+ A speech and language therapist can help work out the stage of the sequence that has difficulties and give therapy. + Một nhà trị liệu ngôn ngữ và ngôn ngữ có thể giúp tìm ra giai đoạn của trình tự gặp khó khăn và đưa ra liệu pháp.
+ The therapist also helps the person learn skills for dealing with their depression. + Nhà trị liệu cũng giúp người đó học các kỹ năng đối phó với chứng trầm cảm của họ.
+ The therapist helps them try to connect more with other people. + Nhà trị liệu giúp họ cố gắng kết nối nhiều hơn với những người khác.
+ Phase 2: During the second phase of treatment, the therapist ensures that the client has several different ways of handling emotional distress. The therapist may teach the client a variety of imagery and stress reduction techniques the client can use during and between sessions. + Giai đoạn 2: Trong giai đoạn điều trị thứ hai, nhà trị liệu đảm bảo rằng thân chủ có một số cách khác nhau để xử lý tình trạng đau khổ về cảm xúc. Nhà trị liệu có thể dạy cho thân chủ nhiều hình ảnh và kỹ thuật giảm căng thẳng mà thân chủ có thể sử dụng trong và giữa các buổi trị liệu.
+ A speech and language therapist is a health care professional who specialises in communication and swallowing difficulties. + Nhà trị liệu ngôn ngữ và ngôn ngữ là một chuyên gia chăm sóc sức khỏe, người chuyên về các vấn đề khó khăn trong giao tiếp và nuốt.
Các câu ví dụ và cách dùng từ therapist
Các câu ví dụ cách dùng từ “therapist”:
+ In addition, the client identifies a positive belief. The therapist helps the client rate the positive belief as well as the intensity of the negative emotions. After this, the client is instructed to focus on the image, negative thought, and body sensations while simultaneously engaging in EMDR processing using sets of bilateral stimulation. These sets may include eye movements, taps, or tones. The type and length of these sets is different for each client. At this point, the EMDR client is instructed to just notice whatever spontaneously happens.
+ Ngoài ra, thân chủ xác định một niềm tin tích cực. Nhà trị liệu giúp thân chủ đánh giá niềm tin tích cực cũng như cường độ của cảm xúc tiêu cực. Sau đó, thân chủ được hướng dẫn tập trung vào hình ảnh, suy nghĩ tiêu cực và cảm giác cơ thể đồng thời tham gia vào quá trình xử lý EMDR bằng cách sử dụng các bộ kích thích hai bên. Những bộ này có thể bao gồm chuyển động mắt, vòi hoặc âm sắc. Loại và độ dài của các bộ này khác nhau đối với từng khách hàng. Tại thời điểm này, ứng dụng EMDR được hướng dẫn chỉ cần nhận thấy bất kỳ điều gì xảy ra một cách tự nhiên.
+ Logue is an Australian speech therapyspeech therapist played by Geoffrey Rush.
+ Logue là một nhà trị liệu kỹ thuật bằng giọng nói người Úc do Geoffrey Rush thủ vai.
+ Logue is an Australian speech therapyspeech therapist played by Geoffrey Rush.
+ Logue là một nhà trị liệu kỹ thuật bằng giọng nói người Úc do Geoffrey Rush thủ vai.
+ In addition, the client identifies a positive belief. The therapist helps the client rate the positive belief as well as the intensity of the negative emotions. After this, the client is instructed to focus on the image, negative thought, and body sensations while simultaneously engaging in EMDR processing using sets of bilateral stimulation. These sets may include eye movements, taps, or tones. The type and length of these sets is different for each client. At this point, the EMDR client is instructed to just notice whatever spontaneously happens. + Ngoài ra, thân chủ xác định một niềm tin tích cực. Nhà trị liệu giúp thân chủ đánh giá niềm tin tích cực cũng như cường độ của cảm xúc tiêu cực. Sau đó, thân chủ được hướng dẫn tập trung vào hình ảnh, suy nghĩ tiêu cực và cảm giác cơ thể đồng thời tham gia vào quá trình xử lý EMDR bằng cách sử dụng các bộ kích thích hai bên. Những bộ này có thể bao gồm chuyển động mắt, vòi hoặc âm sắc. Loại và độ dài của các bộ này khác nhau đối với từng khách hàng. Tại thời điểm này, ứng dụng EMDR được hướng dẫn chỉ cần nhận thấy bất kỳ điều gì xảy ra một cách tự nhiên.
+ Logue is an Australian speech therapyspeech therapist played by Geoffrey Rush. + Logue là một nhà trị liệu kỹ thuật bằng giọng nói người Úc do Geoffrey Rush thủ vai.
+ Here, the therapist is making music himself or playing music from a record. + Tại đây, nhà trị liệu đang tự tạo nhạc hoặc phát nhạc từ đĩa hát.
+ This is known as collaborative empiricism; the patient and therapist work together in targeting problems and changing negative mindsets. + Đây được gọi là chủ nghĩa kinh nghiệm hợp tác; bệnh nhân và nhà trị liệu làm việc cùng nhau trong việc xác định các vấn đề và thay đổi suy nghĩ tiêu cực.
+ One sex therapist Eva Margolies. + Một nhà trị liệu tình dục Eva Margolies.
+ This makes it difficult to identify solutions if the therapist ignores the underlying issue. + Điều này gây khó khăn cho việc xác định các giải pháp nếu nhà trị liệu bỏ qua vấn đề cơ bản.
+ Phase 1: The first phase is a history-taking session. The therapist assesses the client’s readiness and develops a treatment plan. Client and therapist identify possible targets for EMDR processing. These include distressing memories and current situations that cause emotional distress. Other targets may include related incidents in the past. Emphasis is placed on the development of specific skills and behaviors that will be needed by the client in future situations. + Giai đoạn 1: Giai đoạn đầu tiên là một buổi học lịch sử. Nhà trị liệu đánh giá mức độ sẵn sàng của thân chủ và phát triển một kế hoạch điều trị. Thân chủ và nhà trị liệu xác định các mục tiêu có thể có để xử lý EMDR. Chúng bao gồm ký ức đau buồn và tình huống hiện tại gây ra đau khổ về cảm xúc. Các mục tiêu khác có thể bao gồm các sự cố liên quan trong quá khứ. Nhấn mạnh vào việc phát triển các kỹ năng và hành vi cụ thể mà thân chủ sẽ cần trong các tình huống tương lai.
+ After each set of stimulation, the clinician instructs the client to let his/her mind go blank and to notice whatever thought, feeling, image, memory, or sensation comes to mind. Depending upon the client’s report, the clinician will choose the next focus of attention. These repeated sets with directed focused attention occur numerous times throughout the session. If the client becomes distressed or has difficulty in progressing, the therapist follows established procedures to help the client get back on track. + Sau mỗi lần kích thích, bác sĩ hướng dẫn bệnh nhân để tâm trí của họ trống rỗng và để ý đến bất cứ suy nghĩ, cảm giác, hình ảnh, trí nhớ hoặc cảm giác nào trong đầu. Tùy thuộc vào báo cáo của khách hàng, bác sĩ lâm sàng sẽ chọn trọng tâm chú ý tiếp theo. Những tập hợp lặp đi lặp lại với sự chú ý tập trung có định hướng xảy ra nhiều lần trong suốt phiên. Nếu thân chủ trở nên đau khổ hoặc gặp khó khăn trong quá trình tiến triển, nhà trị liệu sẽ tuân theo các quy trình đã thiết lập để giúp thân chủ trở lại đúng hướng.
