EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “movement”:

+ Since the civil rights movement of the 1950s and 1960s, and especially since the Civil Rights Act of 1968 prohibited racial discrimination concerning the sale, rental, and financing of housing, the number of sundown towns has decreased.
+ Kể từ khi phong trào dân quyền trong những năm 1950 và 1960, và đặc biệt là kể từ khi Đạo luật Dân quyền năm 1968 cấm phân biệt chủng tộc liên quan đến việc bán, cho thuê và tài trợ nhà ở, số lượng các thị trấn mặt trời lặn đã giảm xuống.

+ The anti-nuclear movement grew in California between 1964 and 1974.
+ Phong trào chống hạt nhân phát triển ở California từ năm 1964 đến năm 1974.

+ The movement may be hurting the Palestinian economy while having little overall effect on the Israeli economy.
+ Phong trào này có thể gây tổn hại cho nền kinh tế Palestine trong khi có ít tác động tổng thể đối với nền kinh tế Israel.

+ Some of them were participants in the Chinese democracy movement and Tiananmen Square protests of 1989.
+ Một số người trong số họ là những người tham gia phong trào dân chủ Trung Quốc và các cuộc biểu tình trên Quảng trường Thiên An Môn năm 1989.

+ The third and final movement is a rondo in minuet tempo.
+ Động tác thứ ba và cuối cùng là rondo trong nhịp độ minuet.

Các câu ví dụ cách dùng từ “movement”:

+ Mime is all about physical movement and exaggerating your expressions.
+ Kịch câm là tất cả về chuyển động cơ thể và phóng đại biểu cảm của bạn.

+ Activists, including Martin Luther King, led a movement for fair housing in Chicago in 1966.
+ Các nhà hoạt động, bao gồm Martin Luther King, đã dẫn đầu phong trào đòi nhà ở công bằng ở Chicago vào năm 1966.

+ Many engaged activists from the Faculty of Sciences received the highest awards of the Movement and the “People’s Technique”.
+ Nhiều nhà hoạt động tích cực từ Khoa Khoa học đã nhận được các giải thưởng cao nhất của Phong trào và “Kỹ thuật của người dân”.

+ Many people call this movement as the Dravidian movement.
+ Nhiều người gọi phong trào này là phong trào Dravidian.

+ The third movement is a minuet and trio in G major.
+ Chuyển động thứ ba là một minuet và bộ ba trong G major.

+ Eventually, the Movement was successful in removing the laws that allowed segregation.
+ Cuối cùng, Phong trào đã thành công trong việc xóa bỏ các luật cho phép phân biệt đối xử.

+ He is a member of the Greek Parliament for the Panhellenic Socialist Movement for the Athens B constituency.
+ Ông là thành viên của Quốc hội Hy Lạp cho Phong trào Xã hội Chủ nghĩa Panhellenic cho khu vực bầu cử Athens B.

+ She mentioned the this movement can be used to raise deeper questions about Chinese nationalism’s colonial behavior, and she believed that Taiwan independence would challenge those belonging to China, including Guangdong.
+ Bà nói rằng phong trào này có thể được sử dụng để đặt ra những câu hỏi sâu sắc hơn về hành vi thực dân của chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc và bà tin rằng nền độc lập của Đài Loan sẽ thách thức những người thuộc về Trung Quốc, bao gồm cả Quảng Đông.

+ Mime is all about physical movement and exaggerating your expressions.
+ Kịch câm là tất cả về chuyển động cơ thể và phóng đại biểu cảm của bạn.

+ Mime is all about physical movement and exaggerating your expressions.
+ Kịch câm là tất cả về chuyển động cơ thể và phóng đại biểu cảm của bạn.

+ Their large size and limited movement made them easy targets.
+ Kích thước lớn và sự di chuyển hạn chế khiến chúng trở thành mục tiêu dễ dàng.

+ Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement.
+ Mục tiêu của chúng tôi là xây dựng một khuôn khổ thông tin về phong trào cung cấp sự rõ ràng được chia sẻ và vạch ra các lộ trình dễ tiếp cận về cách tăng trưởng và phát triển các kỹ năng trong phong trào.

+ The Paneuropean Union was a movement to join the countrycountries of Europe.
+ Liên minh Paneuropean là một phong trào gia nhập các quốc gia châu Âu.

+ This movement happened in the United Kingdom and United States.
+ Phong trào này đã xảy ra ở Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.

+ He had been a Socialist but left the movement because he thought it was not good either.
+ Anh ấy từng là một đảng viên Xã hội chủ nghĩa nhưng đã rời bỏ phong trào vì anh ấy nghĩ nó cũng không tốt.

+ She became active in the American Civil Rights Movement American Civil Rights Movement, the feminist movement.
+ Cô trở nên tích cực trong Phong trào Dân quyền Hoa Kỳ Phong trào Quyền dân sự Hoa Kỳ, phong trào đấu tranh cho nữ quyền.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “movement”:

+ The early 1900s saw closed container boxes designed for movement between road and rail.
+ Đầu những năm 1900 chứng kiến ​​các hộp container kín được thiết kế để di chuyển giữa đường bộ và đường sắt.

+ The middle part of this movement is a march, with a repeated rhythm on the snare drum, starting very softly, with the tune first heard in the strings who are playing “pizzicato”.
+ Phần giữa của động tác này là một hành khúc, với một nhịp điệu lặp lại trên trống bẫy, bắt đầu rất nhẹ nhàng, với giai điệu lần đầu tiên được nghe thấy trong dây đàn đang chơi “pizzicato”.

+ This one, the last one he wrote, is very unusual because the last movement also has singing in it: there are four soloists and a choir.
+ Bài này, bài cuối cùng mà anh ấy viết, rất khác thường bởi vì động tác cuối cùng cũng có hát trong đó: có bốn nghệ sĩ độc tấu và một dàn hợp xướng.

+ A political movement for Corsican independence surfaced in the 1990s which included a Bonapartist restoration in its programme.
+ Một phong trào chính trị đòi độc lập của người Corsica đã nổi lên vào những năm 1990, bao gồm cả việc khôi phục người Bonapartist trong chương trình của mình.

+ Double fisting pleasure depends more on stretching of the anus or vagina rather than thrusting with an in-and-out movement of the hands.
+ Sự sung sướng của cá đôi phụ thuộc nhiều hơn vào sự kéo căng của hậu môn hoặc âm đạo hơn là sự thúc đẩy bằng chuyển động ra vào của bàn tay.

+ The Arunachal Dragon Force, also known as the East India Liberation Front, is a violent secessionist movement in the eastern Indian state of Arunachal Pradesh.
+ Lực lượng Rồng Arunachal, còn được gọi là Mặt trận Giải phóng Đông Ấn, là một phong trào ly khai bạo lực ở bang Arunachal Pradesh, miền Đông Ấn Độ.

+ After the scherzo movement the audience applauded enthusiastically, but Beethoven could not hear the applause and one of the singers had to turn him round so that he could see that people were clapping.
+ Sau động tác scherzo, khán giả vỗ tay nhiệt liệt, nhưng Beethoven không thể nghe thấy tiếng vỗ tay và một trong số các ca sĩ phải xoay anh ta lại để anh ta thấy rằng mọi người đang vỗ tay.

+ Thus the civil disobedience movement began, and it soon spread throughout India.
+ Do đó, phong trào bất tuân dân sự bắt đầu, và nó nhanh chóng lan rộng khắp Ấn Độ.

+ Their religious movement is called “The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints”.
+ Phong trào tôn giáo của họ được gọi là “Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô”.

+ Most of the people who believed in the Progressive Movement were part of the middle class.
+ Hầu hết những người tin vào Phong trào Cấp tiến đều thuộc tầng lớp trung lưu.

+ Marinetti launched the movement in his “Futurist Manifesto”, which he published for the first time on 5 February 1909 in “La gazzetta dell’Emilia”.
+ Marinetti phát động phong trào trong “Tuyên ngôn theo chủ nghĩa tương lai”, được ông xuất bản lần đầu tiên vào ngày 5 tháng 2 năm 1909 trên tạp chí “La gazzetta dell’Emilia”.

+ He joined the Movement for Greater Israel, and later the Tzomet party.
+ Ông tham gia Phong trào Vì Israel Vĩ đại, và sau đó là đảng Tzomet.

+ Uranium mining and export and nuclear issues have often been the subject of public debate, and the anti-nuclear movement in Australia has a long history.
+ Khai thác và xuất khẩu uranium và các vấn đề hạt nhân thường là chủ đề tranh luận của công chúng, và phong trào chống hạt nhân ở Úc đã có lịch sử lâu đời.

+ Historically, many rhizarians were considered animals, with their movement and heterotrophy as justification.
+ Trong lịch sử, nhiều loài rhizarians được coi là động vật, với sự di chuyển và dị dưỡng của chúng là sự biện minh.

+ Flies fly via straight sequences of movement interspersed by rapid turns called “saccades”.
+ Ruồi bay qua các chuỗi chuyển động thẳng xen kẽ bởi các vòng quay nhanh được gọi là “saccades”.

+ The slow movement of the plates is what causes earthquakes, volcanoes and large groups of mountains on the Earth.
+ Sự chuyển động chậm chạp của các mảng là nguyên nhân gây ra động đất, núi lửa và các nhóm núi lớn trên Trái đất.

+ Babiš has led ANO 2011 party since 2012 when he founded it as a protest movement against established politics.
+ Babiš đã lãnh đạo đảng ANO 2011 kể từ năm 2012 khi ông thành lập đảng này như một phong trào phản đối chính trị đã được thiết lập.

+ This movement causes an axle inside to turn.
+ Chuyển động này làm cho một trục bên trong quay.

+ The Chakra intends to show that this is life in movement and death in stagnation.
+ Chakra có ý định cho thấy rằng đây là sự sống trong chuyển động và cái chết trong sự trì trệ.

+ He was involved in Indian independence movement and Bengali language movement.
+ Ông đã tham gia vào phong trào độc lập của Ấn Độ và phong trào ngôn ngữ Bengali.

+ The metalcore groups Underoath, Demon Hunter, As I Lay Dying, and Norma Jean brought some mainstream attention to the movement in the first decade of the 21st century, achieving ranks in the Billboard 200.
+ Các nhóm metalcore Underoath, Demon Hunter, As I Lay Dying và Norma Jean đã mang lại một số sự chú ý chính cho phong trào trong thập kỷ đầu tiên của thế kỷ 21, đạt được thứ hạng trong Billboard 200.

+ In fluid dynamics, drag force which tends to slow the movement of an object through a liquid or gas.
+ Trong động lực học chất lỏng, lực cản có xu hướng làm chậm chuyển động của một vật qua chất lỏng hoặc chất khí.

+ When the school was going to kick these two students out of school, Pace SDS began a movement in March 2006 protesting the University’s actions.
+ Khi nhà trường định đuổi hai sinh viên này ra khỏi trường, Pace SDS đã bắt đầu một phong trào vào tháng 3 năm 2006 để phản đối hành động của trường Đại học.

+ He became a celebrity in 1935 as part of a movement that was intended to increase worker productivity and demonstrate the superiority of the socialist economic system.
+ Ông trở thành một người nổi tiếng vào năm 1935 trong một phong trào nhằm tăng năng suất lao động và thể hiện tính ưu việt của hệ thống kinh tế xã hội chủ nghĩa.

+ In animals, movement is usually caused by skeletonskeletal muscles.
+ Ở động vật, cử động thường do cơ xương.

+ He was a member of the American Indian Movement in the 1970s and was known for his work against liquor sales in Whiteclay, Nebraska.
+ Ông là thành viên của Phong trào Người da đỏ Mỹ vào những năm 1970 và được biết đến với công việc chống lại việc bán rượu ở Whiteclay, Nebraska.

+ This advice seems to have been followed by General George Patton when his sweeping pincer movement trapped the Nazi GermanyGerman army in the Falaise pocket in August 1944.
+ Lời khuyên này dường như đã được tuân theo bởi Tướng George Patton khi phong trào gọng kìm càn quét của ông đã mắc kẹt quân đội Đức Quốc xã Đức trong túi Falaise vào tháng 8 năm 1944.

+ KPR was created by movement at the northern edges of the Philippine Plate.
+ KPR được tạo ra bởi sự chuyển động ở các rìa phía bắc của mảng Philippine.

+ The movement found that when a new landfill was constructed, minorities such as Hispanichispanics and black people were affected more often than the white people.
+ Phong trào phát hiện ra rằng khi một bãi rác mới được xây dựng, các dân tộc thiểu số như người gốc Tây Ban Nha và người da đen bị ảnh hưởng thường xuyên hơn người da trắng.

+ Afterwards, he joined Jinnah’s All India Muslim League; that was launching a movement for establishment of an independent state for Muslim population of India within the sub-continent.
+ Sau đó, anh tham gia Liên đoàn Hồi giáo Toàn Ấn Độ của Jinnah; đó là phát động một phong trào thành lập một quốc gia độc lập cho cộng đồng Hồi giáo của Ấn Độ trong tiểu lục địa.

+ Heat conduction is the movement of heat from one object to another one that has different temperature when they are touching each other.
+ Dẫn nhiệt là sự truyền nhiệt từ vật này sang vật khác có nhiệt độ khác nhau khi chúng chạm vào nhau.

+ The early 1900s saw closed container boxes designed for movement between road and rail.
+ Đầu những năm 1900 chứng kiến ​​các hộp container kín được thiết kế để di chuyển giữa đường bộ và đường sắt.

+ The early 1900s saw closed container boxes designed for movement between road and rail.
+ Đầu những năm 1900 chứng kiến ​​các hộp container kín được thiết kế để di chuyển giữa đường bộ và đường sắt.

Các cách sử dụng từ “psychedelic”:

– Formed in 1964, Pink Floyd was first known for their psychedelic rockpsychedelic or philosophical lyrics, sonic experimentation, innovative live shows.
– Được thành lập vào năm 1964, Pink Floyd lần đầu tiên được biết đến với lời bài hát mang tính triết lý hoặc nhạc rock ảo giác, thử nghiệm âm thanh, chương trình trực tiếp sáng tạo.

– It began as a mix of Rock and rollrock, jazz, dub, soul, and some other elements including psychedelic rock, ambient, progressive rock, acid jazz and alternative hip hop.
– Nó bắt đầu là sự kết hợp của Rock và rollrock, jazz, dub, soul và một số yếu tố khác bao gồm rock ảo giác, ambient, progressive rock, acid jazz và alternative hip hop.

– Often people use the words acid rock to refer to the more intense and loud forms of psychedelic rock, particularly many of the jam bands and heavy rock groups of the late 1960s.
– Thông thường, người ta sử dụng từ axit rock để chỉ các dạng rock ảo giác có cường độ cao và ồn ào hơn, đặc biệt là nhiều ban nhạc jam và các nhóm rock hạng nặng vào cuối những năm 1960.

– These three albums had a hard rock style that was familiar to bands like Led Zeppelin, and had a psychedelic feel.
– Ba album này có phong cách hard rock quen thuộc với các ban nhạc như Led Zeppelin, và mang lại cảm giác ảo giác.

