked to fix any problems in the code of the application.
+ Trong cùng năm đó, một nhà bảo trì mới đã bắt đầu làm việc trên ứng dụng và trong suốt thời gian năm 2000 và đầu năm 2001, họ đã làm việc để khắc phục bất kỳ vấn đề nào trong mã của ứng dụng.

+ Can an admin please fix the code on the template in order to change both “edit” words to “change”? I drafted it on its talk page.
+ Quản trị viên có thể vui lòng sửa mã trên mẫu để thay đổi cả hai từ “chỉnh sửa” thành “thay đổi” không? Tôi đã soạn thảo nó trên trang thảo luận của nó.

+ The report said that Boeing had found some parts of the plane to be faulty, but they did not fix it.
+ Báo cáo nói rằng Boeing đã phát hiện một số bộ phận của máy bay bị lỗi, nhưng họ không sửa chữa.

+ As highlighted in the Phrabricator task, the simplest fix is to add a particular line of code to the existing Main Page.
+ Như đã đánh dấu trong tác vụ Phrabricator, cách khắc phục đơn giản nhất là thêm một dòng mã cụ thể vào Trang chính hiện có.

+ Similar to my other nomination I believe that the article meets the criteria, if not, I’m here to fix the issues.
+ Tương tự như các đề cử khác của tôi, tôi tin rằng bài báo đáp ứng các tiêu chí, nếu không, tôi ở đây để sửa chữa các vấn đề.

+ Security bugs are considered especially important to fix because they might allow intruders to steal important information such as credit card numbers or passwords.
+ Các lỗi bảo mật được coi là đặc biệt quan trọng cần sửa vì chúng có thể cho phép kẻ xâm nhập lấy cắp thông tin quan trọng như số thẻ tín dụng hoặc mật khẩu.

+ The province of Alberta gave some land to Métis in 1938 to fix what it thought was not fair, but Saskatchewan and Manitoba have not done the same.
+ Tỉnh Alberta đã trao một số đất cho Métis vào năm 1938 để sửa chữa những gì họ cho là không công bằng, nhưng Saskatchewan và Manitoba đã không làm như vậy.

+ The team mechanics tried to fix the car.
+ Đội thợ đã cố gắng sửa chiếc xe.

+ When I deleted the 6 or 7 articles, I apparently forgot that templating the talk page could easily fix it.
+ Khi tôi xóa 6 hoặc 7 bài báo, tôi dường như đã quên rằng việc tạo khuôn mẫu cho trang thảo luận có thể dễ dàng sửa chữa nó.

+ ATM there is no way to fix this, and user top icons have a lower priority than the top icons for articles.
+ ATM không có cách nào để khắc phục điều này và các biểu tượng hàng đầu của người dùng có mức độ ưu tiên thấp hơn các biểu tượng hàng đầu cho các bài báo.

+ If I have time to fix the article, I will turn the article into a stub, with enough references to keep the article, as I did with Wagon.
+ Nếu có thời gian để sửa bài, tôi sẽ biến bài viết thành sơ khai, có đủ tài liệu tham khảo để giữ nguyên bài viết, như tôi đã làm với Wagon.

+ Closed as demoted: To be totally honest, there’s little point dragging this one out any longer, as it’s clear where it’s headed! If anyone desperately disagrees please feel free to revert, but there’s little point letting it run another week as it’s unlikely anyone is going to fix it when it’s already been here for some time.
+ Đã đóng cửa như bị giáng cấp: Thành thật mà nói, chẳng có gì phải bàn cãi khi kéo cái này ra nữa, vì rõ ràng nó sẽ đi đến đâu! Nếu ai đó thực sự không đồng ý, vui lòng hoàn nguyên, nhưng có rất ít điểm để nó chạy một tuần nữa vì không có ai sẽ sửa nó khi nó đã ở đây một thời gian.

Các cách sử dụng từ “web”:

+ Beyond the Central offices of ANCA are in Washington DC, Boston and Los Angeles, ANCA has more than fifty local chapters and thousands of activists, it is cooperating with a large web of regional Armenian National Committees in Armenia, Russia, France, the Middle East, Canada and Australia.
+ Ngoài các văn phòng Trung ương của ANCA ở Washington DC, Boston và Los Angeles, ANCA có hơn năm mươi chi hội địa phương và hàng nghìn nhà hoạt động, nó đang hợp tác với một mạng lưới lớn gồm các Ủy ban Quốc gia Armenia khu vực ở Armenia, Nga, Pháp, Trung Đông, Canada và Úc.

+ For example, business partners could use web feeds to exchange information without any user intervention.
+ Ví dụ: các đối tác kinh doanh có thể sử dụng nguồn cấp dữ liệu web để trao đổi thông tin mà không cần bất kỳ sự can thiệp nào của người dùng.

+ Google not only indexes and caches web pages but also takes “snapshots” of other file types, which include Portable Document FormatPDF, Word documents, Excel spreadsheets, Flash SWF, plain text files, and so on.
+ Google không chỉ lập chỉ mục và lưu trữ các trang web mà còn chụp “ảnh chụp nhanh” của các loại tệp khác, bao gồm Định dạng tài liệu di độngPDF, tài liệu Word, bảng tính Excel, Flash SWF, tệp văn bản thuần túy, v.v.

+ The whole DVD also includes other bonus tools including maps, videos, sound clips, animations and web links.
+ Toàn bộ DVD cũng bao gồm các công cụ thưởng khác bao gồm bản đồ, video, clip âm thanh, hình ảnh động và liên kết web.

+ Phablets have screens that measure Display sizediagonally This size allows for activities such as mobile web browsing and watching videos.
+ Phablet có màn hình đo Màn hình có kích thước theo hình lục giác Kích thước này cho phép thực hiện các hoạt động như duyệt web di động và xem video.

+ When the User user presses a combination of keys, such as on the keyboard, a script could open a web browser.
+ Khi người dùng Người dùng nhấn tổ hợp các phím, chẳng hạn như trên bàn phím, một tập lệnh có thể mở trình duyệt web.

Các câu ví dụ cách dùng từ “web”:

+ Exalead provides thumbnails previews of the target pages along with results, and allows usual advanced refining on the results page and related terms, allowing users to browse the web by serendipity.
+ Exalead cung cấp bản xem trước hình thu nhỏ của các trang mục tiêu cùng với kết quả và cho phép tinh chỉnh nâng cao thông thường trên trang kết quả và các điều khoản liên quan, cho phép người dùng duyệt web theo tình cờ.

+ Google’s Advanced Search web form gives several additional fields which may be used to qualify searches by such criteria as date of first retrieval.
+ Biểu mẫu web Tìm kiếm Nâng cao của Google cung cấp một số trường bổ sung có thể được sử dụng để đủ điều kiện cho các tìm kiếm theo các tiêu chí như ngày truy xuất đầu tiên.

+ Every web page has a web address.
+ Mỗi trang web đều có một địa chỉ web.

+ In many countries, if people say they made or wrote a book, movie, song, or Web page that they did not really make or write, it is a crime against copyright laws.
+ Ở nhiều quốc gia, nếu mọi người nói rằng họ đã tạo ra hoặc viết một cuốn sách, bộ phim, bài hát hoặc trang web mà họ không thực sự tạo ra hoặc viết, thì đó là một tội vi phạm luật bản quyền.