+ The therapist may help the patient to get used to things like getting dressed, eating, hygiene, shopping and financial management. + Nhà trị liệu có thể giúp bệnh nhân làm quen với những việc như mặc quần áo, ăn uống, vệ sinh, mua sắm và quản lý tài chính.
+ Furthermore, it works because the patient and therapist develop a healthy relationship. + Hơn nữa, nó hoạt động vì bệnh nhân và nhà trị liệu phát triển một mối quan hệ lành mạnh.
+ Phase 7: In phase seven, closure, the therapist asks the client to keep a log during the week. The log should document any related material that may arise. It serves to remind the client of the self-calming activities that were mastered in phase two. + Giai đoạn 7: Trong giai đoạn bảy, kết thúc, nhà trị liệu yêu cầu thân chủ ghi nhật ký trong tuần. Nhật ký phải ghi lại bất kỳ tài liệu liên quan nào có thể phát sinh. Nó phục vụ để nhắc nhở khách hàng về các hoạt động tự làm dịu đã được thực hiện trong giai đoạn hai.
+ Roger’s own term was “client-centered therapy”, which has the idea that the therapist is helping the client to become a genuine psychological adult. + Thuật ngữ riêng của Roger là “liệu pháp lấy khách hàng làm trung tâm”, có ý tưởng rằng nhà trị liệu đang giúp thân chủ trở thành một người trưởng thành tâm lý thực thụ.
+ In psychotherapy, a therapist helps a person to understand and solve problems which cause depression. + Trong liệu pháp tâm lý, một nhà trị liệu giúp một người hiểu và giải quyết các vấn đề gây ra trầm cảm.
– Ware spent most of the 2012–13 Louisville Cardinals men’s basketball team2012–13 season backing up starting guards Russ Smith. – Ware đã dành phần lớn thời gian của đội bóng rổ nam Louisville Cardinals 2012–13 trong mùa giải 2012–13 để hỗ trợ vệ sĩ xuất phát Russ Smith.
– The members of Scooch are Natalie Powers, Caroline Barnes, David Ducasse, and Russ Spencer. – Các thành viên của Scooch là Natalie Powers, Caroline Barnes, David Ducasse và Russ Spencer.
– It stars Olivia de Havilland, Montgomery Clift, Ralph Richardson, Miriam Hopkins, Vanessa Brown, Russ Brown and was distributed by Paramount Pictures. – Phim có sự tham gia của Olivia de Havilland, Montgomery Clift, Ralph Richardson, Miriam Hopkins, Vanessa Brown, Russ Brown và được phân phối bởi Paramount Pictures.
– His father Russ Meekins Sr. – Cha của anh, Russ Meekins Sr.
– It stars Raquel Welch, Kevin McCarthy Kevin McCarthy, Norman Alden, Jodie Foster, Shelly Novack, Helena Kallianiotes, Russ Marin and was distributed by Metro-Goldwyn-Mayer. – Phim có sự tham gia của Raquel Welch, Kevin McCarthy Kevin McCarthy, Norman Alden, Jodie Foster, Shelly Novack, Helena Kallianiotes, Russ Marin và được phân phối bởi Metro-Goldwyn-Mayer.
– It stars Pat Boone, Terry Moore Terry Moore, Janet Gaynor, Dean Jagger, Dick Sargent, James Drury, Walter Abel, Russ Conway and was distributed by 20th Century Fox. – Phim có sự tham gia của Pat Boone, Terry Moore Terry Moore, Janet Gaynor, Dean Jagger, Dick Sargent, James Drury, Walter Abel, Russ Conway và được phân phối bởi 20th Century Fox.
– The movie stars Lana Turner, Diane Varsi, Russ Tamblyn, Lee Phillips, Hope Lange, and Arthur Kennedy. – Phim có sự tham gia của Lana Turner, Diane Varsi, Russ Tamblyn, Lee Phillips, Hope Lange và Arthur Kennedy.
– Haji was a CanadaCanadian-born actress and former exotic dancer known for her role in the Russ Meyer’s 1965 cult classic “Faster, Pussycat! Kill! Kill!”. – Haji là một nữ diễn viên sinh ra ở Canada và là một cựu vũ công kỳ lạ nổi tiếng với vai diễn trong bộ phim kinh điển đình đám năm 1965 của Russ Meyer “Faster, Pussycat! Kill! Kill!”.
– Tove Alsterdal worked as a freelance journalist when she started writing drama for the fringe theatre Teater Scratch in Luleå in the beginning of the 1990’s. – Tove Alsterdal làm việc như một nhà báo tự do khi cô bắt đầu viết kịch cho nhà hát kịch Teater Scratch ở Luleå vào đầu những năm 1990.
– Long fringe or long hair in general was also common. – Tóc dài hoặc tóc dài nói chung cũng rất phổ biến.
– Reid was on the liberal fringe of the GOP and faced repeated challenges in primaries. – Reid ở bên rìa tự do của GOP và phải đối mặt với những thách thức lặp đi lặp lại trong các cuộc bầu cử sơ bộ.
– The organisers are the Festival Fringe Society: they publish a programme every year, sell tickets and give advice to performers from the Fringe office on the Royal Mile. – Ban tổ chức là Festival Fringe Society: họ xuất bản một chương trình hàng năm, bán vé và đưa ra lời khuyên cho những người biểu diễn từ văn phòng Fringe trên Royal Mile.
– The Edinburgh Festival Fringe is the world’s largest arts festival. – Edinburgh Festival Fringe là lễ hội nghệ thuật lớn nhất thế giới.
– The Seoul Fringe Festival focused on a new flow of Asian independent artists. – Lễ hội Seoul Fringe tập trung vào một luồng nghệ sĩ độc lập châu Á mới.
– The 15th Seoul Fringe Festival was held from August 15 to September 1, 2012 in the Hongdae area. – Lễ hội Seoul Fringe lần thứ 15 được tổ chức từ ngày 15 tháng 8 đến ngày 1 tháng 9 năm 2012 tại khu vực Hongdae.
– The board encouraged the use of fringe benefits instead of inflation-causing higher wages. – Hội đồng quản trị khuyến khích việc sử dụng các khoản phúc lợi ngoài lề thay vì tiền lương cao hơn gây lạm phát.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ fringe
Các câu ví dụ cách dùng từ “fringe”:
- They have the following categories: London theatre, regional theatre, producer, school, fringe theatre, theatre building, unsung hero and international.
- Họ có các hạng mục sau: nhà hát London, nhà hát khu vực, nhà sản xuất, trường học, nhà hát rìa, nhà hát, anh hùng thầm lặng và quốc tế.
- This year, the festival put all the fringe brands together and used a more organized and systematic program.
- Năm nay, lễ hội đã tập hợp tất cả các thương hiệu rìa lại với nhau và sử dụng một chương trình có hệ thống và tổ chức hơn.
- This year, the festival put all the fringe brands together and used a more organized and systematic program.
- Năm nay, lễ hội đã tập hợp tất cả các thương hiệu rìa lại với nhau và sử dụng một chương trình có hệ thống và tổ chức hơn.
– They have the following categories: London theatre, regional theatre, producer, school, fringe theatre, theatre building, unsung hero and international. – Họ có các hạng mục sau: nhà hát London, nhà hát khu vực, nhà sản xuất, trường học, nhà hát rìa, nhà hát, anh hùng thầm lặng và quốc tế.
