EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “strike”:

– Banned users are always allowed here, but are subject to a one strike rule.
– Người dùng bị cấm luôn được phép ở đây, nhưng phải tuân theo quy tắc một cảnh cáo.

– In his opinion, the best way to deal with terrorism was to strike before the terrorists could.
– Theo ý kiến ​​của ông, cách tốt nhất để đối phó với khủng bố là tấn công trước khi những kẻ khủng bố có thể.

– It began as a peaceful rally in support of workers Strike actionstriking for an eight-hour day and in reaction to the killing of several workers by the police.
– Nó bắt đầu như một cuộc biểu tình ôn hòa ủng hộ công nhân Các hành động đình công kéo dài 8 tiếng một ngày và phản ứng trước việc cảnh sát giết chết một số công nhân.

– The McDonnell Douglas F-15E Strike Eagle is a modernized variant of the F-15 Eagle.
– McDonnell Douglas F-15E Strike Eagle là một biến thể hiện đại hóa của F-15 Eagle.

– In August 2007 the people of Bakhshali observed a strike against power cuts.
– Vào tháng 8 năm 2007, người dân Bakhshali đã chứng kiến ​​một cuộc đình công phản đối việc cắt điện.

– In 1964, he helped strike a contract that could cover all truck drivers in the United States.
– Năm 1964, ông đã giúp đạt được một hợp đồng có thể bao gồm tất cả các tài xế xe tải ở Hoa Kỳ.

– Goku Black survives uninjured realizes he’s been strike by a bullet, Trunks then finds Black and Zamasu, and Trunks then turns into his Super Trunks form and then Black turns Super Saiyan Rosé and he and Zamasu fly to fight Super Trunks and overwhelmed Trunks in the process then Goku and Vegeta returns with Bulma and a jar.
– Goku Black sống sót mà không bị thương nhận ra mình bị trúng đạn, Trunks sau đó tìm thấy Black và Zamasu, và Trunks sau đó biến thành hình dạng Super Trunks của mình và sau đó Black biến Super Saiyan Rosé và anh ta cùng Zamasu bay để chiến đấu với Super Trunks và áp đảo Trunks trong quá trình này sau đó Goku và Vegeta trở lại với Bulma và một cái lọ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “strike”:

- The Carrier Strike Force with carriers "Zuikaku" and "Shōkaku", two heavy cruisers, and six destroyers left from Truk on 1 May.
- Lực lượng tấn công tàu sân bay với các tàu sân bay "Zuikaku" và "Shōkaku", hai tàu tuần dương hạng nặng và sáu tàu khu trục rời Truk vào ngày 1 tháng 5.

- It uses the hands and feet in order to attack or defend against an adversary, although some techniques use fingertips, elbows, or knees in order to strike the opponent.
- Nó sử dụng bàn tay và bàn chân để tấn công hoặc phòng thủ chống lại kẻ thù, mặc dù một số kỹ thuật sử dụng đầu ngón tay, khuỷu tay hoặc đầu gối để tấn công đối thủ.

- It uses the hands and feet in order to attack or defend against an adversary, although some techniques use fingertips, elbows, or knees in order to strike the opponent.
- Nó sử dụng bàn tay và bàn chân để tấn công hoặc phòng thủ chống lại kẻ thù, mặc dù một số kỹ thuật sử dụng đầu ngón tay, khuỷu tay hoặc đầu gối để tấn công đối thủ.

– The Carrier Strike Force with carriers “Zuikaku” and “Shōkaku”, two heavy cruisers, and six destroyers left from Truk on 1 May.
– Lực lượng tấn công tàu sân bay với các tàu sân bay “Zuikaku” và “Shōkaku”, hai tàu tuần dương hạng nặng và sáu tàu khu trục rời Truk vào ngày 1 tháng 5.

– It uses the hands and feet in order to attack or defend against an adversary, although some techniques use fingertips, elbows, or knees in order to strike the opponent.
– Nó sử dụng bàn tay và bàn chân để tấn công hoặc phòng thủ chống lại kẻ thù, mặc dù một số kỹ thuật sử dụng đầu ngón tay, khuỷu tay hoặc đầu gối để tấn công đối thủ.

– She went on to take a leading role in the banana workers’ strike of 1934.
– Bà tiếp tục đóng vai trò lãnh đạo trong cuộc bãi công của công nhân trồng chuối năm 1934.

– A green ban is a strike that is done to get the company to adopt more environmentally friendly practices.
– Lệnh cấm xanh là một cuộc đình công được thực hiện để yêu cầu công ty áp dụng các biện pháp thân thiện với môi trường hơn.

– Instead of the regular spear, the wrestler does not pull on the opponent’s legs, as in a double leg takedown, and relies on the momentum of the strike to force the opponent down.
– Thay vì dùng giáo thông thường, đô vật không kéo chân đối phương như trong đòn hạ gục hai chân, và dựa vào động lượng của đòn đánh để ép đối thủ xuống.

– Hurricane Kate at one point, looked as if it were going to strike Newfoundland, but it didn’t.
– Bão Kate tại một thời điểm, trông như thể nó sẽ tấn công Newfoundland, nhưng nó đã không xảy ra.

– A palm strike or shotei is where a wrestler delivers an open-hand strike with the palm of their hand, usually to the opponent’s chin.
– Đòn đánh bằng lòng bàn tay hay còn gọi là shotei là nơi một đô vật thực hiện một đòn đánh tay không bằng lòng bàn tay của họ, thường là vào cằm của đối thủ.

– On October 24, Iraee’s husband Sadeghi went on a hunger strike in prison to protest Iraee’s imprisonment.
– Vào ngày 24 tháng 10, chồng của Iraee là Sadeghi đã tuyệt thực trong tù để phản đối việc Iraee bị bỏ tù.

– The best supported theory is that the meteorite strike in the Yucatan was the main cause of the extinction at the end of the Mesozoic era.
– Giả thuyết được ủng hộ tốt nhất cho rằng vụ va chạm của thiên thạch ở Yucatan là nguyên nhân chính dẫn đến sự tuyệt chủng vào cuối kỷ Mesozoi.

– A favorite tactic of a Celtic warrior was to strike the enemy with his shield.
– Một chiến thuật yêu thích của một chiến binh Celtic là tấn công kẻ thù bằng chiếc khiên của mình.

– They saw a strike against New York would be a strike against the U.S.
– Họ thấy một cuộc tấn công chống lại New York sẽ là một cuộc tấn công chống lại Hoa Kỳ

– News media have claimed that he was killed by a drone strike in 2008.
– Các phương tiện truyền thông đưa tin rằng ông đã bị giết bởi một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào năm 2008.

– These objects may strike any part of the body resulting in penetrating trauma.
– Những vật thể này có thể va chạm vào bất kỳ bộ phận nào của cơ thể dẫn đến chấn thương xuyên thấu.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “strike”:

- In the 1980s a long Strike actionstrike against the college's investment in apartheid South Africa was organised.
- Vào những năm 1980, một cuộc đình công kéo dài nhằm chống lại đầu tư của trường đại học vào Nam Phi theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đã được tổ chức.

- In the 1980s a long Strike actionstrike against the college's investment in apartheid South Africa was organised.
- Vào những năm 1980, một cuộc đình công kéo dài nhằm chống lại đầu tư của trường đại học vào Nam Phi theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đã được tổ chức.

– In the 1980s a long Strike actionstrike against the college’s investment in apartheid South Africa was organised.
– Vào những năm 1980, một cuộc đình công kéo dài nhằm chống lại đầu tư của trường đại học vào Nam Phi theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đã được tổ chức.

– If players do not score a strike but knock down all remaining on their second try, the frame is scored as a spare.
– Nếu người chơi không ghi được một cú đánh nhưng hạ gục tất cả những người còn lại trong lần thử thứ hai của họ, khung được ghi như một phần dự phòng.

– To solve this problem, the mirrors are shaped like a bunch of rings inside each other so the rays strike them at a shallow angle and are reflected.
– Để giải quyết vấn đề này, các gương có hình dạng giống như một loạt các vòng bên trong nhau nên các tia tới chúng ở một góc nông và bị phản xạ.

– After some time, he sent an open letter to the judicial authorities of Iran and went again on strike which brought him the supports of international artists.
– Sau một thời gian, anh ấy đã gửi một bức thư ngỏ đến các cơ quan tư pháp của Iran và một lần nữa đình công, điều này đã mang lại cho anh sự ủng hộ của các nghệ sĩ quốc tế.

– In these games, the players strike heavy balls with sticks called cues.
– Trong các trò chơi này, người chơi đánh những quả bóng nặng bằng gậy được gọi là tín hiệu.

– Jebi was tied as the most intense tropical cyclone of the Northern Hemisphere in 2018, and is thought to be the strongest typhoon to strike Japan since Typhoon Yancy in 1993.
– Jebi được coi là xoáy thuận nhiệt đới dữ dội nhất ở Bắc bán cầu vào năm 2018 và được cho là cơn bão mạnh nhất tấn công Nhật Bản kể từ cơn bão Yancy năm 1993.

– Hurricane Katrina was one of the deadliest hurricanes to ever strike the United States and the second List of Category 5 Atlantic hurricanesCategory 5 hurricane of the record-breaking 2005 Atlantic hurricane season.
– Bão Katrina là một trong những cơn bão chết chóc nhất từng tấn công Hoa Kỳ và nằm trong Danh sách thứ hai của Bão Đại Tây Dương cấp 5 Bão cấp 5 của mùa bão Đại Tây Dương năm 2005 phá kỷ lục.

– At its end came the famous meteorite strike which, with the volcanovolcanic flood basalts spewed out in the Deccan Plateau, ended so many of the dominant life-forms: see K/T extinction event.
– Vào cuối của nó là vụ va chạm thiên thạch nổi tiếng, với bazan lũ núi lửa phun ra ở Cao nguyên Deccan, đã kết thúc rất nhiều dạng sống thống trị: xem sự kiện tuyệt chủng K / T.

– Despite the pre-race agreement, the race stewards issued a statement during the race indicating that the licences of those drivers who had taken part in the strike were suspended.
– Bất chấp thỏa thuận trước cuộc đua, những người quản lý cuộc đua đã đưa ra một tuyên bố trong cuộc đua cho biết rằng giấy phép của những tay đua tham gia cuộc đình công đã bị đình chỉ.