+ You can selectively block content by using a web filter program.
+ Bạn có thể chặn nội dung một cách có chọn lọc bằng cách sử dụng một chương trình lọc web.

+ The semantic web involves using Resource description Framework that has data that computers use.
+ Web ngữ nghĩa liên quan đến việc sử dụng Khung mô tả tài nguyên có dữ liệu mà máy tính sử dụng.

+ Jasmine Directory is a human-edited, partly for money web directory listing websites by topic and by region.
+ Jasmine Directory là một do con người biên tập, một phần là danh bạ web kiếm tiền liệt kê các trang web theo chủ đề và theo khu vực.

+ She produced and co-hosted the internet web series “Just Cos” for Nerdist Industries’ YouTube channel.
+ Cô đã sản xuất và đồng tổ chức loạt web internet “Just Cos” cho kênh YouTube của Nerdist Industries.

+ Exalead provides thumbnails previews of the target pages along with results, and allows usual advanced refining on the results page and related terms, allowing users to browse the web by serendipity.
+ Exalead cung cấp bản xem trước hình thu nhỏ của các trang mục tiêu cùng với kết quả và cho phép tinh chỉnh nâng cao thông thường trên trang kết quả và các điều khoản liên quan, cho phép người dùng duyệt web theo tình cờ.

+ Exalead provides thumbnails previews of the target pages along with results, and allows usual advanced refining on the results page and related terms, allowing users to browse the web by serendipity.
+ Exalead cung cấp bản xem trước hình thu nhỏ của các trang mục tiêu cùng với kết quả và cho phép tinh chỉnh nâng cao thông thường trên trang kết quả và các điều khoản liên quan, cho phép người dùng duyệt web theo tình cờ.

+ It represented the mix of relaxation, networking, and learning new things from the leaders of the web and mobile development, cryptocurrency, AI industries.
+ Nó đại diện cho sự kết hợp giữa thư giãn, kết nối mạng và học hỏi những điều mới từ các nhà lãnh đạo của ngành phát triển web và di động, tiền điện tử, AI.

+ On February 12, 2016, Google announced they would retire Picasa Web Albums so they could focus entirely on a single photo service called.
+ Vào ngày 12 tháng 2 năm 2016, Google thông báo họ sẽ ngừng sử dụng Anbom Web Picasa để có thể tập trung hoàn toàn vào một dịch vụ ảnh duy nhất có tên.

+ A good web practice that makes it easier to manage the layout of templates.
+ Một phương pháp hay về web giúp quản lý bố cục của các mẫu dễ dàng hơn.

+ In 2020, the Mozilla Firefox web browser added a tool to that could translate webpages.
+ Vào năm 2020, trình duyệt web Mozilla Firefox đã thêm một công cụ có thể dịch các trang web.

+ Google Search or Google Web Search is a web search engine owned by Google Inc.
+ Tìm kiếm của Google hoặc Tìm kiếm trên web của Google là một công cụ tìm kiếm trên web thuộc sở hữu của Google Inc.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “web”:

+ The female is also able to pull back the web covering of her shell, making a silvery flash, which may deter a predator from attacking.
+ Con cái cũng có thể kéo lớp màng bao phủ bên ngoài vỏ của mình, tạo ra ánh sáng màu bạc, có thể ngăn kẻ thù tấn công.

+ The information on Discogs comes from members of the web site.
+ Thông tin trên Discogs đến từ các thành viên của trang web.

+ The information on Discogs comes from members of the web site.
+ Thông tin trên Discogs đến từ các thành viên của trang web.

+ The female is also able to pull back the web covering of her shell, making a silvery flash, which may deter a predator from attacking.
+ Con cái cũng có thể kéo lớp màng bao phủ bên ngoài vỏ của mình, tạo ra ánh sáng màu bạc, có thể ngăn kẻ thù tấn công.

+ The information on Discogs comes from members of the web site.
+ Thông tin trên Discogs đến từ các thành viên của trang web.

+ Print, movie, television, radio, video chat and computer web sources have been used.
+ Các nguồn web in, phim, truyền hình, radio, trò chuyện video và máy tính đã được sử dụng.

+ Microsoft Edge is a web browser.
+ Microsoft Edge là một trình duyệt web.

+ When someone is using a computer to web browserbrowse a website, a personalised cookie file can be sent from the website’s server to the person’s computer.
+ Khi ai đó đang sử dụng máy tính để duyệt web duyệt qua một trang web, một tệp cookie được cá nhân hóa có thể được gửi từ máy chủ của trang web đến máy tính của người đó.

+ Many ISPs have other services such as Electronic maile-mail and web hosting service.
+ Nhiều ISP có các dịch vụ khác như Email điện tử và dịch vụ lưu trữ web.

+ She hosts the web series “The Empire Files”.
+ Cô ấy tổ chức loạt web “The Empire Files”.

+ Its libraries can be used to add both VRML and X3D support to applications, and a GTK+ plugin that allows VRML/X3D worlds to be rendered in web browsers is available.
+ Các thư viện của nó có thể được sử dụng để thêm cả hỗ trợ VRML và X3D vào các ứng dụng và có sẵn một plugin GTK + cho phép thế giới VRML / X3D được hiển thị trong trình duyệt web.

+ Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using.
+ Vui lòng cho họ biết bạn đang sử dụng loại máy tính, trình duyệt web và bàn phím nào.

+ Gigablast is a small web search engine based in New Mexico.
+ Gigablast là một công cụ tìm kiếm web nhỏ có trụ sở tại New Mexico.

+ Tree of Life Web Project –.
+ Dự án Web Tree of Life -.

+ That way the whole web page does not need to reload, only small parts of it.
+ Bằng cách đó, toàn bộ trang web không cần tải lại, chỉ tải lại những phần nhỏ của nó.

+ It competes with Webs Webs, Yola and other web hosting and creation sites.
+ Nó cạnh tranh với các trang web Webs, Yola và các trang web lưu trữ và tạo web khác.

+ Full songs of the album were made available on Camp Rock’s official web site for one week, beginning June 10, 2008.
+ Các bài hát đầy đủ của album đã được đăng trên trang web chính thức của Camp Rock trong một tuần, bắt đầu từ ngày 10 tháng 6 năm 2008.

+ Its website works in almost any web browser or through mobile applications on platforms like iOS and Android.
+ Trang web của nó hoạt động trên hầu hết mọi trình duyệt web hoặc thông qua các ứng dụng di động trên các nền tảng như iOS và Android.

+ All of this work is part of the team’s goal to make editing on mobile web simpler.
+ Tất cả công việc này là một phần trong mục tiêu của nhóm là làm cho việc chỉnh sửa trên web di động trở nên đơn giản hơn.

+ Following the link to the specified web mapping service will load that website, with the map zoomed to the linear feature from the KML file, which will be highlighted.
+ Theo liên kết tới dịch vụ lập bản đồ web được chỉ định sẽ tải trang web đó, với bản đồ được thu phóng thành đối tượng địa lý dạng đường từ tệp KML, tệp này sẽ được đánh dấu.

+ Shōsetsuka ni Narō is an internet web novel website.
+ Shōsetsuka ni Narō là một trang web tiểu thuyết trên internet.