– This year, the festival put all the fringe brands together and used a more organized and systematic program. – Năm nay, lễ hội đã tập hợp tất cả các thương hiệu rìa lại với nhau và sử dụng một chương trình có hệ thống và tổ chức hơn.
– The alt-right originated on 4chan and other fringe corners of the Internet, such as Reddit, Know Your Meme and Encyclopedia Dramatica. – Quyền thay thế bắt nguồn từ 4chan và các góc rìa khác của Internet, chẳng hạn như Reddit, Know Your Meme và Encyclopedia Dramatica.
– This left William controlling little more than the southern fringe of Flanders. – Điều này khiến William kiểm soát nhiều hơn một chút so với rìa phía nam của Flanders.
– These are not fringe theories but actual historical mentions from actual historical figures. – Đây không phải là những lý thuyết ngoài lề mà là những đề cập lịch sử thực tế từ những nhân vật lịch sử thực tế.
– It had a fan of tail feathers and a fringe of feathers along the trailing edge of each arm. – Nó có một cái quạt bằng lông đuôi và một tua lông dọc theo mép sau của mỗi cánh tay.
– The Flag of Washington has the state seal on a field of dark green with gold fringe being optional. – Cờ của Washington có con dấu của tiểu bang trên một lĩnh vực màu xanh lá cây đậm với viền vàng là tùy chọn.
– The template may also be used to identify fringe idea. – Mẫu cũng có thể được sử dụng để xác định ý tưởng rìa.
– The festival runners wanted more people to come to the festival, so they chose the slogan “Post Fringe Project.” They used programs to make artists’ creations seem more active and to help visitors interact with them. – Những người điều hành lễ hội muốn nhiều người đến với lễ hội hơn, vì vậy họ đã chọn khẩu hiệu “Post Fringe Project.” Họ đã sử dụng các chương trình để làm cho các sáng tạo của nghệ sĩ có vẻ năng động hơn và giúp khách truy cập tương tác với họ.
– Performers in the Fringe advertise their shows, often through street performances. – Các nghệ sĩ biểu diễn ở Fringe quảng cáo các buổi biểu diễn của họ, thường là thông qua các buổi biểu diễn đường phố.
– By 2012, the Seoul Fringe Festival had become a popular independent art festival. – Đến năm 2012, Seoul Fringe Festival đã trở thành một lễ hội nghệ thuật độc lập nổi tiếng.
– Some examples of fringe theories are conspiracy theories and ideas about science that do not have much scientific support. – Một số ví dụ về lý thuyết rìa là lý thuyết âm mưu và ý tưởng về khoa học không có nhiều hỗ trợ khoa học.
– His first good comedy job was at the Edinburgh Festival Fringe in 1995, with his act “Short, Fat Kebab Shop Owner’s Son”. – Công việc hài kịch tốt đầu tiên của anh ấy là tại Edinburgh Festival Fringe vào năm 1995, với hành động “Con trai của chủ cửa hàng Kebab ngắn, béo”.
– Books and websites that promote fringe theories are usually not considered reliable sources, unless they are being used in an article “about” those fringe theories. – Sách và trang web quảng bá lý thuyết rìa thường không được coi là nguồn đáng tin cậy, trừ khi chúng được sử dụng trong một bài báo “về” những lý thuyết rìa đó.
– They have taken part in the Edinburgh Fringe Festival almost every year since they were formed. – Họ đã tham gia Lễ hội Edinburgh Fringe hầu như hàng năm kể từ khi họ được hình thành.
+ The United Mine Workers of America protested the bankruptcy reorganization as it led to changes in health care and pensions for the existing employees. + United Mine worker of America đã phản đối việc tái tổ chức phá sản vì nó dẫn đến những thay đổi về chăm sóc sức khỏe và lương hưu cho các nhân viên hiện tại.
+ He is the first Secretary of State for Justice in a 2007 reorganization and enlargement of the portfolio of the Department for Constitutional Affairs. + Ông là Bộ trưởng Tư pháp đầu tiên của Tiểu bang trong cuộc cải tổ năm 2007 và mở rộng danh mục của Bộ Hiến pháp.
+ After reorganization of members, they renamed King Gnu in 2017. + Sau khi tổ chức lại các thành viên, họ đã đổi tên thành King Gnu vào năm 2017.
+ Even in the second reorganization 1974 it stayed nearly in the same borders as in 1817. + Ngay cả trong lần tái tổ chức thứ hai năm 1974, nó vẫn gần như nằm trong cùng biên giới như năm 1817.
+ The “Department of Benaco”, which was created in 1797 and included some territories of actual Province of Trento and Province of Verona, was disbanded in 1798 and with it the District of Alto Adige after a structural reorganization of the Napoleon’s first Italian republic. + “Sở Benaco”, được thành lập vào năm 1797 và bao gồm một số lãnh thổ của Tỉnh Trento và Tỉnh Verona, đã bị giải tán vào năm 1798 và cùng với nó là Huyện Alto Adige sau khi tái tổ chức cơ cấu của nước cộng hòa Ý đầu tiên của Napoléon.
+ In the local government reorganization of England in 1974 the counties of West Yorkshire, North Yorkshire, South Yorkshire were established instead. + Trong cuộc tái tổ chức chính quyền địa phương của Anh vào năm 1974, các quận West Yorkshire, North Yorkshire, South Yorkshire được thành lập thay thế.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ reorganization
Các câu ví dụ cách dùng từ “reorganization”:
+ The therapeutic effect is achieved by the neutralization of traumatic emotional experiences and the progressive reorganization of the psychic structures to include previously unacceptable mental contents, too. + Hiệu quả điều trị đạt được nhờ sự trung hòa của những trải nghiệm cảm xúc đau thương và sự tổ chức lại dần dần các cấu trúc tâm linh để bao gồm cả những nội dung tinh thần không thể chấp nhận được trước đây.
+ The partial reorganization of the provinces included separation of Sind from Bombay, Splitting Bihar and Orissa into separate provinces, Complete separation of Burma from India, detachment of Aden from India and establishing as a separate colony. + Việc tổ chức lại một phần các tỉnh bao gồm tách Sind khỏi Bombay, tách Bihar và Orissa thành các tỉnh riêng biệt, Tách hoàn toàn Miến Điện khỏi Ấn Độ, tách Aden khỏi Ấn Độ và thành lập thuộc địa riêng biệt.
+ She was the guiding spirit behind the reorganization of the Paris Opéra Ballet. + Cô là người hướng dẫn tinh thần đằng sau việc tổ chức lại Paris Opéra Ballet.
+ All were within the newly created United States Department of Homeland SecurityDepartment of Homeland Security, as part of a major government reorganization following the September 11 attacks of 2001. + Tất cả đều nằm trong Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ mới được thành lập, Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ, như một phần của cuộc tái tổ chức chính phủ lớn sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001.
+ During the reorganization of the districts in 1969 several of the municipalities in the district were joined together to become cities, but the district itself was only changed a little bit. + Trong quá trình tổ chức lại các huyện vào năm 1969, một số thành phố trực thuộc trung ương trong huyện đã được nhập lại với nhau để trở thành thành phố, nhưng bản thân huyện chỉ được thay đổi một chút.
+ After the September 11, 2001 terrorist attacks in the United States, there was a reorganization so that the CIA and other intelligence agencies, report to a Director of National Intelligence. + Sau vụ khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 tại Hoa Kỳ, đã có một tổ chức lại để CIA và các cơ quan tình báo khác, báo cáo cho một Giám đốc Tình báo Quốc gia.
