– Songwriter Septimus Winner created an elaborated version of the children’s song, called “Ten Little Injuns”, in 1868 for a minstrel show. – Nhạc sĩ Septimus Winner đã tạo ra một phiên bản công phu của bài hát dành cho trẻ em, được gọi là “Ten Little Injuns”, vào năm 1868 cho một chương trình biểu diễn của người hát rong.
– He has disguised himself as a wandering minstrel to be near the village girl he loves Yum Yum. – Anh đã cải trang thành một diễn viên giả gái lang thang để được ở gần cô gái làng chơi mà anh yêu Yum Yum.
– Kevin Starr, the State Librarian, appointed him Roving Minstrel in his own chautauqua, traveling every other month to rural libraries in order to give entertaining and educational lecture-concerts on the subject of popular music. – Kevin Starr, Thủ thư bang, đã bổ nhiệm anh Roving Minstrel trong chautauqua của riêng mình, đi du lịch mỗi tháng đến các thư viện nông thôn để tổ chức các buổi hòa nhạc mang tính giải trí và giáo dục về chủ đề âm nhạc đại chúng.
– By the turn of the 20th century, the minstrel show was a shadow of its former popularity. – Vào đầu thế kỷ 20, chương trình biểu diễn minstrel là một cái bóng của sự nổi tiếng trước đây của nó.
– A typical minstrel song by Foster is set for solo voice with a four or five part chorus in the refrain and a short instrumental section intended for a dance on the stage. – Một bài hát nghệ thuật giả điển hình của Foster được thiết lập cho giọng hát solo với phần điệp khúc bốn hoặc năm phần trong điệp khúc và một đoạn nhạc cụ ngắn dành cho một điệu nhảy trên sân khấu.
– African-Americans started influencing mainstream American music in the 19th century when they performed in minstrel shows. – Người Mỹ gốc Phi bắt đầu ảnh hưởng đến âm nhạc chính thống của Mỹ vào thế kỷ 19 khi họ biểu diễn trong các chương trình minstrel.
– Rice is known as the “Father of the Minstrel Show”. – Rice được mệnh danh là “Cha đẻ của Minstrel Show”.
– Many of these songs were written for minstrel groups of the period such as the Sable Harmonists and the Christy Minstrels. – Nhiều bài hát trong số này được viết cho các nhóm nhạc nam thời kỳ đó như Sable Harmonists và Christy Minstrels.
+ Much of the forest was heavily logged to supply timber to the gold mines in Ballarat and Creswick during the 1850s and 1860s. + Phần lớn rừng bị khai thác nặng để cung cấp gỗ cho các mỏ vàng ở Ballarat và Creswick trong những năm 1850 và 1860.
+ Non-persistent XSS vulnerabilities in Google could allow sites to attack Google users who visit them while logged in. + Các lỗ hổng XSS không liên tục trong Google có thể cho phép các trang web tấn công người dùng Google truy cập họ khi đăng nhập.
+ He logged more than 5,200 hours flying time, including 5,000 hours in jet aircraft. + Anh đã ghi lại hơn 5.200 giờ bay, trong đó có 5.000 giờ trên máy bay phản lực.
+ Yesterday Alasdairgreen27 like as a strange child logged here only for personal attacks against me. + Hôm qua Alasdairgreen27 như một đứa trẻ lạ đăng nhập vào đây chỉ để tấn công cá nhân chống lại tôi.
+ Last edit and also logged action were made on August 4, 2008. + Lần chỉnh sửa cuối cùng và hành động cũng được ghi lại đã được thực hiện vào ngày 4 tháng 8 năm 2008.
+ Once the script is installed and you click on Edit while logged out, it pops up a notice that you are not logged in and does not proceed. + Khi tập lệnh được cài đặt và bạn nhấp vào Chỉnh sửa trong khi đăng xuất, nó sẽ bật lên thông báo rằng bạn chưa đăng nhập và không tiếp tục.
logged các ví dụ và câu điển hình
Các câu ví dụ cách dùng từ “logged”:
+ If you are logged in and using an account with a registered e-mail address, you can e-mail an to set one. + Nếu bạn đã đăng nhập và sử dụng tài khoản có địa chỉ e-mail đã đăng ký, bạn có thể gửi e-mail để đặt một.
+ The specific tabs displayed on your pages depend on whether or not you are logged into the wiki and whether you have sysop privileges on the wiki. + Các tab cụ thể được hiển thị trên các trang của bạn phụ thuộc vào việc bạn có đăng nhập vào wiki hay không và bạn có đặc quyền sysop trên wiki hay không.
+ In Firefox or in Chrome, you can install a that prevents editing while logged out on all Wikimedia Foundation sites. + Trong Firefox hoặc Chrome, bạn có thể cài đặt một ngăn chặn chỉnh sửa khi đăng xuất trên tất cả các trang của Wikimedia Foundation.
+ Also, by the very nature of a flagged bot, a bot is logged in. + Ngoài ra, theo bản chất của một bot được gắn cờ, một bot đã đăng nhập.
+ If you are logged in, and your account is, you can also use this box below to create an article, by entering the article name in the box below and then clicking “Create page”. + Nếu bạn đã đăng nhập và còn tài khoản, bạn cũng có thể sử dụng ô này bên dưới để tạo một bài viết, bằng cách nhập tên bài viết vào ô bên dưới rồi nhấp vào “Tạo trang”.
+ The forest was logged heavily during the gold rush era of the mid-1800s. + Rừng bị khai thác nhiều trong thời kỳ đào vàng vào giữa những năm 1800.
+ Instant messaging applications began to appear in the 1970s on multi-user operating systems like UNIX, initially to facilitate communication with other users logged in to the same machine, then on the local network, and subsequently across the Internet. + Các ứng dụng nhắn tin tức thời bắt đầu xuất hiện vào những năm 1970 trên các hệ điều hành nhiều người dùng như UNIX, ban đầu để tạo điều kiện giao tiếp với những người dùng khác đăng nhập trên cùng một máy, sau đó trên mạng cục bộ và sau đó là trên Internet.
+ If you are logged in and using an account with a registered e-mail address, you can e-mail an to set one.
+ Nếu bạn đã đăng nhập và sử dụng tài khoản có địa chỉ e-mail đã đăng ký, bạn có thể gửi e-mail để đặt một.
+ If you are logged in and using an account with a registered e-mail address, you can e-mail an to set one.
+ Nếu bạn đã đăng nhập và sử dụng tài khoản có địa chỉ e-mail đã đăng ký, bạn có thể gửi e-mail để đặt một.
+ Rest assured – logged in users can still edit of course. + Hãy yên tâm – người dùng đã đăng nhập tất nhiên vẫn có thể chỉnh sửa.
+ If you are not logged in, you can only use the default skin, Vector. + Nếu bạn chưa đăng nhập, bạn chỉ có thể sử dụng giao diện mặc định, Vector.
+ Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. + Người dùng đã đăng nhập vẫn có thể chọn sử dụng giao diện khác hoặc thay đổi kiểu của họ cũng sẽ được áp dụng như bình thường, đối với các vấn đề với kiểu và tập lệnh cục bộ ảnh hưởng đến tất cả người dùng.
+ Large areas of these forests are being logged at high rates. + Những khu rừng rộng lớn này đang bị khai thác với tốc độ cao.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “logged”:
+ The hiding of revisions is logged privately, visible only to other oversight users in the.
+ Việc ẩn các bản sửa đổi được ghi lại một cách riêng tư, chỉ hiển thị cho những người dùng giám sát khác trong.
+ McArthur has logged almost 13 days in space.
+ McArthur đã đăng nhập trong không gian gần 13 ngày.
+ McArthur has logged almost 13 days in space.
+ McArthur đã đăng nhập trong không gian gần 13 ngày.
+ The hiding of revisions is logged privately, visible only to other oversight users in the. + Việc ẩn các bản sửa đổi được ghi lại một cách riêng tư, chỉ hiển thị cho những người dùng giám sát khác trong.
+ McArthur has logged almost 13 days in space. + McArthur đã đăng nhập trong không gian gần 13 ngày.
+ I did this because all changes within the school project had so far used logged in accounts and because the change seemed unrelated to the topic of the sub-page. + Tôi đã làm điều này bởi vì tất cả các thay đổi trong dự án trường học cho đến nay đều sử dụng tài khoản đã đăng nhập và vì thay đổi dường như không liên quan đến chủ đề của trang phụ.
+ He is a former test pilot, Duke has logged 4,147 hours flying time, which includes 3,632 hours in jet aircraft; and 265 hours in space, plus 20 hours and 15 minutes of extravehicular activity. + Anh ấy là một cựu phi công thử nghiệm, Duke đã ghi lại thời gian bay 4.147 giờ, trong đó bao gồm 3.632 giờ trên máy bay phản lực; và 265 giờ trong không gian, cộng với 20 giờ 15 phút hoạt động ngoài trời.
+ If you are logged in and have JavaScript enabled, you can also try the “enhanced” view. + Nếu bạn đã đăng nhập và đã bật JavaScript, bạn cũng có thể thử chế độ xem “nâng cao”.