+ Sigint: cyphers, radio traffic, web communication etc.
+ Dấu hiệu: cyphers, lưu lượng truy cập vô tuyến, liên lạc web, v.v.

+ Dickinson was the co-host of the CNN/Money Magazine web series “Home Work”.
+ Dickinson là người đồng dẫn chương trình của trang web CNN / Money Magazine “Home Work”.

+ This citation template can be used to cite web pages at.
+ Mẫu trích dẫn này có thể được sử dụng để trích dẫn các trang web tại.

+ Sir Timothy John “Tim” Berners-Lee which most web pages are written in.
+ Sir Timothy John “Tim” Berners-Lee mà hầu hết các trang web đều được viết bằng.

+ He is the CEO of Amazon Web Services.
+ Ông là Giám đốc điều hành của Amazon Web Services.

+ Hence, there are a number of Internet Explorer shells, and a number of content-centric applications like RealPlayer also use Internet Explorer’s web browsing module for viewing web pages within the applications.
+ Do đó, có một số trình bao của Internet Explorer và một số ứng dụng tập trung vào nội dung như RealPlayer cũng sử dụng mô-đun duyệt web của Internet Explorer để xem các trang web trong ứng dụng.

+ The semantics of information and services is definitiondefined in Web Ontology Language and RDF Schemas.
+ Ngữ nghĩa của thông tin và dịch vụ được định nghĩa trong Ngôn ngữ Bản thể học Web và Lược đồ RDF.

+ The move will increase consistency of web platform compatibility between major browsers, and for this reason, the move has attracted criticism, as it reduces diversity in the overall web browser market, and increases the influence of Google on the overall browser market by Microsoft ceding its independently developed browser engine.
+ Động thái này sẽ làm tăng tính nhất quán về khả năng tương thích nền tảng web giữa các trình duyệt chính và vì lý do này, động thái này đã thu hút sự chỉ trích, vì nó làm giảm sự đa dạng trong thị trường trình duyệt web tổng thể và tăng ảnh hưởng của Google trên thị trường trình duyệt tổng thể bằng cách Microsoft công cụ trình duyệt được phát triển độc lập.

+ My signature appears in blue, red and turquoise on my web browser.
+ Chữ ký của tôi xuất hiện với màu xanh lam, đỏ và xanh ngọc trên trình duyệt web của tôi.

+ RDF and OWL can either supplement or replace the content of web documents.
+ RDF và OWL có thể bổ sung hoặc thay thế nội dung của tài liệu web.

+ JavaScript started as a language for scripting inside web browsers; but it is now a general-purpose embeddable language.
+ JavaScript bắt đầu như một ngôn ngữ để viết kịch bản bên trong các trình duyệt web; nhưng bây giờ nó là một ngôn ngữ nhúng có mục đích chung.

+ As a result, users sometimes need to configure their operating systems and web browsers accordingly.
+ Do đó, người dùng đôi khi cần phải cấu hình hệ điều hành và trình duyệt web của họ cho phù hợp.

Các cách sử dụng từ “franco”:

+ Felipe Franco Munhoz is a Brazilian writer.
+ Felipe Franco Munhoz là nhà văn người Brazil.

+ In 1939, those who wanted democracy were defeated, and a nationalist dictator named Francisco Franco took over the government.
+ Năm 1939, những người muốn dân chủ đã bị đánh bại, và một nhà độc tài theo chủ nghĩa dân tộc tên là Francisco Franco lên nắm chính quyền.

+ The movie was produced by conductor Herbert von Karajan and designed by Franco Ziffirelli.
+ Phim do nhạc trưởng Herbert von Karajan sản xuất và Franco Ziffirelli thiết kế.

+ From Mamassan clan, one of the components of the Somali tribe Issas, Ismaïl Omar Guelleh is the grandson of Guellé Mohamed, better known as Guelleh Batal, one of the signatories of the “agreement franco of August 30, 1917, which ratifies the “free transfer to the French Government of the coasts, harbors, harbors, islands and territories occupied from time immemorial by the Issa tribes”.
+ Từ bộ tộc Mamassan, một trong những thành phần của bộ tộc Somali Issas, Ismaïl Omar Guelleh là cháu trai của Guellé Mohamed, hay còn được gọi là Guelleh Batal, một trong những người ký kết “hiệp định franco ngày 30 tháng 8 năm 1917, phê chuẩn” tự do chuyển giao cho Chính phủ Pháp các bờ biển, bến cảng, bến cảng, các đảo và vùng lãnh thổ bị các bộ lạc Issa chiếm đóng từ xa xưa ”.

+ It stars Vanessa Redgrave, Franco Nero, Georges Géret, Gabriella Boccardo and was distributed by United Artists.
+ Nó có sự tham gia của Vanessa Redgrave, Franco Nero, Georges Géret, Gabriella Boccardo và được phân phối bởi United Artists.

+ In 1974, he was put in a political prisoner during the Francisco Franco dictatorship.
+ Năm 1974, ông bị đưa vào tù chính trị trong chế độ độc tài Francisco Franco.

Các câu ví dụ cách dùng từ “franco”:

+ Itamar Augusto Cautiero Franco was a Brazilian politician.
+ Itamar Augusto Cautiero Franco là một chính trị gia người Brazil.

+ Then it was reorganized by Domingo Franco and Andres Bonifacio.
+ Sau đó, nó được tổ chức lại bởi Domingo Franco và Andres Bonifacio.

+ From 1973 to 1974, he was a political prisoner under the Francisco Franco dictatorship.
+ Từ năm 1973 đến năm 1974, ông là tù nhân chính trị dưới chế độ độc tài Francisco Franco.

+ In 1939, those who wanted democracy were defeated, and a dictator named Francisco Franco took over the government.
+ Năm 1939, những người muốn dân chủ đã bị đánh bại, và một nhà độc tài tên là Francisco Franco lên nắm chính quyền.

+ He has conducted many modern works such as Arnold Schoenberg, Karlheinz Stockhausen, Giacomo Manzoni, Luigi Nono, Bruno Maderna, Thomas Adler, Giovanni Sollima, Roberto Carnevale, Franco Donatoni and George Benjamin.
+ Ông đã thực hiện nhiều tác phẩm hiện đại như Arnold Schoenberg, Karlheinz Stockhausen, Giacomo Manzoni, Luigi Nono, Bruno Maderna, Thomas Adler, Giovanni Sollima, Roberto Carnevale, Franco Donatoni và George Benjamin.

+ According to the Spanish state, there were no violations of human rights after the fall of the Franco regime, and the use of violence for political reasons is inacceptable.
+ Theo nhà nước Tây Ban Nha, không có vi phạm nhân quyền nào sau khi chế độ Franco sụp đổ, và việc sử dụng bạo lực vì lý do chính trị là không thể chấp nhận được.

+ Itamar Augusto Cautiero Franco was a Brazilian politician.
+ Itamar Augusto Cautiero Franco là một chính trị gia người Brazil.

+ Itamar Augusto Cautiero Franco was a Brazilian politician.
+ Itamar Augusto Cautiero Franco là một chính trị gia người Brazil.

+ The news of the death of Francisco Franco has special meaning to the family of Florentina.
+ Tin tức về cái chết của Francisco Franco có ý nghĩa đặc biệt với gia đình Florentina.