– They later made psychedelic musicpsychedelic and garage rock music, before using a dance music element to their sound with their 1991 album “Screamadelica”.
– Sau đó, họ đã tạo ra nhạc ảo giác và nhạc rock ga-lăng, trước khi sử dụng yếu tố nhạc dance cho âm thanh của họ với album năm 1991 “Screamadelica”.

– He was known as a founder member of the British psychedelic rock power trio, Cream, in the late 1960s.
– Ông được biết đến với tư cách là thành viên sáng lập của bộ ba quyền lực rock ảo giác của Anh, Cream, vào cuối những năm 1960.

– They use elements from many genres, including Rock musicrock, country, Latin, and psychedelic rock.
– Họ sử dụng các yếu tố từ nhiều thể loại, bao gồm Rock musicrock, country, Latin và psychedelic rock.

– The West Coast Pop Art Experimental Band was an American psychedelic rock band formed in Los Angeles, California in 1965 and active until 1970.
– West Coast Pop Art Experimental Band là một ban nhạc rock ảo giác của Mỹ được thành lập tại Los Angeles, California vào năm 1965 và hoạt động cho đến năm 1970.

Các câu ví dụ cách dùng từ “psychedelic”:

– They are famous for their wild live shows, their psychedelic sounds and their concept albums.
– Họ nổi tiếng với các chương trình trực tiếp hoang dã, âm thanh ảo giác và album concept của họ.

– In the early 1970s, many rock bands played psychedelic rock, a type of rock music which had words that described the use of legal drugs.
– Vào đầu những năm 1970, nhiều ban nhạc rock chơi psychedelic rock, một loại nhạc rock có những từ mô tả việc sử dụng ma túy hợp pháp.

– He later “The Psychedelic Experience”, calling it “that stupid book of Leary’s” but his song spread its influence.
– Sau đó, ông đã viết “The Psychedelic Experience”, gọi nó là “cuốn sách ngu ngốc đó của Leary”, nhưng bài hát của ông đã lan tỏa sức ảnh hưởng của nó.

– The resulting album contained elements of psychedelic rock, classic rock, and hardcore punk.
– Album kết quả bao gồm các yếu tố của psychedelic rock, classic rock và Hardcore punk.

– In 1997, Gold released a tribute to 1960s psychedelic music, “Greetings from Planet Love”, issued under the pseudonym “the Fraternal Order of the All”.Leigh, Spencer.
– Năm 1997, Gold phát hành bản nhạc ảo giác những năm 1960, “Lời chào từ hành tinh tình yêu”, được phát hành dưới bút danh “Fraternal Order of the All”. Leigh, Spencer.

– He was a cult figure known in the psychedelic community for his work as a clandestine chemistryclandestine chemist from 1966 through 1996 for the Brotherhood of Eternal Love.Nocenti, Annie.
– Ông là một nhân vật sùng bái được biết đến trong cộng đồng ảo giác với công việc của mình với tư cách là một nhà hóa học bí mật về chất ma thuật từ năm 1966 đến năm 1996 cho Brotherhood of Eternal Love.Nocenti, Annie.

– Some major groups that made psychedelic rock included: The Beatles, The Doors, The Byrds, The Grateful Dead, The Who, Jimi Hendrix, Jefferson Airplane, Pink Floyd, Frank Zappa and The Animals.
– Một số nhóm chính đã tạo nên psychedelic rock bao gồm: The Beatles, The Doors, The Byrds, The Grateful Dead, The Who, Jimi Hendrix, Jefferson Airplane, Pink Floyd, Frank Zappa và The Animals.

– During this time he experimented with psychedelic drugs and eventually exited the band in 1968.
– Trong thời gian này, anh đã thử nghiệm với ma túy gây ảo giác và cuối cùng rời khỏi ban nhạc vào năm 1968.

- They are famous for their wild live shows, their psychedelic sounds and their concept albums.
- Họ nổi tiếng với các chương trình trực tiếp hoang dã, âm thanh ảo giác và album concept của họ.

- They are famous for their wild live shows, their psychedelic sounds and their concept albums.
- Họ nổi tiếng với các chương trình trực tiếp hoang dã, âm thanh ảo giác và album concept của họ.

– It is used in ayahuasca brews because of the psychedelic drug N,N-Dimethyltryptamine DMT in its roots.
– Nó được sử dụng trong các loại bia ayahuasca vì có chất gây ảo giác N, N-Dimethyvianptamine DMT trong rễ của nó.

– It had a very big influence on the psychedelic rock scene of the time, and also on the music that people made afterward.
– Nó có ảnh hưởng rất lớn đến nền nhạc rock ảo giác thời bấy giờ, và cả âm nhạc mà mọi người tạo ra sau này.

– Blue Öyster Cult is a psychedelic rock band that formed in Long Island, New York in 1971.
– Blue Öyster Cult là một ban nhạc rock ảo giác được thành lập ở Long Island, New York vào năm 1971.

– The album mixed straight rock, psychedelic elements, acoustic elements and even some dub elements.
– Album pha trộn các yếu tố rock thẳng, yếu tố ảo giác, yếu tố âm thanh và thậm chí một số yếu tố lồng tiếng.

– A stylized drawing of the Camel cigarette pack is used as the front cover of the 1971 album “Choice Quality Stuff/Anytime” by the San Francisco psychedelic band It’s a Beautiful Day.
– Hình vẽ cách điệu của bao thuốc lá Camel được dùng làm bìa trước của album “Choice Quality Stuff / Anytime” năm 1971 của ban nhạc ảo giác It’s a Beautiful Day ở San Francisco.

– Their style has been described as one of the “ more offbeat acts to emerge during the psychedelic era”.
– Phong cách của họ đã được mô tả là một trong những “hành động khác thường hơn xuất hiện trong kỷ nguyên ảo giác”.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “psychedelic”:

– Progressive rock bands may have influences from psychedelic rock, folk music, traditional music, world music, and jazz or jazz fusion.
– Các ban nhạc rock tiến bộ có thể có ảnh hưởng từ nhạc rock ảo giác, nhạc dân gian, nhạc truyền thống, nhạc thế giới và nhạc jazz hoặc jazz tổng hợp.

– Hendrix was widely associated with the use of psychedelic drugs like LSD.
– Hendrix có liên quan rộng rãi đến việc sử dụng các loại thuốc gây ảo giác như LSD.

– Hard rock is a variation of rock music with roots in early 1960s garage rock and psychedelic rock..
– Hard rock là một biến thể của nhạc rock bắt nguồn từ đầu những năm 1960 garage rock và psychedelic rock ..

– In the early 1970s, many rock bands played psychedelic rock, a type of rock music with lyrics and sounds that were intended to give the listener some idea of what it felt like to be on so-called “mind-expanding” drugs, and which some believe even enhanced the experience of being on the drugs themselves.
– Vào đầu những năm 1970, nhiều ban nhạc rock đã chơi psychedelic rock, một loại nhạc rock với ca từ và âm thanh nhằm cung cấp cho người nghe một số ý tưởng về cảm giác khi sử dụng cái gọi là ma túy “mở mang đầu óc”, và một số người tin rằng thậm chí còn nâng cao trải nghiệm sử dụng thuốc.

– The Sperm mixed avant-garde music with Jazzfree jazz and psychedelic pop, as well as performance art.
– The Sperm kết hợp âm nhạc tiên phong với nhạc jazz Jazzfree và nhạc pop ảo giác, cũng như nghệ thuật trình diễn.

– Although their music can be classified as psychedelic music in some points, their genre can’t be defined clearly.
– Mặc dù âm nhạc của họ có thể được phân loại là nhạc ảo giác ở một số điểm, nhưng thể loại của họ không thể được xác định rõ ràng.

– Big beat is a genre of dance music, which includes various genres of music, including drum and bass, alternative rock, trip-hop, acid house, beat music, punk rock and psychedelic rock.
– Big beat là một thể loại nhạc dance, bao gồm nhiều thể loại nhạc khác nhau, bao gồm trống và bass, alternative rock, trip-hop, acid house, beat music, punk rock và psychedelic rock.

– The style, which led up to psychedelic rock, often had simple lyrics and sometimes used guitars distorted through a device called a fuzzbox.
– Phong cách, dẫn đến ảo giác rock, thường có lời bài hát đơn giản và đôi khi sử dụng guitar bị bóp méo thông qua một thiết bị gọi là fuzzbox.

– Steranko was influenced in his work by James Bond films and the psychedelic and Op art movements, and the resulting stories melded groundbreaking visuals with equally innovative storytelling techniques.
– Steranko đã bị ảnh hưởng trong công việc của mình bởi các bộ phim James Bond và các trào lưu nghệ thuật ảo giác và Op, và kết quả là những câu chuyện kết hợp hình ảnh đột phá với kỹ thuật kể chuyện sáng tạo không kém.

– With the rise of psychedelic musicpsychedelia, a number of garage bands started to add strange and exotic elements to their sound, but after 1968, as more complex forms of rock music took over, garage rock records declined in popularity.
– Với sự gia tăng của nhạc ảo giác, một số ban nhạc ga-ra bắt đầu thêm các yếu tố kỳ lạ và kỳ lạ vào âm thanh của họ, nhưng sau năm 1968, khi các hình thức nhạc rock phức tạp hơn lên ngôi, các bản thu âm nhạc rock của ga-ra giảm dần sự phổ biến.

– In the 1980s, New Wave music bands such as Duran Duran, A Flock of Seagulls, Psychedelic Furs, and the Eurythmics were popular.
– Trong những năm 1980, các ban nhạc Làn sóng mới như Duran Duran, A Flock of Seagulls, Psychedelic Furs, và Eurythmics rất phổ biến.

– Guckkasten is a South Korean Indie rock group that is known for psychedelic music.
– Guckkasten là một nhóm nhạc Indie rock của Hàn Quốc nổi tiếng với thể loại nhạc ảo giác.

– In medicine, the new feelings a patient has when he is in psychedelic state are called hallucinations and synesthesia; these are also seen in patients with psychosis.
– Trong y học, những cảm giác mới lạ mà bệnh nhân có khi ở trạng thái ảo giác được gọi là ảo giác và gây mê; những điều này cũng được thấy ở những bệnh nhân bị rối loạn tâm thần.

– Under the professional name of “Bear” he is known around the world as the music producer, engineer and artist to psychedelic rock band the Grateful Dead.
– Dưới nghệ danh “Bear”, anh được biết đến trên toàn thế giới với tư cách là nhà sản xuất âm nhạc, kỹ sư và nghệ sĩ của ban nhạc rock ảo giác Grateful Dead.

– The term originally referred to a group of early mostly British 1970s progressive rock and Psychedelic rockpsychedelic bands such as Hawkwind and Pink Floyd.
– Thuật ngữ này ban đầu dùng để chỉ một nhóm gồm các ban nhạc progressive rock đầu những năm 1970 của Anh và các ban nhạc Psychedelic rockpsychedelic như Hawkwind và Pink Floyd.

– Psychedelic music is a term referring to different music styles and genres, such as psychedelic rock, psych folkpsychedelic folk, psychedelic ambient, psychedelic techno, and others.
– Nhạc ảo giác là một thuật ngữ đề cập đến các phong cách và thể loại âm nhạc khác nhau, chẳng hạn như rock ảo giác, dân gian ảo giác dân gian, môi trường xung quanh ảo giác, kỹ thuật ảo giác, và các loại khác.

– They were highly influential in popularizing hard and psychedelic rock.
– Họ có ảnh hưởng lớn trong việc phổ biến rock cứng và ảo giác.

- Progressive rock bands may have influences from psychedelic rock, folk music, traditional music, world music, and jazz or jazz fusion.
- Các ban nhạc rock tiến bộ có thể có ảnh hưởng từ nhạc rock ảo giác, nhạc dân gian, nhạc truyền thống, nhạc thế giới và nhạc jazz hoặc jazz tổng hợp.

- Progressive rock bands may have influences from psychedelic rock, folk music, traditional music, world music, and jazz or jazz fusion.
- Các ban nhạc rock tiến bộ có thể có ảnh hưởng từ nhạc rock ảo giác, nhạc dân gian, nhạc truyền thống, nhạc thế giới và nhạc jazz hoặc jazz tổng hợp.

– Jefferson Airplane was a psychedelic rock band from San Francisco.
– Jefferson Airplane là một ban nhạc rock ảo giác đến từ San Francisco.

– John Lennon wrote the song based on his readings of “The Psychedelic Experience”, which adapted the “Tibetan Book of the Dead” for use as an LSD “user’s manual”, intending to give users a kind of religious experience.
– John Lennon đã viết bài hát dựa trên những bài đọc của anh ấy trong cuốn “The Psychedelic Experience”, đã phỏng theo “Sách của người chết ở Tây Tạng” để sử dụng như một “hướng dẫn sử dụng” LSD, với mục đích mang đến cho người dùng một trải nghiệm tôn giáo.

– During the 1980s, James Brown James Brown and Sly the Family Stone had used parts of psychedelic rock and other styles in their music.
– Trong suốt những năm 1980, James Brown James Brown và Sly the Family Stone đã sử dụng các phần của psychedelic rock và các phong cách khác trong âm nhạc của họ.

– It also has elements of experimental musicexperimental, dub, and psychedelic rock.
– Nó cũng có các yếu tố của nhạc rock thử nghiệm, lồng tiếng và ảo giác.

– Quitting, doing more productive things or tripping on a serotonin psychedelic can help reset these habits but that is another topic all together.
– Bỏ thuốc lá, làm những việc hiệu quả hơn hoặc vấp phải ảo giác serotonin có thể giúp thiết lập lại những thói quen này nhưng đó lại là một chủ đề khác.

– The band’s music showed many musical styles including: country music, psychedelic rock, Celtic music and folk music which Lynott mixed with hard rock and heavy metal styles.
– Âm nhạc của ban nhạc thể hiện nhiều phong cách âm nhạc bao gồm: nhạc đồng quê, rock ảo giác, nhạc Celtic và nhạc dân gian được Lynott pha trộn với phong cách hard rock và heavy metal.

– Most of his books are about modern society, the effects of modern science and, later, on mysticism and psychedelic drugs like LSD.
– Hầu hết các cuốn sách của ông đều nói về xã hội hiện đại, ảnh hưởng của khoa học hiện đại và sau này là về thần bí và các loại thuốc gây ảo giác như LSD.

– This band tries to express their experimental mindset by playing music like psychedelic videos hidden under an analogous style.
– Ban nhạc này cố gắng thể hiện tư duy thử nghiệm của họ bằng cách chơi nhạc như các video ảo giác ẩn dưới một phong cách tương tự.

– Iron Butterfly is a Psychedelic rock band from San Diego, California.
– Iron Butterfly là một ban nhạc rock Ảo giác đến từ San Diego, California.

– MDMA, is a psychoactive drug with stimulant and psychedelic effects that is primarily used as a recreational drug.
– MDMA, là một loại thuốc thần kinh có tác dụng kích thích và gây ảo giác, chủ yếu được sử dụng như một loại thuốc giải trí.

– His genres mix from early psychedelic rock, hard rock, pop rock, blues rock/rock n roll even country rock and heavy metal.
– Các thể loại của anh kết hợp từ rock ảo giác, hard rock, pop rock, blues rock / rock n roll, thậm chí cả country rock và heavy metal.