+ The second part is to impose an activity requirement of 5 logged CU actions in 3 months; if a CheckUser does not meet that without giving to the community prior notice of their expected inactivity, they would be removed as a checkuser. + Phần thứ hai là áp đặt yêu cầu hoạt động của 5 hành động CU đã ghi trong 3 tháng; nếu Người dùng kiểm tra không đáp ứng được điều đó mà không thông báo trước cho cộng đồng về việc họ không hoạt động dự kiến, họ sẽ bị xóa với tư cách là người kiểm tra.
+ She also suffered internal parasites and had gallstones logged in her gall bladder. + Cô cũng bị ký sinh trùng nội tạng và có sỏi mật bám trong túi mật.
+ He has 177 days logged in space. + Anh ấy có 177 ngày đăng nhập trong không gian.
+ This template places latitude and longitude coordinates for the location somewhere near the article’s title, depending on the skin used and whether a user is logged in. + Mẫu này đặt tọa độ vĩ độ và kinh độ cho vị trí ở đâu đó gần tiêu đề của bài viết, tùy thuộc vào giao diện được sử dụng và liệu người dùng có đăng nhập hay không.
+ Occasionally an established editor will edit while logged out. + Đôi khi, một trình soạn thảo có uy tín sẽ chỉnh sửa khi đăng xuất.
+ Of course, you can use gadgets only when you are logged in. + Tất nhiên, bạn chỉ có thể sử dụng các tiện ích khi đã đăng nhập.
+ Once logged in please enable the beta-feature to see the tool. + Sau khi đăng nhập, vui lòng bật tính năng beta để xem công cụ.
+ This user has been vadalizing a user space draft of another user while logged out. + Người dùng này đã vadalizing bản nháp không gian người dùng của một người dùng khác trong khi đăng xuất.
+ This might be due to a problem where I am locally logged in but am not locally, this results in a “loss of session data” or something. + Điều này có thể do sự cố trong đó tôi đăng nhập cục bộ nhưng không đăng nhập cục bộ, điều này dẫn đến “mất dữ liệu phiên” hoặc điều gì đó.
+ I have logged over 10 blocks, 100+ deletions, 100+ unblocks, a couple of restores and about 30 or so protects. + Tôi đã đăng nhập hơn 10 lần chặn, hơn 100 lần xóa, hơn 100 lần bỏ chặn, một vài lần khôi phục và khoảng hơn 30 lần bảo vệ.
+ As I explained to the Majorly, NotGiven’s vote was entirely accidental, as you know I have not been active here for a while, and I forgot I had already voted when I logged in under NotGiven. + Như tôi đã giải thích với Majorly, phiếu bầu của NotGiven hoàn toàn là ngẫu nhiên, như bạn biết tôi đã không hoạt động ở đây một thời gian và tôi quên rằng mình đã bỏ phiếu khi đăng nhập dưới NotGiven.
+ Though the storm’s remnants were expected to drop an additional four to eight inches on the already water logged ground, President Enrique Bolaños said his country had escaped a major disaster. + Mặc dù tàn tích của cơn bão dự kiến sẽ giảm thêm từ 4 đến 8 inch trên mặt đất đã ngập nước, nhưng Tổng thống Enrique Bolaños cho biết đất nước của ông đã thoát khỏi một thảm họa lớn.
+ I screwed up and I just logged into Simple under Missvain. + Tôi đã gặp rắc rối và tôi vừa đăng nhập vào Đơn giản trong Missvain.
+ If he does, he is to be blocked for 48 hours on sight, and it logged at his Mentoring subpage. + Nếu anh ta làm vậy, anh ta sẽ bị chặn trong 48 giờ ngay lập tức và nó được ghi lại tại trang con Cố vấn của anh ta.
+ Instant messages typically are may be logged in a local message history which closes the gap to the persistent nature of e-mails and facilitates quick exchange of information like URLs or document snippets. + Tin nhắn tức thời thường được ghi vào lịch sử tin nhắn cục bộ, điều này thu hẹp khoảng cách đối với tính chất liên tục của e-mail và tạo điều kiện trao đổi thông tin nhanh chóng như URL hoặc đoạn trích tài liệu.
+ I have several hundred logged actions on strategy and meta. + Tôi có hàng trăm hành động được ghi lại trên chiến lược và meta.
+ However, not all popular systems allow the sending of messages to people not currently logged on, thus removing much of the difference between IM and email. + Tuy nhiên, không phải tất cả các hệ thống phổ biến đều cho phép gửi tin nhắn cho những người hiện chưa đăng nhập, do đó loại bỏ phần lớn sự khác biệt giữa IM và email.
+ Any redirect with a page move logged on its history page should be tagged with this rcat template. + Bất kỳ chuyển hướng nào có chuyển trang được ghi trên trang lịch sử của nó đều phải được gắn thẻ với mẫu rcat này.
+ If you are not logged in your edits are labelled in page history with your IP address. + Nếu bạn chưa đăng nhập, các chỉnh sửa của bạn sẽ được gắn nhãn trong lịch sử trang bằng địa chỉ IP của bạn.
+ Now both users have logged in. + Bây giờ cả hai người dùng đã đăng nhập.
+ A player would usually land in the town whenever they logged on. + Một người chơi thường hạ cánh xuống thị trấn bất cứ khi nào họ đăng nhập.
+ It therefore also does not need to be logged publicly somewhere. + Do đó, nó cũng không cần phải đăng nhập công khai ở đâu đó.
+ If you state in your request that the changes which led to your block were made by someone else who logged on to your account without your knowledge or permission, we will have to leave it blocked and request that you start over with a new account. + Nếu bạn nêu trong yêu cầu của mình rằng những thay đổi dẫn đến việc bị chặn của bạn được thực hiện bởi người khác đã đăng nhập vào tài khoản của bạn mà bạn không biết hoặc không cho phép, chúng tôi sẽ phải chặn tài khoản đó và yêu cầu bạn bắt đầu lại với một tài khoản mới.
+ In total Wolf has logged more than 4,040 hours in space. + Tổng cộng Wolf đã đăng nhập hơn 4.040 giờ trong không gian.
+ A toolbox link is also visible on user pages while logged in. + Một liên kết hộp công cụ cũng hiển thị trên các trang của người dùng khi đăng nhập.
– The offices of First Deemster, Second Deemster and Clerk of the Rolls are ancient offices. – Các văn phòng của Đệ nhất Deemster, Đệ nhị Deemster và Thư ký của Rolls là những văn phòng cổ.
– A deemster is a judge in the Isle of Man. – Một người được coi là thẩm phán ở Isle of Man.
– Judicature, A new office of Deputy Deemster was created in 2002, Civil Jurisdiction Act 2001 s.7 but abolished in 2009. – Cơ quan Tư pháp, Văn phòng mới của Phó Deemster được thành lập vào năm 2002, Đạo luật về quyền tài phán dân sự 2001 s.7 nhưng đã bị bãi bỏ vào năm 2009.
– The First Deemster acts in place of the Lieutenant Governor in the latter’s absence, or during a vacancy in that office. – Đệ nhất Deemster hành động thay thế Thống đốc Trung ương khi vị này vắng mặt, hoặc trong thời gian trống trong văn phòng đó.
– In the appeal division, a deemster and the Judge of Appeal preside. – Trong bộ phận kháng cáo, một người xét xử và Thẩm phán phúc thẩm chủ tọa.
– In November 2010 it was announced that he would take up the position of DeemsterFirst Deemster following the death of Michael Kerruish earlier in the year. – Vào tháng 11 năm 2010, người ta thông báo rằng ông sẽ đảm nhận vị trí DeemsterFirst Deemster sau cái chết của Michael Kerruish hồi đầu năm.
– The Second Deemster lost his seat in 1965, Isle of Man Constitution Act 1965 and the First Deemster lost his in 1975. – Deemster thứ hai mất ghế vào năm 1965, Đạo luật Hiến pháp Isle of Man 1965 và Deemster thứ nhất mất ghế vào năm 1975.
– More serious criminal cases are heard before a Deemster sitting in the Court of General Gaol Delivery; in a defended case the Deemster sits with a jury of seven. – Các vụ án hình sự nghiêm trọng hơn được xét xử trước khi một Deemster ngồi trong Tòa án General Gaol Delivery; trong một trường hợp được bào chữa, Deemster ngồi với một bồi thẩm đoàn gồm bảy người.
+ Chefornak is a city of the Bethel Census Area, AlaskaBethel Census Area in Alaska, United States. + Chefornak là một thành phố của Khu vực điều tra dân số Bethel, Khu vực điều tra dân số AlaskaBethel ở Alaska, Hoa Kỳ.
+ Classical and instrumental gospel songs have also flourished with Fikru Aligaz and Bethel Music Ministry. + Các bài hát phúc âm cổ điển và nhạc cụ cũng đã phát triển mạnh mẽ với Fikru Aligaz và Bethel Music Ministry.
+ The town of Bethel is a place where big boats will come from the ocean. + Thị trấn Bê-tên là nơi có những chiếc thuyền lớn từ đại dương đến.