+ Among his collaborations in different genres of music like jazz, Pop musicpop, soul, we can find great names such as Mina, Quincy Jones, Wilson Pickett, Shirley Bassey, Maynard Ferguson, Franco Cerri, Stéphane Grappelli, Aldemaro Romero and many others.
+ Trong số những lần hợp tác của anh ấy trong các thể loại âm nhạc khác nhau như jazz, Pop musicpop, soul, chúng ta có thể tìm thấy những cái tên tuyệt vời như Mina, Quincy Jones, Wilson Pickett, Shirley Bassey, Maynard Ferguson, Franco Cerri, St phane Grappelli, Aldemaro Romero và nhiều người khác .

+ Francisco Javier León Franco was Vice President of Ecuador in the administration of Gabriel García Moreno from 1869 to 1875, and acting List of heads of state of EcuadorPresident of Ecuador 6 August 1875 to 6 October 1875.
+ Francisco Javier León Franco là Phó Tổng thống Ecuador trong chính quyền của Gabriel García Moreno từ năm 1869 đến năm 1875, và quyền Danh sách các nguyên thủ quốc gia của Ecuador Tổng thống Ecuador từ ngày 6 tháng 8 năm 1875 đến ngày 6 tháng 10 năm 1875.

+ Divaldo Pereira Franco or simply, Divaldo Franco is a Brazilian Medium medium, born in Feira de Santana, Bahia, on May 5th, 1927.
+ Divaldo Pereira Franco hay đơn giản là Divaldo Franco là một trung phong người Brazil, sinh ra ở Feira de Santana, Bahia, vào ngày 5 tháng 5 năm 1927.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “franco”:

+ He did not live to see the end of the Franco dictatorial regime.
+ Ông không sống để chứng kiến ​​sự kết thúc của chế độ độc tài Franco.

+ Walter Franco was a Brazilian rock singer, guitarist, record producer and composer.
+ Walter Franco là một ca sĩ nhạc rock, nghệ sĩ guitar, nhà sản xuất thu âm và nhà soạn nhạc người Brazil.

+ Van Heemskerck worked with Antonio da San Gallo, Battista Franco and Francesco Salviati.
+ Van Heemskerck đã làm việc với Antonio da San Gallo, Battista Franco và Francesco Salviati.

+ Harry Osborn is played by James Franco in the 2002 Spider-Man movie.
+ Harry Osborn do James Franco thủ vai trong bộ phim Người Nhện năm 2002.

+ The Spanish Republican government in Exile was a group of politicians who went into exile in France when the dictator Francisco Franco took power in Spain after the Spanish Civil War.
+ Chính phủ Cộng hòa Tây Ban Nha lưu vong là một nhóm các chính trị gia lưu vong ở Pháp khi nhà độc tài Francisco Franco nắm quyền ở Tây Ban Nha sau Nội chiến Tây Ban Nha.

+ It stars Brad Davis, Franco Nero, Jeanne Moreau, Laurent Malet, Axel Bauer, Roger Fritz and was distributed by Gaumont.
+ Phim có sự tham gia của Brad Davis, Franco Nero, Jeanne Moreau, Laurent Malet, Axel Bauer, Roger Fritz và được phân phối bởi Gaumont.

+ Meanwhile, her stepfather, the FalangeFalangist Captain Vidal, hunts the guerrillas who continued fighting the Franco regime in the region, as her pregnant mother grows ill.
+ Trong khi đó, cha dượng của cô, Đại úy Vidal của đội FalangeFalangist, săn lùng những người du kích tiếp tục chiến đấu chống chế độ Franco trong vùng, khi mẹ cô đang mang thai bị ốm.

+ It stars Franco Nero, Michel Constantin, Pamela Villoresi and was distributed by F.A.R.
+ Nó có sự tham gia của Franco Nero, Michel Constantin, Pamela Villoresi và được phân phối bởi FAR

+ On September 19, 2010, Luis Angel Franco announced that the band is working on a new album.
+ Vào ngày 19 tháng 9 năm 2010, Luis Angel Franco thông báo rằng ban nhạc đang thực hiện một album mới.

+ During the Francisco Franco dictatorship, Catalans and the Catalan language were oppressed.
+ Trong chế độ độc tài Francisco Franco, người Catalan và ngôn ngữ Catalan đã bị áp bức.

+ In that conflict, the Spanish Nationalists under the orders of General Francisco Franco had used the weapon against Soviet T-26 tanks.
+ Trong cuộc xung đột đó, quân Quốc gia Tây Ban Nha theo lệnh của tướng Francisco Franco đã sử dụng vũ khí này để chống lại xe tăng T-26 của Liên Xô.

+ Saint Blas and Santa Águeda took importance during the Franco regime, since although it was forbidden to disguise, Mequinenza continued challenging the prohibition imposed by the authorities, a fact that boosted even more the popular rooting and the singular character of the tradition.
+ Saint Blas và Santa Águeda được coi trọng trong chế độ Franco, vì mặc dù bị cấm cải trang, Mequinenza vẫn tiếp tục thách thức sự cấm đoán của chính quyền, một thực tế đã thúc đẩy nhiều hơn nữa sự bắt rễ phổ biến và đặc điểm riêng của truyền thống.

+ In collaboration with conductors like Carlo Maria Giulini, Leonard Bernstein, Gianandrea Gavazzeni, and directors like Franco Zeffirelli and Luchino Visconti, lavish productions of works such as Cherubini’s “Medea”, Spontini’s “La Vestale”, Bellini’s “La sonnambula” and “Norma”, Donizetti’s “Anna Bolena” and “Poliuto”, Verdi’s “La traviata” and “Un ballo in maschera”, were made especially for her to great acclaim.
+ Với sự hợp tác của các nhạc trưởng như Carlo Maria Giulini, Leonard Bernstein, Gianandrea Gavazzeni và các đạo diễn như Franco Zeffirelli và Luchino Visconti, các tác phẩm xa hoa như “Medea” của Cherubini, “La Vestale” của Spontini, “La sonnambula” và “Norma” của Bellini, “Anna Bolena” và “Poliuto” của Donizetti, “La traviata” và “Un bubble in maschera” của Donizetti, đã được đặc biệt ca ngợi dành cho cô.

+ James Franco directed, co-wrote and stars in this movie.
+ James Franco đạo diễn, đồng biên kịch và đóng vai chính trong bộ phim này.

+ In 2018, he was part of a Spanish documentary titled “El silencio de otros”, which was about the Franco regime.
+ Năm 2018, anh tham gia một bộ phim tài liệu Tây Ban Nha có tựa đề “El silencio de otros”, nói về chế độ Franco.

+ Il mondo di Lorenzo Lotto tra Riforma e Controriforma”, Roma-Bari, Laterza 2001; “Battista Franco «pittore viniziano» nella cultura artistica e nella vita religiosa del ‘500 Pisa, Edizioni della Scuola Normale Superiore, 2007; “Navicula Petri.
+ Il mondo di Lorenzo Lotto tra Riforma e Regiriforma “, Roma-Bari, Laterza 2001;” Battista Franco «pittore viniziano» nella cultura arta e nella vita religiosa del ‘500 “, Pisa, Edizioni della Scuola Normale Superiore, 2007;” Navicula Petri .