– The strike force was commanded by Vice Admiral Takeo Takagi.
– Lực lượng tấn công do Phó đô đốc Takeo Takagi chỉ huy.

– Since the earth is a geoid resembling a sphere, the sun’s rays strike the surface at different angles at different places.
– Vì trái đất là một hình địa chất giống hình cầu, các tia sáng mặt trời chiếu vào bề mặt ở các góc khác nhau ở những nơi khác nhau.

– It was selected against the Boeing X-32 for the Joint Strike Fighter program.
– Nó đã được lựa chọn để chống lại Boeing X-32 cho chương trình Máy bay chiến đấu tấn công chung.

– A short-arm lariat is a version where the wrestler grabs one of the opponent’s wrists with their hand and pulls the opponent closer, they then strike the opponent with the lariat with their other arm.
– Đấu tay ngắn là một phiên bản mà đô vật dùng tay nắm lấy một trong các cổ tay của đối thủ và kéo đối thủ lại gần, sau đó họ dùng tay còn lại tấn công đối thủ bằng đòn tay.

– However, the strike was important because resistance against the Nazi occupation got stronger afterward.
– Tuy nhiên, cuộc đình công rất quan trọng vì sau đó, cuộc kháng chiến chống lại sự chiếm đóng của Đức Quốc xã đã trở nên mạnh mẽ hơn.

– A wildfire begun by a lightning strike near the center of the Refuge on May 5, 2007 eventually merged with another wildfire which began near Waycross, Georgia, on April 16 when a tree fell on a power line.
– Một trận cháy rừng bắt đầu bởi một vụ sét đánh gần trung tâm Khu tị nạn vào ngày 5 tháng 5 năm 2007, cuối cùng kết hợp với một trận cháy rừng khác bắt đầu gần Waycross, Georgia, vào ngày 16 tháng 4 khi một cái cây ngã trên đường dây điện.

– For Mencius, if an individual is functioning well, then his or her will can strike a healthy balance among all the impulses and can keep the virtues from being swamped by the ordinary desires.
– Đối với Mạnh Tử, nếu một cá nhân hoạt động tốt, thì ý chí của người đó có thể tạo ra sự cân bằng lành mạnh giữa tất cả các xung lực và có thể giữ cho các đức tính không bị lu mờ bởi những ham muốn tầm thường.

– They are ambush feeders who will strike at anything that swims near them.
– Chúng là những kẻ săn mồi phục kích sẽ tấn công bất cứ thứ gì bơi gần chúng.

– He orders a first strike Nuclear warfarenuclear attack on the Soviet Union.
– Ông ta ra lệnh tấn công đầu tiên Cuộc tấn công bằng vũ khí hạt nhân vào Liên Xô.

– The first strike was relatively mild, but the second one allowed the company to approve various new agreements, such as restrictions on working hours, by the workers.
– Cuộc đình công đầu tiên tương đối nhẹ nhàng, nhưng cuộc đình công thứ hai cho phép công ty thông qua nhiều thỏa thuận mới khác nhau, chẳng hạn như hạn chế về giờ làm việc của người lao động.

– This was after there were objections to the way the state of Kansas handled the men who took part in the Great Railroad Strike of 1922.
– Điều này xảy ra sau khi có những phản đối về cách bang Kansas xử lý những người đàn ông tham gia Cuộc đình công Đường sắt lớn năm 1922.

– In 1941, Dutch people organized a Strike actionstrike, called the deporting over 400 Jews.
– Năm 1941, người dân Hà Lan đã tổ chức một cuộc tấn công hành động, được gọi là trục xuất hơn 400 người Do Thái.

– Nelson Mandela studied at the university during his early years before leading a group of students on a political strike and getting expelled.
– Nelson Mandela đã học tại trường đại học trong những năm đầu của mình trước khi lãnh đạo một nhóm sinh viên tham gia một cuộc đình công chính trị và bị đuổi học.

– The first Toronto FC goal at the stadium was Danny Dichio’s first-half strike against Chicago Fire on May 12, 2007.
– Bàn thắng đầu tiên của Toronto FC tại sân vận động là pha lập công trong hiệp một của Danny Dichio trước Chicago Fire vào ngày 12 tháng 5 năm 2007.

– The first Division Series was played in the strike shortened 1981 MLB season.
– Division Series đầu tiên được diễn ra trong cuộc đình công rút ngắn mùa giải MLB 1981.

– Players who score a strike or spare on their 10th frame are allowed to roll the ball up to two additional times to score their bonus points.
– Những người chơi ghi được một cú đánh hoặc dự phòng ở khung thứ 10 của họ được phép lăn bóng thêm hai lần nữa để ghi điểm thưởng.

– A spinning knee, discus knee, or rolling knee is where a wrestler moves towards their opponent, performs a 360° spin and uses the momentum that they gained to deliver a jumping knee strike to their opponent’s head.
– Đầu gối xoay, đầu gối đĩa hoặc đầu gối lăn là nơi đô vật di chuyển về phía đối thủ của họ, thực hiện một động tác quay 360 ° và sử dụng động lượng mà họ có được để thực hiện cú đánh đầu gối nhảy vào đầu đối thủ của họ.

– First of all, I would like to state that at no time between NotGiven’s appearence and the strike NotGiven’s vote on my latest RfA was I aware that Kennedy and NotGiven were the same.
– Trước hết, tôi muốn nói rằng không có lúc nào giữa sự xuất hiện của NotGiven và cuộc đình công của NotGiven bỏ phiếu về RfA mới nhất của tôi, tôi biết rằng Kennedy và NotGiven đều giống nhau.

– Meanwhile, Jatin Das who had begun his hunger strike 28 days after Bhagat, died on 13 September 1929 due to weakness.
– Trong khi đó, Jatin Das, người đã bắt đầu tuyệt thực 28 ngày sau Bhagat, qua đời vào ngày 13 tháng 9 năm 1929 vì sức khỏe yếu.

– The strike planes returned to the carriers after nightfall.
– Các máy bay tấn công quay trở lại tàu sân bay sau khi màn đêm buông xuống.

– Hurricane Anita looked like it would strike Texas at first, but other weather systems did not allow it to do so.
– Bão Anita thoạt tiên trông giống như nó sẽ tấn công Texas, nhưng các hệ thống thời tiết khác không cho phép nó làm như vậy.

Các cách sử dụng từ “expeditionary”:

– He was stationed with the 52nd Expeditionary Flying Training Squadron52d Bombardment Squadron, one of the original squadrons of the 29th Bombardment Group.
– Anh đóng quân trong Phi đội Huấn luyện Bay Viễn chinh số 52 Phi đội Bắn phá 52d, một trong những phi đội ban đầu của Nhóm ném bom 29.

– He was Supreme Commander of the Allied Expeditionary ForceSupreme Commander of the Allied Forces in Europe World War II.
– Ông là Tư lệnh tối cao của Lực lượng Viễn chinh Đồng minhSupreme Chỉ huy của các Lực lượng Đồng minh ở Châu Âu Thế chiến II.

– The Anglo-Egyptian Nile Expeditionary Force included 25,800 men, 8,600 of whom were British.
– Lực lượng viễn chinh sông Nile Anh-Ai Cập bao gồm 25.800 người, 8.600 người trong số đó là người Anh.

– I Marine Expeditionary Force is the largest of the three MEFs in the Marine Corps.
– Lực lượng Viễn chinh Thủy quân lục chiến I là lực lượng lớn nhất trong ba MEF của Lực lượng Thủy quân Lục chiến.

– This isolated British Expeditionary Force, Belgian Army, and some divisions of the French Army in northern France.
– Lực lượng Viễn chinh Anh, Quân đội Bỉ và một số sư đoàn của Quân đội Pháp ở miền Bắc nước Pháp bị cô lập.

– The reason for the presence of the American military expeditionary force in Korea was to support an American diplomatic delegation sent to establish trade and diplomatic relations with Korea and to ascertain the fate of the “General Sherman” merchant ship.
– Lý do cho sự hiện diện của lực lượng viễn chinh quân sự Mỹ tại Hàn Quốc là để hỗ trợ một phái đoàn ngoại giao Mỹ được cử đến để thiết lập quan hệ thương mại và ngoại giao với Triều Tiên cũng như xác định số phận của tàu buôn “General Sherman”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “expeditionary”:

– After being introduced by an American exchange student who friends with his father and was in the commercial business, Inuzuka joined IBM, which was conducting a statistical survey of expeditionary forces at the time, but left the company two years after the presenter returned to Japan.
– Sau khi được giới thiệu bởi một sinh viên trao đổi người Mỹ, bạn với cha mình và đang kinh doanh thương mại, Inuzuka gia nhập IBM, công ty đang thực hiện một cuộc khảo sát thống kê về các lực lượng viễn chinh vào thời điểm đó, nhưng đã rời công ty hai năm sau khi người thuyết trình trở về Nhật Bản.

– He went to France with the Garhwal Brigade of the Indian Expeditionary Force.
– Ông đã đến Pháp cùng với Lữ đoàn Garhwal của Lực lượng Viễn chinh Ấn Độ.

– The 3rd Division was sent to Belgium as part of the British Expeditionary Force.
– Sư đoàn 3 được gửi đến Bỉ như một phần của Lực lượng Viễn chinh Anh.

– After the evacuation of the British Expeditionary Forces from Dunkirk in May 1940, the British started to plan an attack force.
– Sau cuộc di tản của Lực lượng viễn chinh Anh khỏi Dunkirk vào tháng 5 năm 1940, người Anh bắt đầu lên kế hoạch tấn công.

– It was damaged in 1900 by the international expeditionary force during the suppression of the Boxer Rising and 24 years later, it became a public park in 1924.
– Nó đã bị hư hại vào năm 1900 bởi lực lượng viễn chinh quốc tế trong cuộc đàn áp Boxer Rising và 24 năm sau, nó trở thành một công viên công cộng vào năm 1924.

– However, Yasuda was not used to the feudal nature of the classical music world, and due to financial difficulties to keep paying a large monthly fee, he started a part-time job as a jazzman at an expeditionary force club.
– Tuy nhiên, Yasuda không quen với bản chất phong kiến ​​của thế giới âm nhạc cổ điển, và do khó khăn về tài chính để phải trả một khoản phí lớn hàng tháng, anh bắt đầu công việc bán thời gian là một tay chơi nhạc jazz tại một câu lạc bộ quân viễn chinh.