+ Also, Fikru Aligaz has been providing a three-day praise and worship service with the Bethel Praise Worship Choir to reach local Christian and Non-Christian members of the community twice a year since 1998. + Ngoài ra, Fikru Aligaz đã cung cấp dịch vụ ca ngợi và thờ phượng kéo dài ba ngày với Dàn hợp xướng Thờ phượng của Bethel để tiếp cận các thành viên Cơ đốc và Phi Cơ đốc tại địa phương hai lần một năm kể từ năm 1998.
+ During these early years, other groups like Bethel singers also produced Ethiopian gospel songs. + Trong những năm đầu này, các nhóm khác như ca sĩ Bê-tên cũng sản xuất các bài hát phúc âm Ethiopia.
+ He was the senior pastor of the New Bethel Church Of God In Christ in Toledo, OhioToledo, Ohio. + Ông là mục sư cấp cao của Hội thánh Bê-tên Mới của Đức Chúa Trời Trong Đấng Christ ở Toledo, OhioToledo, Ohio.
– This indicates Wessex was still a dependency of Mercia. – Điều này cho thấy Wessex vẫn là phụ thuộc của Mercia.
– The Ross Dependency is an area of Antarctica claimed by New Zealand. – Ross Dependency là một khu vực của Nam Cực được New Zealand tuyên bố chủ quyền.
– On 12 January 1938, the Tristan da Cunha archipelago was made a dependency of Saint Helena. – Vào ngày 12 tháng 1 năm 1938, quần đảo Tristan da Cunha trở thành một phụ thuộc của Saint Helena.
– According to the calculated Age Dependency Ratios, there are 42 youth dependents for every 100 working-age people in Siempre Viva Norte; 7 aged/senior citizens for every 100 working-age people in Siempre Viva Norte; and 48 dependents for every 100 working-age people in Siempre Viva Norte. – Theo Tỷ lệ phụ thuộc độ tuổi được tính toán, cứ 100 người trong độ tuổi lao động ở Siempre Viva Norte thì có 42 người phụ thuộc là thanh niên; Cứ 100 người trong độ tuổi lao động ở Sie mpre Viva Norte thì có 7 người già / người cao tuổi ; và 48 người phụ thuộc cho mỗi 100 người trong độ tuổi lao động ở Siempre Viva Norte.
– Diffusion is associated with the dependency of the output bits on the input bits. – Sự khuếch tán gắn liền với sự phụ thuộc của các bit đầu ra vào các bit đầu vào.
dependency cách dùng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “dependency”:
– A British crown dependency is a special type of state. – Vương quốc Anh phụ thuộc là một loại nhà nước đặc biệt.
– No template exists on the talk page stating a dependency on the en wiki article. – Không có khuôn mẫu nào tồn tại trên trang thảo luận cho biết sự phụ thuộc vào bài viết trên en wiki.
– He thought the relationship between disciple and guru encouraged dependency and exploitation. – Ông cho rằng mối quan hệ giữa đệ tử và đạo sư khuyến khích sự phụ thuộc và bóc lột.
– The Zenwalk Project aims to create a Linux operating system that can be used on old and slow computers through the use of the latest software available for a stable release, optimization for a specific processor architecture to increase execution speed, and introduces a very powerful package management system with dependency resolution. – Dự án Zenwalk nhằm mục đích tạo ra một hệ điều hành Linux có thể được sử dụng trên các máy tính cũ và chậm thông qua việc sử dụng phần mềm mới nhất có sẵn để phát hành ổn định, tối ưu hóa cho kiến trúc bộ xử lý cụ thể để tăng tốc độ thực thi và giới thiệu một quản lý gói rất mạnh mẽ hệ thống với độ phân giải phụ thuộc.
– It is a crown dependency of the British monarchy. – Nó là một sự phụ thuộc vào vương miện của chế độ quân chủ Anh.
– In 1922, the Ascension then was attached as a dependency followed by the Tristan da Cunha Island 12 January 1938. – Năm 1922, Ascension sau đó được gắn vào như một phụ thuộc, sau đó là Đảo Tristan da Cunha vào ngày 12 tháng 1 năm 1938.
– In the 2nd century BC, the Jews went up against Hellenistic GreeceGreek rule and created the Hasmonean kingdom, which became first a Roman dependency and soon went under the rule of the Roman Empire. – Vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, người Do Thái đã chống lại sự thống trị của người Hy Lạp Hy Lạp và tạo ra vương quốc Hasmonean, vương quốc này đầu tiên trở thành một nơi phụ thuộc của La Mã và nhanh chóng nằm dưới sự cai trị của Đế chế La Mã.
– A surprising result, given that the state had a 40% Muslim population, which was considered a Dependency to the allied country by safeguarding their rights as a minority now as the claimed Disputed territory of Pakistan. – Một kết quả đáng ngạc nhiên, cho rằng bang này có 40% dân số theo đạo Hồi, vốn được coi là Phụ thuộc vào quốc gia đồng minh bằng cách bảo vệ quyền của họ với tư cách là thiểu số hiện nay là lãnh thổ tranh chấp của Pakistan.
– The Dependency includes part of Victoria Land, and most of the Ross Ice Shelf. – Vùng phụ thuộc bao gồm một phần của Victoria Land và phần lớn của Ross Ice Shelf.
– Similarly, the British Crown Dependency of Jersey, whose national team has been active in non-FIFA football for decades, has applied to join UEFA. – Tương tự, Đội bóng phụ thuộc Vương quốc Anh của Jersey, đội tuyển quốc gia đã hoạt động trong lĩnh vực bóng đá không thuộc FIFA trong nhiều thập kỷ, đã nộp đơn xin gia nhập UEFA.
– He attempted to boost national savings as a way of moving away from dependency on foreign investment and credit, and he extended pensions rights for many people. – Ông đã cố gắng thúc đẩy tiết kiệm quốc gia như một cách để thoát khỏi sự phụ thuộc vào đầu tư và tín dụng nước ngoài, và ông đã mở rộng quyền hưởng lương hưu cho nhiều người.
– In 1970, he retired from movies and sought help for his dependency issues. – Năm 1970, ông nghỉ đóng phim và tìm kiếm sự giúp đỡ về các vấn đề phụ thuộc của mình.
– Even given infinitely fast dependency checking inside a normal superscalar CPU, if the instruction list itself has many dependencies, this would also limit the possible performance improvement, so the amount of built-in parallelism in the code is another limitation. – Ngay cả khi cho phép kiểm tra phụ thuộc nhanh vô hạn bên trong CPU siêu địa phương bình thường, nếu bản thân danh sách lệnh có nhiều phụ thuộc, điều này cũng sẽ hạn chế khả năng cải thiện hiệu suất, vì vậy số lượng song song tích hợp trong mã là một hạn chế khác.
– These events, and those that occurred at the end of House of AvizAviz dynasty and the period of Iberian Union, led Portugal to a state of dependency on its colonies, first India and then Brazil. – Những sự kiện này, và những sự kiện xảy ra vào cuối triều đại House of AvizAviz và thời kỳ Liên minh Iberia, đã đưa Bồ Đào Nha đến tình trạng phụ thuộc vào các thuộc địa của mình, đầu tiên là Ấn Độ và sau đó là Brazil.
– But the British government in London has no power in the dependencies, unless the government of the dependency agrees. – Nhưng chính phủ Anh ở Luân Đôn không có quyền lực đối với phụ thuộc, trừ khi chính phủ của phụ thuộc đồng ý.
- A British crown dependency is a special type of state.
- Vương quốc Anh phụ thuộc là một loại nhà nước đặc biệt.
- No template exists on the talk page stating a dependency on the en wiki article.
- Không có khuôn mẫu nào tồn tại trên trang thảo luận cho biết sự phụ thuộc vào bài viết trên en wiki.
- No template exists on the talk page stating a dependency on the en wiki article.
- Không có khuôn mẫu nào tồn tại trên trang thảo luận cho biết sự phụ thuộc vào bài viết trên en wiki.
+ Kazuya Mishima, Heihachi’s son, was Lee’s arch nemesis since they were children. + Kazuya Mishima, con trai của Heihachi, là kẻ thù không đội trời chung của Lee từ khi họ còn nhỏ.
+ There he competed in the British Formula Opel Championship with the Nemesis Motorsport team. + Tại đây, anh đã thi đấu trong Giải vô địch Opel Công thức Anh với đội đua Xe thể thao Nemesis.
+ With them, he fights against his arch nemesis Doctor Eggman, an evil scientist attempting to conquer the world. + Cùng với họ, anh chiến đấu chống lại kẻ thù không đội trời chung của mình là Tiến sĩ Eggman, một nhà khoa học độc ác đang cố gắng chinh phục thế giới.
+ In the earlier episodes, as mentioned in the show’s opening title, Hercules’ main nemesis is his evil stepmother Hera, who seeks to destroy Hercules using various monsters, because he is a reminder of her husband Zeus’ infidelity. + Trong các tập trước, như đã đề cập trong tiêu đề mở đầu của chương trình, kẻ thù chính của Hercules là người mẹ kế độc ác của anh ta, Hera, người tìm cách tiêu diệt Hercules bằng cách sử dụng nhiều quái vật khác nhau, vì anh ta là lời nhắc nhở về sự không chung thủy của chồng cô ấy.