– Their music style is psychedelic rock combined with other kinds of music like blues, country, folk, and bluegrass.
– Phong cách âm nhạc của họ là psychedelic rock kết hợp với các loại nhạc khác như blues, country, folk và bluegrass.

– The band’s fourth album, Stained Class, had less of a psychedelic sound and was rockier sounding.
– Album thứ tư của ban nhạc, Stained Class, ít mang âm hưởng ảo giác hơn và mang âm hưởng rock hơn.

– The album was noted for its psychedelic feel, and “Who Feels Love?” was the best example of this.
– Album được chú ý nhờ cảm giác ảo giác và “Who Feels Love?” là ví dụ tốt nhất về điều này.

– They try to express their music as psychedelic videos which is hidden under analogue.It is because their music is inspired by Hague’s piece called Art and Fire.
– Họ cố gắng thể hiện âm nhạc của mình dưới dạng video ảo giác được ẩn dưới phần tương tự, đó là vì âm nhạc của họ được lấy cảm hứng từ tác phẩm của Hague có tên là Art and Fire.

Các cách sử dụng từ “jewish”:

+ Charles Fried is a Czech-born American jurist and lawyer of Jewish descent.
+ Charles Fried là một luật gia người Mỹ gốc Séc và luật sư gốc Do Thái.

+ The Ark is a raised cupboard found in Jewish Synagogues which contains the holy Torah scrolls.
+ Hòm bia là một cái tủ lớn được tìm thấy trong các Hội đường Do Thái, nơi chứa các cuộn sách Torah thần thánh.

+ Originally, in Lakewood, there was only the Jewish Conspumtive Relief Society for tuberculosis patients, a small, frame Methodist Church, and telephone exchange.
+ Ban đầu, ở Lakewood, chỉ có Hiệp hội Cứu trợ Tích cực Do Thái dành cho bệnh nhân lao, một Nhà thờ Giám lý nhỏ, khung và tổng đài điện thoại.

+ Maranzano did not act quickly enough and was killed by men dressed as police officers, on the orders of Luciano and his friend, a Jewish gangster from Florida named Meyer Lansky.
+ Maranzano đã không hành động đủ nhanh và bị giết bởi những người đàn ông ăn mặc như cảnh sát, theo lệnh của Luciano và bạn của anh ta, một tay xã hội đen Do Thái đến từ Florida tên là Meyer Lansky.

+ Richard Feynman was an American physicist of Jewish descent.
+ Richard Feynman là một nhà vật lý người Mỹ gốc Do Thái.

+ The Gospels say that many years before Jesus’ birth, prophets had told a promise to the Jewish people that God would send them a Messiah, or holy teacher.
+ Các sách Phúc âm kể rằng nhiều năm trước khi Chúa Giê-su ra đời, các nhà tiên tri đã nói một lời hứa với dân Do Thái rằng Đức Chúa Trời sẽ gửi đến họ một Đấng Mê-si, hay người thầy thánh.

+ Boas was born in Germany to Jewish parents.
+ Boas sinh ra ở Đức với cha mẹ là người Do Thái.

Các câu ví dụ cách dùng từ “jewish”:

+ Leopold Kronecker was a GermanyGerman mathematician of Jewish descent.
+ Leopold Kronecker là một nhà toán học người Đức gốc Do Thái.

+ King Herod the Great, who ruled for the Roman Emperor, made the Temple larger to try and win Jewish favor.
+ Vua Herod Đại đế, người trị vì cho Hoàng đế La Mã, đã làm cho Đền thờ lớn hơn để cố gắng giành lấy sự ưu ái của người Do Thái.

+ Before the Holocaust, it was a Polish – Jewish town.
+ Trước Holocaust, nó là một thị trấn Ba Lan – Do Thái.

+ He was one of the Nazi leaders who planned the Final Solution to kill all the Jewish people.
+ Ông là một trong những thủ lĩnh Đức Quốc xã đã lên kế hoạch cho Giải pháp cuối cùng để giết tất cả người dân Do Thái.

+ After staying there for some time, Bruno makes friends with a Jewish boy named Shmuel on the other side of the fence.
+ Sau khi ở đó một thời gian, Bruno kết bạn với một cậu bé Do Thái tên là Shmuel ở phía bên kia hàng rào.

+ It is often used as a male given name in Germany, Scandinavia, the United States and among Jewish people.
+ Nó thường được dùng làm tên riêng cho nam giới ở Đức, Scandinavia, Hoa Kỳ và những người Do Thái.

+ Orthodox Jews consider themselves as the only truly faithful Jews and reject all the new non-Orthodox forms of Jewish thought, religious or secular, that came to be in the last 250 years.
+ Người Do Thái Chính thống tự coi mình là những người Do Thái trung thành thực sự duy nhất và bác bỏ tất cả các hình thức tư tưởng Do Thái mới phi Chính thống, tôn giáo hay thế tục, đã có trong 250 năm qua.

+ Leopold Kronecker was a GermanyGerman mathematician of Jewish descent.
+ Leopold Kronecker là một nhà toán học người Đức gốc Do Thái.

+ King Herod the Great, who ruled for the Roman Emperor, made the Temple larger to try and win Jewish favor.
+ Vua Herod Đại đế, người trị vì cho Hoàng đế La Mã, đã làm cho Đền thờ lớn hơn để cố gắng giành lấy sự ưu ái của người Do Thái.

+ King Herod the Great, who ruled for the Roman Emperor, made the Temple larger to try and win Jewish favor.
+ Vua Herod Đại đế, người trị vì cho Hoàng đế La Mã, đã làm cho Đền thờ lớn hơn để cố gắng giành lấy sự ưu ái của người Do Thái.

+ Samuel Gross Samuel Gross was the only Jewish American Marine to receive the medal for his actions in Fort Riviere, Haiti.
+ Samuel Gross Samuel Gross là lính thủy đánh bộ Mỹ gốc Do Thái duy nhất nhận được huân chương vì hành động của mình ở Fort Riviere, Haiti.

+ For Jewish people YHWH is the most holy name of God, as written in the ancient Hebrew language.
+ Đối với người Do Thái, YHWH là danh thánh nhất của Đức Chúa Trời, như được viết trong ngôn ngữ Do Thái cổ.

+ Before this the child’s parents have the responsibility that the child follows Jewish law and tradition and, after this age, children have their own responsibility for Jewish ritual law, tradition, and ethics and have the right to take part in all areas of Jewish community life.
+ Trước khi điều này, cha mẹ của đứa trẻ có trách nhiệm rằng đứa trẻ tuân theo luật pháp và truyền thống của người Do Thái, và sau tuổi này, trẻ em có trách nhiệm riêng của chúng đối với luật lễ nghi, truyền thống và đạo đức của người Do Thái và có quyền tham gia vào tất cả các lĩnh vực của cuộc sống cộng đồng Do Thái. .

+ Reiner was born to a Jewish family.
+ Reiner sinh ra trong một gia đình Do Thái.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “jewish”:

+ He co-authored the Jewish prenuptial agreement sponsored by the Rabbinical Council of America together with Mordechai Willig.
+ Ông là đồng tác giả của thỏa thuận tiền hôn nhân Do Thái được bảo trợ bởi Hội đồng Giáo sĩ Hoa Kỳ cùng với Mordechai Willig.

+ Some elements of its Jewish heritage were preserved in the renovation.
+ Một số yếu tố của di sản Do Thái của nó đã được bảo tồn trong quá trình cải tạo.

+ The Museum of the Jewish People is on the university campus.
+ Bảo tàng Người Do Thái nằm trong khuôn viên trường đại học.

+ Rose was born in Brooklyn, New York to a Jewish family.
+ Rose sinh ra ở Brooklyn, New York trong một gia đình Do Thái.

+ Spinoza’s ideas were not cherished by the Jewish community in Amsterdam of the time, and Spinoza was excommunicated in 1656.
+ Những ý tưởng của Spinoza không được cộng đồng Do Thái ở Amsterdam thời đó yêu mến, và Spinoza đã bị vạ tuyệt thông vào năm 1656.

+ Other countries had to deal with the idea of loss and the difficulties of local arguments caused by the creation of a special Jewish State in a highly Arab region.
+ Các quốc gia khác đã phải đối phó với ý tưởng mất mát và những khó khăn của các lập luận cục bộ gây ra bởi việc thành lập một Nhà nước Do Thái đặc biệt trong một khu vực Ả Rập cao.

+ Memorial halls in Germany and Poland are often about the Holocaust, when Nazi Germany killed many Jewish people.
+ Các phòng tưởng niệm ở Đức và Ba Lan thường nói về Holocaust, khi Đức Quốc xã giết nhiều người Do Thái.

+ The Book of Esther is about a Jewish girl adopted by her uncle, Mordecai, after her parents died.
+ Sách Ê-xơ-tê kể về một cô gái Do Thái được chú của cô, Mordecai, nhận nuôi sau khi cha mẹ cô qua đời.

+ This Jewish shrine replaced an old flad that held everyone in Besançon, about 600 persons in the 1860s.
+ Ngôi đền Do Thái này đã thay thế một ngôi đền cũ từng chứa tất cả mọi người ở Besançon, khoảng 600 người vào những năm 1860.

+ The earliest evidence of a Jewish mysticism tradition surrounds the book of Ezekiel, written during the Babylonian Exile.
+ Bằng chứng sớm nhất về truyền thống thần bí của người Do Thái bao quanh sách Ê-xê-chi-ên, được viết trong thời kỳ Lưu đày ở Babylon.

+ He was raised in a Jewish family.
+ Anh lớn lên trong một gia đình Do Thái.

+ The book said that Jewish people were dangerous, just like a nice-looking but deadly mushroom.
+ Cuốn sách nói rằng người Do Thái rất nguy hiểm, giống như một loại nấm đẹp nhưng chết chóc.

+ Halakha is the Hebrew languageHebrew word for the Jewish code of laws.
+ Halakha là ngôn ngữ Hebrew, từ tiếng Do Thái để chỉ bộ luật của người Do Thái.

+ The Piccio family is a family of Portuguese peoplePortuguese Jewish origin.
+ Gia đình Piccio là một gia đình người Bồ Đào Nha, gốc Do Thái ở Bồ Đào Nha.

+ He was also of Jewish descent.
+ Ông cũng là người gốc Do Thái.

+ He was born with the name “Garry Weinstein”, and is partly of Jewish descent.
+ Anh ta được sinh ra với tên “Garry Weinstein”, và một phần là người gốc Do Thái.

+ Inspired by a true story, director Edward Zwick’s epic World War II drama Defiance tells the tale of three Jewish Eastern European brothers who narrowly escape certain death at the hands of the Nazis, subsequently vowing to avenge the deaths of their loves ones by launching a desperate battle against the forces that seek to exterminate their entire race.
+ Lấy cảm hứng từ một câu chuyện có thật, bộ phim sử thi về Chiến tranh thế giới thứ hai của đạo diễn Edward Zwick, Defiance kể câu chuyện về ba anh em người Đông Âu gốc Do Thái thoát chết trong gang tấc dưới tay Đức quốc xã, sau đó thề sẽ trả thù cho cái chết của những người thân yêu của họ bằng cách ra tay tuyệt vọng chiến đấu chống lại các thế lực tìm cách tiêu diệt toàn bộ chủng tộc của họ.

+ Martinson is President of the West Coast Jewish Theatre, although he is no longer active in the role.
+ Martinson là Chủ tịch của Nhà hát Người Do Thái Bờ Tây, mặc dù ông không còn hoạt động trong vai trò này.

+ By this time, Maimonides was a very popular Jewish leader.
+ Vào thời điểm này, Maimonides là một nhà lãnh đạo Do Thái rất được yêu thích.

+ The Musar movement is a Jewish ethical, educational and cultural movement.
+ Phong trào Musar là một phong trào đạo đức, giáo dục và văn hóa của người Do Thái.

+ After she converted to the Jewish religion, Taylor worked for Jewish causes throughout her life.
+ Sau khi cải sang đạo Do Thái, Taylor đã làm việc cho các mục đích của người Do Thái trong suốt cuộc đời của mình.

+ In Caesarea, the Greeks sacrificed animals in front of a Jewish Synagogue.
+ Tại Caesarea, người Hy Lạp đã hiến tế động vật trước một Hội đường Do Thái.

+ This is so that all the “parshiyot” are finished every year, on the Jewish holiday of Simchat Torah.
+ Điều này là do tất cả các “parshiyot” được hoàn thành hàng năm, vào ngày lễ Simchat Torah của người Do Thái.

+ In 1944, the World Jewish Congress and the American War Refugee Board asked Wallennberg to help and he agreed to go to Hungary to save the remaining Jews there.
+ Năm 1944, Đại hội Người Do Thái Thế giới và Hội đồng Người tị nạn Chiến tranh Hoa Kỳ yêu cầu Wallennberg giúp đỡ và ông đồng ý đến Hungary để cứu những người Do Thái còn lại ở đó.

+ The wall is sometimes called the Wailing Wall because of the sad prayers Jewish people said there to mourn the destroyed Temple.
+ Bức tường đôi khi được gọi là Bức tường Than khóc vì những lời cầu nguyện buồn bã mà người Do Thái nói rằng ở đó để thương tiếc cho Ngôi đền đã bị phá hủy.

+ Concetta Kirschner was born on February 25, 1971 in Spanish Harlem, New York City, New York New York to a Jewish father whose parental background is from Russia and Poland, and a Sicilian-American mother who converted to Judaism.
+ Concetta Kirschner sinh ngày 25 tháng 2 năm 1971 tại Spanish Harlem, Thành phố New York, New York New York trong một gia đình là người Do Thái có cha là người Nga và Ba Lan, còn mẹ là người Mỹ gốc Sicily chuyển sang đạo Do Thái.

+ Da Ponte was born Emanuele Conegliano to Jewish parents near Venice, Italy.
+ Da Ponte được sinh ra là Emanuele Conegliano với cha mẹ là người Do Thái ở gần Venice, Ý.

+ It was renamed the Diane and Guilford Glazer Institute of Jewish Studies after a quarters for it from the Diane and Guilford Glazer Foundation was built in a new building at the school in 2006.
+ Nó được đổi tên thành Viện Nghiên cứu Do Thái Diane và Guilford Glazer sau một phần tư dành cho nó từ Quỹ Diane và Guilford Glazer được xây dựng trong một tòa nhà mới của trường vào năm 2006.

+ This would be the same as the Jewish interpretation of the statement as “you shall not kidnap”.
+ Điều này cũng giống như cách giải thích của người Do Thái về tuyên bố là “bạn sẽ không bắt cóc”.

+ Goldmark came from a large Jewish family.
+ Goldmark xuất thân từ một gia đình Do Thái lớn.

+ He co-authored the Jewish prenuptial agreement sponsored by the Rabbinical Council of America together with Mordechai Willig.
+ Ông là đồng tác giả của thỏa thuận tiền hôn nhân Do Thái được bảo trợ bởi Hội đồng Giáo sĩ Hoa Kỳ cùng với Mordechai Willig.

+ Some elements of its Jewish heritage were preserved in the renovation.
+ Một số yếu tố của di sản Do Thái của nó đã được bảo tồn trong quá trình cải tạo.

+ Some elements of its Jewish heritage were preserved in the renovation.
+ Một số yếu tố của di sản Do Thái của nó đã được bảo tồn trong quá trình cải tạo.