– The Brazilian Expeditionary Force or BEF than to get the BEF going.
– Lực lượng Viễn chinh Brazil hoặc BEF hơn là để BEF tiếp tục.

- After being introduced by an American exchange student who friends with his father and was in the commercial business, Inuzuka joined IBM, which was conducting a statistical survey of expeditionary forces at the time, but left the company two years after the presenter returned to Japan.
- Sau khi được giới thiệu bởi một sinh viên trao đổi người Mỹ, bạn với cha mình và đang kinh doanh thương mại, Inuzuka gia nhập IBM, công ty đang thực hiện một cuộc khảo sát thống kê về các lực lượng viễn chinh vào thời điểm đó, nhưng đã rời công ty hai năm sau khi người thuyết trình trở về Nhật Bản.

- After being introduced by an American exchange student who friends with his father and was in the commercial business, Inuzuka joined IBM, which was conducting a statistical survey of expeditionary forces at the time, but left the company two years after the presenter returned to Japan.
- Sau khi được giới thiệu bởi một sinh viên trao đổi người Mỹ, bạn với cha mình và đang kinh doanh thương mại, Inuzuka gia nhập IBM, công ty đang thực hiện một cuộc khảo sát thống kê về các lực lượng viễn chinh vào thời điểm đó, nhưng đã rời công ty hai năm sau khi người thuyết trình trở về Nhật Bản.

– At the Battle of Mons the British Expeditionary Force halted the German forces temporarily.
– Trong trận Mons, Lực lượng Viễn chinh Anh đã tạm thời ngăn chặn các lực lượng Đức.

– Most of the British Expeditionary Force and many French soldiersoldiers escaped to England from Dunkirk during Operation Dynamo.
– Hầu hết Lực lượng Viễn chinh Anh và nhiều lính lính Pháp đã trốn thoát đến Anh từ Dunkirk trong Chiến dịch Dynamo.

– The war was fought between the French Union’s French Far East Expeditionary Corps, led by France and supported by Emperor Bảo Đại’s Vietnamese National Army on one side, and the Viet MinhViệt Minh, led by Hồ Chí Minh and Võ Nguyên Giáp on the other.
– Cuộc chiến diễn ra giữa một bên là Quân đoàn viễn chinh Viễn Đông của Liên hiệp Pháp do Pháp chỉ huy và một bên là Quân đội Quốc gia Việt Nam của Hoàng đế Bảo Đại, một bên là Việt Minh Việt Minh do Hồ Chí Minh và Võ Nguyên Giáp chỉ huy.

– Until then, Ishibashi began to liked classical music and hated jazz, but the mighty meals of the expeditionary force club caught up with him and he turned to jazz lovers.
– Cho đến lúc đó, Ishibashi bắt đầu thích nhạc cổ điển và ghét nhạc jazz, nhưng những bữa ăn hoành tráng của câu lạc bộ lực lượng viễn chinh đã bắt kịp anh và anh chuyển sang yêu thích nhạc jazz.

– They sent an expeditionary force to fight alongside the allies in the Italian Campaign.
– Họ đã gửi một lực lượng viễn chinh để chiến đấu cùng với các đồng minh trong Chiến dịch Ý.

Các cách sử dụng từ “instance”:

+ This album contains Brooks’ earliest hits, for instance his first ever single, “Much Too Young “, which peaked at #8 on the Country Billboard Charts in 1989.
+ Album này bao gồm các bản hit đầu tiên của Brooks, ví dụ như đĩa đơn đầu tiên của anh ấy, “Much Too Young”, đạt vị trí thứ 8 trên Bảng xếp hạng Billboard đồng quê năm 1989.

+ Replace any instance of # with a number.
+ Thay thế bất kỳ trường hợp nào của # bằng một số.

+ This win for The Undertaker remains the only instance where he did not have a decisive victory in his WrestleMania streak.
+ Chiến thắng này cho The Undertaker vẫn là trường hợp duy nhất mà anh ta không có chiến thắng quyết định trong chuỗi WrestleMania của mình.

+ The notice-not-sandbox parameter can for instance be used so a protection template can be placed already in the /sandbox version of the code.
+ Ví dụ, tham số hộp cát thông báo có thể được sử dụng để một mẫu bảo vệ có thể được đặt sẵn trong phiên bản / sandbox của mã.

+ A process is an instance of a computer program.
+ Quy trình là một thể hiện của chương trình máy tính.

Các câu ví dụ cách dùng từ “instance”:

+ As instance templates should be able to decide, using their input, whether or not to apply, which defaults to non-small but allows small to be specified.
+ Vì các mẫu thể hiện nên có thể quyết định bằng cách sử dụng đầu vào của chúng, có áp dụng hay không, mặc định là không nhỏ nhưng cho phép xác định nhỏ.

+ Can someone change every instance of "External links" to "Other websites" using AWB? Thanks.
+ Ai đó có thể thay đổi mọi trường hợp "Liên kết bên ngoài" thành "Các trang web khác" bằng AWB không? Cảm ơn.

+ Can someone change every instance of "External links" to "Other websites" using AWB? Thanks.
+ Ai đó có thể thay đổi mọi trường hợp "Liên kết bên ngoài" thành "Các trang web khác" bằng AWB không? Cảm ơn.

+ As instance templates should be able to decide, using their input, whether or not to apply, which defaults to non-small but allows small to be specified.
+ Vì các mẫu thể hiện nên có thể quyết định bằng cách sử dụng đầu vào của chúng, có áp dụng hay không, mặc định là không nhỏ nhưng cho phép xác định nhỏ.

+ Can someone change every instance of “External links” to “Other websites” using AWB? Thanks.
+ Ai đó có thể thay đổi mọi trường hợp “Liên kết bên ngoài” thành “Các trang web khác” bằng AWB không? Cảm ơn.

+ For instance it makes it harder to use parser functions and some special characters in parameters.
+ Ví dụ, nó làm cho việc sử dụng các hàm phân tích cú pháp và một số ký tự đặc biệt trong các tham số trở nên khó khăn hơn.

+ For instance Philip Baldi: “No particular side on the issue is taken in this book”.
+ Ví dụ như Philip Baldi: “Không có khía cạnh cụ thể nào về vấn đề này được đưa ra trong cuốn sách này”.

+ For instance using will hide the fourth level and deeper subheadings in the hierarchy.
+ Ví dụ, việc sử dụng sẽ ẩn cấp độ thứ tư và các tiêu đề phụ sâu hơn trong hệ thống phân cấp.

+ Darkfrog has a good point, but this particular instance is a no.
+ Darkfrog có một điểm tốt, nhưng trường hợp cụ thể này là không.

+ The hot “tsuyu” in this instance is thinner than that used as a dipping sauce for chilled soba.
+ Trong trường hợp này, “tsuyu” nóng thì loãng hơn so với dùng làm nước chấm cho món soba ướp lạnh.

+ For instance spear grass has spiky tips that can get stuck in passing animals or blown by a strong wind to a new place.
+ Ví dụ, cỏ ngọn giáo có đầu nhọn có thể mắc kẹt khi động vật đi ngang qua hoặc bị gió mạnh thổi bay đến nơi ở mới.

+ Other regions of the world have cold deserts too, for instance high altitude areas like the Himalayas.
+ Các khu vực khác trên thế giới cũng có sa mạc lạnh, ví dụ như các khu vực có độ cao lớn như Himalayas.

+ For instance a 2008 analysis of information collected from a very large study called the International Study of Asthma and Allergies in Childhood, or the “Isaac study” for short, showed that children who had taken acetaminophen for a fever during the first year of their life had a 50% higher risk of getting asthma later on.
+ Ví dụ, một phân tích năm 2008 về thông tin thu thập được từ một nghiên cứu rất lớn được gọi là Nghiên cứu quốc tế về bệnh hen suyễn và dị ứng ở trẻ em, hay gọi tắt là “nghiên cứu của Isaac”, cho thấy rằng những đứa trẻ đã dùng acetaminophen bị sốt trong năm đầu tiên của cuộc đời. có nguy cơ mắc bệnh hen suyễn cao hơn 50% sau này.

+ For instance a “3 Dan black belt” would have 3 white stripes on his black belt and would be higher ranked than a “1 Dan black belt”.
+ Ví dụ “đai đen 3 Dan” sẽ có 3 sọc trắng trên đai đen và sẽ được xếp hạng cao hơn “đai đen 1 Dan”.

+ This is quite common for instance among homeless people.
+ Ví dụ, điều này khá phổ biến ở những người vô gia cư.

+ This species is a rare instance of an animal having the same common and scientific binomial name.
+ Loài này là một trường hợp hiếm hoi của một loài động vật có cùng tên gọi khoa học và thông thường.

+ The “History” concentrates on the military aspects of the Peloponnesian War, but it uses these events as a medium to suggest several other themes as well, for instance to show degenerative effects of war on humanity itself.
+ “Lịch sử” tập trung vào các khía cạnh quân sự của Chiến tranh Peloponnesian, nhưng nó sử dụng những sự kiện này như một phương tiện để gợi ý một số chủ đề khác, chẳng hạn để chỉ ra những tác động suy thoái của chiến tranh đối với nhân loại.

+ For instance if there are no or several spaces after the template.
+ Ví dụ: nếu không có hoặc một số khoảng trắng sau mẫu.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “instance”:

+ In the 17th century, it was not odd, for instance for islamMuslims to live in Amsterdam.
+ Vào thế kỷ 17, không có gì kỳ lạ, ví dụ như đạo Hồi sống ở Amsterdam.

+ On 3 March, The Minister of Public Health confirmed the first case of the SARS-CoV-2 virus in Chile, thus making the country the fifth in Latin America to report such an instance after Brazil, Mexico, Ecuador and Argentina.
+ Vào ngày 3 tháng 3, Bộ trưởng Bộ Y tế Công cộng đã xác nhận trường hợp đầu tiên nhiễm vi rút SARS-CoV-2 ở Chile, khiến quốc gia này trở thành quốc gia thứ năm ở Mỹ Latinh báo cáo trường hợp như vậy sau Brazil, Mexico, Ecuador và Argentina.