+ Three 12-year-old kids, McGee, Gretchen and Squirt board the wrong summer camp bus and have all sorts of adventures in a camp called Camp Lakebottom, while trying to protect the camp from McGee’s nemesis Jordan Buttsquat at Camp Sunny Smiles. + Ba đứa trẻ 12 tuổi, McGee, Gretchen và Squirt lên nhầm chuyến xe buýt trại hè và có đủ loại cuộc phiêu lưu trong trại có tên là Trại Lakebottom, trong khi cố gắng bảo vệ trại khỏi kẻ thù của McGee là Jordan Buttsquat tại Trại Sunny Smiles.
+ Captain America has an nemesis called Red Skull. + Captain America có một kẻ thù không đội trời chung tên là Red Skull.
+ Clorox was supposed to be the main nemesis of the sketch and was loosely based on Q from the “Star Trek” series. + Clorox được cho là kẻ thù chính của bản phác thảo và dựa trên Q một cách lỏng lẻo trong loạt phim “Star Trek”.
+ It was originally on vinyl in 1989 under the label Nemesis Records. + Ban đầu nó được phát hành trên đĩa nhựa vào năm 1989 dưới nhãn hiệu Nemesis Records.
+ Others separate out the dolphins and porpoises: common English-speaking people have never called them or thought of them as whales unless they are very large. + Những người khác tách ra cá heo và cá heo: những người nói tiếng Anh thông thường chưa bao giờ gọi chúng hoặc nghĩ chúng là cá voi trừ khi chúng rất lớn.
+ In common years immediately after other common years, August starts on the same day of the week as February of the previous year. + Trong những năm chung ngay sau những năm thông thường khác, tháng Tám bắt đầu vào cùng một ngày trong tuần với tháng Hai của năm trước.
+ Lemon sharks are common on the southeast coast of the United States of America. + Cá mập chanh thường gặp ở bờ biển phía đông nam của Hoa Kỳ.
+ Wild Elephants, Tigers, Spot-billed Pelicans, Wild boar, leopards, Bison, Nilgiri tahr, Sloth bear animals are common in these regions. + Voi hoang dã, hổ, bồ nông đốm, lợn rừng, báo hoa mai, bò rừng, Nilgiri tahr, động vật gấu Lười là phổ biến ở những vùng này.
+ Coffee are also common ice cream flavors. + Cà phê cũng là hương vị kem phổ biến.
common cách dùng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “common”:
+ It is also common in Syria and Lebanon to add pickles; the two canonical ones are pickled turnip, colored pink with beetroot, and pickled cucumber. + Nó cũng phổ biến ở Syria và Lebanon để thêm dưa chua; hai loại kinh điển là củ cải muối, có màu hồng với củ dền và dưa chuột muối.
+ Wildlife species to be found in the forest include hawfinch, fallow deer, white-throated dipperdipper, common crossbill, pied flycatcher, redstart, and long-eared owl among many other woodland birds and plants. + Các loài động vật hoang dã được tìm thấy trong rừng bao gồm diều hâu, hươu sao, gáo mỏ trắng, chim lai thông thường, đớp ruồi, chim chích chòe và cú tai dài cùng nhiều loài chim và thực vật rừng khác.
+ Fare regulation and bus service standards are under the purview of an independent body, the Public Transport Council, while TransitLink, established by SBS Transit, SMRT Trains and SMRT Buses, helps to create an integrated multi-modal system with a common fare-payment mode, information platform, and a physical network without duplication of services. + Quy định về giá vé và tiêu chuẩn dịch vụ xe buýt dưới sự xem xét của một cơ quan độc lập, Hội đồng Giao thông Công cộng, trong khi TransitLink, được thành lập bởi SBS Transit, SMRT Trains và SMRT Buses, giúp tạo ra một hệ thống đa phương thức tích hợp với một phương thức thanh toán tiền vé chung, nền tảng thông tin và mạng vật lý không có dịch vụ trùng lặp.
+ Politically, socially and economicseconomically, white supremacy was common in the United States before the American Civil War and for decades after. + Về mặt chính trị, xã hội và kinh tế, quyền tối cao của người da trắng là phổ biến ở Hoa Kỳ trước Nội chiến Hoa Kỳ và trong nhiều thập kỷ sau đó.
+ The Julian calendar has two types of year: common years of 365 days and leap years of 366 days. + Lịch Julian có hai loại năm: năm phổ biến có 365 ngày và năm nhuận gồm 366 ngày.
+ When an experiment brings two things together, they must then share a common description in quantum mechanics. + Khi một thí nghiệm kết hợp hai thứ lại với nhau, khi đó chúng phải có chung một mô tả trong cơ học lượng tử.
+ The common ground dove is a small bird that lives in the southern United States, parts of Central America, the Caribbean and northern South America. + Chim bồ câu mặt đất chung là một loài chim nhỏ sống ở miền nam Hoa Kỳ, các vùng của Trung Mỹ, Caribe và miền bắc Sou th America.
+ It is also common in Syria and Lebanon to add pickles; the two canonical ones are pickled turnip, colored pink with beetroot, and pickled cucumber.
+ Nó cũng phổ biến ở Syria và Lebanon để thêm dưa chua; hai loại kinh điển là củ cải muối, có màu hồng với củ dền và dưa chuột muối.
+ It is also common in Syria and Lebanon to add pickles; the two canonical ones are pickled turnip, colored pink with beetroot, and pickled cucumber.
+ Nó cũng phổ biến ở Syria và Lebanon để thêm dưa chua; hai loại kinh điển là củ cải muối, có màu hồng với củ dền và dưa chuột muối.
+ The common physical characteristics of all of the Venus figures are: a thin upper torso, largely exaggerated breasts, large buttocks and thighs, a large stomach, and oddly bent, short legs, that end with disproportionately small feet. + Các đặc điểm ngoại hình chung của tất cả các nhân vật trong thần Vệ nữ là: phần thân trên mỏng, phần ngực nhô cao, mông và đùi lớn, bụng to và đôi chân ngắn cong một cách kỳ lạ, kết thúc bằng bàn chân nhỏ không cân đối.
+ It is also common to combine radiation therapy with surgery, chemotherapy, hormone therapy, Immunotherapy or some mixture of the four. + Người ta cũng thường kết hợp xạ trị với phẫu thuật, hóa trị, liệu pháp hormone, Liệu pháp miễn dịch hoặc một số hỗn hợp của cả bốn.
+ The strait is a common shipping route for ships too big to fit through the Straits of Malacca. + Eo biển này là một tuyến đường vận chuyển phổ biến cho các tàu quá lớn không thể đi qua Eo biển Malacca.
+ The most common cause of closed pneumothorax is called spontaneous pneumothorax. + Nguyên nhân phổ biến nhất của tràn khí màng phổi kín được gọi là tràn khí màng phổi tự phát.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “common”:
+ In the most common form, binary digits. + Ở dạng phổ biến nhất, chữ số nhị phân.
+ Citrus is a common term and genus of flowering plants in the family Rutaceae. + Citrus là một thuật ngữ chung và chi của các loài thực vật có hoa trong họ Rutaceae.
+ This is very common in modern agriculture, as it simplifies the farm and allows relatively few people to harvest large amounts. + Điều này rất phổ biến trong nông nghiệp hiện đại, vì nó đơn giản hóa trang trại và cho phép tương đối ít người thu hoạch số lượng lớn.
+ Because smartphones are small computers, they run an operating system that is often common between devices to ensure compatibility. + Bởi vì điện thoại thông minh là máy tính nhỏ, chúng chạy một hệ điều hành thường chung giữa các thiết bị để đảm bảo tính tương thích.
+ The common toad or European toad is an amphibian. + Cóc thường hay cóc châu Âu là một loài lưỡng cư.
+ The importance of this scenario, of two parties with strong support, and the one with weak support being the Condorcet winner, may be less than one would expect, though, as it is common in plurality voting systems, but much less likely to occur in Condorcet or IRV elections, which unlike Plurality voting, punish candidates who are opposed by a significant block of voters. + Tuy nhiên, tầm quan trọng của kịch bản này, giữa hai bên có sự ủng hộ mạnh mẽ và bên có sự ủng hộ yếu là người chiến thắng Condorcet, có thể ít hơn người ta mong đợi, vì nó phổ biến trong các hệ thống bỏ phiếu đa số, nhưng ít có khả năng xảy ra hơn trong Các cuộc bầu cử của Condorcet hoặc IRV, không giống như bỏ phiếu Đa số, trừng phạt các ứng cử viên bị một khối đáng kể cử tri phản đối.
+ In the past in common law countries, a suspect could not be questioned against their will. + Trước đây ở các nước thông luật, không thể thẩm vấn nghi phạm trái với ý muốn của họ.
+ Their common predators are reef sharks, and other larger fish. + Những kẻ săn mồi phổ biến của chúng là cá mập rạn san hô và các loài cá lớn khác.
+ It is also a common recreation, a good form of low-impact exercise, and a popular sport. + Nó cũng là một cách giải trí thông thường, một hình thức tập thể dục ít tác động tốt và một môn thể thao phổ biến.