+ The airline, along with its parent company, Northwest Airlines Corporation and subsidiaries, operated under Chapter 11 bankruptcy protection which, in the United States, allows continued operation during the reorganization effort, not stopping flights as in the case in some countries. + Hãng hàng không này cùng với công ty mẹ, Tập đoàn hàng không Tây Bắc và các công ty con, hoạt động theo bảo hộ phá sản theo Chương 11, tại Hoa Kỳ, hãng cho phép tiếp tục hoạt động trong nỗ lực tái tổ chức, không dừng các chuyến bay như trường hợp ở một số quốc gia.
+ This reorganization caused a notable change in the models, which now predicated a landfall in Louisiana. + Việc tổ chức lại này đã gây ra một sự thay đổi đáng chú ý trong các mô hình, hiện đã dự báo một cuộc đổ bộ vào Louisiana.
+ The current House committees were created from the Legislative Reorganization Act of 1946. + Các ủy ban hiện tại của Hạ viện được thành lập từ Đạo luật Tổ chức lại Lập pháp năm 1946.
+ The district was established in 1975 in the reorganization of the districts in North Rhine-Westphalia by joining the old districts Arnsberg, Brilon and Meschede. + Quận được thành lập vào năm 1975 trong sự tổ chức lại các quận ở Bắc Rhine-Westphalia bằng cách nhập các quận cũ Arnsberg, Brilon và Meschede.
+ The district as known today was created in 1969, during the reorganization of the districts in North Rhine-Westphalia, by combining Sieg District with the Rural District of Bonn. + Quận ngày nay được thành lập vào năm 1969, trong quá trình tổ chức lại các quận ở Bắc Rhine-Westphalia, bằng cách kết hợp Quận Sieg với Quận Nông thôn Bonn.
+ The Postal Reorganization Act was the final product of this work. + Đạo luật Tổ chức lại Bưu điện là sản phẩm cuối cùng của công việc này.
+ The therapeutic effect is achieved by the neutralization of traumatic emotional experiences and the progressive reorganization of the psychic structures to include previously unacceptable mental contents, too.
+ Hiệu quả điều trị đạt được nhờ sự trung hòa của những trải nghiệm cảm xúc đau thương và sự tổ chức lại dần dần các cấu trúc tâm linh để bao gồm cả những nội dung tinh thần không thể chấp nhận được trước đây.
+ The partial reorganization of the provinces included separation of Sind from Bombay, Splitting Bihar and Orissa into separate provinces, Complete separation of Burma from India, detachment of Aden from India and establishing as a separate colony.
+ Việc tổ chức lại một phần các tỉnh bao gồm tách Sind khỏi Bombay, tách Bihar và Orissa thành các tỉnh riêng biệt, Tách hoàn toàn Miến Điện khỏi Ấn Độ, tách Aden khỏi Ấn Độ và thành lập thuộc địa riêng biệt.
+ The partial reorganization of the provinces included separation of Sind from Bombay, Splitting Bihar and Orissa into separate provinces, Complete separation of Burma from India, detachment of Aden from India and establishing as a separate colony.
+ Việc tổ chức lại một phần các tỉnh bao gồm tách Sind khỏi Bombay, tách Bihar và Orissa thành các tỉnh riêng biệt, Tách hoàn toàn Miến Điện khỏi Ấn Độ, tách Aden khỏi Ấn Độ và thành lập thuộc địa riêng biệt.
– They are reckoned by themselves and other Garos to be Garos, but the languages are not mutually intelligible with Garo. – Bản thân họ và các Garos khác được coi là Garos, nhưng ngôn ngữ không thể hiểu lẫn nhau với Garo.
– The early Germanic tribes spoke mutually intelligible dialects, and shared a common culture and mythology, as is indicated by “Beowulf” and the Volsunga saga. – Các bộ lạc Germanic đầu tiên nói các phương ngữ dễ hiểu lẫn nhau, và chia sẻ một nền văn hóa và thần thoại chung, như được chỉ ra bởi “Beowulf” và Volsunga saga.
– Some mutually intelligible versions have been unified. – Một số phiên bản có thể hiểu được lẫn nhau đã được thống nhất.
– It belongs to the Maghrebi Arabic language continuum and is partially mutually intelligible with Tunisian and Moroccan. – Nó thuộc về ngôn ngữ Ả Rập Maghrebi liên tục và một phần có thể hiểu được lẫn nhau với tiếng Tunisia và Maroc.
– Many times the different languages are mutually intelligible — that is, someone who speaks one Nguni language can understand someone speaking a different Nguni language. – Nhiều khi các ngôn ngữ khác nhau có thể hiểu được lẫn nhau – nghĩa là ai đó nói một ngôn ngữ Nguni có thể hiểu một người nào đó nói một ngôn ngữ Nguni khác.
– I say “supposedly” because the content on those new articles are nonsensical/indicative of machine translation efforts, and in some cases I am unable to validate the existence of those channels – some have been deleted as obvious hoaxes, and some by virtue of lack of intelligible content, have been deleted under QD G1. – Tôi nói “được cho là” bởi vì nội dung trên các bài báo mới đó là vô nghĩa / chỉ dấu cho nỗ lực dịch máy và trong một số trường hợp, tôi không thể xác thực sự tồn tại của các kênh đó – một số đã bị xóa như một trò lừa bịp rõ ràng và một số do thiếu nội dung dễ hiểu, đã bị xóa theo QĐ G1.
– Most ESLers contribute at a level appropriate for their English skill; however, we have some editors who can’t write intelligible prose yet contribute long paragraphs. – Hầu hết các ESLers đóng góp ở mức độ phù hợp với kỹ năng tiếng Anh của họ; tuy nhiên, chúng tôi có một số biên tập viên không thể viết văn xuôi dễ hiểu nhưng vẫn đóng góp các đoạn văn dài.
– Though still entirely mutually intelligible with standard Spanish, Chilean Spanish has distinctive pronunciation, grammar, vocabulary, and slang usage. – Mặc dù vẫn hoàn toàn dễ hiểu với tiếng Tây Ban Nha tiêu chuẩn, tiếng Tây Ban Nha ở Chile có cách phát âm, ngữ pháp, từ vựng và cách sử dụng tiếng lóng đặc biệt.
– He suggested that children spoke to themselves as a way of guiding themselves through an action. – Ông gợi ý rằng trẻ em tự nói chuyện với chính mình như một cách hướng dẫn bản thân thực hiện một hành động.
– René Belloq from guiding the Nazis to the Ark and its power. – René Belloq từ việc hướng dẫn Đức Quốc xã đến Ark và sức mạnh của nó.
– She was the guiding spirit behind the reorganization of the Paris Opéra Ballet. – Cô là người hướng dẫn tinh thần đằng sau việc tổ chức lại Paris Opéra Ballet.
– Islam was the guiding force of the Caliphate. – Hồi giáo là lực lượng hướng dẫn của Caliphate.
– Salvation lanterns are used to guiding the wandering spirits and evil ghosts. – Đèn lồng cứu rỗi được sử dụng để dẫn đường cho các linh hồn lang thang và ma quỷ.
– Point “P” is called the pole of the neusis, line “l” the directrix, or guiding line, and line “m” the catch line. – Điểm “P” được gọi là cực của neusis, đường “l” của ma trận, hoặc đường dẫn hướng và đường “m” là đường bắt.