+ Oxford University Press In humans, information received from the eyes dominates other sensory modalities, including audition, so for instance when ‘ba’ is heard and ‘ga’ is seen, the resulting stimuli is heard is ‘da’.
+ Nhà xuất bản Đại học Oxford Ở người, thông tin nhận được từ mắt chi phối các phương thức cảm giác khác, bao gồm cả thính giác, vì vậy, ví dụ khi nghe thấy ‘ba’ và nhìn thấy ‘ga’, các kích thích kết quả được nghe là ‘da’.

+ Civil matters are usually heard at first instance by a single Deemster sitting in the High Court.
+ Các vấn đề dân sự thường được xét xử sơ thẩm bởi một Deemster duy nhất ngồi tại Tòa án Tối cao.

+ In the computing world, processes are “formally” defined by the operating systems running them and so may differ in detail from one OS to another; for example in Microsoft Windows environment each instance of the same application is called a task.
+ Trong thế giới máy tính, các tiến trình được xác định một cách “chính thức” bởi hệ điều hành đang chạy chúng và do đó có thể khác nhau một cách chi tiết giữa các hệ điều hành này với một hệ điều hành khác; ví dụ trong môi trường Microsoft Windows mỗi phiên bản của cùng một ứng dụng được gọi là một tác vụ.

+ Doing so would make the concepts “cat” and “telephone” abstract ideas since despite their varying appearances, a particular cat or a particular telephone is an instance of the concept “cat” or the concept “telephone”.
+ Làm như vậy sẽ làm cho các khái niệm “mèo” và “điện thoại” trở thành những ý tưởng trừu tượng vì mặc dù xuất hiện khác nhau, một con mèo cụ thể hoặc một chiếc điện thoại cụ thể là một ví dụ của khái niệm “mèo” hoặc khái niệm “điện thoại”.

+ The most recent instance was Mika Zibanejad on March 5, 2020.
+ Ví dụ gần đây nhất là Mika Zibanejad vào ngày 5 tháng 3 năm 2020.

+ An empty instance of this template stays dormant in an article, until values are added to Wikidata, when it will then display them, so this template should be added to all biographies, whether or not there are authority control identifiers in Wikidata already.
+ Một phiên bản trống của mẫu này sẽ không hoạt động trong một bài báo, cho đến khi các giá trị được thêm vào Wikidata, khi đó nó sẽ hiển thị chúng, vì vậy mẫu này nên được thêm vào tất cả tiểu sử, cho dù đã có mã nhận dạng kiểm soát quyền hạn trong Wikidata hay chưa.

+ For instance redirects to List of large wind farms which, it is easy to see, are two entirely different things; and solar power redirects to solar energy, though they, too, are very different.
+ Ví dụ, chuyển hướng đến Danh sách các trang trại gió lớn, có thể dễ dàng nhận thấy, là hai thứ hoàn toàn khác nhau; và năng lượng mặt trời chuyển hướng sang năng lượng mặt trời, mặc dù chúng cũng rất khác nhau.

+ On 22 March 2020, India made a 14-hour voluntary public curfew at the instance of the prime minister Narendra Modi.
+ Vào ngày 22 tháng 3 năm 2020, Ấn Độ đã thực hiện lệnh giới nghiêm công khai tự nguyện kéo dài 14 giờ theo chỉ định của thủ tướng Narendra Modi.

+ The MS-10 flight abort was the first instance of a manned booster accident at high altitude in 43 years, since Soyuz 18a similarly failed to achieve orbit in April 1975.
+ Vụ hủy chuyến bay MS-10 là trường hợp đầu tiên của một vụ tai nạn tăng cường có người lái ở độ cao lớn trong 43 năm, kể từ khi Soyuz 18a tương tự không đạt được quỹ đạo vào tháng 4 năm 1975.

+ Please use the format lt;ref name=”foo”gt;Book ABClt;/refgt; for the first instance of the reference and the following times lt;ref name=”foo” /gt;.
+ Vui lòng sử dụng định dạng lt; ref name = “foo” gt; Book ABClt; / refgt; cho lần đầu tiên của tham chiếu và các lần sau lt; ref name = “foo” / gt ;.

+ Each instance of MAGICNUMBER on this page is replaced with the ISBN number the user looks for.
+ Mỗi phiên bản của MAGICNUMBER trên trang này được thay thế bằng số ISBN mà người dùng tìm kiếm.

+ This happens most often on heavily-edited pages and on pages which contain an instance of.
+ Điều này xảy ra thường xuyên nhất trên các trang được chỉnh sửa nhiều và trên các trang có chứa.

+ You can conveniently nest Navboxes, including to get the first 10 collapsible groups, a nested instance to get the next 10, and another nested instance to get the last 6.
+ Bạn có thể lồng các Navbox một cách thuận tiện, bao gồm để lấy 10 nhóm có thể thu gọn đầu tiên, một phiên bản lồng nhau để lấy 10 nhóm tiếp theo và một phiên bản lồng nhau khác để lấy 6 nhóm cuối cùng.

+ For instance in a typical diving compressor, the air is compressed in three stages.
+ Ví dụ, trong một máy nén lặn điển hình, không khí được nén theo ba giai đoạn.

+ However, I would just like to point out, and I don’t like pointing fingers at anyone in particular, but this instance requires me to do just that at this time, but the responses that I got on the talk page of my Request for Adminship by one of our own administrators, The Rambling Man, were completely uncivil from my point of view and close to being insinuating and inciteful towards me by his nonchalant replies of mmhmm and sure, which again, set me into another angry state, which proceeded to deteriorate as time progressed.
+ Tuy nhiên, tôi chỉ muốn chỉ ra và tôi không thích chỉ tay vào bất kỳ ai cụ thể, nhưng trường hợp này yêu cầu tôi làm điều đó vào lúc này, nhưng các câu trả lời mà tôi nhận được trên trang thảo luận về Yêu cầu của tôi Sự ngưỡng mộ của một trong những quản trị viên của chính chúng tôi, The Rambling Man, hoàn toàn không văn minh theo quan điểm của tôi và gần như đang bóng gió và kích động tôi bằng những câu trả lời hờ hững của anh ta là mmhmm và chắc chắn, điều này một lần nữa, đặt tôi vào một trạng thái tức giận khác. xấu đi theo thời gian.

+ For instance it has supplied economic aid and troops for peace-keeping missions in the Ivory Coast and Chad.
+ Ví dụ, nó đã cung cấp viện trợ kinh tế và quân đội cho các sứ mệnh gìn giữ hòa bình ở Bờ Biển Ngà và Chad.

+ And that he could find no other such instance in California.
+ Và anh không thể tìm thấy trường hợp nào khác như vậy ở California.

+ For instance to buy local is to choose a whole experience of local suppliers, such as in a farmers market or Slow Food, that is quite different than the experience associated with factory food or fast food.
+ Ví dụ, để mua hàng địa phương là chọn toàn bộ trải nghiệm của các nhà cung cấp địa phương, chẳng hạn như ở chợ nông sản hoặc Thức ăn chậm, khá khác so với trải nghiệm liên quan đến thức ăn nhà máy hoặc thức ăn nhanh.

+ Using for instance is useful for short citations.
+ Ví dụ, sử dụng rất hữu ích cho các trích dẫn ngắn.

+ Missing rings are rare in oak and elm trees: the only recorded instance of a missing ring in oak trees occurred in the year 1816, also known as the Year without a Summer.
+ Nhẫn mất tích hiếm gặp ở cây sồi và cây du: trường hợp duy nhất được ghi nhận về chiếc nhẫn bị mất trên cây sồi xảy ra vào năm 1816, còn được gọi là Năm không có mùa hè.

+ He constructed many beautiful buildings in Turin, for instance the Palazzo Reale where he died.
+ Ông đã xây dựng nhiều tòa nhà đẹp ở Turin, chẳng hạn như Palazzo Reale, nơi ông qua đời.

+ The killer may only attack a certain type of person, for instance women of a certain age or appearance.
+ Kẻ giết người chỉ có thể tấn công một loại người nhất định, ví dụ như phụ nữ ở độ tuổi hoặc ngoại hình nhất định.

+ I propose to you that we raise the required percentage for an RfA to pass from 65% to 75% for a number of reasons; primiarly the fact that now RfB is “automatic” users should have more trust in the first instance of adminship – 75% being the old cratship-pass limit.
+ Tôi đề xuất với bạn rằng chúng tôi tăng tỷ lệ phần trăm bắt buộc để RfA vượt qua từ 65% lên 75% vì một số lý do; trước hết thực tế là RfB là “tự động”, người dùng nên tin tưởng hơn trong trường hợp quản trị viên đầu tiên – 75% là giới hạn cratship-pass cũ.

+ Advertising is often strictly regulated, for instance in the United Kingdom it is illegal to advertise tobacco, except in the shop where it is sold and this is also restricted.
+ Quảng cáo thường được quản lý chặt chẽ, chẳng hạn như ở Vương quốc Anh, quảng cáo thuốc lá là bất hợp pháp, ngoại trừ tại cửa hàng nơi nó được bán và điều này cũng bị hạn chế.

+ It is the third and final instance in all civil and criminal cases in Sweden.
+ Đây là phiên tòa thứ ba và cuối cùng trong tất cả các vụ án dân sự và hình sự ở Thụy Điển.

+ They can breed in other forested habitats, for instance the dry deciduous woodlands of Nicaragua and in secondary forests.
+ Chúng có thể sinh sản trong các môi trường sống trong rừng khác, ví dụ như rừng cây khô rụng lá ở Nicaragua và trong các khu rừng thứ sinh.

+ In Simple English for instance we avoid using words in unusual senses.
+ Ví dụ, trong Tiếng Anh Đơn giản, chúng tôi tránh sử dụng các từ theo nghĩa khác thường.

+ This is seen as history’s first instance of monotheism.
+ Đây được coi là trường hợp độc thần đầu tiên trong lịch sử.

+ Murphy suggested that some members of the force had committed perjury in criminal trials before him but later stated that he was misquoted, while a Minister of State accused Gardaí in one instance of “torture”.
+ Murphy cho rằng một số thành viên của lực lượng đã phạm tội khai man trong các phiên tòa hình sự trước anh ta nhưng sau đó tuyên bố rằng anh ta đã bị trích dẫn sai, trong khi một Bộ trưởng Bộ Ngoại giao buộc tội Gardaí trong một trường hợp “tra tấn”.