Các cách sử dụng từ “depressed”:

– Shary starts to feel depression depressed and cries.
– Shary bắt đầu cảm thấy chán nản, chán nản và khóc.

– The depressed robot Marvin the Paranoid Android and Trillian are crew members.
– Người máy chán nản Marvin the Paranoid Android và Trillian là thành viên phi hành đoàn.

– Many people became frightened or depressed by the things that he said.
– Nhiều người trở nên sợ hãi hoặc chán nản trước những điều anh ta nói.

– Their hope give new strengths to the depressed doctor.
– Niềm hy vọng của họ tiếp thêm sức mạnh mới cho bác sĩ trầm cảm.

– Continuously defeating Americans with his famous karate chop, he was a hero for the Japanese people who were still depressed from the war.
– Liên tục đánh bại người Mỹ với đòn karate nổi tiếng của mình, anh ấy là một anh hùng cho người dân Nhật Bản, những người vẫn còn đau khổ vì chiến tranh.

– The book was the top book recommended by American psychologists and psychiatrists to depressed patients.
– Cuốn sách là cuốn sách hàng đầu được các nhà tâm lý học và bác sĩ tâm thần người Mỹ khuyên dùng cho những bệnh nhân trầm cảm.

Các câu ví dụ cách dùng từ “depressed”:

- Beethoven seems pølle to have become deeply depressed because he never found true happiness in love.
- Beethoven dường như đã trở nên trầm cảm sâu sắc vì ông không bao giờ tìm thấy hạnh phúc thực sự trong tình yêu.

- Beethoven seems pølle to have become deeply depressed because he never found true happiness in love.
- Beethoven dường như đã trở nên trầm cảm sâu sắc vì ông không bao giờ tìm thấy hạnh phúc thực sự trong tình yêu.

– Beethoven seems pølle to have become deeply depressed because he never found true happiness in love.
– Beethoven dường như đã trở nên trầm cảm sâu sắc vì ông không bao giờ tìm thấy hạnh phúc thực sự trong tình yêu.

– He runs to Devlin’s house to apologize but Devlin is too depressed to answer.
– Anh ta chạy đến nhà Devlin để xin lỗi nhưng Devlin quá chán nản không thể trả lời.

– Kimberly Elise portrays Helen McCarter, a depressed woman living in Atlanta with her husband Charles.
– Kimberly Elise vào vai Helen McCarter, một phụ nữ trầm cảm sống ở Atlanta với chồng Charles.

– He became very depressed because of World War II.
– Anh trở nên rất chán nản vì Chiến tranh thế giới thứ hai.

– The pair were depressed by the harsh conditions.
– Cặp đôi đã chán nản vì điều kiện khắc nghiệt.

– Also, people who have this syndrome might feel very depressed and have high chance to get depression.
– Ngoài ra, những người mắc hội chứng này có thể cảm thấy rất chán nản và có khả năng cao bị trầm cảm.

– The theory describes rumination as a way of dealing with hard situations where you keep thinking about how and why you are depressed, and difficult situations in this way are more likely to get depressed in the future.
– Lý thuyết mô tả sự suy ngẫm là một cách đối phó với những tình huống khó khăn trong đó bạn luôn suy nghĩ về cách thức và lý do tại sao bạn bị trầm cảm, và những tình huống khó khăn theo cách này có nhiều khả năng bị trầm cảm hơn trong tương lai.

– By January 2008 Dunham’s career proved such a strain to their marriage that they began marriage counseling and Dunham was so depressed that he canceled a week’s worth of shows, something he had never done before.
– Vào tháng 1 năm 2008, sự nghiệp của Dunham đã khiến cuộc hôn nhân của họ trở nên căng thẳng đến mức họ bắt đầu tư vấn hôn nhân và Dunham chán nản đến mức phải hủy các buổi biểu diễn trị giá một tuần, điều mà trước đây anh ta chưa bao giờ làm.

– He became depressed after that.
– Anh ấy trở nên trầm cảm sau đó.

– Electroconvulsive therapy, also called electroshock therapy or shock therapy, is used to treat a small percentage of severely depressed people.
– Liệu pháp sốc điện, còn được gọi là liệu pháp sốc điện hoặc liệu pháp sốc, được sử dụng để điều trị một tỷ lệ nhỏ những người bị trầm cảm nặng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “depressed”:

– Fully-automatic firearms are those that automatically reload and fire again repeatedly as long as their triggers are depressed and they still have ammunition in their magazines.
– Súng cầm tay hoàn toàn tự động là loại súng tự động nạp đạn và bắn lại liên tục miễn là bộ kích hoạt của chúng bị ngắt và chúng vẫn còn đạn trong ổ đạn.

– During his first term, he supported a plan to convert a depressed area of El Paso into a business district, including an arena, major retailers, and an arts walk.
– Trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, ông đã ủng hộ kế hoạch chuyển đổi một khu vực trầm mặc của El Paso thành một khu kinh doanh, bao gồm một đấu trường, các nhà bán lẻ lớn và một khu đi bộ nghệ thuật.

– Kane was depressed for years during her life.
– Kane đã bị trầm cảm trong nhiều năm trong cuộc đời của cô ấy.

– A divorce can be very stressful; some people become depressed or sad after a divorce.
– Một cuộc ly hôn có thể rất căng thẳng; một số người trở nên trầm cảm hoặc buồn bã sau khi ly hôn.

– Some depressed people also have other mental disorders, such as personality disorders and anxiety disorders.
– Một số người trầm cảm cũng có các rối loạn tâm thần khác, chẳng hạn như rối loạn nhân cách và rối loạn lo âu.

– After that night, Bella goes into a depressed state.
– Sau đêm đó, Bella rơi vào trạng thái trầm cảm.

– Obi becomes depressed when he finds out that his mother died.
– Obi trở nên chán nản khi biết mẹ mình qua đời.

– The movie is about depressed journalist Tom Junod accepts an assignment to write an “Esquire Esquire” profile on Fred Rogers and Junod’s views on life changed after his encounter with Mister Rogers.
– Phim kể về nhà báo bị trầm cảm Tom Junod nhận nhiệm vụ viết tiểu sử “Esquire Esquire” về Fred Rogers và quan điểm của Junod về cuộc sống đã thay đổi sau cuộc chạm trán với Mister Rogers.

– His friend Robert Graves told the senior officers how depressed Sassoon was and said that he was too ill to fight.
– Bạn của anh, Robert Graves, nói với các sĩ quan cấp cao rằng Sassoon đã chán nản như thế nào và nói rằng anh ấy quá ốm để chiến đấu.

– Enraged by this turn of events, a depressed Thomas decides to go back to London and gets his job at the toy store back, while a guilty Peter follows him attempting to make Thomas repay what he did.
– Tức giận với sự việc này, Thomas chán nản quyết định quay trở lại London và nhận lại công việc của mình tại cửa hàng đồ chơi, trong khi Peter tội lỗi theo sau anh ta cố gắng bắt Thomas trả ơn những gì anh ta đã làm.

– She was depressed and had been medical diagnosisdiagnosed with bipolar disorder and ovarian cancer.
– Cô bị trầm cảm và được y tế chẩn đoán mắc chứng rối loạn lưỡng cực và ung thư buồng trứng.

– Linden is very depressed after the attack and refuses to leave his room.
– Linden rất suy sụp sau vụ tấn công và không chịu rời khỏi phòng của mình.

– This means that it causes women not to feel depressed or sad.
– Điều này có nghĩa là nó khiến phụ nữ không cảm thấy chán nản, buồn bã.

– It is generally thought that those who ruminate, especially those who brood, have a higher likelihood of getting depressed and falling into a deeper depression than those who do not.
– Người ta thường cho rằng những người nghiền ngẫm, đặc biệt là những người nghiền ngẫm, có khả năng bị trầm cảm và rơi vào trầm cảm sâu hơn những người không suy nghĩ.

– Researchers think that in depressed people, this brings the amounts of serotonin in their brains back to normal.
– Các nhà nghiên cứu cho rằng ở những người trầm cảm, điều này sẽ đưa lượng serotonin trong não của họ trở lại bình thường.

– I am now very depressed that some has been shown.
– Tôi bây giờ rất chán nản vì một số đã được hiển thị.

– Children who are depressed may have a loss of appetite, meaning that they do not want to eat.
– Trẻ chán ăn có thể chán ăn, không muốn ăn.

– Wittgenstein became depressed and thought of suicide.
– Wittgenstein trở nên trầm cảm và nghĩ đến việc tự sát.

– Laura is depressed and does not like her life.
– Laura chán nản và không thích cuộc sống của mình.

– They get depressed and do not want to eat in front of other people.
– Họ chán nản và không muốn ăn trước mặt người khác.

– The 150 out of 156 representatives of British India were to be elected on communal basis while six were to be nominated by Governor General from amongst women, minorities and depressed classes.
– 150 trong số 156 đại diện của Ấn Độ thuộc Anh đã được bầu chọn trên cơ sở cộng đồng trong khi sáu người được Toàn quyền đề cử từ phụ nữ, dân tộc thiểu số và các tầng lớp trầm cảm.

– Deeply depressed at not having her baby delivered, she loves her son more than anything.
– Vô cùng chán nản vì không sinh được con, cô ấy yêu con trai mình hơn bất cứ thứ gì.

– She began becoming depressed because she had nothing to do.
– Cô ấy bắt đầu trở nên chán nản vì cô ấy không có gì để làm.

– It is described as “a violent rush of salt water into a depressed fresh-water lake in a single catastrophe that has been the inspiration for the flood mythology”.
– Nó được mô tả là “một dòng nước mặn dữ dội đổ vào một hồ nước ngọt bị suy giảm trong một thảm họa duy nhất đã là nguồn cảm hứng cho thần thoại lũ lụt”.

– He was depressed about his son’s death during World War II.
– Ông chán nản về cái chết của con trai mình trong Thế chiến thứ hai.

– She once says that she voted for Jimmy Carter depressed when Lyndon Johnson died.
– Cô từng nói rằng cô đã bầu cho Jimmy Carter bị trầm cảm khi Lyndon Johnson qua đời.

– Hancock was a depressed alcoholic.
– Hancock là một người nghiện rượu trầm cảm.

– He was very depressed because Wagner had gone and he felt that there was no one who could inspire him to compose.
– Anh ấy rất chán nản vì Wagner đã ra đi và anh ấy cảm thấy rằng không có ai có thể truyền cảm hứng để anh ấy sáng tác.

– That in turn influenced the Government of India Act, 1935, which introduced the reservation of seats for the Depressed Classes, now renamed as Scheduled Castes.
– Điều đó lại ảnh hưởng đến Đạo luật của Chính phủ Ấn Độ, năm 1935, trong đó giới thiệu việc bảo lưu ghế cho các giai cấp trầm cảm, nay được đổi tên thành Diễn viên theo lịch trình.

– Wolf fell in love with her, and he was very depressed when she left him after three years.
– Wolf đã yêu cô ấy, và anh ấy đã rất chán nản khi cô ấy rời bỏ anh ấy sau ba năm.

– It is likely that Wordsworth would have been depressed during the 1790s.
– Có khả năng là Wordsworth đã bị trầm cảm trong những năm 1790.

– However, it is also common for some adults to suffer from mid-life crisis, when they are unsure about their life and sometimes become depressed because of it.
– Tuy nhiên, một số người lớn cũng thường bị khủng hoảng giữa cuộc đời, khi họ không chắc chắn về cuộc sống của mình và đôi khi trở nên trầm cảm vì nó.

- Fully-automatic firearms are those that automatically reload and fire again repeatedly as long as their triggers are depressed and they still have ammunition in their magazines.
- Súng cầm tay hoàn toàn tự động là loại súng tự động nạp đạn và bắn lại liên tục miễn là bộ kích hoạt của chúng bị ngắt và chúng vẫn còn đạn trong ổ đạn.

- During his first term, he supported a plan to convert a depressed area of El Paso into a business district, including an arena, major retailers, and an arts walk.
- Trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, ông đã ủng hộ kế hoạch chuyển đổi một khu vực trầm mặc của El Paso thành một khu kinh doanh, bao gồm một đấu trường, các nhà bán lẻ lớn và một khu đi bộ nghệ thuật.

- During his first term, he supported a plan to convert a depressed area of El Paso into a business district, including an arena, major retailers, and an arts walk.
- Trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, ông đã ủng hộ kế hoạch chuyển đổi một khu vực trầm mặc của El Paso thành một khu kinh doanh, bao gồm một đấu trường, các nhà bán lẻ lớn và một khu đi bộ nghệ thuật.

Các cách sử dụng từ “thor”:

– There is some confusion, however, because in some parts of the Poetic Edda the word “Fjörgyn” appears in phrases referring to Thor, such as in the poem “Voluspa”, where Thor is described as “the son of Fjörgyn”.
– Tuy nhiên, có một số nhầm lẫn, bởi vì trong một số phần của Poetic Edda từ “Fjörgyn” xuất hiện trong các cụm từ đề cập đến Thor, chẳng hạn như trong bài thơ “Voluspa”, nơi Thor được mô tả là “con trai của Fjörgyn”.

– According to writings known as sagas, Thor wielded a short-handled war hammer, Mjölnir.
– Theo các tác phẩm được gọi là sagas, Thor sử dụng một cây búa chiến tranh cán ngắn, Mjölnir.

– Mount Thor is a mountain on Baffin Island, Nunavut, Canada.
– Núi Thor là một ngọn núi trên đảo Baffin, Nunavut, Canada.

– Khrushchev wanted the PGM-19 JupiterJupiter and Thor missiles in Turkey to be removed.
– Khrushchev muốn loại bỏ tên lửa PGM-19 JupiterJupiter và Thor ở Thổ Nhĩ Kỳ.

– Lieber is best known for scripting the first appearances of the Marvel characters Iron Man, Thor Thor, and Western “The Amazing Spider-Man” for many years and continuing as of August 2016.
– Lieber được biết đến nhiều nhất với việc viết kịch bản cho các nhân vật Marvel Iron Man, Thor Thor và phương Tây “The Amazing Spider-Man” trong nhiều năm và tiếp tục tính đến tháng 8 năm 2016.

Các câu ví dụ cách dùng từ “thor”:

– When Thor threw the hammer, it magically returned to the god’s hand.
– Khi Thor ném chiếc búa, nó trở lại bàn tay của vị thần một cách kỳ diệu.

– Hemsworth played Thor in “Thor”, and “Avengers: Endgame,” which was released in April 2019.
– Hemsworth đã đóng vai Thor trong “Thor” và “Avengers: Endgame”, được phát hành vào tháng 4 năm 2019.

– When it was decided that Thor would go to Thrymr posing as Freyja, he borrowed the necklace.
– Khi Thor quyết định rằng Thor sẽ đến gặp Thrymr trong vai Freyja, anh đã mượn chiếc vòng cổ.

– Ukko is similar to Thor that was a sky god of most Scandinavians and Perun that is a Baltic sky god.
– Ukko tương tự như Thor, thần bầu trời của hầu hết người dân Scandinavi và Perun là thần bầu trời vùng Baltic.

– Both of them then see Thor come from the heavens in his chariot pulled by winged horses like Pegasus driving the chariot down.
– Cả hai người sau đó nhìn thấy Thor đến từ thiên đường trong chiến xa của anh ấy được kéo bởi những con ngựa có cánh giống như Pegasus đang điều khiển chiến xa.