+ The movie was directed by Franco Zeferelli.
+ Phim do Franco Zeferelli làm đạo diễn.

+ Seventy-five White army veterans served as volunteers supporting Francisco Franco during the Spanish Civil War.
+ 55 cựu binh quân đội Da trắng từng là tình nguyện viên hỗ trợ Francisco Franco trong Nội chiến Tây Ban Nha.

+ Rose Franco is a retired United States Marine Corps Warrant Officer.
+ Rose Franco là một Sĩ quan Bảo đảm Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã nghỉ hưu.

+ The lyrics include social criticism toward the Franco government.
+ Lời bài hát có nội dung chỉ trích xã hội đối với chính phủ Franco.

+ Under Franco Foda this way was successful, and now Sturm is one of the top four teams in the league.
+ Dưới thời Franco Foda, cách này đã thành công, và bây giờ Sturm là một trong bốn đội hàng đầu của giải đấu.

+ Pithus’s wife enters her home, and her son Franco asks if she really is his mother.
+ Vợ của Pithus vào nhà, và con trai của bà, Franco hỏi bà có thực sự là mẹ của anh ta không.

+ Leo Franco is an Argentine football player.
+ Leo Franco là một cầu thủ bóng đá người Argentina.

+ The Arrows Grand Prix International team was founded in 1977, by Italian financier Franco Ambrosio, Alan Rees, Jackie Oliver, Dave Wass and Tony Southgate when Rees, Oliver, Wass and Southgate left the Shadow team.
+ Đội Arrows Grand Prix International được thành lập vào năm 1977, bởi nhà tài chính người Ý Franco Ambrosio, Alan Rees, Jackie Oliver, Dave Wass và Tony Southgate khi Rees, Oliver, Wass và Southgate rời đội Bóng.

+ It stars Amanda Seyfried, Chris Egan Chris Egan, Vanessa Redgrave, Gael García Bernal, and Franco Nero.
+ Phim có sự tham gia của Amanda Seyfried, Chris Egan Chris Egan, Vanessa Redgrave, Gael García Bernal và Franco Nero.

+ Luis Federico Franco Gómez is a Paraguayan politician.
+ Luis Federico Franco Gómez là một chính trị gia người Paraguay.

+ The fascist governments in Italy and Germany were removed after they lost World War II, but fascism continued as military dictatorships under António de Oliveira SalazarSalazar in Portugal, Franco in Spain, in some parts of Latin America, Africa, and Asia.
+ Các chính phủ phát xít ở Ý và Đức đã bị xóa bỏ sau khi họ thua trong Thế chiến thứ hai, nhưng chủ nghĩa phát xít vẫn tiếp tục với tư cách là các chế độ độc tài quân sự dưới thời António de Oliveira SalazarSalazar ở Bồ Đào Nha, Franco ở Tây Ban Nha, ở một số vùng của Châu Mỹ Latinh, Châu Phi và Châu Á.

+ He was known as the founder of the Nova Cançó, a music genre that became popular during the Francisco Franco regime.
+ Ông được biết đến với tư cách là người sáng lập Nova Cançó, một thể loại âm nhạc trở nên phổ biến trong chế độ Francisco Franco.

+ General Franco became a harsh dictator until 1975 when Juan Carlos I was brought back to Spain and made king.
+ Tướng Franco trở thành một nhà độc tài hà khắc cho đến năm 1975 khi Juan Carlos I được đưa trở lại Tây Ban Nha và lên làm vua.

+ He studied at the Franz Liszt Academy of Music with Goffredo Petrassi and Franco Ferrara, as well as with Pierre Boulez in Switzerland in the 1960s.
+ Ông học tại Học viện Âm nhạc Franz Liszt với Goffredo Petrassi và Franco Ferrara, cũng như với Pierre Boulez ở Thụy Sĩ vào những năm 1960.

+ He did not live to see the end of the Franco dictatorial regime.
+ Ông không sống để chứng kiến ​​sự kết thúc của chế độ độc tài Franco.

+ He did not live to see the end of the Franco dictatorial regime.
+ Ông không sống để chứng kiến ​​sự kết thúc của chế độ độc tài Franco.

Các cách sử dụng từ “shogun”:

+ Gengo was promoted to as head of the Shogun naval fleet, but the Boshin War had already begun.
+ Gengo được thăng chức làm người đứng đầu hạm đội hải quân Shogun, nhưng Chiến tranh Boshin đã bắt đầu.

+ The Shogun fleet carrying former Shogunate troops and other army units who still wanted to fight, headed for Hokkaido.
+ Hạm đội Shogun mang theo quân đội của Mạc phủ trước đây và các đơn vị quân đội khác vẫn muốn chiến đấu, tiến về Hokkaido.

+ The shogun caught him and imprisoned him on the Oki Islands.
+ The shogun caught him and imprisoned him on the Oki Islands.

+ The new era was created to mark the death of the retired Emperor Sakuramachi and the death of the former Shogun Tokugawa Yoshimune.
+ Kỷ nguyên mới được tạo ra để đánh dấu cái chết của Thiên hoàng đã nghỉ hưu Sakuramachi và cái chết của Shogun Tokugawa Yoshimune trước đây.

+ The shogun made the daimyo come to Edo every other year.
+ The shogun made the daimyo come to Edo every other year.

Các câu ví dụ cách dùng từ “shogun”:

+ In 1868 the 15th Shogun of Tokugawa Shogunate, Tokugawa Yosinobu gave up his office.
+ Năm 1868, Shogun thứ 15 của Mạc phủ Tokugawa, Tokugawa Yosinobu từ bỏ chức vụ của mình.

+ In 1192 a samurai, military leader Minamoto no Yoritomo got the title of Shogun from the last Emperor Go-Shirakawa.
+ Năm 1192, một samurai, nhà lãnh đạo quân sự Minamoto no Yoritomo đã nhận được danh hiệu Shogun từ Hoàng đế cuối cùng Go-Shirakawa.

+ In that year the 15th and the last shogun named Ashikaga Yoshiaki was forced to leave the capital Kyōto.
+ Vào năm đó, vị tướng quân thứ 15 và cuối cùng tên là Ashikaga Yoshiaki buộc phải rời thủ đô Kyōto.

+ The fighting began as a dispute over who should follow Ashikaga Yoshimasa as shogun after his retirement ndash; whether it would be his brother.H.
+ Cuộc chiến bắt đầu như một cuộc tranh cãi xem ai sẽ theo Ashikaga Yoshimasa làm tướng quân sau khi ndash nghỉ hưu của ông; liệu đó có phải là anh trai của mình hay không.

+ The following year 1854, Perry returned with seven ships and forced the Shogun to sign the “Treaty of Peace and Amity”, establishing formal diplomatic relations between Japan and the United States.
+ Năm sau 1854, Perry quay trở lại với bảy con tàu và buộc Shogun phải ký “Hiệp ước Hòa bình và Thân thiện”, thiết lập quan hệ ngoại giao chính thức giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ.

+ Takashima Shuhan submitted a petition to the shogun calling for the purchase of Western firearms.
+ Takashima Shuhan đệ trình một bản kiến ​​nghị lên tướng quân kêu gọi mua các loại vũ khí của phương Tây.