+ In the 17th century, it was not odd, for instance for islamMuslims to live in Amsterdam.
+ Vào thế kỷ 17, không có gì kỳ lạ, ví dụ như đạo Hồi sống ở Amsterdam.

+ On 3 March, The Minister of Public Health confirmed the first case of the SARS-CoV-2 virus in Chile, thus making the country the fifth in Latin America to report such an instance after Brazil, Mexico, Ecuador and Argentina.
+ Vào ngày 3 tháng 3, Bộ trưởng Bộ Y tế Công cộng đã xác nhận trường hợp đầu tiên nhiễm vi rút SARS-CoV-2 ở Chile, khiến quốc gia này trở thành quốc gia thứ năm ở Mỹ Latinh báo cáo trường hợp như vậy sau Brazil, Mexico, Ecuador và Argentina.

+ On 3 March, The Minister of Public Health confirmed the first case of the SARS-CoV-2 virus in Chile, thus making the country the fifth in Latin America to report such an instance after Brazil, Mexico, Ecuador and Argentina.
+ Vào ngày 3 tháng 3, Bộ trưởng Bộ Y tế Công cộng đã xác nhận trường hợp đầu tiên nhiễm vi rút SARS-CoV-2 ở Chile, khiến quốc gia này trở thành quốc gia thứ năm ở Mỹ Latinh báo cáo trường hợp như vậy sau Brazil, Mexico, Ecuador và Argentina.

Các cách sử dụng từ “cookery”:

+ This company now includes the restaurant Schuhbeck, a wine bistro, the party service, a cookery school, a spice shop and an ice-cream parlour.
+ Công ty này hiện bao gồm nhà hàng Schuhbeck, một quán rượu, dịch vụ tiệc tùng, một trường dạy nấu ăn, một cửa hàng gia vị và một tiệm kem.

+ It was also promoted by county fairs which showed achievements in home cookery and canning, advice columns for women in the farm newspapers, and home economics courses in the schools.
+ Nó cũng được quảng bá bởi các hội chợ quận, nơi cho thấy những thành tựu về nấu ăn tại nhà và đóng hộp, các chuyên mục tư vấn cho phụ nữ trên các tờ báo nông nghiệp và các khóa học nữ công gia chánh trong trường học.

+ After that series, she went on to present two cookery series called “Nigella’s Christmas Kitchen” and “Nigella Express” on BBC Two.
+ Sau loạt phim đó, cô tiếp tục giới thiệu hai loạt phim nấu ăn có tên “Nigella’s Christmas Kitchen” và “Nigella Express” trên BBC Two.

+ The part used in cookery is a dried flower bud.
+ Bộ phận dùng trong nấu ăn là nụ hoa hòe khô.

+ GreeceGreek, Turkish and Armenian cuisine both developed from the cookery of the Byzantine Empire.
+ Các món ăn của Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ và Armenia đều phát triển từ bếp nấu của Đế chế Byzantine.

+ Sichuan pepper is one of the few spices which are important for Tibetan and Bhutanese cookery of the Himalayas.
+ Hạt tiêu Tứ Xuyên là một trong số ít các loại gia vị quan trọng đối với các món ăn của người Tây Tạng và Bhutan trên dãy Himalaya.

+ La Varenne, in the 17th century, broke with the Italian traditions that had revolutionized mediaeval French cookery in the 16th century.
+ La Varenne, vào thế kỷ 17, đã phá vỡ các truyền thống của Ý đã tạo nên một cuộc cách mạng trong lĩnh vực nấu ăn thời trung cổ của Pháp vào thế kỷ 16.

+ Cornish cookery denotes the cooking styles, traditions and recipes associated with Cornwall.
+ Cách nấu ăn ở Cornish biểu thị phong cách nấu ăn, truyền thống và công thức nấu ăn liên quan đến Cornwall.

Các cách sử dụng từ “lovely”:

– Upon retirement from racing, the big, near-white gelding with a lovely temperament was employed as the clerk of the course’s horse by Racing Victoria’s long-time Clerk, Graham Salisbury, and has made numerous appearances on television, at charity functions, and at schools.
– Sau khi nghỉ việc đua xe, con ngựa to lớn, gần như màu trắng với tính khí đáng yêu đã được Thư ký lâu năm của Racing Victoria, Graham Salisbury, tuyển dụng làm thư ký cho con ngựa của trường đua, Graham Salisbury, và đã xuất hiện nhiều lần trên truyền hình, tại các hoạt động từ thiện, và tại các trường học.

– Towards the end the music becomes calm and a lovely tune is played.
– Đến cuối, âm nhạc trở nên êm đềm và một giai điệu đáng yêu được phát ra.

– The inscription also says that Samudragupta embarrassed the celestial musician Tumburu and Narada by his lovely performances of music.
– Bản khắc cũng nói rằng Samudragupta đã làm cho nhạc sĩ thiên tử Tumburu và Narada xấu hổ bởi những màn trình diễn âm nhạc đáng yêu của ông.

– As the crowd was looking at the sun, Lucio, Jacinta, and Fransisco said they saw lovely images of the Holy Family, Our Lady of Sorrows with Jesus Christ, and then Our Lady of Mount Carmel.
– Khi đám đông đang nhìn về phía mặt trời, Lucio, Jacinta và Fransisco cho biết họ đã nhìn thấy những hình ảnh đáng yêu của Gia đình Thánh, Đức Mẹ Sầu Bi với Chúa Giêsu Kitô, và sau đó là Đức Mẹ Núi Carmel.

– He wrote some lovely piano music, most of which is difficult to play.
– Anh ấy đã viết một số bản nhạc piano đáng yêu, hầu hết trong số đó rất khó chơi.

– Saint Brelade has a lovely beach called “St Brelade’s Bay” and a lighthouse called “Corbiere Lighthouse”.
– Saint Brelade có một bãi biển xinh xắn được gọi là “Vịnh St Brelade” và một ngọn hải đăng được gọi là “Ngọn hải đăng Corbiere”.

– Madrid has some lovely parks.
– Madrid có một số công viên đáng yêu.

– She played for her local club Shimizudaihachi PleiadesShimizudaihachi SC and Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies.
– Cô đã chơi cho câu lạc bộ địa phương của mình Shimizudaihachi PleiadesShimizudaihachi SC và Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies.

Các câu ví dụ cách dùng từ “lovely”:

– Beaugrand was a lovely young dancer, but her career was just starting.
– Beaugrand là một vũ công trẻ đáng yêu, nhưng sự nghiệp của cô chỉ mới bắt đầu.

– Brown, You’ve Got a Lovely Daughter Mrs.
– Brown, You’ve Got a Lovely Daughter Mrs.

– Mitchum had also played Philip Marlowe three years earlier in the movie “Farewell, My Lovely “.
– Mitchum cũng đã đóng vai Philip Marlowe ba năm trước đó trong bộ phim “Farewell, My Lovely”.

– It is a lovely tune which sounds like a swan swimming gracefully along.
– Đó là một giai điệu đáng yêu nghe giống như một con thiên nga đang bơi một cách duyên dáng.

– Jasmine flowers are well known for their lovely smell.
– Hoa lài được nhiều người biết đến với mùi thơm dễ thương.

– Cavalli had a good sense of drama and he wrote lovely melodies.
– Cavalli có một cảm nhận tốt về bộ phim và anh ấy đã viết nên những giai điệu đáng yêu.

– The bestselling “The Lovely Bones” was made into a 2009 movie.
– Cuốn sách bán chạy nhất “The Lovely Bones” đã được dựng thành phim năm 2009.

– He was very good at writing counterpoint as well as lovely melodies.
– Anh ấy rất giỏi trong việc viết đối âm cũng như những giai điệu đáng yêu.

- Beaugrand was a lovely young dancer, but her career was just starting.
- Beaugrand là một vũ công trẻ đáng yêu, nhưng sự nghiệp của cô chỉ mới bắt đầu.

- Brown, You've Got a Lovely Daughter Mrs.
- Brown, You've Got a Lovely Daughter Mrs.

- Brown, You've Got a Lovely Daughter Mrs.
- Brown, You've Got a Lovely Daughter Mrs.

– Another lovely work is “The Lark Ascending”.
– Một tác phẩm đáng yêu khác là “The Lark Ascending”.

– Corin William Redgrave was an English peopleEnglish movie, television, stage, voice, and radio actor and activist, who is known for his roles in “All Man for All Seasons”, “Four Weddings and a Funeral”, “Oh! What a Lovely War”, “The Forsyte Saga”, and in “Persuasion”.
– Corin William Redgrave là một diễn viên và nhà hoạt động điện ảnh, truyền hình, sân khấu, lồng tiếng và đài phát thanh người Anh, người nổi tiếng với các vai diễn trong “All Man for All Seasons”, “Four Weddings and a Funeral”, “Oh! What a Lovely War “” The Forsyte Saga “, và trong” Persuasion “.

– The famous and lovely Saiful Muluk Lake is also a special feature of this valley as are some other lakes like Ansoo Lake, Dudupat Sar, Lulu Sar and the Lalazar Meadows.
– Hồ Saiful Muluk nổi tiếng và đáng yêu cũng là một điểm đặc biệt của thung lũng này cũng như một số hồ khác như hồ Ansoo, Dudupat Sar, Lulu Sar và Lalazar Meadows.

– The turtle turned out to be the daughter of Ryūgū-jō, a lovely princess.
– Con rùa hóa ra là con gái của Ryūgū-jō, một công chúa đáng yêu.

– Cotton is in the mallow family and produces delicate, lovely flowers.
– Bông thuộc họ cẩm quỳ và cho ra những bông hoa mỏng manh, xinh xắn.

– A Queer and Pleasant Danger: The true story of a nice Jewish boy who joins the Church of Scientology, and leaves twelve years later to become the lovely lady she is today by Kate Bornstein She has written books about gender.
– A Queer and Pleasant Danger: Câu chuyện có thật về một cậu bé người Do Thái tốt bụng gia nhập Nhà thờ Khoa học giáo, và rời đi mười hai năm sau để trở thành người phụ nữ đáng yêu như ngày nay bởi Kate Bornstein Cô đã viết sách về giới tính.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “lovely”:

– They promise Papageno that he, too, will find a lovely wife for himself if he goes with Tamino.
– Họ hứa với Papageno rằng anh ấy cũng sẽ tìm được một người vợ đáng yêu cho mình nếu đi cùng Tamino.