– Each branch is assigned a leader doing the national service year after high school, guiding the local junior and senior counselors. – Mỗi chi nhánh được chỉ định một người lãnh đạo làm nhiệm vụ quốc gia năm sau trung học, hướng dẫn các cố vấn trung học cơ sở và trung học cơ sở.
Các câu ví dụ của từ guiding
Các câu ví dụ cách dùng từ “guiding”:
- Then the guns switched roles to tools for game wardens and as backup firearms for professional hunters guiding international hunters.
- Sau đó, các khẩu súng chuyển sang vai trò công cụ cho người quản lý trò chơi và như súng dự phòng cho các thợ săn chuyên nghiệp hướng dẫn các thợ săn quốc tế.
- The LNR recruits directly from Ringuette Canada, the guiding organisation for the ringette in Canada.
- LNR tuyển dụng trực tiếp từ Ringuette Canada, tổ chức hướng dẫn cho nhạc chuông ở Canada.
- The LNR recruits directly from Ringuette Canada, the guiding organisation for the ringette in Canada.
- LNR tuyển dụng trực tiếp từ Ringuette Canada, tổ chức hướng dẫn cho nhạc chuông ở Canada.
– Then the guns switched roles to tools for game wardens and as backup firearms for professional hunters guiding international hunters. – Sau đó, các khẩu súng chuyển sang vai trò công cụ cho người quản lý trò chơi và như súng dự phòng cho các thợ săn chuyên nghiệp hướng dẫn các thợ săn quốc tế.
– The LNR recruits directly from Ringuette Canada, the guiding organisation for the ringette in Canada. – LNR tuyển dụng trực tiếp từ Ringuette Canada, tổ chức hướng dẫn cho nhạc chuông ở Canada.
– Gabrielle acts as Xena’s guiding light, keeping her dark memories at bay and reminding her of the goodness that she had once possessed. – Gabrielle đóng vai trò như ánh sáng dẫn đường cho Xena, ngăn chặn những ký ức đen tối của cô và nhắc nhở cô về lòng tốt mà cô đã từng sở hữu.
– Another example are the people guiding police dogs, which may be trained for emergency rescue. – Một ví dụ khác là những người hướng dẫn chó cảnh sát, chúng có thể được huấn luyện để cứu hộ khẩn cấp.
– The men were saved by Carson’s good judgement and his guiding skills. – Những người đàn ông đã được cứu bởi óc phán đoán tốt của Carson và kỹ năng hướng dẫn của anh ta.
– A Constitution is a set of rules and regulations guiding the administration of a country. – Hiến pháp là một tập hợp các quy tắc và quy định hướng dẫn việc điều hành một quốc gia.
– It is not the job of a personal accountant to tell their client exactly what to spend their money on, but to aid in guiding their client as to how money should be spent based on their financial goals. – Công việc của một kế toán cá nhân không phải là nói cho khách hàng của họ biết chính xác họ nên tiêu tiền vào việc gì, mà là hỗ trợ hướng dẫn khách hàng của họ cách chi tiêu tiền dựa trên các mục tiêu tài chính của họ.
– Discussions will be managed by a guiding committee who will work on the wiki to meld all the proposals and suggestions. – Các cuộc thảo luận sẽ được quản lý bởi một ủy ban hướng dẫn, người sẽ làm việc trên wiki để tổng hợp tất cả các đề xuất và đề xuất.
– They serve the function of guiding the conversation and attempting to keep it focused, whether in tutorials or in seminar. – Chúng phục vụ chức năng hướng dẫn cuộc trò chuyện và cố gắng giữ cho nó tập trung, cho dù là trong các buổi hướng dẫn hay trong hội thảo.
– Ever since then, the love for the craft became the guiding light in his life. – Kể từ đó, tình yêu với nghề trở thành ánh sáng soi đường trong cuộc đời anh.
– The front and back are made of glass, and it allows for wireless charging with a Qi charger or with Apple’s own wireless charging pad, AirPower. – Mặt trước và mặt sau được làm bằng kính và nó cho phép sạc không dây với bộ sạc Qi hoặc với đế sạc không dây AirPower của riêng Apple.
– Very often, the people making the laws have to make a trade-off between allowing people to copy and use the software, and the copyright holders charging for the content. – Thông thường, những người làm luật phải đánh đổi giữa việc cho phép mọi người sao chép và sử dụng phần mềm và việc chủ sở hữu bản quyền tính phí nội dung.
– While admission to some concerts is free, charging for tickets is very common. – Mặc dù vé vào cửa một số buổi hòa nhạc là miễn phí, nhưng việc tính tiền mua vé là rất phổ biến.
– In the modern post-aether era, the concept has been extended to apply to situations with no material media present, for example, to the vacuum between the plates of a charging vacuum capacitor. – Trong thời kỳ hậu ate hiện đại, khái niệm này đã được mở rộng để áp dụng cho các tình huống không có phương tiện vật chất nào, ví dụ như đối với chân không giữa các bản của tụ điện chân không sạc.
– They are usually plugged into a Electrical outletpower outlet or a charging station and store electricity in a battery at the bottom of the automobile. – Chúng thường được cắm vào ổ cắm điện hoặc trạm sạc và lưu trữ điện trong pin ở phía dưới ô tô.
– The original team logo was a charging horse. – Logo ban đầu của đội là một con ngựa sạc.
charging có bao nhiêu cách dùng?
Các câu ví dụ cách dùng từ “charging”:
– Nagano was criticized for putting on concerts that cost a lot of money, and charging high fees for himself. – Nagano bị chỉ trích vì tổ chức các buổi hòa nhạc tiêu tốn rất nhiều tiền và tính phí cao cho bản thân.
– There should be no discriminating or charging differently by user, content, site, platform, application, type of attached equipment, or mode of communication. – Không được phân biệt đối xử hoặc tính phí khác nhau theo người dùng, nội dung, trang web, nền tảng, ứng dụng, loại thiết bị kèm theo hoặc phương thức giao tiếp.
– The foot that gets lifted second extends fully and hits the charging opponent in the face. – Bàn chân được nhấc lên thứ hai sẽ mở rộng hoàn toàn và chạm vào mặt đối thủ đang lao tới.
– This could also be Tia Dalma’s reason for helping the others rescue Jack without charging them. – Đây cũng có thể là lý do Tia Dalma giúp những người khác giải cứu Jack mà không tính phí họ.
– Today, hospitals may get money from the government, from charging patients for the treatments and check-ups, from patients’ health insurance, from people giving to charity or a mix of those things. – Ngày nay, các bệnh viện có thể lấy tiền từ chính phủ, từ việc thu phí điều trị và kiểm tra của bệnh nhân, từ bảo hiểm y tế của bệnh nhân, từ những người đóng góp cho tổ chức từ thiện hoặc kết hợp những thứ đó.
– In 1968, a large criminal trial began in Germany, charging several Grünenthal officials with negligent homicide and injury. – Năm 1968, một phiên tòa hình sự lớn bắt đầu ở Đức, buộc tội một số quan chức Grünenthal tội giết người do cẩu thả và gây thương tích.
– The twenty-fourth amendment prevents the United States Congress and US states from charging a poll tax on federal elections. – Sửa đổi thứ hai mươi tư ngăn cản Quốc hội Hoa Kỳ và các tiểu bang Hoa Kỳ tính thuế thăm dò đối với các cuộc bầu cử liên bang.