+ The blood–brain barrier protects the brain from many common infections. + Hàng rào máu não bảo vệ não khỏi nhiều bệnh nhiễm trùng thông thường.
+ It is one of the most common bat species in the British Isles. + Nó là một trong những loài dơi phổ biến nhất ở Quần đảo Anh.
+ In Korea kimchi pots are a common sight. + Ở Hàn Quốc những bình kim chi là một cảnh thường thấy.
+ This resulted in their common name funnel ants. + Điều này dẫn đến tên chung của chúng là kiến phễu.
+ A very common problem, when using a smaller font, is the gapping caused by large interline spacing between the lines. + Một vấn đề rất phổ biến, khi sử dụng phông chữ nhỏ hơn, là khoảng trống gây ra bởi khoảng cách giữa các dòng lớn.
+ It is the most common Hammerhead shark. + Nó là loài cá mập Hammerhead phổ biến nhất.
+ A common example of an identity function is the identity permutation, which sends each element of the set to itself. + Một ví dụ phổ biến của một hàm nhận dạng là hoán vị nhận dạng, nó sẽ gửi từng phần tử của tập hợp tới chính nó.
+ In the 1950s onward featured in the Hall of Art, Budapest a common ones and in other exhibition spaces in the country. + Trong những năm 1950 trở đi, ở Budapest là một đại sảnh phổ biến và trong các không gian triển lãm khác trong cả nước.
+ Darwin was able to see that the finches had a common ancestor which is why they were so similar except for their beaks. + Darwin đã có thể thấy rằng loài chim sẻ có một tổ tiên chung, đó là lý do tại sao chúng rất giống nhau ngoại trừ cái mỏ của chúng.
+ The common night adder is also called the “rhombic night adder”, the “demon night adder”, the “Cape Viper”, and the “African night adder”. + Bộ cộng ban đêm thông thường còn được gọi là “bộ cộng đêm hình thoi”, “bộ cộng đêm quỷ”, “Cape Viper”, và “bộ cộng đêm châu Phi”.
+ This indicates they evolved from a common ancestor and so form a clade. + Điều này cho thấy chúng đã tiến hóa từ một tổ tiên chung và do đó tạo thành một dòng tộc.
+ These would contain their most recent common ancestor but not all the descendants of that ancestor. + Những thứ này sẽ chứa tổ tiên chung gần đây nhất của chúng nhưng không phải là tất cả con cháu của tổ tiên đó.
+ The two common forms of playing golf are match play and stroke play. + Hai hình thức chơi gôn phổ biến là đấu trận và đấu gậy.
+ Semi-tame lorikeets are common daily visitors in many backyards in Sydney. + Lorikeets bán thuần dưỡng là những du khách thường thấy hàng ngày ở nhiều sân sau ở Sydney.
+ This is because hyponyms are very common across languages. + Điều này là do từ ghép đôi rất phổ biến trên các ngôn ngữ.
+ A common year is a year with 365 days, i.e. + Một năm thông thường là một năm có 365 ngày, tức là
+ Eventually the Chinese unified to fight against their common enemy: the Japanese. + Cuối cùng người Trung Quốc đã thống nhất để chiến đấu chống lại kẻ thù chung của họ: Nhật Bản.
+ A theme of populism is that the common people lack certain privileges that the elites have, or that commoners cannot do certain things the elites can do. + Một chủ đề của chủ nghĩa dân túy là người dân thường thiếu những đặc quyền nhất định mà giới tinh hoa có, hoặc những người bình dân không thể làm những việc mà giới tinh hoa có thể làm.
+ The common way is to mix the fat and sugar, then add eggs, and then add flour. + Cách làm phổ biến là trộn mỡ và đường, sau đó cho trứng vào, sau đó cho bột mì vào.
+ Bottomland hardwood forests usually contain bald cypress and water tupelo which are common roosting trees of bottomland bats. + Các khu rừng gỗ cứng ở dưới đáy thường có cây bách hói và tupelo nước, là những loại cây làm trụ phổ biến của dơi ở vùng đất đáy.
+ The name Josquin was a common name in Northern France and Flanders at that time. + Tên Josquin là tên thông dụng ở miền Bắc nước Pháp và vùng Flanders vào thời điểm đó.
+ Pussy willow is common in some places because its Chinese name sounds like “money coming in”. + Cây liễu âm hộ phổ biến ở một số nơi vì tên tiếng Trung của nó nghe giống như “tiền vào”.
+ I had the pleasure of meeting him in the Middle East on various occasions and recognizing in him both a gallant soldier and a true statesman with a broad and valiant outlook: loyal to his province, loyal to India and to the common cause of Freedom”.Indian Press Information Department Release, 27 December 1942 towards eventual Indian freedom, and his attempts to weld the Punjab together and save it from communal friction. + Tôi rất vui được gặp anh ấy ở Trung Đông trong nhiều dịp khác nhau và nhận ra ở anh ấy cả một người lính dũng cảm và một chính khách thực thụ với một cái nhìn rộng lớn và dũng cảm: trung thành với tỉnh của mình, trung thành với Ấn Độ và vì sự nghiệp chung của Tự do “. Thông cáo của Sở Thông tin Báo chí Ấn Độ, ngày 27 tháng 12 năm 1942 hướng tới sự tự do cuối cùng của người Ấn Độ, và những nỗ lực của ông để hàn Punjab lại với nhau và cứu nó khỏi xích mích cộng đồng.
+ In the most common form, binary digits.
+ Ở dạng phổ biến nhất, chữ số nhị phân.
+ Citrus is a common term and genus of flowering plants in the family Rutaceae.
+ Citrus là một thuật ngữ chung và chi của các loài thực vật có hoa trong họ Rutaceae.
+ Citrus is a common term and genus of flowering plants in the family Rutaceae.
+ Citrus là một thuật ngữ chung và chi của các loài thực vật có hoa trong họ Rutaceae.
+ Agaya Gangai Waterfall starts near the Arapalleswarar Temple in Namakkal district of Tamil Nadu. + Thác Agaya Gangai bắt đầu gần Đền Arapalleswarar ở quận Namakkal của Tamil Nadu.
+ The roar from a big waterfall is very loud. + Tiếng gầm từ một thác nước lớn rất lớn.
+ Auyán-tepui in the Guiana Highlands, Venezuela is the source of the Angel Falls, the tallest waterfall in the world. + Auyán-tepui ở Cao nguyên Guiana, Venezuela là nguồn gốc của thác Angel, thác nước cao nhất thế giới.
+ The waterfall named as “Saut du Doubs” on the French-Swiss border. + Thác được đặt tên là “Saut du Doubs” ở biên giới Pháp-Thụy Sĩ.
+ Angel Falls is the tallest waterfall in the world. + Thác Angel là thác nước cao nhất thế giới.
+ Feather Falls is a waterfall found on the Fall River. + Thác Feather là một thác nước được tìm thấy trên sông Fall.
+ It was the only large natural waterfall on the Upper Mississippi River. + Đây là thác nước tự nhiên lớn duy nhất trên sông Mississippi Thượng.
+ The Seerenbach Falls is the highest waterfall in Switzerland, located in Amden. + Thác Seerenbach là thác nước cao nhất ở Thụy Sĩ, nằm ở Amden.
Cách dùng từ waterfall
Các câu ví dụ cách dùng từ “waterfall”:
+ Vergil then refuses Dante’s help and falls down a waterfall so that Dante would return to the human world without him. + Vergil sau đó từ chối sự giúp đỡ của Dante và rơi xuống một thác nước để Dante trở lại thế giới loài người mà không có anh ta.
+ The Golden Circle shows you the national park Þingvellir, the waterfall Gullfoss. + Vòng tròn Vàng chỉ cho bạn công viên quốc gia Þingvellir, thác nước Gullfoss.
+ The waterfall can be heard everywhere in the house. + Trong nhà có thể nghe thấy tiếng thác nước.
+ It has large terraces, and some of them stick straight out and hang right over the waterfall or the stream. + Nó có các bậc thang lớn, và một số trong số chúng nhô ra thẳng và treo ngay trên thác nước hoặc dòng suối.
+ Victoria Falls is a waterfall in south central Africa in the Zambezi River between southeast Zambia and northwest Zimbabwe. + Thác Victoria là một thác nước ở nam trung tâm châu Phi trên sông Zambezi giữa đông nam Zambia và tây bắc Zimbabwe.
+ This may be because of a waterfall there, or because a dam or a weir has been built, or because some other thing is in the way. + Điều này có thể là do thác nước ở đó, hoặc do một con đập hoặc đập nước đã được xây dựng, hoặc vì một số thứ khác đang cản trở.
+ A waterfall is a place where water rushes down a steep ledge. + Thác là nơi nước đổ xuống một mỏm đá dốc.
+ Vergil then refuses Dante's help and falls down a waterfall so that Dante would return to the human world without him.
+ Vergil sau đó từ chối sự giúp đỡ của Dante và rơi xuống một thác nước để Dante trở lại thế giới loài người mà không có anh ta.