– Singing Grass was a lovely young woman.
– Cỏ Hát là một thiếu nữ xinh xắn.

– This type of instrument has a lovely smooth tone, but was less powerful than the German-made instruments which had become popular since the 1920s.
– Loại nhạc cụ này có giai điệu mượt mà đáng yêu, nhưng kém mạnh mẽ hơn so với các loại nhạc cụ do Đức sản xuất vốn đã trở nên phổ biến từ những năm 1920.

– The bird clasp on the lovely bracelet turned out to be a loyal companion that led her way to find the peddler and in turn, save the fairy.
– Chú chim siết chặt chiếc vòng đáng yêu hóa ra lại là người bạn đồng hành trung thành dẫn đường cho cô bé đi tìm người bán rong và lần lượt cứu được nàng tiên.

– He signed with Nadeshiko League club Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies in 1995.
– Anh ký hợp đồng với câu lạc bộ Nadeshiko League Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies vào năm 1995.

– In the castle, the Beast and Belle attend a lovely dinner and personal ball, where they dance together in the ballroom.
– Trong lâu đài, Beast và Belle tham dự một bữa tối đáng yêu và vũ hội cá nhân, nơi họ khiêu vũ cùng nhau trong phòng khiêu vũ.

– James is distracted by a vision of a lovely sylph.
– James bị phân tâm bởi tầm nhìn về một con vật đáng yêu.

– She is also a member of The Lovely Wars.
– Cô cũng là thành viên của The Lovely Wars.

– When asked what the secret to long life was, she said “hard work, knowing lovely people and good food”.
– Khi được hỏi bí quyết để sống lâu là gì, cô ấy nói “chăm chỉ, biết những người đáng yêu và ăn ngon”.

– At the end, she enters a lovely garden.
– Cuối cùng, cô ấy bước vào một khu vườn xinh xắn.

– It is also a lovely beach town that is popular with those who prefer a small town atmosphere over the large scale beach party that is Kuta.
– Đây cũng là một thị trấn bãi biển xinh xắn nổi tiếng với những người thích bầu không khí thị trấn nhỏ hơn là bữa tiệc bãi biển quy mô lớn đó là Kuta.

– One critic wrote: “A lovely waltz…
– Một nhà phê bình viết: “Một điệu valse đáng yêu …

– Steinitz died in April 1988 at home in his lovely 18th century cottage in Old Oxted, just south of London.
– Steinitz qua đời vào tháng 4 năm 1988 tại nhà trong ngôi nhà nhỏ xinh xắn có từ thế kỷ 18 ở Old Oxted, ngay phía nam London.

– This oil-slicked, nearly-nude hero is rewarded at the end of the movie with the cheers of his people, clan, or tribe and the hand of a lovely princess.
– Người anh hùng gần như khỏa thân dính dầu này được tưởng thưởng ở cuối phim với sự cổ vũ của người dân, gia tộc hoặc bộ tộc của anh ta và bàn tay của một nàng công chúa đáng yêu.

– Leizu found that she could unwind this soft and lovely thread around her finger.
– Leizu thấy rằng cô có thể tháo sợi chỉ mềm mại và đáng yêu này quanh ngón tay của mình.

– They have to learn to control the bow so that it makes a lovely sound on the string.
– Họ phải học cách điều khiển cây cung để nó phát ra âm thanh đáng yêu trên dây.

– They are told that three lovely boys will show them the way.
– Họ được cho biết rằng ba cậu bé đáng yêu sẽ chỉ đường cho họ.

- They promise Papageno that he, too, will find a lovely wife for himself if he goes with Tamino.
- Họ hứa với Papageno rằng anh ấy cũng sẽ tìm được một người vợ đáng yêu cho mình nếu đi cùng Tamino.

- Singing Grass was a lovely young woman.
- Cỏ Hát là một thiếu nữ xinh xắn.

- Singing Grass was a lovely young woman.
- Cỏ Hát là một thiếu nữ xinh xắn.

– Burbage Moor is a lovely walking spot.
– Burbage Moor là một điểm đi bộ đáng yêu.

– It says: “In Memory of the lovely Judith Eva Barsi “Our Concrete Angel Yep! Yep! Yep!”.
– Nó nói: “Tưởng nhớ Judith Eva Barsi đáng yêu” Thiên thần Bê tông của chúng ta Yep! Vâng! Vâng!”.

– They had the ability to write lovely lyrical tunes.
– Họ có khả năng viết những giai điệu trữ tình đáng yêu.

– So, she moved to Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies.
– Vì vậy, cô ấy đã chuyển đến Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies.

– He wrote, “What a lovely film this is, so gentle and whimsical, so simple and profound”.
– Anh viết, “Thật là một bộ phim đáng yêu, nhẹ nhàng và hay thay đổi, đơn giản và sâu sắc”.

– Fushimi played for Nadeshiko League club Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies.
– Fushimi đã chơi cho câu lạc bộ Nadeshiko League Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies.

– He wrote some lovely chamber music for the cello as well as many songs.
– Anh ấy đã viết một số bản nhạc thính phòng đáng yêu cho cello cũng như nhiều bài hát.

– In this new book, Hester Paine, the lovely daughter of Millville’s most prominent citizen and the reigning village belle, becomes a source of fascination and contention for “factory boy” hero Robert Rushton and his nemesis, the rich, snobbish, kid glove-wearing youth Halbert Davis.
– Trong cuốn sách mới này, Hester Paine, cô con gái đáng yêu của công dân nổi bật nhất Millville và là người thống trị ngôi làng, trở thành nguồn mê hoặc và gây tranh cãi cho anh hùng “cậu bé nhà máy” Robert Rushton và kẻ thù của anh ta, người giàu có, hợm hĩnh, đeo găng tay. thanh niên Halbert Davis.

– From the statue of Saint Francis of Assisi on top of the church, there is a lovely view of Remagen and the romantic Rhine Valley.
– Từ tượng Thánh Phanxicô Assisi trên đỉnh nhà thờ, có thể nhìn ra Remagen và Thung lũng Rhine thơ mộng.

– It has a lovely solo for a countertenor who takes it in turns with the full chorus.
– Nó có một màn độc tấu đáng yêu dành cho một người đối đáp, người sẽ thay phiên nhau thực hiện phần điệp khúc đầy đủ.

– It would be lovely to have you on board.
– Thật là tuyệt khi có bạn trên tàu.

– She is best known for her role as Susie Salmon in Peter Jacksons 2009 supernatural drama movie “The Lovely Bones”.
– Cô được biết đến với vai Susie Salmon trong bộ phim truyền hình siêu nhiên của Peter Jacksons năm 2009 “The Lovely Bones”.

– In the Willis Tower article, there is a huge, glaring error message under the lovely photograph of the tower.
– Trong bài báo về Tháp Willis, có một thông báo lỗi rất lớn, chói lọi dưới bức ảnh đáng yêu của tháp.

– With owners and friends, these dogs are funny, lovely and playful.
– Với chủ và bạn bè, những chú chó này rất vui nhộn, đáng yêu và vui tươi.

– The words “sun”, “earth”, and “moon” are proper nouns when the sentence uses them in an astronomical sense, but not elsewhere: so “The Sun is a main sequence star, with a spectral class of G2”; but “It was a lovely day and the sun was warm”.
– Các từ “mặt trời”, “trái đất”, và “mặt trăng” là danh từ riêng khi câu sử dụng chúng theo nghĩa thiên văn, chứ không phải ở nơi khác: vì vậy “Mặt trời là một ngôi sao thuộc dãy chính, với một lớp quang phổ là G2”; nhưng “Đó là một ngày dễ thương và mặt trời ấm áp”.

Các cách sử dụng từ “scream”:

+ Buffy’s scream at the end of the episode wasn’t done by Sarah Michelle Gellar.
+ Tiếng hét của Buffy ở cuối tập phim không được thực hiện bởi Sarah Michelle Gellar.

+ Boog accidentally wakes him and the two scream in terror.
+ Boog vô tình đánh thức anh ta và cả hai hét lên kinh hoàng.

+ Sidney and Jerry’s cousin, List of Scream characters#Jill RobertsJill.
+ Sidney và anh họ của Jerry, Danh sách các nhân vật trong Scream # Jill RobertsJill.

+ Peter Cushing also teamed with Vincent Price in movies including “Scream and Scream Again “Dr.
+ Peter Cushing cũng hợp tác với Vincent Price trong các bộ phim bao gồm “Scream and Scream Again”, “Dr.

+ Jill and Olivia, alongside their friend List of Scream characters#Kirby ReedKirby Reed assists him in the case.
+ Jill và Olivia, cùng với người bạn của họ Danh sách các nhân vật trong Scream # Kirby ReedKirby Reed hỗ trợ anh ta trong vụ án.

+ She has done many horror movies, dramas and small television roles, thereby earning the reputation of a scream queen.
+ Cô đã thực hiện nhiều bộ phim kinh dị, phim truyền hình và các vai diễn truyền hình nhỏ, nhờ đó có được danh tiếng là nữ hoàng hét giá.

Các câu ví dụ cách dùng từ “scream”:

+ She played mainly feature roles and was one of Hollywood’s first scream queens.
+ Cô chủ yếu đóng các vai chính và là một trong những nữ hoàng tiếng hét đầu tiên của Hollywood.

+ On the fifteenth anniversary of Scream manages to escape and survive.
+ Vào ngày kỷ niệm 15 năm của Scream quản lý để trốn thoát và sống sót.

+ Two other Woodsboro survivors arrive at the campus: officer List of Scream characters#Dewey RileyDwight “Dewey” Riley to cover the case.
+ Hai người sống sót khác của Woodsboro đến khuôn viên trường: sĩ quan Danh sách các nhân vật trong Scream # Dewey RileyDwight “Dewey” Riley để bao quát vụ việc.

+ The Scream is Edvard Munch’s most famous painting.
+ Tiếng thét là bức tranh nổi tiếng nhất của Edvard Munch.