– The name “Contiki” comes from Thor Heyerdahl’s famous Kon-Tiki raft.
– Cái tên “Contiki” xuất phát từ chiếc bè Kon-Tiki nổi tiếng của Thor Heyerdahl.

– With his Jötnarjötunn lover Járnsaxa, Thor has two sons, Móði and Magni.
– Với người tình Jötnarjötunn Járnsaxa, Thor có hai con trai, Móði và Magni.

– His contribution to geographical knowledge through documenting Arctic landscapes and ancient sites earned him the coveted Mungo Park Medal of the Royal Scottish Geographical Society in 2007 placing him among such esteemed persons as Professor Jean Malaurie, Count Eigil Knuth and Thor Heyerdahl.
– Sự đóng góp của ông đối với kiến ​​thức địa lý thông qua việc ghi lại các cảnh quan Bắc Cực và các địa điểm cổ đại đã mang lại cho ông Huy chương Công viên Mungo đáng thèm muốn của Hiệp hội Địa lý Hoàng gia Scotland vào năm 2007, đặt ông vào số những người đáng kính như Giáo sư Jean Malaurie, Bá tước Eigil Knuth và Thor Heyerdahl.

– She is the wife of Thor and mother of Thrud and Ull.
– Cô là vợ của Thor và mẹ của Thrud và Ull.

– Only the thunder god Thor was not allowed to use the rainbow, because he may break it.
– Chỉ có thần sấm Thor là không được phép sử dụng cầu vồng, vì ông ấy có thể sẽ phá vỡ nó.

– Wearing Thor Steinar clothes is expressly forbidden in the Bundestag, in the Landtage of Mecklenburg-Vorpommern and Saxony and in many football stadiums.
– Mặc quần áo Thor Steinar bị cấm rõ ràng ở Bundestag, ở Landtage of Mecklenburg-Vorpommern và Sachsen và ở nhiều sân vận động bóng đá.

– Upon their arrival, Thrymr threw a huge feast in celebration of the marriage, as he presented Mjölnir to “Freyja” as a wedding gift; Thor then took his hammer, killing Thrymr and all who attended the wedding.
– Khi họ đến nơi, Thrymr đã tổ chức một bữa tiệc lớn để kỷ niệm hôn lễ, khi ông tặng Mjölnir cho “Freyja” như một món quà cưới; Thor sau đó đã lấy chiếc búa của mình, giết chết Thrymr và tất cả những người tham dự lễ cưới.

– When Thor found out he made Loki have golden hair made for her by the Dwarves.
– Khi Thor phát hiện ra, anh đã bắt Loki có mái tóc vàng do Người lùn làm cho cô.

- When Thor threw the hammer, it magically returned to the god's hand.
- Khi Thor ném chiếc búa, nó trở lại bàn tay của vị thần một cách kỳ diệu.

- When Thor threw the hammer, it magically returned to the god's hand.
- Khi Thor ném chiếc búa, nó trở lại bàn tay của vị thần một cách kỳ diệu.

Các cách sử dụng từ “grounded”:

– Following the accident, the Boeing 737 MAX 8 model was grounded by various airlines and government regulators worldwide.
– Sau vụ tai nạn, mẫu Boeing 737 MAX 8 đã được nhiều hãng hàng không và cơ quan quản lý chính phủ trên toàn thế giới ngừng hoạt động.

– He is the inventor of the first grounded lightning rod, which he erected on 15 July 1754 in the garden of his home in Přímětice u Znojma.
– Ông là người phát minh ra cột thu lôi nối đất đầu tiên, được dựng lên vào ngày 15 tháng 7 năm 1754 trong khu vườn nhà ông ở Přímětice u Znojma.

– In 1903 he grounded the NV Minerva Motors’ in Berchem.
– Năm 1903, ông cho xây dựng NV Minerva Motors ‘ở Berchem.

– His poetry shows the relationship to both European and American modernist influences, while remaining grounded in the experience of living in the English Midlands.
– Thơ của ông cho thấy mối quan hệ với cả những ảnh hưởng của chủ nghĩa hiện đại châu Âu và Mỹ, trong khi vẫn dựa trên kinh nghiệm sống ở vùng Trung du nước Anh.

– They get grounded and decide to ruin Dexter’s lab.
– Họ có căn cứ và quyết định phá hủy phòng thí nghiệm của Dexter.

– Balanced audio cables in studios commonly add a grounded wire, and use XLR connectors or phone connectors.
– Cáp âm thanh cân bằng trong phòng thu thường thêm dây nối đất và sử dụng đầu nối XLR hoặc đầu nối điện thoại.

– This has Bella upset and wants to visit La Push, but she is still grounded for her sudden disappearance to Italy.
– Điều này khiến Bella bực bội và muốn đến thăm La Push, nhưng cô vẫn có căn cứ cho việc mình đột ngột biến mất ở Ý.

Các cách sử dụng từ “knockout”:

+ The top eight teams then advance to a knockout round consisting of two groups, each team playing six times in a round-robin format.
+ Tám đội đứng đầu sau đó tiến vào vòng loại trực tiếp gồm hai bảng, mỗi bảng thi đấu sáu lượt theo thể thức vòng tròn một lượt.

+ Perhaps his most famous fight was his one-round knockout of Max Schmeling, the German former heavyweight champion, in 1938.
+ Có lẽ trận đấu nổi tiếng nhất của ông là trận hạ gục Max Schmeling, nhà cựu vô địch hạng nặng người Đức, vào năm 1938.

+ He is known for his aggressive fighting style with the most of his fights ending in either a knockout or referee stoppage because of strikes.
+ Anh ta được biết đến với phong cách chiến đấu hung hãn với hầu hết các trận đấu của anh ta kết thúc bằng loại trực tiếp hoặc bị trọng tài dừng lại vì các cuộc đình công.

+ Cobb was a fighter who had hitting power, as shown by his eighth-round knockout win over Earnie Shavers.
+ Cobb là một võ sĩ có sức mạnh đánh, thể hiện qua chiến thắng loại trực tiếp ở vòng tám trước Earnie Shavers.

+ Mice are currently the most closely related model organismlaboratory animal species to humans for which the knockout technique can easily be applied.
+ Chuột hiện là loài động vật trong phòng thí nghiệm sinh vật mẫu có quan hệ gần gũi nhất với con người mà kỹ thuật loại trực tiếp có thể dễ dàng áp dụng.

+ He played 3 matches as center back with Maya Yoshida and Japan qualified to the knockout stage.
+ Anh đã chơi 3 trận ở vị trí trung vệ với Maya Yoshida và Nhật Bản đủ điều kiện vào vòng loại trực tiếp.

+ He had numerous strong results in the knockout tournaments for the FIDE Championships 1998–2004, with his best result being a semi-finalist in 1997.
+ Anh ấy đã có nhiều kết quả tốt trong các giải đấu loại trực tiếp cho FIDE Championships 1998–2004, với kết quả tốt nhất của anh ấy là lọt vào bán kết năm 1997.

+ Poland and the Ukraine failed to qualify for the knockout stage.
+ Ba Lan và Ukraine không thể vượt qua vòng loại trực tiếp.

Các câu ví dụ cách dùng từ “knockout”:

+ In Australian rules football, two five-minute extra time periods are played in knockout finals matches when scores are tied at the end of the final quarter.
+ Theo luật bóng đá của Úc, hai hiệp phụ 5 phút được diễn ra trong các trận chung kết loại trực tiếp khi tỷ số hòa vào cuối hiệp cuối.

+ Stevens is a best known for her time with Total Nonstop Action Wrestling under the ring name Awesome Kong, where she is a former two-time TNA Women’s Knockout Champion and one-time TNA Knockout Tag Team Champion with Hamada.
+ Stevens được biết đến nhiều nhất trong thời gian của cô với Đấu vật hành động không ngừng nghỉ dưới nghệ danh Awesome Kong, nơi cô là cựu vô địch TNA Knockout nữ hai lần và một lần vô địch TNA Knockout Tag Team cùng Hamada.

+ The best two teams from each of the groups in the group stage will move on to the knockout stages.
+ Hai đội nhất mỗi bảng ở vòng bảng sẽ đi tiếp vào vòng loại trực tiếp.

+ In the 2011 FIFA Women’s World Cup, Japan defeated the United States team in the last game of a knockout tournament.
+ Tại giải vô địch bóng đá nữ thế giới 2011, Nhật Bản đã đánh bại đội tuyển Hoa Kỳ trong trận đấu cuối cùng của giải đấu loại trực tiếp.

+ Velvet Sky is a former TNA Knockout Tag Team Champion.
+ Velvet Sky là cựu vô địch TNA Knockout Tag Team.

+ Crusio has recently looked into the possibility that “FMR1” knockout mouseknockout mice can perhaps be used as a model for autism.
+ Crusio gần đây đã xem xét khả năng những con chuột loại bỏ chuột “FMR1” có thể được sử dụng làm mô hình cho chứng tự kỷ.

+ Technical knockout wins and losses are also knockout wins or losses for a boxer.
+ Thắng và thua loại trực tiếp kỹ thuật cũng là thắng hoặc thua loại trực tiếp đối với một võ sĩ.

+ It is the premier knockout cup competition.
+ Đây là cuộc thi cúp loại trực tiếp hàng đầu.

+ The best second-place team will advance to the knockout stage.
+ Đội nhì bảng có thành tích tốt nhất sẽ tiến vào vòng đấu loại trực tiếp.

+ In Australian rules football, two five-minute extra time periods are played in knockout finals matches when scores are tied at the end of the final quarter.
+ Theo luật bóng đá của Úc, hai hiệp phụ 5 phút được diễn ra trong các trận chung kết loại trực tiếp khi tỷ số hòa vào cuối hiệp cuối.

+ In Australian rules football, two five-minute extra time periods are played in knockout finals matches when scores are tied at the end of the final quarter.
+ Theo luật bóng đá của Úc, hai hiệp phụ 5 phút được diễn ra trong các trận chung kết loại trực tiếp khi tỷ số hòa vào cuối hiệp cuối.

+ The games starting with the second round are known as the knockout stage.
+ Các trò chơi bắt đầu với vòng thứ hai được gọi là giai đoạn loại trực tiếp.

+ For each game in the knockout stage, any draw at 90 minutes was followed by 30 minutes of extra time; if scores were still level there would be a penalty shoot-out to determine who progressed to the next round.
+ Đối với mỗi trận đấu trong vòng loại trực tiếp, bất kỳ trận hòa nào ở 90 phút được tiếp theo bởi 30 phút của hiệp phụ; nếu điểm số vẫn bằng nhau, sẽ có một loạt sút luân lưu để xác định ai đi tiếp vào vòng tiếp theo.

+ Matches in the qualifying and knockout rounds may also be played on Tuesdays or Wednesdays instead of the regular Thursdays due to scheduling conflicts.
+ Các trận đấu ở vòng loại và vòng loại trực tiếp cũng có thể được diễn ra vào Thứ Ba hoặc Thứ Tư thay vì Thứ Năm như thường lệ do xung đột về lịch thi đấu.

+ In the knockout phase, teams play against each other over two legs on a home-and-away basis, except for the one-match final.
+ Trong giai đoạn loại trực tiếp, các đội thi đấu với nhau hai lượt trên sân nhà và sân khách, ngoại trừ trận chung kết một lượt trận.

+ Kawashima played all 4 matches at the 2010 World Cup and Japan qualified to the knockout stage.
+ Kawashima chơi cả 4 trận tại World Cup 2010 và Nhật Bản lọt vào vòng loại trực tiếp.

+ During her career in TNA, she is a former one-time TNA Knockouts Tag Team Champion, three-time TNA Women’s Knockout Championship, the 2007 Knockout of the Year and the 2013 Queen of TNA.
+ Trong sự nghiệp của mình ở TNA, cô là cựu vô địch TNA Knockouts Tag Team một lần, vô địch loại trực tiếp nữ TNA ba lần, Knockout của năm 2007 và Nữ hoàng TNA 2013.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “knockout”:

+ He played all 4 matches and Japan qualified to the knockout stage.
+ Anh đã chơi cả 4 trận và Nhật Bản lọt vào vòng loại trực tiếp.

+ The top two placed teams from each of the eight groups will qualify for the knockout stage.
+ Hai đội đứng đầu mỗi bảng trong số tám bảng sẽ giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp.

+ He defended his Australian championship against Rocky Gattellari, winning by knockout in the 13th round of the match.
+ Anh đã bảo vệ chức vô địch Úc của mình trước Rocky Gattellari, chiến thắng bằng loại trực tiếp ở vòng 13 của trận đấu.

+ In December 2016 she tried to win the championship back but she got defeated by TOTAL KNOCKOUT just 48 seconds into the first round, this time by Brazilian Amanda Nunes.
+ Vào tháng 12 năm 2016, cô đã cố gắng giành lại chức vô địch nhưng cô đã bị đánh bại bởi TOTAL KNOCKOUT chỉ 48 giây ở hiệp đầu tiên, lần này là bởi Amanda Nunes người Brazil.

+ The knockout stage involved the 16 teams that qualified from the group stage of the tournament.
+ Vòng loại trực tiếp có sự tham gia của 16 đội vượt qua vòng bảng của giải đấu.

+ He reached the knockout stage with FR Yugoslavia national football teamFR Yugoslavia at the 1998 FIFA World Cup in France.
+ Anh đã lọt vào vòng loại trực tiếp với đội tuyển bóng đá quốc gia FR Nam Tư, FR Nam Tư tại FIFA World Cup 1998 ở Pháp.

+ In the 2018 World Cup, Japan qualified to the knockout stage, becoming the only Asian team to do so in the World Cup.
+ Ở World Cup 2018, Nhật Bản vượt qua vòng loại trực tiếp, trở thành đội châu Á duy nhất làm được điều đó ở World Cup.

+ The current format began in late February 2008, where teams representing each province of Thailand answer questions about various aspects of the culture of Thailand in a knockout competition.
+ Thể thức hiện tại bắt đầu vào cuối tháng 2 năm 2008, trong đó các đội đại diện cho mỗi tỉnh của Thái Lan trả lời các câu hỏi về các khía cạnh khác nhau của văn hóa Thái Lan trong một cuộc thi loại trực tiếp.

+ Japan qualified to the knockout stage.
+ Nhật Bản vượt qua vòng loại trực tiếp.

+ He played full-time in all 4 matches and Japan qualified to the knockout stage.
+ Anh ấy đã chơi toàn thời gian trong cả 4 trận đấu và Nhật Bản đã vượt qua vòng loại trực tiếp.

+ This is because many countries there do not have a major knockout cup.
+ Điều này là do nhiều quốc gia không có cúp loại trực tiếp.

+ They are widely used in knockout experiments, especially those genetic questions which relate to human physiology.
+ Chúng được sử dụng rộng rãi trong các thí nghiệm loại trực tiếp, đặc biệt là những câu hỏi di truyền liên quan đến sinh lý con người.

+ He played in all 4 matches and scored 2 goals, and Japan qualified to the knockout stage.
+ Anh ra sân cả 4 trận và ghi được 2 bàn thắng, giúp Nhật Bản lọt vào vòng loại trực tiếp.