+ The Golden Circle shows you the national park Þingvellir, the waterfall Gullfoss.
+ Vòng tròn Vàng chỉ cho bạn công viên quốc gia Þingvellir, thác nước Gullfoss.
+ The Golden Circle shows you the national park Þingvellir, the waterfall Gullfoss.
+ Vòng tròn Vàng chỉ cho bạn công viên quốc gia Þingvellir, thác nước Gullfoss.
+ Geeta believing his death to be real comes to the waterfall where he committed suicide and learns that he is not really dead. + Geeta tin rằng cái chết của mình là có thật đến thác nước nơi anh ta tự tử và biết rằng mình chưa thực sự chết.
+ Frank Lloyd Wright designed a summer-house in 1935 for the Kaufmann family over a waterfall in Pennsylvania. + Frank Lloyd Wright đã thiết kế một ngôi nhà mùa hè vào năm 1935 cho gia đình Kaufmann trên một thác nước ở Pennsylvania.
+ The waterfall is located at the south end of Mill Creek as it plunges into the Rogue River over a carved cliff surrounded by walls of petrified volcanic ash caused by the Mount Mazama eruption. + Thác nằm ở cuối phía nam của Mill Creek khi nó đổ xuống sông Rogue qua một vách đá chạm khắc được bao quanh bởi những bức tường tro núi lửa hóa đá do vụ phun trào núi Mazama gây ra.
+ The 300ft waterfall joins Aiyaru river. + Thác nước 300ft hợp lưu với sông Aiyaru.
+ Though some books and websites list Colonial Creek Falls as being higher, this waterfall has not been accurately measured and it does not have a plunge like Yosemite Falls does. + Mặc dù một số sách và trang web liệt kê Thác Colonial Creek cao hơn, nhưng thác nước này vẫn chưa được đo lường chính xác và nó không có độ dốc như thác Yosemite.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “waterfall”:
+ Kegon Falls is a waterfall in Japan in Nikkō National Park in Tochigi Prefecture on the island of Honshū.
+ Thác Kegon là một thác nước ở Nhật Bản trong Vườn quốc gia Nikkō ở tỉnh Tochigi trên đảo Honshū.
+ Kegon Falls is a waterfall in Japan in Nikkō National Park in Tochigi Prefecture on the island of Honshū.
+ Thác Kegon là một thác nước ở Nhật Bản trong Vườn quốc gia Nikkō ở tỉnh Tochigi trên đảo Honshū.
+ Kegon Falls is a waterfall in Japan in Nikkō National Park in Tochigi Prefecture on the island of Honshū. + Thác Kegon là một thác nước ở Nhật Bản trong Vườn quốc gia Nikkō ở tỉnh Tochigi trên đảo Honshū.
+ The waterfall is high. + Dòng thác dâng cao.
+ The Kaveri river flows into the state through the district, and Hogenakkal, a town situated 46km from Dharmapuri is the site where the river drops into as a scenic waterfall known as Hogenakkal Falls.Another important tourist destination in the state is the hill-temple at Theerthamalai in Harur taluk which is a sacred religious place for the Hindus, and which is existing from the times of the Chola and the Vijayanagara empires. + Sông Kaveri chảy vào bang qua huyện, và Hogenakkal, một thị trấn nằm cách Dharmapuri 46 km là nơi con sông đổ xuống thành một thác nước tuyệt đẹp được gọi là Thác Hogenakkal. Theerthamalai ở Harur taluk, là một địa điểm tôn giáo thiêng liêng đối với những người theo đạo Hindu, tồn tại từ thời Chola và đế chế Vijayanagara.
+ Near the northern end of the fault line, a 7-meter tall waterfall was created by the earthquake. + Gần cuối phía bắc của đường đứt gãy, một thác nước cao 7 mét được tạo ra bởi trận động đất.
+ Also after the closing credits, after Vergil falls to the bottom of the waterfall in the demon world, Vergil runs toward his father’s old enemy, Mundus. + Cũng sau đoạn credit kết thúc, sau khi Vergil rơi xuống đáy thác nước ở quỷ giới, Vergil chạy về phía kẻ thù cũ của cha mình, Mundus.
+ At the waterfall cave, “Jack” drinks the water of immortality and returns to the group. + Tại hang động thác nước, “Jack” uống nước trường sinh bất lão và trở về với nhóm.
+ One day Ngambawm plucked a single hair of Khupching and he placed it under a stone which was near a waterfall of a stream.Khupching fell ill since then.Her mother decalred that if someone could cure her he will be her husand. + Một ngày nọ, Ngambawm nhổ một sợi tóc của Khupching và đặt nó dưới một phiến đá gần thác nước của một con suối.
+ There are also different processing models for designing software including Build and Fix, Waterfall and Agile software processing design methods. + Ngoài ra còn có các mô hình xử lý khác nhau để thiết kế phần mềm bao gồm các phương pháp thiết kế xử lý phần mềm Build và Fix, Waterfall và Agile.
+ The waterfall frog or torrent tree frog is a frog from Australia. + Ếch thác nước hay ếch cây torrent là một loài ếch đến từ Úc.
+ It has large terraces, and some of them stick straight out and hang over the waterfall or the stream. + Nó có các bậc thang lớn, và một số trong số chúng nhô thẳng ra ngoài và treo lơ lửng trên thác nước hoặc dòng suối.
+ It is in the woods over a waterfall in Pennsylvania. + Nó nằm trong rừng trên một thác nước ở Penns ylvania.
+ The name means that the waterfall is “The Ganges of the Sky”. + Tên thác có nghĩa là “Sông Hằng của Bầu trời”.
+ Kaew Chan Waterfall or Nine-Level waterfall – is one kilometer from Bo Khlung hot stream. + Thác Kaew Chan hay thác Chín Tầng – cách suối nước nóng Bo Khlung một km.
+ A tree-lined stream descends to a plaza, while the walkway criss-crosses the stream, which continues through the plaza, and goes over a stone waterfall into a round pool. + Một con suối rợp bóng cây đổ xuống quảng trường, trong khi lối đi bộ cắt ngang dòng suối, tiếp tục đi qua quảng trường và đi qua một thác đá thành một hồ bơi tròn.
+ The highest waterfall in the world is “Angel Falls” in Venezuela where the water falls. + Thác nước cao nhất trên thế giới là “Thác Thiên thần” ở Venezuela.
+ The 2 groups meet on the hilltop, and just the 3 proceed toward the waterfall cave. + Hai nhóm gặp nhau trên đỉnh đồi, và cả 3 tiến về phía hang động của thác nước.
+ Agaya Gangai is a waterfall in Tamil Nadu. + Agaya Gangai là một thác nước ở Tamil Nadu.
+ When a stream flows over an especially resistant stratum and forms a waterfall or cascade, or the same results because for some reason the base level of erosion suddenly drops, perhaps as a result of a fault, the resulting sudden change in stream elevation is called a nickpoint. + Khi một dòng suối chảy qua một địa tầng đặc biệt có khả năng chống chịu và tạo thành thác hoặc thác, hoặc kết quả tương tự vì một lý do nào đó, mức độ xói mòn cơ bản đột ngột giảm xuống, có thể là do lỗi, sự thay đổi đột ngột về độ cao của dòng chảy được gọi là nickpoint.
+ It is also known as spray electrification or the waterfall effect. + Nó còn được gọi là phun điện hoặc hiệu ứng thác nước.
+ Yosemite Falls is a waterfall in Yosemite National Park, in California. + Thác Yosemite là một thác nước trong Vườn quốc gia Yosemite, ở California.
+ The waterfall is also infamous for suicides, especially among Japanese youth. + Thác cũng nổi tiếng với những vụ tự tử, đặc biệt là trong giới trẻ Nhật Bản.
+ Episode 11: Cindy won the reward challenge, and took Rafe with her on a reward of a feast, waterfall pool and massage. + Tập 11: Cindy thắng thử thách phần thưởng và đưa Rafe đi cùng với phần thưởng là một bữa tiệc, hồ bơi thác nước và mát-xa.
+ The Fellowship travel down the river Anduin until they reach the Emyn Muil and the waterfall Rauros. + Fellowship đi xuống sông Anduin cho đến khi họ đến được Emyn Muil và thác nước Rauros.
+ In 2003 some Kawau brush-tails were relocated to the Waterfall Springs Conservation Park north of Sydney, New South Wales, for captive breeding purposes. + Vào năm 2003, một số cá đuôi cọp Kawau đã được chuyển đến Công viên Bảo tồn Waterfall Springs ở phía bắc Sydney, New South Wales, cho mục đích nuôi nhốt.
+ Some people think it is beautiful music and that a waterfall is one of the most beautiful things in nature.Carreck, Rosalind, ed. + Một số người nghĩ rằng đó là âm nhạc tuyệt vời và thác nước là một trong những thứ đẹp nhất trong tự nhiên.