+ Gale, trying to solve the murders, enlists the help of two high school movie fanatics, List of Scream characters#Charlie WalkerCharlie Walker, who explain that the killer is using the rules of movie remakes.
+ Gale, cố gắng giải quyết các vụ giết người, nhờ sự giúp đỡ của hai người cuồng phim cấp ba, Danh sách các nhân vật của Scream # Charlie WalkerCharlie Walker, người giải thích rằng kẻ giết người đang sử dụng các quy tắc của phim làm lại.

+ The Wilhelm scream is a movie and television sound effect first used in 1951 for the movie “Distant Drums”.
+ Tiếng thét của Wilhelm là hiệu ứng âm thanh điện ảnh và truyền hình được sử dụng lần đầu tiên vào năm 1951 cho bộ phim “Distant Drums”.

+ Often, the condemned would scream and beg the witnesses to say it was not him.
+ Thông thường, những kẻ bị kết án sẽ la hét và cầu xin các nhân chứng nói rằng đó không phải là anh ta.

+ She would have trouble sleeping, would drag sheets across the house, and even scream for hours in the middle of the night.
+ Cô ấy sẽ khó ngủ, sẽ kéo ga trải giường khắp nhà, và thậm chí la hét hàng giờ vào lúc nửa đêm.

+ The name is “I’ll Scream Later”.
+ Tên là “Tôi sẽ hét lên sau”.

+ She gets her final call from her husband and her tells her to go to the window and scream as loud as she can.
+ Cô ấy nhận được cuộc gọi cuối cùng từ chồng và cô ấy bảo cô ấy đi ra cửa sổ và hét to hết sức có thể.

+ In rage at the figure, Prospero runs after it with a drawn dagger; his court hears him scream and finds him lying dead.
+ Trong cơn thịnh nộ trước con số này, Prospero chạy theo nó với một con dao găm đã được rút ra; Tòa án của anh ta nghe thấy anh ta hét lên và phát hiện ra anh ta nằm chết.

+ He is best known as the voice actor of the Wilhelm scream sound effect.
+ Anh được biết đến nhiều nhất với tư cách là diễn viên lồng tiếng của hiệu ứng âm thanh tiếng hét Wilhelm.

+ However, Sulley worked in the scream refinery before being changed to Monsters Inc.’s top scare producer.
+ Tuy nhiên, Sulley đã làm việc trong nhà máy lọc tiếng thét trước khi được đổi thành nhà sản xuất phim kinh dị hàng đầu của Monsters Inc.

+ The following day, the news media including local journalist List of Scream characters#Debbie Salt Mrs.
+ Ngày hôm sau, các phương tiện thông tin đại chúng bao gồm nhà báo địa phương Danh sách các nhân vật trong Scream # Debbie Salt Mrs.

+ Through the winter, Brown joined the Scream V Encore Tour, featuring Ciara, Bow Wow Bow Wow, Omarion and Marques Houston, as a supporting act.
+ Qua mùa đông, Brown tham gia Scream V Encore Tour, với sự tham gia của Ciara, Bow Wow Bow Wow, Omarion và Marques Houston, với vai trò phụ diễn.

+ She played mainly feature roles and was one of Hollywood's first scream queens.
+ Cô chủ yếu đóng các vai chính và là một trong những nữ hoàng tiếng hét đầu tiên của Hollywood.

+ She played mainly feature roles and was one of Hollywood's first scream queens.
+ Cô chủ yếu đóng các vai chính và là một trong những nữ hoàng tiếng hét đầu tiên của Hollywood.

Các cách sử dụng từ “technological”:

+ At the same time, the Soviet Union’s technological development had fallen behind.
+ Đồng thời, sự phát triển công nghệ của Liên Xô đã bị tụt hậu.

+ During that time, there were many technological advances, many of which had impact on human dietary structure.
+ Trong thời gian đó, có rất nhiều tiến bộ công nghệ, nhiều tiến bộ đã tác động đến cấu trúc chế độ ăn uống của con người.

+ Unlike extensive growth, intensive growth is mainly driven by productivity growth and technological progress.
+ Không giống như tăng trưởng theo chiều rộng, tăng trưởng theo chiều sâu chủ yếu được thúc đẩy bởi tăng năng suất và tiến bộ công nghệ.

+ His works talk about impact of scientific and technological changes on the economy, the workforce, society, and the environment.
+ Các tác phẩm của ông nói về tác động của những thay đổi khoa học và công nghệ đối với nền kinh tế, lực lượng lao động, xã hội và môi trường.

+ It might be very exciting to own the newest technological device on the market.
+ Sẽ rất thú vị khi sở hữu thiết bị công nghệ mới nhất trên thị trường.

+ Although made of wood and reliant on sail for most journeys, “Gloire” was fitted with a propeller, and her wooden hull was protected by a layer of thick iron armor. “Gloire” prompted further innovation from the Royal Navy, anxious to prevent France from gaining a technological lead.
+ Mặc dù được làm bằng gỗ và phụ thuộc vào cánh buồm trong hầu hết các cuộc hành trình, “Gloire” được trang bị một chân vịt và thân tàu bằng gỗ của nó được bảo vệ bởi một lớp áo giáp sắt dày. “Gloire” đã thúc đẩy sự đổi mới hơn nữa từ Hải quân Trung thành., lo lắng ngăn cản Pháp giành được vị trí dẫn đầu về công nghệ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “technological”:

+ Often, they have a higher amount of technological sophistication than in other forms of motor racing.
+ Thông thường, họ có mức độ tinh vi về công nghệ cao hơn so với các hình thức đua mô tô khác.

+ As early as 1996, plans were made to allow a railway to go to the Nanyang Technological University, from the rest of Singapore.
+ Ngay từ năm 1996, các kế hoạch đã được thực hiện để cho phép một tuyến đường sắt đi đến Đại học Công nghệ Nanyang, từ phần còn lại của Singapore.

+ An institution of learning committed to provide quality education to all students and enable them to be responsible and productive members of the community imbued with the values of patriotism and nationalism, develop moral character and personal discipline and promote technological advancement and vocational efficiency.
+ Một tổ chức học tập cam kết cung cấp chất lượng giáo dục cho tất cả học sinh và cho phép họ trở thành những thành viên có trách nhiệm và hiệu quả của cộng đồng, thấm nhuần các giá trị của chủ nghĩa yêu nước và chủ nghĩa dân tộc, phát triển nhân cách đạo đức và kỷ luật cá nhân, thúc đẩy tiến bộ công nghệ và hiệu quả nghề nghiệp.

+ Maritime technology and the technological know-how allowed Song dynasty ships to be used in naval warfare between the Southern Song Dynasty, the Jin dynasty, and the Mongols.
+ Công nghệ hàng hải và bí quyết công nghệ đã cho phép tàu triều Tống được sử dụng trong cuộc hải chiến giữa nhà Nam Tống, nhà Tấn và người Mông Cổ.

+ In 1828, the Saxon Technical School was founded to teach workers in technological subjects such as mechanics and ship construction.
+ Năm 1828, Trường Kỹ thuật Saxon được thành lập để dạy công nhân các môn công nghệ như cơ khí và đóng tàu.

+ Many of the technological innovations were of British origin.
+ Nhiều đổi mới công nghệ có nguồn gốc từ Anh.

+ He was seen as an important person of technological art.
+ Ông được coi là một người quan trọng của nghệ thuật công nghệ.

+ Often, they have a higher amount of technological sophistication than in other forms of motor racing.
+ Thông thường, họ có mức độ tinh vi về công nghệ cao hơn so với các hình thức đua mô tô khác.

+ Often, they have a higher amount of technological sophistication than in other forms of motor racing.
+ Thông thường, họ có mức độ tinh vi về công nghệ cao hơn so với các hình thức đua mô tô khác.

+ He was responsible for the design of Expo 2000 in Hanover, design of the List of economic and technological development zones in ShanghaiShanghai International Automobile City, and the central axis in 2008 Olympics.
+ Ông chịu trách nhiệm thiết kế Expo 2000 ở Hanover, thiết kế Danh sách các khu phát triển kinh tế và công nghệ ở Thành phố ô tô quốc tế Thượng Hải, và trục trung tâm trong Thế vận hội 2008.

+ There are many technological companies in Japan, and these companies make products for export.
+ Có rất nhiều công ty công nghệ ở Nhật Bản, và những công ty này sản xuất các sản phẩm để xuất khẩu.

+ The ALS makes intense light for scientific and technological research.
+ ALS tạo ra ánh sáng mạnh mẽ cho nghiên cứu khoa học và công nghệ.

+ Butte is home to Montana Technological University.
+ Butte là quê hương của Đại học Công nghệ Montana.

+ It was the first to characterize complex technological systems such as nuclear power plants according to their riskiness.
+ Đây là công ty đầu tiên mô tả các hệ thống công nghệ phức tạp như nhà máy điện hạt nhân theo mức độ rủi ro của chúng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “technological”:

+ Futurists such as Ray Kurzweil believe this will become possible about the year 2045 in the technological singularity.
+ Những người theo chủ nghĩa tương lai như Ray Kurzweil tin rằng điều này sẽ trở thành khả thi vào khoảng năm 2045 trong điều kiện kỳ ​​dị về công nghệ.

+ A philosopher who approached technology from a Technological determinismdeterministic viewpoint.
+ Một nhà triết học đã tiếp cận công nghệ từ quan điểm xác định chủ nghĩa công nghệ.

+ The Human Development Index has been criticized on a number of grounds including alleged ideological biases towards egalitarianism and so-called “Western worldWestern models of development”, failure to include any ecological considerations, lack of consideration of technological development or contributions to the human civilization, focusing exclusively on national performance and ranking, lack of attention to development from a global perspective, measurement error of the underlying statistics, and on the UNDP’s changes in formula which can lead to severe misclassification in the categorisation of ‘low’, ‘medium’, ‘high’ or ‘very high’ human development countries.
+ Chỉ số Phát triển Con người đã bị chỉ trích trên một số lý do, bao gồm cả ý thức hệ bị cáo buộc là thiên vị đối với chủ nghĩa quân bình và cái gọi là “thế giới phương Tây Các mô hình phát triển phương Tây”, không bao gồm bất kỳ cân nhắc nào về sinh thái, thiếu cân nhắc về phát triển công nghệ hoặc đóng góp cho nền văn minh nhân loại, tập trung hoàn toàn vào kết quả hoạt động và xếp hạng quốc gia, thiếu quan tâm đến phát triển từ góc độ toàn cầu, sai số đo lường của các số liệu thống kê cơ bản và vào những thay đổi của UNDP trong công thức có thể dẫn đến phân loại sai nghiêm trọng trong phân loại ‘thấp’, ‘trung bình’, các nước phát triển con người ‘cao’ hoặc ‘rất cao’.