– He enjoyed the attention, charging large amounts of money for interviews and movie rights. – Anh ấy rất thích sự chú ý, tính một số tiền lớn cho các cuộc phỏng vấn và mua bản quyền phim.
– Faster charging times: Graphene is an excellent conductor of electricity. – Thời gian sạc nhanh hơn: Graphene là chất dẫn điện tuyệt vời.
- Nagano was criticized for putting on concerts that cost a lot of money, and charging high fees for himself.
- Nagano bị chỉ trích vì tổ chức các buổi hòa nhạc tiêu tốn rất nhiều tiền và tính phí cao cho bản thân.
- There should be no discriminating or charging differently by user, content, site, platform, application, type of attached equipment, or mode of communication.
- Không được phân biệt đối xử hoặc tính phí khác nhau theo người dùng, nội dung, trang web, nền tảng, ứng dụng, loại thiết bị kèm theo hoặc phương thức giao tiếp.
- There should be no discriminating or charging differently by user, content, site, platform, application, type of attached equipment, or mode of communication.
- Không được phân biệt đối xử hoặc tính phí khác nhau theo người dùng, nội dung, trang web, nền tảng, ứng dụng, loại thiết bị kèm theo hoặc phương thức giao tiếp.
– It was first mentioned in an English statute in 1547, but was interpreted very loosely and not earnestly enforced, instead usually charging with murder. – Nó lần đầu tiên được đề cập trong một quy chế tiếng Anh vào năm 1547, nhưng được giải thích rất lỏng lẻo và không được thực thi nghiêm túc, thay vào đó thường bị buộc tội giết người.
– A trial charging retired general Levent Ersöz with his murder began in September 2013. – Một phiên tòa buộc tội tướng về hưu Levent Ersöz về tội giết người bắt đầu vào tháng 9 năm 2013.
– The move can either be used mid clinch or while the wrestler is charging at a kneeling or bent over opponent, lifting their knee upwards to strike underneath the opponent’s jaw or the side of their head. – Động tác có thể được sử dụng giữa đòn gánh hoặc trong khi đô vật đang lao tới khi quỳ gối hoặc cúi xuống đối thủ, nâng đầu gối của họ lên để tấn công bên dưới hàm của đối thủ hoặc bên đầu của họ.
– The city did well in wool and money lending or usury, the charging of interest on loans. – Thành phố đã làm tốt trong việc len lỏi và cho vay tiền hoặc cho vay nặng lãi, tính lãi cho các khoản vay.
– Grey market products are often sold via the Internet without charging customers any sales tax. – Các sản phẩm của thị trường xám thường được bán qua Internet mà không tính thuế bán hàng cho khách hàng.
– The S20 Fan Edition contains a non-removable 4500mAh, Lithium polymer batteryLi-Po battery, and Qi inductive charging is supported at up to 15W as well as the ability to charge other Qi-compatible devices from the S20 FE’s own battery power, which is branded as ““Samsung PowerShare””. – S20 Fan Edition chứa pin Li-Po 4500mAh không thể tháo rời, pin Lithium polymer và sạc cảm ứng Qi được hỗ trợ ở mức tối đa 15W cũng như khả năng sạc các thiết bị tương thích Qi khác từ nguồn pin của chính S20 FE, đó là có thương hiệu là ““ Samsung PowerShare “”.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “charging”:
– Although a wireless charging option was announced, it never came to fruition. – Mặc dù một tùy chọn sạc không dây đã được công bố, nhưng nó không bao giờ thành hiện thực.
– They attack creatures and people by charging quickly towards them and sucking out all their life force. – Chúng tấn công các sinh vật và con người bằng cách lao nhanh về phía chúng và hút hết sinh lực của chúng.
– There he gave lessons to talented young players, never charging them fees. – Ở đó, ông đã đưa ra bài học cho các cầu thủ trẻ tài năng, không bao giờ tính phí họ.
– Some of the more common labor rights violations include beatings, withholding of payment, charging workers for benefits for which the employer is responsible, restrictions on freedom of movement, arbitrary detention, threats of legal action, and sexual assault. – Một số hành vi vi phạm quyền lao động phổ biến hơn bao gồm đánh đập, giữ lại thanh toán, buộc người lao động phải hưởng các quyền lợi mà người sử dụng lao động chịu trách nhiệm, hạn chế quyền tự do đi lại, giam giữ tùy tiện, đe dọa hành động pháp lý và tấn công tình dục.
– His last club charging was Universidad San Martín in Peru. – Câu lạc bộ cuối cùng của anh ấy là Universidad San Martín ở Peru.
– Instead of charging the homes based on how many electricity loads they had, charging on how much electricity they used became more accurate and fair. – Thay vì tính phí các ngôi nhà dựa trên số lượng điện mà họ có, việc tính phí dựa trên lượng điện họ sử dụng đã trở nên chính xác và công bằng hơn.
– Such natural monopolies is hence allowed by the government, but is usually strictly controlled to prevent the monopoly from charging a very high price for a product or service. – Do đó, các công ty độc quyền tự nhiên như vậy được chính phủ cho phép, nhưng thường được kiểm soát chặt chẽ để ngăn nhà độc quyền tính giá rất cao cho một sản phẩm hoặc dịch vụ.
– This means that the devices can work correctly for a much longer period of time and charging a device like this takes less time than charging a traditional battery. – Điều này có nghĩa là các thiết bị có thể hoạt động bình thường trong một khoảng thời gian dài hơn và việc sạc một thiết bị như thế này sẽ mất ít thời gian hơn so với sạc pin truyền thống.
– Apple also changed the charging system from their long used Lighting connector, for a USB-C charger. – Apple cũng đã thay đổi hệ thống sạc từ đầu nối Lighting đã sử dụng từ lâu của họ sang bộ sạc USB-C.
– A big boot, Yakuza kick or Mafia kick is a move where when the opponent is charging at the wrestler, the wrestler lifts their leg up and uses the opponent’s momentum to hit the wrestler’s boot with their head or face. – Cú đá lớn, đòn đá Yakuza hoặc đòn đá Mafia là một động tác mà khi đối phương lao vào đô vật, đô vật nhấc chân của họ lên và sử dụng đà của đối thủ để đập vào đầu hoặc mặt của đô vật đó.
– Search services usually work without charging money for finding sites, and are often supported with text or banner advertisements. – Dịch vụ tìm kiếm thường hoạt động mà không tính phí tìm kiếm trang web và thường được hỗ trợ với quảng cáo văn bản hoặc biểu ngữ.
– A slight version of this is called the body block which is usually used by large wrestler and sees the opponent run a the larger wrestler and the wrestler just engulfing the charging opponent by swinging their arms around and forcing the opponent to impact the wrestler’s entire body. – Một phiên bản nhỏ của điều này được gọi là khối cơ thể thường được sử dụng bởi các đô vật lớn và thấy đối thủ chạy một đô vật lớn hơn và đô vật chỉ cần nhấn chìm đối thủ đang lao lên bằng cách vung tay của họ và buộc đối phương tác động vào toàn bộ cơ thể của đô vật.
– His first big work, “The Charging Chasseur”, shown at the Paris Salon in 1812, showed the influence of the style of Rubens and an interest in contemporary topics. – Tác phẩm lớn đầu tiên của ông, “The Charging Chasseur”, được trưng bày tại Paris Salon năm 1812, cho thấy ảnh hưởng của phong cách Rubens và sự quan tâm đến các chủ đề đương đại.