+ He played as left midfielder in all 4 matches and Japan qualified to the knockout stage.
+ Anh đã chơi ở vị trí tiền vệ trái trong cả 4 trận đấu và giúp Nhật Bản lọt vào vòng loại trực tiếp.

+ This is the most reliable method of altering animal genomes at present, and the technique behind gene targeting and knockout mice.
+ Đây là phương pháp đáng tin cậy nhất để thay đổi bộ gen động vật hiện nay và là kỹ thuật đằng sau việc nhắm mục tiêu gen và loại chuột.

+ He played all 4 matches and scored a goal from a free-kick against Denmark in a 3–1 win as Japan qualified for the knockout stage.
+ Anh đã chơi cả 4 trận và ghi một bàn thắng từ chấm phạt đền vào lưới Đan Mạch trong chiến thắng 3–1 giúp Nhật Bản đủ điều kiện vào vòng loại trực tiếp.

+ In the knockout stage, teams play against each other over two legs on a home-and-away basis, except for the one-match final.
+ Ở vòng loại trực tiếp, các đội thi đấu với nhau hai lượt trên cơ sở sân nhà và sân khách, ngoại trừ trận chung kết một lượt trận.

+ The four best third-placed teams from the six groups go to the knockout stage along with the six group winners and six runners-up.
+ Bốn đội đứng thứ ba có thành tích tốt nhất từ ​​sáu bảng được vào vòng đấu loại trực tiếp cùng với sáu đội nhất bảng và sáu đội nhì bảng.

+ A high-throughput gene knockout procedure for “Neurospora” reveals functions for multiple transcription factors.
+ Một quy trình loại bỏ gen thông lượng cao cho “Neurospora” cho thấy các chức năng của nhiều yếu tố phiên mã.

+ Two best teams from each group qualify to knockout stage where teams need to win 3 matches to reach the final.
+ Hai đội nhất mỗi bảng giành quyền vào vòng loại trực tiếp, trong đó các đội cần thắng 3 trận để vào chung kết.

+ In the 2011 IPL, they lost three of their first five games which placed them at the bottom of the ten-team points table.But then, they went on to win seven of their next eight games to finish second and register a spot in the knockout stages.
+ Tại IPL 2011, họ đã để thua 3 trong 5 trận đầu tiên khiến họ xếp cuối bảng điểm mười đội, nhưng sau đó, họ đã thắng 7 trong 8 trận tiếp theo để về nhì và ghi một vị trí trong bảng vòng loại trực tiếp.

+ The schedule of the knockout phase was as follows.
+ Lịch thi đấu của giai đoạn loại trực tiếp như sau.

+ This change also added an additional knockout round.
+ Sự thay đổi này cũng làm tăng thêm một vòng loại trực tiếp.

+ Petersburg were without the competition’s top scorer, Pavel Pogrebnyak, who had picked up two bookings in the knockout stages of the tournament and was therefore suspended.
+ Petersburg mà không có cầu thủ ghi bàn hàng đầu của giải đấu, Pavel Pogrebnyak, người đã nhận được hai vé ở vòng loại trực tiếp của giải đấu và do đó đã bị đình chỉ.

+ This technique is different from the gene knockout technique, which does not use a viral vector.
+ Kỹ thuật này khác với kỹ thuật loại bỏ gen, không sử dụng vector virus.

+ At the 2018 World Cup, he played all 4 matches and Japan qualified to the knockout stage.
+ Tại World Cup 2018, anh đá chính cả 4 trận và Nhật Bản lọt vào vòng loại trực tiếp.

+ The stadium also saw six knockout stage games including the Final; which was won by Argentina.
+ Sân vận động cũng chứng kiến ​​sáu trận đấu loại trực tiếp bao gồm trận Chung kết; mà đã giành được bởi Argentina.

+ The youth teams of the clubs that qualify for the group stage also participate in the 2020–21 UEFA Youth League, along with the youth domestic champions of the top 32 associations, in a single leg knockout tournament.
+ Các đội trẻ của các câu lạc bộ vượt qua vòng bảng cũng tham gia Giải bóng đá trẻ UEFA 2020–21, cùng với các nhà vô địch trẻ trong nước của 32 hiệp hội hàng đầu, trong một giải đấu loại trực tiếp.

+ He lost the fight by knockout in round five.
+ Anh ta đã thua trận đấu bằng loại trực tiếp ở vòng năm.

+ Gene knockout in rats is much harder and has only been possible since 2003.
+ Loại bỏ gen ở chuột khó hơn nhiều và chỉ có thể thực hiện được kể từ năm 2003.

+ At the end of the group stage, the top two teams advanced to the knockout stage, beginning with the quarter-finals and culminating with the gold medal match at Camp Nou on 8 August 1992.
+ Kết thúc vòng bảng, hai đội đầu bảng tiến vào vòng đấu loại trực tiếp, bắt đầu bằng trận tứ kết và đỉnh cao là trận tranh huy chương vàng tại Camp Nou ngày 8/8/1992.

+ If the player is hit by a knockout punch, it is possible to recover.
+ Nếu người chơi bị trúng một cú đấm loại trực tiếp, có thể phục hồi.

+ He played all 4 matches and Japan qualified to the knockout stage.
+ Anh đã chơi cả 4 trận và Nhật Bản lọt vào vòng loại trực tiếp.

+ The top two placed teams from each of the eight groups will qualify for the knockout stage.
+ Hai đội đứng đầu mỗi bảng trong số tám bảng sẽ giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp.

+ The top two placed teams from each of the eight groups will qualify for the knockout stage.
+ Hai đội đứng đầu mỗi bảng trong số tám bảng sẽ giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp.

Các cách sử dụng từ “disruption”:

– This is preventative because the user has only been here a tiny amount of time and is already causing disruption of the project.
– Đây là biện pháp phòng ngừa vì người dùng mới chỉ ở đây một khoảng thời gian nhỏ và đã gây ra sự gián đoạn cho dự án.

– During an Estates General meeting, Louis XVI, the king of France at the time, removed the peasants from the room to try and cool the disruption they caused.
– Trong một cuộc họp của Đại hội đồng Estates, Louis XVI, vua của Pháp vào thời điểm đó, đã đuổi những người nông dân ra khỏi phòng để cố gắng làm dịu sự phá rối mà họ gây ra.

– If there is persistent disruption or vandalism from an IP address, the block should be extended as long as is necessary to prevent further disruption.
– Nếu có sự gián đoạn liên tục hoặc sự phá hoại từ một địa chỉ IP, thì khối phải được mở rộng miễn là cần thiết để ngăn chặn sự gián đoạn thêm.

– Jon’s first edit in this section seemed to read as if his disruption there “was” a main cause, although I know that he probably didn’t actually mean to imply that, in light of his mention of Aaron’s other actions i.e.
– Chỉnh sửa đầu tiên của Jon trong phần này dường như đọc như thể sự gián đoạn của anh ấy ở đó “là” nguyên nhân chính, mặc dù tôi biết rằng anh ấy có thể không thực sự có ý ám chỉ điều đó, vì anh ấy đã đề cập đến các hành động khác của Aaron tức là

– Today’s disruption vandalism was at User_talk:Gwib#slt_gwibgwibgwib with the usual claims of “what have I done wrong” at User_talk:Tygrrr#Block.
– Vụ phá hoại gián đoạn hôm nay là tại User_talk: Gwib # slt_gwibgwibgwib với những tuyên bố thông thường “tôi đã làm gì sai” tại User_talk: Tygrrr # Block.

– Open proxies allow malicious users to rapidly change IP addresses, causing continuous disruption that cannot be stopped by administrators.
– Các proxy mở cho phép người dùng độc hại thay đổi địa chỉ IP nhanh chóng, gây ra sự gián đoạn liên tục mà quản trị viên không thể dừng lại.

– Also, there are two recent incidents also to the pattern of disruption I should also bring up.
– Ngoài ra, có hai sự cố gần đây cũng xảy ra với mô hình gián đoạn mà tôi cũng nên nêu ra.

Các câu ví dụ cách dùng từ “disruption”:

- As in other parts of Australia, disease and the disruption it caused to society devastated the local Aboriginal population.
- Cũng như các vùng khác của Úc, bệnh tật và sự gián đoạn mà nó gây ra cho xã hội đã tàn phá dân cư địa phương.

- I'll try to keep this post short, but here are a couple examples: widespread POV-pushing, demonstrated and, which has led to disruption such as edit warring; incivility and inappropriate conduct: ; long, checkered history, both here and at enwiki.
- Tôi sẽ cố gắng giữ cho bài đăng này ngắn gọn, nhưng đây là một vài ví dụ: đẩy POV rộng rãi, được chứng minh và dẫn đến sự gián đoạn, chẳng hạn như chiến tranh chỉnh sửa; hành vi không phù hợp và không phù hợp :; lịch sử lâu đời, cả ở đây và tại enwiki.

- I'll try to keep this post short, but here are a couple examples: widespread POV-pushing, demonstrated and, which has led to disruption such as edit warring; incivility and inappropriate conduct: ; long, checkered history, both here and at enwiki.
- Tôi sẽ cố gắng giữ cho bài đăng này ngắn gọn, nhưng đây là một vài ví dụ: đẩy POV rộng rãi, được chứng minh và dẫn đến sự gián đoạn, chẳng hạn như chiến tranh chỉnh sửa; hành vi không phù hợp và không phù hợp :; lịch sử lâu đời, cả ở đây và tại enwiki.

– As in other parts of Australia, disease and the disruption it caused to society devastated the local Aboriginal population.
– Cũng như các vùng khác của Úc, bệnh tật và sự gián đoạn mà nó gây ra cho xã hội đã tàn phá dân cư địa phương.

– I’ll try to keep this post short, but here are a couple examples: widespread POV-pushing, demonstrated and, which has led to disruption such as edit warring; incivility and inappropriate conduct: ; long, checkered history, both here and at enwiki.
– Tôi sẽ cố gắng giữ cho bài đăng này ngắn gọn, nhưng đây là một vài ví dụ: đẩy POV rộng rãi, được chứng minh và dẫn đến sự gián đoạn, chẳng hạn như chiến tranh chỉnh sửa; hành vi không phù hợp và không phù hợp :; lịch sử lâu đời, cả ở đây và tại enwiki.

– I don’t really disrupt, but I believe disruption is good when it proves the frailties of a system.
– Tôi không thực sự làm gián đoạn, nhưng tôi tin rằng sự gián đoạn là tốt khi nó chứng tỏ sự yếu kém của một hệ thống.

– This tool is to be used to fight vandalism, to check for sockpuppet abuse, and to limit disruption of the project.
– Công cụ này sẽ được sử dụng để chống lại sự phá hoại, để kiểm tra việc lạm dụng sockpuppet và hạn chế sự gián đoạn của dự án.

– They have received levels 1-4 and today I just issued a lvl 2 and a project disruption to them.
– Họ đã nhận được cấp độ 1-4 và hôm nay tôi vừa cấp lvl 2 và gián đoạn dự án cho họ.

– It now seems that the disruption of long distance trade cut easy supplies of tin, making bronze impossible to make.
– Có vẻ như sự gián đoạn giao thương đường dài đã cắt đứt nguồn cung cấp thiếc dễ dàng, khiến đồ đồng không thể sản xuất được.

– If we were to semi this page it would lessen the amount of vandalism and hence the disruption to the project.
– Nếu chúng tôi bán trang này, nó sẽ làm giảm số lượng phá hoại và do đó làm gián đoạn dự án.

– This disruption causes a color change.
– Sự gián đoạn này gây ra sự thay đổi màu sắc.

– Therefore, I think that this disruption constitutes a longer block than a few days.
– Do đó, tôi nghĩ rằng sự gián đoạn này tạo thành một khối dài hơn một vài ngày.

– They would go behind American lines and change signposts, misdirect traffic, cause disruption and seize bridges across the Meuse River between Liège and Namur.
– Họ sẽ đi sau các phòng tuyến của Mỹ và thay đổi biển chỉ dẫn, điều khiển phương tiện giao thông sai, gây gián đoạn và chiếm giữ các cây cầu bắc qua sông Meuse giữa Liège và Namur.

– I’ll hold my hands up and freely admit there was a fair amount of disruption by me to this project for which I am truely sorry.
– Tôi sẽ giơ tay và tự do thừa nhận rằng tôi thực sự xin lỗi đã có một lượng lớn sự gián đoạn đối với dự án này.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “disruption”:

– It is a measure of the amount of change or disruption that is required to transform a system from being maintained by one set of mutually reinforcing processes and structures to a different set of processes and structures.
– Nó là thước đo lượng thay đổi hoặc gián đoạn cần thiết để chuyển đổi một hệ thống từ việc được duy trì bởi một tập hợp các quy trình và cấu trúc tăng cường lẫn nhau sang một tập hợp các quy trình và cấu trúc khác.

– It caused a service disruption from the start of service until 12.45pm and affected 57,000 passengers.
– Nó đã gây ra sự cố gián đoạn dịch vụ từ khi bắt đầu phục vụ đến 12h45 và ảnh hưởng đến 57.000 hành khách.

– The disruption was caused by a misalignment between the trains’ current collector shoes and the third rail.
– Sự gián đoạn xảy ra là do lệch trục giữa giày thu tiền hiện tại của đoàn tàu và đường ray thứ ba.

– The resulting widespread addiction in China was causing serious social and economic disruption there.
– Tình trạng nghiện ngập tràn lan ở Trung Quốc đã gây ra sự gián đoạn kinh tế và xã hội nghiêm trọng ở đó.

– As the Brighton side is the busier of the two, disruption on that line sometimes results in some of its suburban services using the eastern side.
– Vì phía Brighton là nơi bận rộn hơn trong số hai tuyến, nên đôi khi sự gián đoạn trên tuyến đó dẫn đến một số dịch vụ ngoại ô của nó sử dụng phía Đông.

– In the end, it doesn’t matter much whether someone’s disruption is due to mischief or incompetence.
– Cuối cùng, việc ai đó phá đám là do nghịch ngợm hay kém cỏi cũng không thành vấn đề.

– This would stop disruption by having to hold a banning proposal every time it is needed.
– Điều này sẽ ngăn chặn sự gián đoạn bằng cách đưa ra đề xuất cấm mỗi khi cần thiết.

– On 13 August 2010, a defective rail maintenance train caused disruption on the Charing Cross branch, after it travelled four miles in 13 minutes without a driver.
– On 13 August 2010, a defective rail maintenance train caused disruption on the Charing Cross branch, after it travelled four miles in 13 minutes without a driver.

– It is one thing if we are dealing with articles so badly written that we are dealing with disruption due to the amount of time needed to make them understandable articles, there is little to no negative impact of them existing.
– Có một điều là nếu chúng ta đối mặt với những bài báo viết quá tệ và chúng ta đang phải đối mặt với sự gián đoạn do lượng thời gian cần thiết để làm cho chúng trở thành những bài báo dễ hiểu, thì chúng ta sẽ có rất ít hoặc không có tác động tiêu cực nào.

– The article Nicholas Alahverdian should be protected in order to prevent ongoing cross-wiki disruption which is spilling over from enwiki.
– Bài báo của Nicholas Alahverdian nên được bảo vệ để ngăn chặn sự gián đoạn wiki liên tục đang lan tràn từ enwiki.