+ The Shinsengumi, or “newly selected troops” protected the Shogun in the last years before the Meiji Restoration.
+ Shinsengumi, hay “quân đội mới được tuyển chọn” đã bảo vệ Shogun trong những năm cuối cùng trước thời Minh Trị Duy tân.

+ In 1868 the 15th Shogun of Tokugawa Shogunate, Tokugawa Yosinobu gave up his office.
+ Năm 1868, Shogun thứ 15 của Mạc phủ Tokugawa, Tokugawa Yosinobu từ bỏ chức vụ của mình.

+ In 1192 a samurai, military leader Minamoto no Yoritomo got the title of Shogun from the last Emperor Go-Shirakawa.
+ Năm 1192, một samurai, nhà lãnh đạo quân sự Minamoto no Yoritomo đã nhận được danh hiệu Shogun từ Hoàng đế cuối cùng Go-Shirakawa.

+ In 1192 a samurai, military leader Minamoto no Yoritomo got the title of Shogun from the last Emperor Go-Shirakawa.
+ Năm 1192, một samurai, nhà lãnh đạo quân sự Minamoto no Yoritomo đã nhận được danh hiệu Shogun từ Hoàng đế cuối cùng Go-Shirakawa.

+ He became shogun in 1603, and the town became the center of his military government.
+ Ông trở thành shogun vào năm 1603, và thị trấn trở thành trung tâm của chính quyền quân sự của ông.

+ The Imperial family and even Shogun Tokugawa Ieyasu had once occupied and helped make this shrine famous.
+ Gia đình Hoàng gia và thậm chí Shogun Tokugawa Ieyasu đã từng chiếm đóng và giúp làm cho ngôi đền này trở nên nổi tiếng.

+ The office of the Shogun is called the shogunate.- This is because Shogun had originally been military leaders and he had his office in a tent on a battle field.
+ Văn phòng của Shogun được gọi là Mạc phủ. – Điều này là do Shogun ban đầu là những nhà lãnh đạo quân sự và ông có văn phòng của mình trong một căn lều trên chiến trường.

+ In the earlier times, Shogun were simply generals for emperors.
+ Trong thời gian trước đó, Shogun chỉ đơn giản là tướng quân cho các hoàng đế.

+ His father was Tayasu Munetake and he was the grandson of the eighth shogun Tokugawa Yoshimune.
+ Cha của ông là Tayasu Munetake và ông là cháu trai của tướng quân thứ tám Tokugawa Yoshimune.

Các cách sử dụng từ “adolescent”:

+ Research has shown a dramatic decline in same-sex sexual activity among adolescent males that correlates with the increasing social visibility of gays and the increasing level of modesty.
+ Nghiên cứu đã chỉ ra sự suy giảm đáng kể trong hoạt động tình dục đồng giới ở nam giới vị thành niên có tương quan với việc người đồng tính ngày càng nhìn thấy xã hội và mức độ khiêm tốn ngày càng tăng.

+ Juan, her 13 years old pupil, takes refuge in the imaginary world of his adolescent fantasies to escape from the reality.
+ Juan, cậu học trò 13 tuổi của cô, ẩn náu trong thế giới tưởng tượng của những tưởng tượng tuổi mới lớn để thoát khỏi thực tế.

+ Most YA stories show an adolescent as the lead character, rather than an adult or a child.
+ Hầu hết các câu chuyện của YA đều thể hiện một vị thành niên là nhân vật chính chứ không phải là một người lớn hay một đứa trẻ.

+ Using and teaching evidence-based medicine: the Duke University child and adolescent psychiatry model.
+ Sử dụng và giảng dạy y học dựa trên bằng chứng: mô hình tâm thần học ở trẻ em và thanh thiếu niên của Đại học Duke.

+ A Study of Vernacular Partner Terms: Possible Cultural Cues to Condom use.” Journal of Adolescent Health 50.2 : S7.
+ Nghiên cứu về các thuật ngữ dành cho đối tác bằng bản ngữ: Các nguyên nhân văn hóa có thể có đối với việc sử dụng bao cao su. “Tạp chí Sức khỏe vị thành niên 50.2: S7.

+ The series had many adolescent fans.
+ Bộ truyện có nhiều người hâm mộ vị thành niên.

+ A key factor here is that while modern humans have a marked adolescent growth spurt, chimpanzees do not.
+ Yếu tố quan trọng ở đây là trong khi con người hiện đại có sự phát triển vượt bậc ở tuổi vị thành niên, thì tinh tinh lại không.

Các câu ví dụ cách dùng từ “adolescent”:

+ In “The Uses of Enchantment child psychologist Bruno Bettelheim discusses Goldilock’s struggle to grow beyond her Oedipal issues to confront adolescent identity problems.
+ Trong “The Use of Enchantment”, nhà tâm lý học trẻ em Bruno Bettelheim thảo luận về cuộc đấu tranh của Goldilock để phát triển vượt ra ngoài các vấn đề Oedipal của cô ấy để đối mặt với các vấn đề danh tính ở tuổi vị thành niên.

+ The colours of Olympiacos is red and white and its emblem is an adolescent with a crown made of laurel, representing an ancient Olympic Games winner.
+ Màu sắc của Olympiacos là đỏ và trắng và biểu tượng của nó là một thanh niên với vương miện làm bằng nguyệt quế, tượng trưng cho người chiến thắng Thế vận hội Olympic cổ đại.

+ The Adolescent Brain.
+ Bộ não vị thành niên.

+ Dumas attended many different schools throughout her childhood and adolescent years and managed to finish high school at Lassiter High School six months prior to graduation.
+ Dumas đã theo học nhiều trường khác nhau trong suốt thời thơ ấu và thiếu niên của cô và cố gắng hoàn thành trung học tại Trường Trung học Lassiter sáu tháng trước khi tốt nghiệp.

+ Child and Adolescent Psychiatric Clinics, 14, 273-296.
+ Phòng khám Tâm thần Trẻ em và Vị thành niên, 14, 273-296.

+ A man with attraction to an adolescent boy.
+ Một người đàn ông có sức hút với một cậu bé vị thành niên.

+ He spoke about adolescent HIV/AIDS nationally and internationally at conferences.
+ Ông đã nói về HIV / AIDS ở tuổi vị thành niên trong nước và quốc tế tại các hội nghị.

+ She wrote many romance novels and adolescent girls’ fiction.
+ Cô viết nhiều tiểu thuyết lãng mạn và tiểu thuyết dành cho thiếu nữ.

+ An erection will usually not be possible immediately following ejaculation, although adolescent males may be able to achieve erections immediately following ejaculation.
+ Thường sẽ không thể cương cứng ngay sau khi xuất tinh, mặc dù nam giới vị thành niên có thể cương cứng ngay sau khi xuất tinh.

+ She was an adolescent girl finding out she has great power and dealing with it.” Many of Whedon’s young female characters went through the same type of thing.
+ Cô ấy là một cô gái vị thành niên khi phát hiện ra mình có sức mạnh to lớn và đối phó với nó. “Nhiều nhân vật nữ trẻ tuổi của Whedon đã trải qua cùng một kiểu.

+ Moreover, he has also co-written nine other books “Preventing Adolescent Abuse”.
+ Hơn nữa, ông cũng đã đồng viết chín cuốn sách khác “Ngăn chặn lạm dụng vị thành niên”.