– Authorities charged Rogers with attempted malicious wounding, felony vandalism, and assault and battery and the prosecutor said she would consider charging him with a hate crime. – Các nhà chức trách buộc tội Rogers với tội cố ý gây thương tích, phá hoại trọng tội, tấn công và dùng pin và công tố viên cho biết cô sẽ xem xét việc buộc tội anh ta với tội thù hận.
– Creos will install 800 public charging stations for electric cars and hybrid plug-in cars across the country by 2020. – Creos sẽ lắp đặt 800 trạm sạc công cộng cho ô tô điện và ô tô plug-in hybrid trên toàn quốc vào năm 2020.
– A mule kick is a move where a wrestler that is facing away from a charging opponent, bends down and pushes out one of their feet, hitting the opponent with the bottom of it. – Cú đá con la là một động tác trong đó đô vật quay mặt ra xa đối thủ đang lao tới, cúi xuống và đẩy một chân của họ ra, chạm vào đáy của đối phương.
– It lowered its prices, removed free snacks drinks, and started charging passengers for luggage. – Nó giảm giá, loại bỏ đồ uống ăn nhẹ miễn phí và bắt đầu tính phí hành lý cho hành khách.
- Although a wireless charging option was announced, it never came to fruition.
- Mặc dù một tùy chọn sạc không dây đã được công bố, nhưng nó không bao giờ thành hiện thực.
- They attack creatures and people by charging quickly towards them and sucking out all their life force.
- Chúng tấn công các sinh vật và con người bằng cách lao nhanh về phía chúng và hút hết sinh lực của chúng.
- They attack creatures and people by charging quickly towards them and sucking out all their life force.
- Chúng tấn công các sinh vật và con người bằng cách lao nhanh về phía chúng và hút hết sinh lực của chúng.
– Jeffrey Van Camp from “Wired” rated the S10 9/10 for its all-screen design, fun features, ultrasonic fingerprint sensor, wireless charging with power sharing and headphone jack inclusion. – Jeffrey Van Camp từ “Wired” đánh giá S10 9/10 cho thiết kế toàn màn hình, các tính năng thú vị, cảm biến vân tay siêu âm, sạc không dây với chia sẻ nguồn điện và bao gồm giắc cắm tai nghe.
– The batteries can be recharged in 10 to 16 hours using a 120V charging unit. – Pin có thể được sạc lại sau 10 đến 16 giờ bằng bộ sạc 120V.
– In ordinary legislation, the two chambers have the same powers, but all laws for spending money or charging taxes must come from the House of Representatives. – Theo luật thông thường, hai viện có quyền hạn như nhau, nhưng tất cả các luật về tiêu tiền hoặc tính thuế phải đến từ Hạ viện.
– Among them were telecommunications workers that stopped charging voters to make telephone calls and SMS messages to vote. – Trong số đó có những nhân viên viễn thông đã ngừng tính phí cử tri gọi điện và nhắn tin SMS để bỏ phiếu.
– From early 2015, an extensive overhaul will be carried out by Alstom to the entire fleet to improve passenger conditions, which will include the retrofitting of full air conditioning, at-seat charging points, provision for wi-fi, and reliability improvements to the doors. – Từ đầu năm 2015, Alstom sẽ tiến hành một cuộc đại tu toàn bộ đội bay để cải thiện điều kiện của hành khách, bao gồm việc trang bị thêm điều hòa không khí đầy đủ, điểm sạc tại chỗ ngồi, cung cấp wi-fi và cải thiện độ tin cậy cho cửa ra vào. .
– OnePlus 8 Pro received a battery of the volume of 4510 mAh and support for 30-watt fast, fast 30-watt wireless charging and reverse wireless charging with a capacity of 3 watts. – OnePlus 8 Pro nhận được viên pin có dung lượng 4510 mAh và hỗ trợ sạc không dây nhanh 30 watt, nhanh 30 watt và sạc không dây ngược với công suất 3 watt.
– These smart grids are capable of monitoring decentralised electricity production, regulating the variations of the feeds into the distribution networks with greater precision and managing the demand peaks linked with the charging of electric vehicles more effectively. – Các lưới điện thông minh này có khả năng giám sát sản xuất điện phi tập trung, điều chỉnh các biến thể của nguồn cấp vào mạng lưới phân phối với độ chính xác cao hơn và quản lý các đỉnh nhu cầu liên quan đến việc sạc xe điện hiệu quả hơn.
– It was a medieval shock and awe weapon to have a number of mounted knights with lances charging towards you. – Đó là một cú sốc thời trung cổ và một vũ khí đáng sợ khi có một số hiệp sĩ được trang bị với những cây thương lao về phía bạn.
– It can also be done to avoid people charging way too much for a good or service, which is known as price gouging. – Nó cũng có thể được thực hiện để tránh mọi người tính phí quá cao cho một hàng hóa hoặc dịch vụ, được gọi là khoét lỗ giá.
– These two smartphones also allow wireless charging, a feature that allows the smartphone to be charging without needing a wire. – Hai điện thoại thông minh này cũng cho phép sạc không dây, một tính năng cho phép điện thoại thông minh được sạc mà không cần dây.
– Creos will be responsible for the deployment, operation and maintenance of the public charging infrastructure on its distribution network, representing a total of 749 stations out of the 800 that are to be installed by 2020. – Creos sẽ chịu trách nhiệm triển khai, vận hành và bảo trì cơ sở hạ tầng thu phí công cộng trên mạng lưới phân phối của mình, đại diện cho tổng số 749 trạm trong số 800 trạm sẽ được lắp đặt vào năm 2020.
– The move is usually used instead of charging towards an opponent to build up momentum for an attack, or using the discus spin to evade other attacks. – Chiêu thức thường được sử dụng thay vì lao về phía đối thủ để tạo đà cho một cuộc tấn công, hoặc sử dụng con quay đĩa để né các đòn tấn công khác.
– It has a charging handle on the right side, a tangent rear sight, a magazine release button behind the magazine well, and a safety lever above the trigger guard. – Nó có một tay cầm sạc ở phía bên phải, một kính nhìn phía sau, một nút tháo băng đạn phía sau ổ đạn và một cần gạt an toàn phía trên bộ phận bảo vệ cò súng.
– Critics of lapdancing say that some club owners, by installing dark private booths and charging dancers high stage fees to work at the club, are encouraging the sale of sexual acts between customers and dancers. – Các nhà phê bình cho rằng một số chủ câu lạc bộ, bằng cách lắp đặt các gian hàng riêng tối tăm và thu phí sân khấu cao của các vũ công để làm việc tại câu lạc bộ, đang khuyến khích việc bán dâm giữa khách hàng và vũ công.
+ The Japanese entered through Vladivostok and places along the Manchurian border. + Người Nhật tiến vào qua Vladivostok và những nơi dọc theo biên giới Mãn Châu.
+ He is known for his roles as Chunjin in “The Manchurian Candidate and as the voice of Bane in “Batman: The Animated Series”. + Anh được biết đến với vai Chunjin trong “The Manchurian Candidate” và lồng tiếng cho Bane trong “Batman: The Animated Series”.
+ It has endangered speciesgovernment-protected animals: giant and golden and black-leafed monkeys, gibbons, red-crowned cranes, manchurian tigers, green peacocks, and alligators. + Nó có các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng được chính phủ bảo vệ: khỉ lá đen và vàng khổng lồ, vượn, sếu đầu đỏ, hổ man di, công xanh và cá sấu.