+ For example, a microsleep episode is claimed to have been one factor contributing to the Waterfall train disaster in 2003; the driver had a heart attack and the guard who should have reacted to the train’s increasing speed is said by his defender to have microslept. + Ví dụ, một đoạn microsleep được cho là một trong những yếu tố góp phần gây ra thảm họa tàu Waterfall năm 2003; Người lái xe đã lên cơn đau tim và người bảo vệ lẽ ra phải phản ứng với tốc độ ngày càng tăng của đoàn tàu lại bị hậu vệ của anh ta cho là có micro.
+ Zoe takes Simone, Jeanette, Eleanor and Theodore to a waterfall and Simone finds a cave full of gold and jewellery. + Zoe đưa Simone, Jeanette, Eleanor và Theodore đến một thác nước và Simone tìm thấy một hang động chứa đầy vàng và đồ trang sức.
+ Mill Creek Falls, is a waterfall located in the Rogue River Canyon within the Prospect State Scenic Viewpoint in Jackson County, in the U.S. + Thác Mill Creek, là một thác nước nằm trong hẻm núi sông Rogue trong Điểm ngắm cảnh của Tiểu bang Triển vọng ở Hạt Jackson, Hoa Kỳ
+ The other area to be included in Stage Three, the Gimbat Resumption and the Waterfall Creek Reserve, were later added to this land claim. + Khu vực khác được đưa vào Giai đoạn Ba, Tiếp tục Gimbat và Khu bảo tồn Con lạch, sau đó đã được thêm vào yêu sách đất đai này.
+ A devastated Niobe fled to Spil MountMount Sipylus of Lydia in Anatolia and was turned into a stone waterfall as she wept unceasingly. + Niobe bị tàn phá chạy trốn đến Spil MountMount Sipylus của Lydia ở Anatolia và bị biến thành một thác nước đá khi cô ấy khóc không ngừng.
– This created much chaos around the common people as they thought that if Gandhi had not suspended the movement they would have easily gained freedom. – Điều này đã tạo ra nhiều hỗn loạn xung quanh những người dân thường vì họ nghĩ rằng nếu Gandhi không đình chỉ phong trào thì họ sẽ dễ dàng giành được tự do.
– Shadow has forgotten all about himself and decides to get the Chaos Emeralds so he’ll remember who he is. – Shadow đã quên tất cả về bản thân và quyết định lấy Chaos Emeralds để anh ta sẽ nhớ mình là ai.
– But not before causing chaos by accidentally calling the police and listing herself as “extreme emergency.” She ends up tearfully giving Charlotte the “broken” phone, to which Charlotte assures her its not broken, the antenna on it breaks all the time. – Nhưng không phải trước khi gây ra hỗn loạn bằng cách vô tình gọi cảnh sát và liệt kê bản thân là “tình trạng khẩn cấp cực kỳ”. Cuối cùng, cô ấy đã rơi nước mắt đưa cho Charlotte chiếc điện thoại “bị hỏng”, Charlotte đảm bảo với cô rằng nó không bị hỏng, ăng-ten trên nó bị hỏng lúc nào không hay.
– It is named after Chaos the primeval state of existence in Greek mythology, from which the first gods appeared. – Nó được đặt theo tên của Chaos, trạng thái nguyên thủy tồn tại trong thần thoại Hy Lạp, từ đó các vị thần đầu tiên xuất hiện.
– Mario and his friends set out to collect eight Pure Hearts in each chapters, in order to destroy the Chaos Heart and prevent the black hole from destroying the world. – Mario và những người bạn của mình bắt đầu thu thập tám Trái tim thuần khiết trong mỗi chương, để phá hủy Trái tim hỗn loạn và ngăn chặn lỗ đen hủy diệt thế giới.
– Hadid’s buildings are neo-futuristic, characterized by curving forms with “multiple perspective points and fragmented geometry to evoke the chaos of modern life”. – Các tòa nhà của Hadid mang phong cách tân tương lai, đặc trưng bởi các hình thức uốn lượn với “nhiều điểm phối cảnh và hình học phân mảnh để gợi lên sự hỗn loạn của cuộc sống hiện đại”.
chaos sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “chaos”:
– As leader of a French force of 4,000 men from Honfleur, he aimed at taking advantage of the chaos in England. – Với tư cách là thủ lĩnh của một lực lượng Pháp gồm 4.000 người từ Honfleur, ông nhắm đến việc tận dụng sự hỗn loạn ở Anh.
– The Mandelbrot set is important for chaos theory. – Bộ Mandelbrot rất quan trọng đối với lý thuyết hỗn loạn.
– Quin is previously known for her work in France-based professional wrestling promotion Queens of Chaos, where she is a former one-time World Queens of Chaos Champion which she won in 2006. – Quin trước đây được biết đến với công việc của cô ấy trong quảng cáo đấu vật chuyên nghiệp Queens of Chaos có trụ sở tại Pháp, nơi cô ấy là cựu vô địch World Queens of Chaos một lần mà cô ấy đã giành được vào năm 2006.
– Defense of the Ancients is an unofficial map of the game Warcraft III: Reign of Chaos and the expansion pack Warcraft III: The Frozen Throne. – Defense of the Ancients là một bản đồ không chính thức của trò chơi Warcraft III: Reign of Chaos và bản mở rộng Warcraft III: The Frozen Throne.
– People can play as Sonic the Hedgehog, Tails the Fox, Knuckles the Echidna, Shadow the Hedgehog, Rouge the Bat, Amy Rose, Cream the Rabbit, E-102 Gamma, Chaos 0, or a new character called Emerl. – Mọi người có thể chơi như Sonic the Hedgehog, Tails the Fox, Knuckles the Echidna, Shadow the Hedgehog, Rouge the Bat, Amy Rose, Cream the Rabbit, E-102 Gamma, Chaos 0 hoặc một nhân vật mới có tên Emerl.
– Amid the prevailing chaos in Cawnpore, Nana and his forces entered the British magazine situated in the northern part of the town. – Giữa sự hỗn loạn đang thịnh hành ở Cawnpore, Nana và lực lượng của anh ta tiến vào tạp chí Anh nằm ở phía bắc của thị trấn.
- As leader of a French force of 4,000 men from Honfleur, he aimed at taking advantage of the chaos in England.
- Với tư cách là thủ lĩnh của một lực lượng Pháp gồm 4.000 người từ Honfleur, ông nhắm đến việc tận dụng sự hỗn loạn ở Anh.
- As leader of a French force of 4,000 men from Honfleur, he aimed at taking advantage of the chaos in England.
- Với tư cách là thủ lĩnh của một lực lượng Pháp gồm 4.000 người từ Honfleur, ông nhắm đến việc tận dụng sự hỗn loạn ở Anh.
– The album cover for “Dookie” in fact, shows a comedic depiction of chaos happening in West Oakland. – Trên thực tế, bìa album của “Dookie” cho thấy một mô tả hài hước về sự hỗn loạn đang xảy ra ở Tây Oakland.
– These levels are treasure hunting levels, where they have to find Master Emerald shards, Chaos Emeralds, or Door Keys. – Các cấp độ này là cấp độ săn tìm kho báu, nơi họ phải tìm các mảnh Ngọc lục bảo Master, Ngọc lục bảo hỗn loạn hoặc Chìa khóa cửa.
– In the end, Horus was killed by the Emperor’s sacrifice and the Astartes that had followed him/ generally fell to Chaos but did not join Horus went to the Eye of Terror, where they still live. – Cuối cùng, Horus bị giết bởi sự hy sinh của Hoàng đế và các Astartes theo sau anh ta / thường rơi xuống Chaos nhưng không cùng Horus đi đến Eye of Terror, nơi họ vẫn sống.
– In this chaos lived the Ogdoad of Khmunu. – Trong sự hỗn loạn này, Ogdoad của Khmunu đã sống.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “chaos”:
- Some said they were the daughters of Zeus and the Titaness Themis, or more likely of primordial beings like Nyx, Chaos or Ananke.
- Một số người nói rằng họ là con gái của Zeus và Titaness Themis, hoặc nhiều khả năng là những sinh vật nguyên thủy như Nyx, Chaos hoặc Ananke.
- The "yellow vests" blocked roads and caused traffic chaos on Saturdays.
- Những người "áo gi lê vàng" đã chặn đường và gây hỗn loạn giao thông vào các ngày thứ Bảy.
- The "yellow vests" blocked roads and caused traffic chaos on Saturdays.
- Những người "áo gi lê vàng" đã chặn đường và gây hỗn loạn giao thông vào các ngày thứ Bảy.
– Some said they were the daughters of Zeus and the Titaness Themis, or more likely of primordial beings like Nyx, Chaos or Ananke. – Một số người nói rằng họ là con gái của Zeus và Titaness Themis, hoặc nhiều khả năng là những sinh vật nguyên thủy như Nyx, Chaos hoặc Ananke.
– The “yellow vests” blocked roads and caused traffic chaos on Saturdays. – Những người “áo gi lê vàng” đã chặn đường và gây hỗn loạn giao thông vào các ngày thứ Bảy.
– The idea is to inspire hope amongst the chaos that may be happening around you. – Ý tưởng là khơi dậy hy vọng giữa những hỗn loạn có thể đang xảy ra xung quanh bạn.