+ In "The Uses of Enchantment child psychologist Bruno Bettelheim discusses Goldilock's struggle to grow beyond her Oedipal issues to confront adolescent identity problems.
+ Trong "The Use of Enchantment", nhà tâm lý học trẻ em Bruno Bettelheim thảo luận về cuộc đấu tranh của Goldilock để phát triển vượt ra ngoài các vấn đề Oedipal của cô ấy để đối mặt với các vấn đề danh tính ở tuổi vị thành niên.

+ The colours of Olympiacos is red and white and its emblem is an adolescent with a crown made of laurel, representing an ancient Olympic Games winner.
+ Màu sắc của Olympiacos là đỏ và trắng và biểu tượng của nó là một thanh niên với vương miện làm bằng nguyệt quế, tượng trưng cho người chiến thắng Thế vận hội Olympic cổ đại.

+ The colours of Olympiacos is red and white and its emblem is an adolescent with a crown made of laurel, representing an ancient Olympic Games winner.
+ Màu sắc của Olympiacos là đỏ và trắng và biểu tượng của nó là một thanh niên với vương miện làm bằng nguyệt quế, tượng trưng cho người chiến thắng Thế vận hội Olympic cổ đại.

Các cách sử dụng từ “cane”:

– Hidden by trees, the Magnolia Plantation Magnolia Plantation is located in the Cane River Creole National Historical Park.
– Ẩn mình bởi những tán cây, Magnolia Plantation Magnolia Plantation nằm trong Công viên Lịch sử Quốc gia Cane River Creole.

– This has also shown in some common names, such as the Cotton rat, Marsh rice rat, Brown Cane Mouse or Short-tailed Cane Mouse.
– Điều này cũng đã được thể hiện trong một số cái tên phổ biến, chẳng hạn như chuột Bông, chuột lúa đầm lầy, chuột Mía nâu hoặc chuột Mía đuôi ngắn.

– During this period cane the long struggle between Sparta and Athens, and the wars between the Greeks and the Persians.
– Trong thời kỳ này kéo dài cuộc đấu tranh giữa Sparta và Athens, và các cuộc chiến giữa người Hy Lạp và người Ba Tư.

– It was used as a sweetener before the arrival in Europe of cane sugar.
– Nó đã được sử dụng như một chất làm ngọt trước khi đường mía đến Châu Âu.

– The candy cane is a traditional candy of the Christmas holiday in the United States, but you can find them during the rest of the year.
– Kẹo mía là một loại kẹo truyền thống trong ngày lễ Giáng sinh ở Hoa Kỳ, nhưng bạn có thể tìm thấy chúng trong những ngày còn lại trong năm.

– They include: hares, rats, ground squirrels and cane rats, lizards, snakes, and birds that build their nests on the ground, like francolins and bustards.
– Chúng bao gồm: thỏ rừng, chuột, sóc đất và chuột mía, thằn lằn, rắn và các loài chim xây tổ trên mặt đất, như francolins và bustards.

Các câu ví dụ cách dùng từ “cane”:

– A cane toad is one of the non-human characters in Dave Barry’s 1999 novel “Big Trouble” and in the 2002 movie based on the novel.
– Cóc mía là một trong những nhân vật không phải con người trong cuốn tiểu thuyết “Big Trouble” năm 1999 của Dave Barry và trong bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết năm 2002.

– Grogue, or sugar cane liquor, is manufactured on the islands and is a popular drink, particularly among the men.
– Grogue, hay rượu mía, được sản xuất trên các hòn đảo và là một thức uống phổ biến, đặc biệt là ở nam giới.

– Sio became a father in 2019, and on 30th May, he published his first videogame “Super Cane Magic ZERO – Legend of the Cane Cane“.
– Sio lên chức bố vào năm 2019 và vào ngày 30 tháng 5, anh đã xuất bản trò chơi điện tử đầu tiên của mình “Super Cane Magic ZERO – Legend of the Cane”.

– The drink is sweetened with cane sugar.
– Thức uống được làm ngọt bằng đường mía.

– He wears a green suit with a big purple question mark on it and also a cane with a question mark on it.
– Anh ta mặc một bộ quần áo màu xanh lá cây với một dấu hỏi lớn màu tím trên đó và cũng cầm một cây gậy với một dấu hỏi trên đó.

– In this way, many kinds of useful plants can be easily reproduced without any seeds, for example: apple, avocado, banana, cacao, hemp, Orange orange/lemon, date, fig, grape, almond, pineapple, potato, strawberry, sugar cane and tea.
– Bằng cách này, nhiều loại cây hữu ích có thể dễ dàng sinh sản mà không cần hạt, ví dụ: táo, bơ, chuối, ca cao, cây gai dầu, cam cam / chanh, chà là, sung, nho, hạnh nhân, dứa, khoai tây, dâu tây, đường. mía và chè.

– In Brazil, ethanol fuel made from sugar cane provides 18 percent of the country’s fuel for cars.
– Tại Brazil, nhiên liệu ethanol làm từ đường mía cung cấp 18% nhiên liệu cho ô tô của đất nước.

– It started in 1991 after cane toads came to Australia and caused problems there.
– Nó bắt đầu vào năm 1991 sau khi cóc mía đến Úc và gây ra vấn đề ở đó.

– Sugar cane is also grown here.
– Ở đây cũng trồng mía.

- A cane toad is one of the non-human characters in Dave Barry's 1999 novel "Big Trouble" and in the 2002 movie based on the novel.
- Cóc mía là một trong những nhân vật không phải con người trong cuốn tiểu thuyết "Big Trouble" năm 1999 của Dave Barry và trong bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết năm 2002.

- A cane toad is one of the non-human characters in Dave Barry's 1999 novel "Big Trouble" and in the 2002 movie based on the novel.
- Cóc mía là một trong những nhân vật không phải con người trong cuốn tiểu thuyết "Big Trouble" năm 1999 của Dave Barry và trong bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết năm 2002.

– It is a pest species because it can destroy cane fields.
– Nó là loài gây hại vì có thể phá hoại ruộng mía.

– Number of this forest marsupial have dropped because they have tried to eat the introduced poisonous cane toads.
– Số lượng loài thú có túi trong rừng này đã giảm xuống vì chúng cố gắng ăn những con cóc mía độc được giới thiệu.

– The “Boston Post” Cane was an award given by many New England towns to their oldest citizen.
– “Bưu điện Boston” là một giải thưởng do nhiều thị trấn ở New England trao cho công dân lớn tuổi nhất của họ.

– This breed is closely related to the Cane Corso.
– Giống chó này có quan hệ họ hàng gần với Cane Corso.

– The colihue cane was used by the Mapuches Indians to make instruments and as lances during the War of Arauco.
– Cây mía colihue được thổ dân da đỏ Mapuches sử dụng để làm nhạc cụ và làm cây thương trong Chiến tranh Arauco.

– Many towns in New England still carry on the “Boston Post” cane tradition with the original canes they were awarded in 1909.
– Nhiều thị trấn ở New England vẫn còn giữ truyền thống trồng mía “Bưu điện Boston” với những cây gậy ban đầu mà họ đã được trao tặng vào năm 1909.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cane”:

- When his father died in 1851, he inherited a sugar cane plantation in Louisiana.
- Khi cha ông mất năm 1851, ông thừa kế một đồn điền trồng mía ở Louisiana.