– She was the founder and President Emeritus of The Endocrine Disruption Exchange.
– Cô ấy là người sáng lập và Chủ tịch danh dự của The Endocrine Disrupt Exchange Exchange.

– The entire series continued to air without disruption on all other Philippines cable operators.
– Toàn bộ loạt phim tiếp tục được phát sóng mà không bị gián đoạn trên tất cả các nhà khai thác cáp khác của Philippines.

– Several such attacks have occurred on Wikimedia projects, causing disruption and occupying administrators who would otherwise deal with other concerns.
– Một số cuộc tấn công như vậy đã xảy ra trên các dự án Wikimedia, gây ra sự gián đoạn và chiếm giữ các quản trị viên, những người sẽ giải quyết các mối quan tâm khác.

– In Devon, the rail line between Exeter and Plymouth, DevonPlymouth was damaged by high surf at Dawlish, causing disruption to services.
– Tại Devon, tuyến đường sắt giữa Exeter và Plymouth, DevonPlymouth đã bị hư hỏng do sóng cao tại Dawlish, gây gián đoạn dịch vụ.

– Analysis of lower concentrations at the same time is more prone to disruption by trace contaminants in labware and reagents used.
– Việc phân tích các nồng độ thấp hơn trong cùng một thời điểm dễ bị gián đoạn bởi các chất bẩn trong dụng cụ thí nghiệm và thuốc thử được sử dụng.

– For a major disruption to take place, the bus itself must be broken somewhere.
– Để một sự gián đoạn lớn diễn ra, bản thân chiếc xe buýt phải bị hỏng ở đâu đó.

– Broadcast technologies that depend on man-made infrastructure to convey communication are susceptible to disruption if any part of that infrastructure is overloaded, damaged or otherwise destroyed.
– Các công nghệ phát sóng phụ thuộc vào cơ sở hạ tầng do con người tạo ra để truyền tải thông tin liên lạc có thể dễ bị gián đoạn nếu bất kỳ phần nào của cơ sở hạ tầng đó bị quá tải, hư hỏng hoặc bị phá hủy.

– You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage.
– Bạn có thể giúp kiểm tra nó trước khi nó được kích hoạt, để tránh bị gián đoạn và vỡ.

– There is also lots of disruption to this RfD by continously removing the tag.
– Cũng có rất nhiều sự gián đoạn đối với RfD này bằng cách liên tục xóa thẻ.

– These geological events may have reduced sunlight and hindered photosynthesis, leading to a massive disruption in Earth’s ecology.
– Những sự kiện địa chất này có thể đã làm giảm ánh sáng mặt trời và cản trở quá trình quang hợp, dẫn đến sự gián đoạn lớn trong hệ sinh thái của Trái đất.

– If a big disruption happens, he has the power to not allow a certain member from meetings for up to 30 days.
– Nếu một sự gián đoạn lớn xảy ra, anh ta có quyền không cho phép một thành viên nào đó tham gia các cuộc họp trong tối đa 30 ngày.

– The two week period allows the project to not be disrupted by this person who has already caused disruption and allows the user time to think about how they wish to proceed on simplewiki.
– Khoảng thời gian hai tuần cho phép dự án không bị gián đoạn bởi người này đã gây ra sự gián đoạn và cho phép người dùng có thời gian để suy nghĩ về cách họ muốn tiếp tục trên simplewiki.

– The disruption was one of Singapore’s two largest MRT disruptions at the time of occurrence.
– Sự cố gián đoạn là một trong hai vụ gián đoạn tàu điện ngầm lớn nhất của Singapore tại thời điểm xảy ra.

– Organizations should be encouraged to be involved in managing disruption caused by their users to avoid the inconvenience to their other users.
– Các tổ chức nên được khuyến khích tham gia vào việc quản lý sự gián đoạn do người dùng của họ gây ra để tránh sự bất tiện cho người dùng khác của họ.

– It is used normally to protect any sensitive Computer hardwarehardware in which if there is any disruption of power supply, it might easily damage that equipment.
– Nó thường được sử dụng để bảo vệ bất kỳ phần cứng phần cứng nhạy cảm nào của Máy tính mà nếu có bất kỳ sự gián đoạn nào về nguồn điện, nó có thể dễ dàng làm hỏng thiết bị đó.

– Broadcast technologies that do not depend on man-made infrastructure to convey communication may be least susceptible to disruption during disasters and emergencies.
– Các công nghệ phát sóng không phụ thuộc vào cơ sở hạ tầng do con người tạo ra để truyền tải thông tin liên lạc có thể ít bị gián đoạn nhất trong các thảm họa và trường hợp khẩn cấp.

– GlobalBlocking is a MediaWiki extension available to stewards to prevent cross-wiki disruption from an IP address or a range of IP addresses.
– GlobalBlocking là một tiện ích mở rộng MediaWiki dành cho người quản lý để ngăn chặn sự gián đoạn wiki chéo từ một địa chỉ IP hoặc một loạt địa chỉ IP.

– On many occasions, I have been reverting vandalism for half an hour in a vicious circle, which is causing major disruption to other users, before an administrator blocks them.
– Trong nhiều trường hợp, tôi đã hoàn nguyên hành động phá hoại trong nửa giờ trong một vòng luẩn quẩn, điều này đang gây ra sự gián đoạn lớn cho những người dùng khác, trước khi quản trị viên chặn họ.

– While I’m still not totally sure about his faith with everything it is clear that YES he has/is caused/causing disruption within the project.
– Trong khi tôi vẫn không hoàn toàn chắc chắn về niềm tin của anh ấy với mọi thứ thì rõ ràng là CÓ anh ấy đã / đang gây ra / gây ra sự gián đoạn trong dự án.

– Leukodystrophy causes a disruption to the myelin sheathcovering that protects nerves.
– Loạn dưỡng bạch cầu gây rối loạn lớp vỏ myelin bảo vệ dây thần kinh.

- It is a measure of the amount of change or disruption that is required to transform a system from being maintained by one set of mutually reinforcing processes and structures to a different set of processes and structures.
- Nó là thước đo lượng thay đổi hoặc gián đoạn cần thiết để chuyển đổi một hệ thống từ việc được duy trì bởi một tập hợp các quy trình và cấu trúc tăng cường lẫn nhau sang một tập hợp các quy trình và cấu trúc khác.

- It caused a service disruption from the start of service until 12.45pm and affected 57,000 passengers.
- Nó đã gây ra sự cố gián đoạn dịch vụ từ khi bắt đầu phục vụ đến 12h45 và ảnh hưởng đến 57.000 hành khách.

- It caused a service disruption from the start of service until 12.45pm and affected 57,000 passengers.
- Nó đã gây ra sự cố gián đoạn dịch vụ từ khi bắt đầu phục vụ đến 12h45 và ảnh hưởng đến 57.000 hành khách.

Các cách sử dụng từ “radically”:

+ Lalana Kagal, the DIG Research Group works on projects including: how to re-decentralize the Web and help radically change the way Web applications work today, resulting in true data ownership; working to ensure the rights of users in big data and analytics and systems; as well as harnessing mobile technologies to aid during disaster relief and help society.
+ Lalana Kagal, Nhóm nghiên cứu DIG làm việc trên các dự án bao gồm: cách phân cấp lại Web và giúp thay đổi hoàn toàn cách thức hoạt động của các ứng dụng Web ngày nay, dẫn đến quyền sở hữu dữ liệu thực sự; làm việc để đảm bảo quyền của người dùng trong dữ liệu lớn và phân tích và hệ thống; cũng như khai thác các công nghệ di động để hỗ trợ trong quá trình cứu trợ thiên tai và giúp đỡ xã hội.

+ After an article has stayed a while, it might be radically expanded by another person, adding perhaps 30%-50% more information.
+ Sau khi một bài báo tồn tại được một thời gian, nó có thể được mở rộng hoàn toàn bởi một người khác, có thể thêm 30% -50% thông tin.

+ In early 1972, with the magazine on the verge of closure by its owners, But a new person became editor and the paper’s coverage changed radically from an uncritical to something intended to be smarter, hipper, more cynical and funnier than any mainstream British music paper had previously been.
+ Vào đầu năm 1972, với việc tạp chí trên bờ vực bị chủ sở hữu của nó đóng cửa, Nhưng một người mới đã trở thành biên tập viên và mức độ phù hợp của tờ báo đã thay đổi hoàn toàn từ một thứ không phê bình sang một thứ gì đó có ý định thông minh hơn, cao hơn, hoài nghi hơn và hài hước hơn bất kỳ tờ báo âm nhạc chính thống nào của Anh. trước đây đã được.

+ Intergalactic travel involves distances about a million-fold greater than interstellar distances, making it radically more difficult than even interstellar travel.
+ Du hành giữa các thiên hà liên quan đến khoảng cách lớn hơn khoảng một triệu lần so với khoảng cách giữa các vì sao, khiến nó về cơ bản khó khăn hơn so với du hành giữa các vì sao.

+ The angular movements expressed the heart of Stravinsky’s radically modern score.
+ Các chuyển động góc cạnh thể hiện trung tâm của điểm số hiện đại hoàn toàn của Stravinsky.

Các câu ví dụ cách dùng từ “radically”:

+ The Supreme Court of Berlin sentenced the members of the band to prison and fines for forming a criminal union as well as for incitement of the people and the distribution of radically right-wing propaganda in December 2003.
+ Tòa án tối cao Berlin đã kết án tù giam các thành viên của ban nhạc và phạt tiền vì tội thành lập liên minh tội phạm cũng như kích động người dân và phát tán tuyên truyền cực hữu cực hữu vào tháng 12/2003.

+ This research during the 1980s and 1990s radically changed the view of the human immune system and its functions and integration in the human body.
+ Nghiên cứu này trong suốt những năm 1980 và 1990 đã thay đổi hoàn toàn quan điểm về hệ thống miễn dịch của con người và các chức năng cũng như sự tích hợp của nó trong cơ thể con người.

+ Since the advent of modern drainage in the nineteenth and twentieth centuries, the Fens have been radically transformed, so that today arable farming has almost entirely replaced pastoral and the economy of the Fens is heavily invested in the production of crops such as grains, vegetables and some cash crops such as rapeseed or canola.
+ Kể từ khi hệ thống thoát nước hiện đại ra đời vào thế kỷ 19 và 20, Fens đã được chuyển đổi hoàn toàn, do đó, ngày nay canh tác trồng trọt đã gần như thay thế hoàn toàn cho mục vụ và nền kinh tế của Fens được đầu tư nhiều vào sản xuất các loại cây trồng như ngũ cốc, rau và một số cây công nghiệp như hạt cải dầu hoặc cải dầu.

+ Hugo’s religious views changed radically over the course of his life.
+ Quan điểm tôn giáo của Hugo đã thay đổi hoàn toàn trong suốt cuộc đời của ông.

+ I think the only way to avert another ban is to radically change your editing patterns, and focus on articles.
+ Tôi nghĩ cách duy nhất để ngăn chặn lệnh cấm khác là thay đổi hoàn toàn các mẫu chỉnh sửa của bạn và tập trung vào các bài báo.

+ Be prepared to face people with radically different backgrounds and limited amounts of education.
+ Hãy chuẩn bị để đối mặt với những người có hoàn cảnh khác biệt hoàn toàn và trình độ học vấn hạn chế.

+ The page “need not” be substituted unless you fear it may be deleted or radically changed some day, resulting in your archived whisperback notices not being the way you originally wrote them.
+ Trang “không cần” được thay thế trừ khi bạn lo sợ nó có thể bị xóa hoặc thay đổi hoàn toàn vào một ngày nào đó, dẫn đến các thông báo thì thầm đã lưu trữ của bạn không giống như cách bạn đã viết ban đầu.

+ French pronunciation, more so than other Romance languages, became radically different from Latin.
+ Cách phát âm tiếng Pháp, hơn hẳn các ngôn ngữ Lãng mạn khác, hoàn toàn khác với tiếng Latinh.

+ Its theme is “the revolution’s misguided attempt to radically transform mankind”.
+ Chủ đề của nó là “nỗ lực sai lầm của cuộc cách mạng nhằm biến đổi hoàn toàn nhân loại”.

+ The Supreme Court of Berlin sentenced the members of the band to prison and fines for forming a criminal union as well as for incitement of the people and the distribution of radically right-wing propaganda in December 2003.
+ Tòa án tối cao Berlin đã kết án tù giam các thành viên của ban nhạc và phạt tiền vì tội thành lập liên minh tội phạm cũng như kích động người dân và phát tán tuyên truyền cực hữu cực hữu vào tháng 12/2003.

+ This research during the 1980s and 1990s radically changed the view of the human immune system and its functions and integration in the human body.
+ Nghiên cứu này trong suốt những năm 1980 và 1990 đã thay đổi hoàn toàn quan điểm về hệ thống miễn dịch của con người và các chức năng cũng như sự tích hợp của nó trong cơ thể con người.

+ This research during the 1980s and 1990s radically changed the view of the human immune system and its functions and integration in the human body.
+ Nghiên cứu này trong suốt những năm 1980 và 1990 đã thay đổi hoàn toàn quan điểm về hệ thống miễn dịch của con người và các chức năng cũng như sự tích hợp của nó trong cơ thể con người.

+ Lessig has emphasized in interviews that his philosophy experience at Cambridge radically changed his values and career path.
+ Lessig đã nhấn mạnh trong các cuộc phỏng vấn rằng trải nghiệm triết học của ông tại Cambridge đã thay đổi hoàn toàn các giá trị và con đường sự nghiệp của ông.

+ At that time, my medication was being radically altered and I was in a very cranky mood.
+ Vào thời điểm đó, thuốc của tôi đã bị thay đổi hoàn toàn và tôi có tâm trạng rất cáu kỉnh.

+ Different X11-based environments have radically different designs.
+ Các môi trường dựa trên X11 khác nhau có thiết kế hoàn toàn khác nhau.

+ Its architectural identity was radically changed in 1989 by Ian Ritchie with the addition of three glass circulation towers.
+ Bản sắc kiến ​​trúc của nó đã được thay đổi hoàn toàn vào năm 1989 bởi Ian Ritchie với việc bổ sung ba tháp tuần hoàn bằng kính.

+ Similarly, HP implemented a method to execute PA-RISC/HP-UX on the Itanium/HP-UX via emulation, to simplify migration of its PA-RISC customers to the radically different Itanium instruction set.
+ Tương tự, HP đã triển khai một phương pháp thực thi PA-RISC / HP-UX trên Itanium / HP-UX thông qua mô phỏng, để đơn giản hóa việc di chuyển các khách hàng PA-RISC của mình sang tập lệnh Itanium hoàn toàn khác.

+ The French Annales School radically changed history during the 20th century.
+ Trường Annales của Pháp đã thay đổi hoàn toàn lịch sử trong thế kỷ 20.

Các cách sử dụng từ “grandmother”:

+ His paternal grandfather was of Lithuanian Jewish ancestry and his paternal grandmother was of Irish Canadian and Hungarian Jewish ancestry.
+ Ông nội của anh là người gốc Do Thái Lithuania và bà nội của anh là người Canada gốc Ireland và gốc Do Thái Hungary.