– Phaedra, who is being held prisoner nearby, sees a vision of Theseus and organizes a riot, and Theseus uses the chaos to escape with Stavros and the other slaves. – Phaedra, người đang bị giam giữ gần đó, nhìn thấy hình ảnh của Theseus và tổ chức một cuộc bạo động, và Theseus sử dụng sự hỗn loạn để trốn thoát cùng Stavros và những nô lệ khác.
– The movie is about a psychotic ex-convict named Blake who has been creating chaos and looking for revenge. – Phim kể về một cựu tù nhân tâm thần tên là Blake, người đã tạo ra hỗn loạn và tìm cách trả thù.
– However, Knuckles surprises them, and takes away the Chaos Emeralds Sonic and Tails have collected. – Tuy nhiên, Knuckles làm họ ngạc nhiên, và lấy đi Chaos Emeralds Sonic và Tails đã thu thập được.
– Types of systems science are systems theory, cybernetics and chaos theory, and all kinds of similar sciences. – Các loại khoa học hệ thống là lý thuyết hệ thống, điều khiển học và lý thuyết hỗn loạn, và tất cả các loại khoa học tương tự.
– Orbital resonances and chaos in the Solar System. – Cộng hưởng quỹ đạo và hỗn loạn trong Hệ Mặt trời.
– Secondly, social order is the opposite of social chaos or disorder. – Thứ hai, trật tự xã hội đối lập với sự hỗn loạn hay rối loạn của xã hội.
– I humbly request bot status on this wiki in order to update Interwiki, and improve Internationalization by removing chaos in Babel so it can be used properly and easy by everyone. – Tôi khiêm tốn yêu cầu trạng thái bot trên wiki này để cập nhật Interwiki và cải thiện Quốc tế hóa bằng cách loại bỏ sự hỗn loạn trong Babel để mọi người có thể sử dụng nó đúng cách và dễ dàng.
– Jumba Jookiba creates “Experiment 626”, a creature built to cause chaos and destruction. – Jumba Jookiba tạo ra “Thí nghiệm 626”, một sinh vật được xây dựng để gây ra hỗn loạn và hủy diệt.
– They have the ability to become Super, using the Chaos Emeralds. – Họ có khả năng trở thành Siêu, sử dụng Chaos Emeralds.
– This plan will get Earth’s attention and chaos will follow. – Kế hoạch này sẽ thu hút sự chú ý của Trái đất và sự hỗn loạn sẽ theo sau.
– In addition he suggested that the Pelasgians were a sub group of the mysterious late Bronze Age Sea Peoples that caused chaos in the Mediterranean SeaMediterranean and attacked several cities in the Aegean Sea. – Ngoài ra, ông cho rằng người Pelasgia là một nhóm phụ của các Dân tộc biển cuối thời kỳ đồ đồng bí ẩn đã gây ra hỗn loạn ở Biển Địa Trung Hải và tấn công một số thành phố ở Biển Aegean.
– By doing so he also puts all the seasons into chaos and evil spreads throughout the land. – Bằng cách đó, anh ta cũng đặt tất cả các mùa vào hỗn loạn và cái ác lan tràn khắp vùng đất.
– Quantum chaos theory is a new idea in the study of chaos theory. – Lý thuyết hỗn loạn lượng tử là một ý tưởng mới trong nghiên cứu lý thuyết hỗn loạn.
– Amelia Chronos, who, with her ambitions of gaining power and dominance through the manipulation of time, often caused quite a lot of chaos through inventions like a machine that kept looping time every half hour for everyone but herself though none of them worked and an actual time machine through which she could travel into the past or future to manipulate events so that she would ultimately be victorious in her quest for world dominance. – Amelia Chronos, người, với tham vọng giành quyền lực và thống trị thông qua thao túng thời gian, thường gây ra khá nhiều hỗn loạn thông qua các phát minh như một cỗ máy liên tục lặp lại thời gian mỗi nửa giờ cho mọi người, trừ chính cô ấy mặc dù không ai trong số họ hoạt động và thực tế. cỗ máy thời gian mà qua đó cô có thể du hành về quá khứ hoặc tương lai để điều khiển các sự kiện để cuối cùng cô sẽ chiến thắng trong nhiệm vụ thống trị thế giới.
– In all ten endings, Shadow has collected the Chaos Emeralds to himself and declares who he is. – Trong tất cả mười phần cuối, Shadow đã thu thập Chaos Emeralds cho chính mình và tuyên bố anh ta là ai.
– The Second Intermediate Period was a time of chaos between the end of the Middle Kingdom, and the start of the New Kingdom. – Thời kỳ Trung gian thứ hai là thời kỳ hỗn loạn giữa thời kỳ cuối của Trung Vương quốc và sự khởi đầu của Tân Vương quốc.
– The butterfly effect is an idea that is more commonly used in chaos theory. – Hiệu ứng cánh bướm là một ý tưởng được sử dụng phổ biến hơn trong lý thuyết hỗn loạn.
– There is chaos and violence. – Có sự hỗn loạn và bạo lực.
– During this time, Manipur was devastated and there was chaos and anarchy everywhere. – Trong thời gian này, Manipur bị tàn phá và có sự hỗn loạn và vô chính phủ ở khắp mọi nơi.
– If he does more good actions, he can cause Chaos Control. – Nếu anh ta thực hiện nhiều hành động tốt hơn, anh ta có thể gây ra Kiểm soát hỗn loạn.
– Shadow refuses to give the Chaos Emeralds to Black Doom, who is his father. – Shadow từ chối trao Chaos Emeralds cho Black Doom, cha của anh ta.
– He often brings confusion and chaos into their lives. – Anh ta thường mang lại sự bối rối và hỗn loạn vào cuộc sống của họ.
– They are fallen Adeptus Astartes of who fell to Chaos 10,000 years ago, at the start of the Horus Heresy in the 30th Millenia mainly led by the then Warmaster Horus Lupercal, Primarch of the Luna Wolves, who decided that he was stronger and more just than the Emperor, and they had a great war, the said Horus Heresy, that destroyed many planets. – Họ là những Adeptus Astartes đã rơi xuống Chaos 10.000 năm trước, khi bắt đầu Horus Heresy ở Millenia thứ 30, chủ yếu được dẫn dắt bởi Warmaster Horus Lupercal lúc bấy giờ, Primarch của Luna Wolves, người đã quyết định rằng mình mạnh hơn và chỉ hơn Hoàng đế, và họ đã có một cuộc chiến lớn, Horus Heresy nói, đã phá hủy nhiều hành tinh.
– In the beginning, the state of the universe is chaos – a dark indefinite void. – Ban đầu, trạng thái của vũ trụ là hỗn loạn – một khoảng không vô định tăm tối.
– He began the branches of mathematics which are known today as chaos theory and topology. – Ông đã bắt đầu các nhánh của toán học mà ngày nay được gọi là lý thuyết hỗn loạn và cấu trúc liên kết.
– In order to unlock him out, you have to beat the Chaos Gauntlet, get to the Chamber of Time, and lock 50 demon chests in the Treasure Room. – Để mở khóa anh ta, bạn phải đánh bại Chaos Gauntlet, đến Phòng thời gian và khóa 50 rương quỷ trong Phòng kho báu.
– Eventually, the chaos during the events of “Resurrection of the Daleks” prove too much and she chooses to leave the Doctor and Turlough and stay in 1984 London. – Cuối cùng, sự hỗn loạn trong các sự kiện của “Resurrection of the Daleks” đã chứng minh quá nhiều và cô quyết định rời bỏ Doctor và Turlough và ở lại London năm 1984.
– This caused chaos for travellers, many of whom were trying to return home after their Easter vacation. – Điều này gây ra sự hỗn loạn cho du khách, nhiều người trong số họ đang cố gắng trở về nhà sau kỳ nghỉ lễ Phục sinh của họ.
– The chaos existed without the light, and thus Kek and Kauket came to represent this darkness. – Sự hỗn loạn tồn tại mà không có ánh sáng, và do đó Kek và Kauket trở thành đại diện cho bóng tối này.
+ The German High Command focused on the Calais area, and von Rundstedt was not permitted to use the armored reserve. + Bộ chỉ huy tối cao của Đức tập trung vào khu vực Calais, và von Rundstedt không được phép sử dụng lực lượng dự bị thiết giáp.
+ It led Hitler to delay sending reinforcements from the Pas de Calais region for nearly seven weeks. + Nó khiến Hitler trì hoãn việc gửi quân tiếp viện từ vùng Pas de Calais trong gần bảy tuần.
+ The sea between Dover and the FranceFrench port of Calais is called the Strait of Dover. + Vùng biển giữa Dover và Pháp Cảng Calais của Pháp được gọi là eo biển Dover.
+ This also makes the A1 a link to Calais and England. + Điều này cũng làm cho A1 trở thành một liên kết với Calais và Anh.
+ The claim was of France but really monarchs only ruled Calais due to the terrible general skills of the Duke of Somerset, a close friend of Margaret of Anjou and Henry VI. + Yêu sách là của Pháp nhưng thực sự các quốc vương chỉ cai trị Calais do những kỹ năng chung khủng khiếp của Công tước Somerset, bạn thân của Margaret xứ Anjou và Henry VI.