- When his father died in 1851, he inherited a sugar cane plantation in Louisiana.
- Khi cha ông mất năm 1851, ông thừa kế một đồn điền trồng mía ở Louisiana.

– When his father died in 1851, he inherited a sugar cane plantation in Louisiana.
– Khi cha ông mất năm 1851, ông thừa kế một đồn điền trồng mía ở Louisiana.

– Maceió originated from a sugar cane engine where initially a village increased around it.
– Maceió có nguồn gốc từ một động cơ mía, nơi ban đầu có một ngôi làng xung quanh nó tăng lên.

– The Cane Corso is highly intelligent, very trainable, and has a stable temperament.
– Cane Corso rất thông minh, rất dễ huấn luyện và có tính khí ổn định.

– The local Tower Hill Sugar Factory handles all of the country’s sugar cane output.
– Nhà máy đường Tower Hill tại địa phương xử lý toàn bộ sản lượng mía đường của cả nước.

– A sword cane was a long thin steel blade encased in a sheath.
– Cây gậy kiếm là một lưỡi thép mỏng dài được bọc trong một vỏ bọc.

– Sugar cane farming is a major crop around Mossman.
– Trồng mía là một cây trồng chính xung quanh Mossman.

– Plants used in this manner include citrus fruits, vines of the genera “Piper, dumb cane and custard apple.
– Thực vật được sử dụng theo cách này bao gồm các loại quả có múi, dây leo thuộc các chi “Piper, mía câm và mãng cầu.

– San Pedro de Macorís is the Dominican province where there are more sugar cane Factoryfactories and the port of San Pedro de Macorís became one of the most important port in the country.
– San Pedro de Macorís là tỉnh của Dominica, nơi có nhiều nhà máy mía đường hơn và cảng San Pedro de Macorís trở thành một trong những cảng quan trọng nhất trong cả nước.

– Some of the main crops include citrus, wheat, rice, and sugar cane which are exported to the other cities as well as internationally.
– Một số cây trồng chính bao gồm cam quýt, lúa mì, gạo và mía đường được xuất khẩu sang các thành phố khác cũng như quốc tế.

– The insects were native to Australia, but bad for the valuable cane crops.
– Loài côn trùng này có nguồn gốc từ Úc, nhưng không tốt cho các loại cây mía có giá trị.

– When a recipient dies, the cane passes to a successor who is the town’s next oldest living resident.
– Khi một người nhận qua đời, cây mía sẽ được chuyển cho người kế vị là cư dân sống lâu đời nhất tiếp theo của thị trấn.

– On April 12, 1945, Sherman was shot in the knee, forcing him to walk with a cane for the rest of his life.
– Ngày 12 tháng 4 năm 1945, Sherman bị bắn vào đầu gối, buộc ông phải chống gậy suốt đời.

– The main economic activity of the province is farming; the main products are Cacao treecacao, African oil palm around El Valle, and sugar cane south of Hato Mayor.
– Hoạt động kinh tế chính của tỉnh là trồng trọt; các sản phẩm chính là Cacao treecacao, cọ dầu Châu Phi quanh El Valle, và mía ở phía nam Hato Mayor.

– Sugar cane or starch.
– Đường mía hoặc tinh bột.

– Haitian Voodoo is obviously from the Fon people of Benin, when they came in large numbers as slaves to work in plantations as maids, farmers, and sugar cane cutters have kept their traditions strong and alive till this day after 300 years away from their original home.
– Haiti Voodoo rõ ràng là từ những người Fon ở Benin, khi họ đến với một số lượng lớn nô lệ để làm việc trong đồn điền với tư cách là người giúp việc, nông dân và những người cắt mía đã giữ truyền thống của họ mạnh mẽ và tồn tại cho đến ngày nay sau 300 năm xa quê hương ban đầu của họ. .

– At the age of 14, Pierre started a protest by sugar cane workers.
– Năm 14 tuổi, Pierre bắt đầu một cuộc biểu tình của công nhân mía đường.

– The Mossman Central Mill is the only sugar mill in the area; turns the cane into sugar.
– Mossman Central Mill là nhà máy đường duy nhất trong khu vực; biến mía thành đường.

– Sugar cane was grown around the city Esperanza where there was a sugar factory.
– Cây mía được trồng quanh thành phố Esperanza, nơi có một nhà máy đường.

– In the last years of the 19th century, during the war of independence in Cuba, many Cuban and United StatesAmerican companies came to the Dominican Republic to grow sugar cane and to produce sugar.
– Vào những năm cuối của thế kỷ 19, trong cuộc chiến tranh giành độc lập ở Cuba, nhiều công ty của Cuba và Hoa Kỳ đã đến Cộng hòa Dominica để trồng mía và sản xuất đường.

– Stephen sent him “Way Down South, Where the Cane Grows”.
– Stephen đã gửi cho anh ấy “Way Down South, Where the Cane Grows”.

– This can include using a wheelchair, a cane or walking stick, hearing aids, a teletypewriter and using specially designed software and hardware for the personal computer.
– Điều này có thể bao gồm sử dụng xe lăn, gậy hoặc gậy chống, máy trợ thính, máy đánh chữ và sử dụng phần mềm và phần cứng được thiết kế đặc biệt cho máy tính cá nhân.

– The cane toad is a species of toad.
– Cóc mía là một loài cóc.

– Some crops are sugar cane and fruits like orange.
– Một số cây trồng là mía và các loại trái cây như cam.

– The brown huntsman spider, also known as the giant crab spider or the cane spider, is a species of spider.
– Nhện săn nâu, còn được gọi là nhện cua khổng lồ hoặc nhện mía, là một loài nhện.

– West of Giläzi, the Xızı road goes through semi-desert landscapes known as the Candy Cane Mountains.
– Phía tây Giläzi, con đường Xızı đi qua những cảnh quan bán sa mạc được gọi là Dãy núi Candy Cane.

– The economy is largely based on agriculture, its main exports are sugar cane and manioc.
– Nền kinh tế chủ yếu dựa vào nông nghiệp, các mặt hàng xuất khẩu chính là mía đường và sắn.

– Yatsuhashi is made from rice flour, soybean flour, sesame, sugar cane and a lot of cinnamon.
– Yatsuhashi được làm từ bột gạo, bột đậu nành, mè, đường mía và rất nhiều quế.

– But the factory closed and sugar cane is not grown any more.
– Nhưng nhà máy đóng cửa và cây mía không được trồng nữa.

– The Cane Corso has been used to hunt animals such as wild boar.
– Cane Corso đã được sử dụng để săn các động vật như lợn rừng.

– The main works are: “plain old man”, “into the fiery struggle”, “to young citizens”, “Pengcheng Wanli”, “general trilogy”, “sugar cane forest – blue gauze”, “Kunlun line”.
– Các tác phẩm chủ yếu là: “ông già chất phác”, “vào cuộc đấu tranh nảy lửa”, “công dân trẻ”, “Bành thành Vạn Lý trường chinh”, “bộ ba tướng số”, “rừng mía – gạc xanh”, “dòng Côn Lôn”.