+ After the death of Ocasio-Cortez’s father in 2008, her mother and grandmother moved to Florida because of money problems.
+ Sau cái chết của cha Ocasio-Cortez vào năm 2008, mẹ và bà của cô chuyển đến Florida vì vấn đề tiền bạc.

+ Glinka was brought up by his grandmother who looked after him very carefully.
+ Glinka được nuôi dưỡng bởi bà của mình, người đã chăm sóc anh rất cẩn thận.

+ Despite Karl’s Protestantism, and the fact that Leopoldine’s father was Jewish, the Wittgenstein children were baptized as Roman Catholics — the faith of their maternal grandmother — and Ludwig was given a Roman Catholic burial upon his death.
+ Bất chấp đạo Tin lành của Karl, và sự thật rằng cha của Leopoldine là người Do Thái, những đứa trẻ của Wittgenstein vẫn được rửa tội thành Công giáo La Mã – đức tin của bà ngoại họ – và Ludwig được chôn cất theo Công giáo La Mã sau khi ông qua đời.

+ When Taki is being Mitsuha, he goes with Mitsuha’s grandmother and sister to a shrine far away from town.
+ Khi Taki đang là Mitsuha, anh ấy đi cùng bà và em gái của Mitsuha đến một ngôi đền cách xa thị trấn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “grandmother”:

+ It is about Michael CopperMichael Kittrell, his grandmother Delores “Mema” Hughes, his aunt Dee Dee Peters, and his uncle John Cox moving from their home in Grayson, Georgia to Hollywood, California.
+ Phim kể về Michael CopperMichael Kittrell, bà ngoại Delores “Mema” Hughes, dì Dee Dee Peters của anh, và chú John Cox chuyển từ nhà của họ ở Grayson, Georgia đến Hollywood, California.

+ When the grandmother goes to bed, he jumps out in front of her and tells her he wants to know the three cards.
+ Khi bà đi ngủ, anh ta nhảy ra trước mặt bà và nói với bà rằng anh ta muốn biết ba lá bài.

+ Then he asked his grandmother to sew some material on the end of each loop.
+ Sau đó, anh ấy yêu cầu bà của mình khâu một số vật liệu vào cuối mỗi vòng lặp.

+ The artist, who played for 12 years in her role as Grandmother Leyla in her last episode of Ours, died at the age of 75 after being given the stage for 56 years.
+ Người nghệ sĩ đã 12 năm đóng vai bà nội Leyla trong tập cuối cùng của Ours đã qua đời ở tuổi 75 sau 56 năm được trao sân khấu.

+ He was raised by his mother, his aunt and grandmother in Bayonne.
+ Anh được nuôi dưỡng bởi mẹ, dì và bà của anh ở Bayonne.

+ Nut was the sister and wife of Geb, and the mother of Osiris, Nephthys,Isis and Seth and grandmother of Horus.
+ Nut là em gái và vợ của Geb, mẹ của Osiris, Nephthys, Isis và Seth và là bà của Horus.

+ Also, the kindly doctor is similar to Spyri’s own father, and Klara’s grandmother is a good storyteller, just like Spyri’s own mother.
+ Ngoài ra, bác sĩ tốt bụng cũng giống như cha ruột của Spyri, và bà của Klara là một người kể chuyện giỏi, giống như mẹ ruột của Spyri.

+ His grandmother was English-Italian.
+ Bà của anh là người Ý gốc Anh.

+ It is about Michael CopperMichael Kittrell, his grandmother Delores "Mema" Hughes, his aunt Dee Dee Peters, and his uncle John Cox moving from their home in Grayson, Georgia to Hollywood, California.
+ Phim kể về Michael CopperMichael Kittrell, bà ngoại Delores "Mema" Hughes, dì Dee Dee Peters của anh, và chú John Cox chuyển từ nhà của họ ở Grayson, Georgia đến Hollywood, California.

+ It is about Michael CopperMichael Kittrell, his grandmother Delores "Mema" Hughes, his aunt Dee Dee Peters, and his uncle John Cox moving from their home in Grayson, Georgia to Hollywood, California.
+ Phim kể về Michael CopperMichael Kittrell, bà ngoại Delores "Mema" Hughes, dì Dee Dee Peters của anh, và chú John Cox chuyển từ nhà của họ ở Grayson, Georgia đến Hollywood, California.

+ For example, in a Singaporean Chinese family, the grandmother might speak Hokkien as her first language.
+ Ví dụ, trong một gia đình người Hoa gốc Singapore, người bà có thể nói tiếng Phúc Kiến như ngôn ngữ mẹ đẻ.

+ During the Bosnian War she and her older brother Igor, mother, and grandmother fled to a refugee camp in Serbia.
+ Trong Chiến tranh Bosnia, cô và anh trai Igor, mẹ và bà ngoại của cô đã chạy trốn đến một trại tị nạn ở Serbia.

+ Skinner became an atheismatheist after a liberal Christian teacher tried to assuage his fear of the Hell that his grandmother described.
+ Skinner trở thành một người theo chủ nghĩa vô thần sau khi một giáo viên Cơ đốc tự do cố gắng xoa dịu nỗi sợ hãi của anh ta về Địa ngục mà bà của anh ta mô tả.

+ Two weeks into his first year at Yale, Crabbe returned to Hawaii because his grandmother was dying.
+ Hai tuần sau khi học năm đầu tiên tại Yale, Crabbe trở về Hawaii vì bà của anh sắp qua đời.

+ After his grandmother died, Hughes and his mother moved about 12 times until settling in Cleveland, and then, as a teenager went to live in Lincoln, Illinois with his mother, who had remarried.
+ Sau khi bà của anh qua đời, Hughes và mẹ của anh đã chuyển nhà khoảng 12 lần cho đến khi định cư ở Cleveland, và sau đó, khi còn là một thiếu niên đã đến sống ở Lincoln, Illinois với mẹ anh, người đã tái hôn.

+ Kaufmann was called the “most beautiful grandmother in Germany”.
+ Kaufmann được mệnh danh là “cụ bà đẹp nhất nước Đức”.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “grandmother”:

+ Joe had lost his grandmother and his sweetheart.
+ Joe đã mất bà ngoại và người yêu của mình.

+ The district is currently represented by Democratic Party Democrat André Carson, who won a special election in 2008 to replace his grandmother Julia Carson after she died in 2007.
+ Quận hiện có đại diện bởi đảng Dân chủ André Carson của Đảng Dân chủ, người đã giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử đặc biệt vào năm 2008 để thay thế bà của ông Julia Carson sau khi bà qua đời vào năm 2007.

+ His family also had Italian origins through his maternal grandmother named Da Messa from the Province of Naples.
+ Gia đình anh cũng có nguồn gốc từ Ý thông qua bà ngoại của anh tên là Da Messa từ Tỉnh Naples.

+ In the comic, a boy’s grandmother is in Russia.
+ Trong truyện tranh, bà của một cậu bé đang ở Nga.

+ His grandmother was the brother of the famous judge, John Forrest Dillon.
+ Bà của anh là anh trai của thẩm phán nổi tiếng, John Forrest Dillon.

+ Sherry decided to stay her grandmother‘s house while her grandmother is out of town.
+ Sherry quyết định ở lại nhà bà ngoại trong khi bà ngoại vắng nhà.

+ Her maternal grandmother was a Christian of Scottish, Irish, Portuguese, and Spanish ancestry.
+ Bà ngoại của cô là một Cơ đốc nhân có nguồn gốc Scotland, Ireland, Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha.

+ He was looked after by his mother and grandmother who was very religious and very strict.
+ Anh được chăm sóc bởi mẹ và bà ngoại, những người rất sùng đạo và rất nghiêm khắc.

+ He was looked after by his aunt, grandmother and great-aunt, all of whom fussed over him so that he was a very spoilt child.
+ Anh ta được chăm sóc bởi dì, bà ngoại và dì cố của mình, tất cả đều quấy rầy anh ta vì vậy anh ta là một đứa trẻ rất hư hỏng.

+ Ausonius had a strict upbringing by his aunt and grandmother and received an excellent education, especially in grammar and rhetoric, but said his Greek was not good.
+ Ausonius được dì và bà của mình nuôi dạy nghiêm khắc và nhận được một nền giáo dục xuất sắc, đặc biệt là về ngữ pháp và hùng biện, nhưng nói rằng tiếng Hy Lạp của anh không tốt.

+ Her grandmother is Delia Razon.
+ Bà của cô là Delia Razon.

+ Langston’s grandmother was a great story teller.
+ Bà của Langston là một người kể chuyện tuyệt vời.

+ Obama scattered the ashes of his grandmother in the same spot on December 23, 2008, weeks after his election to the presidency.
+ Obama rải tro của bà mình vào cùng một chỗ vào ngày 23 tháng 12 năm 2008, vài tuần sau khi đắc cử tổng thống.

+ Elisabeth Charlotte, Duchess Dowager of Orléans and the grandmother of Berry’s wife, nicknamed him “”Berry-Bon Cœur””.
+ Elisabeth Charlotte, Thái hậu của Nữ công tước xứ Orléans và là bà nội của vợ Berry, đã đặt biệt danh cho ông là “” Berry-Bon Cœur “”.

+ After his grandmother died he was allowed to travel 6miles to his uncle’s home.
+ Sau khi bà của anh mất, anh được phép đi du lịch 6 mét tới nhà của người chú của mình.

+ His friend tells him that the girl’s name is Lisa, and that her grandmother is an old countess who used to gamble when she was young.
+ Bạn của anh ấy nói với anh ấy rằng cô gái tên là Lisa, và bà của cô ấy là một nữ bá tước già, người đã từng đánh bạc khi còn trẻ.

+ DiBiase’s stepgrandfather Michael DiBiase, his grandmother Helen Hild, and his father Ted DiBiase were professional wrestlers.
+ Cha dượng của DiBiase là Michael DiBiase, bà nội Helen Hild và cha của anh là Ted DiBiase đều là những đô vật chuyên nghiệp.

+ And, in the first episode of the “Overture” to “Swann’s Way” – the first novel in Marcel Proust’s “In Search of Lost Time” sequence – a young, distraught Marcel is calmed by his mother as she reads from “François le Champi”, a novel which it is explained was part of a birthday package from his grandmother which also included “La Mare au Diable” “La Petite Fadette” and “Les Maîtres Sonneurs.” As with many episodes involving art in “À la recherche du temps perdu”, this reminiscence includes commentary on the work.
+ Và, trong tập đầu tiên của “Overture” đến “Swann’s Way” – cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong chuỗi “Đi tìm thời gian đã mất” của Marcel Proust – một Marcel trẻ, quẫn trí đã được xoa dịu bởi mẹ anh khi bà đọc từ “François le Champi “, một cuốn tiểu thuyết được giải thích là một phần trong gói sinh nhật từ bà của anh ấy, bao gồm” La Mare au Diable, “” La Petite Fadette, “và” Les Maîtres Sonneurs. ” Cũng như nhiều tập liên quan đến nghệ thuật trong “À la recherche du temps perdu”, phần hồi tưởng này bao gồm bình luận về tác phẩm.

+ Lady Margaret Beaufort, of the House of Lancaster, was the mother of King Henry VII of England, and grandmother of Henry VIII.
+ Lady Margaret Beaufort, của Nhà Lancaster, là mẹ của Vua Henry VII của Anh, và là bà của Henry VIII.

+ As Christmas nears, Cliff’s grandmother arrives for a visit.
+ Khi Giáng sinh đến gần, bà của Cliff đến thăm.

+ She died at the hand of her father, William Burgess, who gave out the story that Anna had gone to live with her grandmother in Porlock Weir.
+ Cô chết dưới tay của cha mình, William Burgess, người đã đưa ra câu chuyện rằng Anna đã về sống với bà cô ở Porlock Weir.

+ As the mother of the queen, grandmother to the queen’s four children and, later, great-grandmother, she continued to be a popular member of the royal family.
+ Là mẹ của nữ hoàng, bà nội của 4 người con của nữ hoàng và sau này là bà cố, bà tiếp tục là một thành viên phổ biến của gia đình hoàng gia.

+ After this, She lived with her grandmother on Arvada III, a colony planet.
+ Sau đó, cô sống với bà của mình trên Arvada III, một hành tinh thuộc địa.

+ At the time of her death she was the mother of the King of Sardinia as well as great grandmother of the King of Spain and King of France as well as the mother of the King of Sardinia.
+ Vào thời điểm bà qua đời, bà là mẹ của Vua Sardinia cũng như bà cố của Vua Tây Ban Nha và Vua Pháp cũng như mẹ của Vua Sardinia.

+ Rebecca Towne Nurse was a pious 71-year-old grandmother when she was hanged as a witch in Salem Village on July 19, 1692.
+ Rebecca Towne Nurse là một bà cụ 71 tuổi ngoan đạo khi bà bị treo cổ như một phù thủy ở Làng Salem vào ngày 19 tháng 7 năm 1692.

+ It enshrines the “kami” of the grandmother of Emperor Jimmu.
+ Nơi đây lưu giữ “kami” của bà nội của Hoàng đế Jimmu.

+ She had shining red-gold hair and her grandmother Mary Tudor’s blue eyes.
+ Cô có mái tóc vàng đỏ rực rỡ và đôi mắt xanh của bà ngoại Mary Tudor.

+ The movie is about a woman from an asylum who came to Paris in 1928 and was captured by some Russian émigrés who use her so that they can fool Anastasia’s grandmother into thinking Anderson actually is her granddaughter.
+ Phim kể về một phụ nữ từ một trại tị nạn đến Paris vào năm 1928 và bị bắt bởi một số người Nga, những kẻ lợi dụng cô ấy để họ có thể đánh lừa bà của Anastasia nghĩ rằng Anderson thực sự là cháu gái của bà.

+ Other roles include the homophobic grandmother in “Wedding Crashers”, Disco Dottie in “54 54”, the recipient of Christopher Lloyd’s slapstick in “Radioland Murders”, and a choir member in “Sister Act”.
+ Các vai diễn khác bao gồm bà ngoại kỳ thị đồng tính trong “Wedding Crashers”, Disco Dottie trong “54 54”, người nhận cú tát của Christopher Lloyd trong “Radioland Murders”, và thành viên dàn hợp xướng trong “Sister Act”.

+ She always tries to listen to what her grandmother said before she died.
+ Cô luôn cố gắng lắng nghe những gì bà mình nói trước khi mất.

+ Joe had lost his grandmother and his sweetheart.
+ Joe đã mất bà ngoại và người yêu của mình.

+ The district is currently represented by Democratic Party Democrat André Carson, who won a special election in 2008 to replace his grandmother Julia Carson after she died in 2007.
+ Quận hiện có đại diện bởi đảng Dân chủ André Carson của Đảng Dân chủ, người đã giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử đặc biệt vào năm 2008 để thay thế bà của ông Julia Carson sau khi bà qua đời vào năm 2007.

+ The district is currently represented by Democratic Party Democrat André Carson, who won a special election in 2008 to replace his grandmother Julia Carson after she died in 2007.
+ Quận hiện có đại diện bởi đảng Dân chủ André Carson của Đảng Dân chủ, người đã giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử đặc biệt vào năm 2008 để thay thế bà của ông Julia Carson sau khi bà qua đời vào năm 2007.