+ In the summer of 1918 onwards, the Japanese army supported White Russian groups; the 5th Division 5th infantry division and the Japanese-backed Special Manchurian Detachment of Grigory Semyonov took control over Transbaikalia. + Vào mùa hè năm 1918 trở đi, quân đội Nhật Bản hỗ trợ các nhóm Nga trắng; Sư đoàn bộ binh 5 của Sư đoàn 5 và Biệt đội Mãn Châu đặc biệt do Nhật Bản hậu thuẫn của Grigory Semyonov đã giành quyền kiểm soát Transbaikalia.
+ He was in movies such as “The Manchurian Candidate”, “From Here to Eternity”, and “The Man With The Golden Arm”. + Anh đã tham gia các bộ phim như “The Manchurian Candidate”, “From Here to Eternity” và “The Man With The Golden Arm”.
+ He graduated from the Japanese Manchurian military academy at the top of his class in 1944. + Ông tốt nghiệp học viện quân sự Mãn Châu Nhật Bản đứng đầu lớp vào năm 1944.
– The life expectancy of a meth addict is 5-10 years. – Tuổi thọ của một người nghiện ma túy đá là 5 – 10 năm.
– Those are signs that are dangerous for our personal health to be addict of video games. – Đó là những dấu hiệu nguy hiểm cho sức khỏe cá nhân của chúng ta khi nghiện trò chơi điện tử.
– Jackson plays crack cocaine addict Gator. – Jackson đóng vai Gator nghiện cocaine.
– He was a problem gamblingcompulsive gambler and drug addict who served prison sentences. – Anh ta là một người nghiện cờ bạc và nghiện ma túy đã từng thụ án tù.
– Late in his life, Maciel was revealed to have been for a long time a drug addict who sexually abused many boys and young men. – Cuối đời, Maciel được tiết lộ là một kẻ nghiện ma túy trong một thời gian dài, từng lạm dụng tình dục nhiều trẻ em trai và thanh niên.
Các câu ví dụ của từ addict
Các câu ví dụ cách dùng từ “addict”:
- He was an alcoholismalcoholic and drug addict who died of an accidental drug overdose.
- Anh ta là một người nghiện rượu và nghiện ma túy, chết vì vô tình sử dụng ma túy quá liều.
- The movie is about a cocaine addict who cleans up his life.
- Phim kể về một người nghiện cocaine, người tự dọn dẹp cuộc sống của mình.
- The movie is about a cocaine addict who cleans up his life.
- Phim kể về một người nghiện cocaine, người tự dọn dẹp cuộc sống của mình.
– He was an alcoholismalcoholic and drug addict who died of an accidental drug overdose. – Anh ta là một người nghiện rượu và nghiện ma túy, chết vì vô tình sử dụng ma túy quá liều.
– The movie is about a cocaine addict who cleans up his life. – Phim kể về một người nghiện cocaine, người tự dọn dẹp cuộc sống của mình.
– This Reptar, however, is a cereal addict named Leo. – Tuy nhiên, Reptar này là một người nghiện ngũ cốc tên là Leo.
– Today, people are so addict to their phones, that they text while driving. – Ngày nay, mọi người nghiện điện thoại đến mức họ nhắn tin khi đang lái xe.
– He was the only one man behind the transformation of village ralegan siddhi from the poverty ridden, hopeless place with huge population of alcoholics and drug addict to a “model village” based on sustainable development. – Ông là người duy nhất đứng sau việc chuyển đổi làng siddhi ralegan từ nơi nghèo đói, vô vọng với dân số khổng lồ nghiện rượu và ma túy thành một “ngôi làng kiểu mẫu” dựa trên sự phát triển bền vững.
– There are ways of helping the addict but this takes the admission of a problem and then proper testing to reveal what kind of treatment is needed. – Có nhiều cách để giúp đỡ người nghiện nhưng điều này cần sự tiếp nhận của một vấn đề và sau đó kiểm tra thích hợp để biết loại điều trị nào là cần thiết.
– An addict uses the drug again and again. – Một người nghiện sử dụng ma túy nhiều lần.
– The primary objective of detoxification is to help the addict overcome a state of physical dependence on heroin by allowing time for the heroin and related toxins to exit the body. – Mục tiêu chính của việc cai nghiện là giúp người nghiện vượt qua trạng thái phụ thuộc vào heroin bằng cách cho phép có thời gian để heroin và các chất độc liên quan thoát ra khỏi cơ thể.
– In his memoir “I’m a Midnight Mover”, he opened up about his Substance abusedrug use and became a addict in the 1970s. – Trong cuốn hồi ký “I’m a Midnight Mover”, ông đã tiết lộ về việc lạm dụng chất gây nghiện và trở thành một con nghiện vào những năm 1970.
– Another argument is that human become addict to technology. – Một lập luận khác cho rằng con người trở nên nghiện công nghệ.
– Gibb, a British addict of the sport, who discovered novelty celluloid balls on a trip to the US in 1901 and found them to be ideal for the game. – Gibb, một người Anh nghiện môn thể thao này, người đã phát hiện ra những quả bóng celluloid mới trong một chuyến đi đến Mỹ vào năm 1901 và nhận thấy chúng rất lý tưởng cho trò chơi này.
– The movie is about a recovering addict trying to restart her acting career. – Phim kể về một cô gái nghiện đang hồi phục đang cố gắng khởi động lại sự nghiệp diễn xuất của mình.
– She received awards in portraying a supporting character in film Kapoor and Sons, a drug addict from Bihar in Udta Punjab and a free spirited girl next door in Dear Zindagi. – Cô đã nhận được giải thưởng khi thể hiện một nhân vật phụ trong phim Kapoor and Sons, một người nghiện ma túy từ Bihar ở Udta Punjab và một cô gái có tinh thần tự do bên cạnh trong Dear Zindagi.
– The movie stars Adam Sandler as Howard Ratner, a Jewish jeweler and gambling addict in New York City, who must get an expensive gem he purchased to pay off his debts. – Phim có sự tham gia của Adam Sandler trong vai Howard Ratner, một thợ kim hoàn người Do Thái và nghiện cờ bạc ở thành phố New York, người phải mua một viên đá quý đắt tiền mà anh ta mua để trả nợ.
– Both the Dickey Amendment, which prohibits federal funds to be spent on research that involves the destruction of a human embryo, are named for him. – Cả Tu chính án Dickey, cấm quỹ liên bang được chi cho nghiên cứu liên quan đến việc phá hủy phôi thai người, đều được đặt tên cho anh ta.
– She is known for her roles as Jessica McAllister in the long-running ITV ITV Lorna Dickey in the Waterloo Road”, from 2006 to 2007. – Cô được biết đến với vai diễn Jessica McAllister trong bộ phim dài tập ITV ITV Lorna Dickey in the Waterloo Road “, từ năm 2006 đến năm 2007.
– Ellendale is a city in Dickey County, North DakotaDickey County, North Dakota, United States. – Ellendale là một thành phố thuộc Quận Dickey, Quận North DakotaDickey, Bắc Dakota, Hoa Kỳ.
– Monango is a city in Dickey County, North DakotaDickey County, North Dakota, United States. – Monango là một thành phố thuộc Quận Dickey, Quận North DakotaDickey, Bắc Dakota, Hoa Kỳ.
– Ada, North Dakota is a township in Dickey County, North Dakota, United States. – Ada, North Dakota là một thị trấn thuộc Quận Dickey, Bắc Dakota, Hoa Kỳ.