+ Nanyang Technological University is one of the two largest public universityuniversities in Singapore.
+ Đại học Công nghệ Nanyang là một trong hai trường đại học công lập lớn nhất Singapore.

+ The original Solow study showed that technological change accounted for almost 90 percent of U.S.
+ Nghiên cứu ban đầu của Solow cho thấy thay đổi công nghệ chiếm gần 90%

+ Then he decided to stop the production of weapons and instead he starts building and wearing a technological suit to fight criminals.
+ Sau đó anh quyết định ngừng sản xuất vũ khí và thay vào đó anh bắt đầu chế tạo và mặc một bộ đồ công nghệ để chống lại bọn tội phạm.

+ When the Intellivision first came out in 1978, its games were made by APh Technological Consulting.
+ Khi Intellivision lần đầu tiên ra mắt vào năm 1978, các trò chơi của nó được thực hiện bởi APh Technological Consulting.

+ Tianjin has nearly one thousand scientific and technological research institutions, together with more than 600 thousand professionals in different fields.
+ Thiên Tân có gần một nghìn cơ sở nghiên cứu khoa học và công nghệ, cùng với hơn 600 nghìn chuyên gia trong các lĩnh vực khác nhau.

+ Overhead projectors were often used in classrooms to showcase some type of presentation on paper for a group of students to view and in more recent times, overhead projectors are being used/designed to project things on technological devices.
+ Máy chiếu trên đầu thường được sử dụng trong các lớp học để trình chiếu một số kiểu trình bày trên giấy cho một nhóm sinh viên xem và trong thời gian gần đây, máy chiếu trên cao đang được sử dụng / thiết kế để chiếu mọi thứ trên các thiết bị công nghệ.

+ This is a subgenre of science fiction, science fantasy, dystopian or horror film where the Earth’s technological civilization is collapsing or has collapsed.
+ Đây là một nhánh phụ của phim khoa học viễn tưởng, khoa học giả tưởng, loạn luân hoặc kinh dị trong đó nền văn minh công nghệ của Trái đất đang sụp đổ hoặc đã sụp đổ.

+ Many of the technological solutions may have solved one problem, while creating many more.
+ Nhiều giải pháp công nghệ có thể đã giải quyết được một vấn đề, đồng thời tạo ra nhiều giải pháp khác.

+ Wu was awarded the State Preeminent Science and Technology Award by President of the PRCPresident Jiang Zemin in 2000, when this highest scientific and technological prize in China began to be awarded.
+ Wu đã được Chủ tịch Chính phủ Giang Trạch Dân trao Giải thưởng Khoa học và Công nghệ Ưu việt của Nhà nước vào năm 2000, khi giải thưởng khoa học và công nghệ cao nhất ở Trung Quốc này bắt đầu được trao.

+ The National High School of Chemical and Technological Engineers “” is a renowned graduate engineering school in France.
+ Trường Trung học Kỹ sư Công nghệ và Hóa học Quốc gia “” là một trường đào tạo kỹ sư sau đại học nổi tiếng ở Pháp.

+ In the Battle of the Atlantic, the initially successful German U-boat fleet arm was eventually defeated due to Allied technological advances like sonar, radar, and the breaking of the Enigma code.
+ Trong Trận chiến Đại Tây Dương, hạm đội U-boat của Đức thành công ban đầu cuối cùng đã bị đánh bại do những tiến bộ công nghệ của Đồng minh như sonar, radar và việc phá mã Enigma.

+ Netcall is a software company that provides technological solutions for businesses to engage with their customers.
+ Netcall là một công ty phần mềm cung cấp các giải pháp công nghệ cho các doanh nghiệp để tương tác với khách hàng của họ.

+ Similar technological advances in accelerators, detectors, magnetic field generation and lasers have greatly assisted experimental work.
+ Những tiến bộ công nghệ tương tự trong máy gia tốc, máy dò, tạo từ trường và laser đã hỗ trợ rất nhiều cho công việc thí nghiệm.

+ He graduated from high school in Prostějov and then he studied at the Chemical and Technological Faculty of the Czech Technical University.
+ Anh tốt nghiệp trung học ở Prostějov và sau đó anh theo học tại Khoa Công nghệ và Hóa học của Đại học Kỹ thuật Séc.

+ Successful conservation involves both technological and behavioral measures.
+ Bảo tồn thành công liên quan đến cả các biện pháp công nghệ và hành vi.

+ He likes to give money and support to human rights, education and technological innovation.
+ Anh ấy thích cung cấp tiền và hỗ trợ cho nhân quyền, giáo dục và đổi mới công nghệ.

+ The main universities of Vitebsk are Vitebsk State Technological University, Vitebsk State Medical University and Vitebsk State University named in honor of Pyotr Masherov.
+ Các trường đại học chính của Vitebsk là Đại học Công nghệ Bang Vitebsk, Đại học Y Bang Vitebsk và Đại học Bang Vitebsk được đặt tên để vinh danh Pyotr Masherov.

+ After spending two years at Michigan Technological University he signed with the Manitoba Moose in 1997.
+ Sau hai năm học tại Đại học Công nghệ Michigan, anh đã ký hợp đồng với Manitoba Moose vào năm 1997.

+ They play a team of cold case private investigators, who look into unsolved cases from years ago and break new ground with the help of scientific and technological advancements.
+ Họ đóng vai một đội điều tra viên vụ án lạnh lùng, những người xem xét các vụ án chưa được giải quyết từ nhiều năm trước và phá vỡ một nền tảng mới với sự trợ giúp của tiến bộ khoa học và công nghệ.

+ But it was not practical until a number of technological advances arrived in the 1940s.
+ Nhưng nó không thực tế cho đến khi một số tiến bộ công nghệ xuất hiện vào những năm 1940.

+ Moore’s law describes a driving force of technological and social change in the late 20th and early 21st centuries.
+ Định luật Moore mô tả một động lực của sự thay đổi công nghệ và xã hội vào cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21.

+ He was also one of the founders of the Technological Institute of Santo Domingo in the 1972.
+ Ông cũng là một trong những người sáng lập Viện Công nghệ Santo Domingo vào năm 1972.

+ She later attended Nanyang Technological University, where she got a degree in Marketing.
+ Sau đó, cô theo học Đại học Công nghệ Nanyang, nơi cô lấy bằng Marketing.

+ Possible leaks are definitely a huge threat for the entire IT apparatus, transport of liquid may cause condensation and since the chilled liquid must be contained somewhere it requires more technological equipment and a suitable framework inside the data center; so in this case we need more resources.
+ Rò rỉ có thể xảy ra chắc chắn là một mối đe dọa lớn đối với toàn bộ bộ máy CNTT, việc vận chuyển chất lỏng có thể gây ra ngưng tụ và vì chất lỏng được làm lạnh phải được chứa ở đâu đó nên cần nhiều thiết bị công nghệ hơn và khuôn khổ phù hợp bên trong trung tâm dữ liệu; vì vậy trong trường hợp này chúng ta cần nhiều tài nguyên hơn.

+ In 1981, she was elected a Fellow of the Australian Academy of Technological Sciences and Engineering; in 1982 she was made a Member of the Order of Australia.
+ Năm 1981, bà được bầu làm Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ và Kỹ thuật Úc; năm 1982, cô được phong làm Thành viên của Dòng Úc.

+ Both present considerable technological and economic challenges which are unlikely to be met in the near future, particularly for manned probes.
+ Cả hai đều đưa ra những thách thức kinh tế và công nghệ đáng kể khó có thể gặp phải trong tương lai gần, đặc biệt là đối với các tàu thăm dò có người lái.

+ MathWorks is an American technological company that works for mathematical software.
+ MathWorks là một công ty công nghệ của Mỹ hoạt động về phần mềm toán học.

+ The chief technological development was the edge of the handax.
+ Sự phát triển công nghệ tiên tiến là lợi thế của cái tên thủ công.

+ She was best known for her short fiction of the 1950s which talked about the impact of technological advances on individuals and society.
+ Bà được biết đến nhiều nhất với tiểu thuyết ngắn về những năm 1950 nói về tác động của những tiến bộ công nghệ đối với cá nhân và xã hội.

+ Futurists such as Ray Kurzweil believe this will become possible about the year 2045 in the technological singularity.
+ Những người theo chủ nghĩa tương lai như Ray Kurzweil tin rằng điều này sẽ trở thành khả thi vào khoảng năm 2045 trong điều kiện kỳ ​​dị về công nghệ.

+ Futurists such as Ray Kurzweil believe this will become possible about the year 2045 in the technological singularity.
+ Những người theo chủ nghĩa tương lai như Ray Kurzweil tin rằng điều này sẽ trở thành khả thi vào khoảng năm 2045 trong điều kiện kỳ ​​dị về công nghệ.

Các cách sử dụng từ “volcano”:

+ Chimney where they are going to use the meteorite to make the volcano erupt.
+ Ống khói nơi họ sắp sử dụng thiên thạch để làm núi lửa phun trào.

+ Puy-de-Dôme is a FranceFrench department in the centre of region and named after the dormant volcano the Puy de Dôme.
+ Puy-de-Dôme là một bộ phận của Pháp ở trung tâm khu vực và được đặt tên theo ngọn núi lửa không hoạt động là Puy de Dôme.

+ It was formed about 145 million years ago when massive lava flows erupted from the centre of the volcano to form a broad, shield-like feature.
+ Nó được hình thành cách đây khoảng 145 triệu năm khi những dòng dung nham khổng lồ phun trào từ trung tâm núi lửa để tạo thành một đặc điểm rộng lớn giống như một chiếc khiên.

+ In 2006, scientists believed that the volcano would erupt soon.
+ Năm 2006, các nhà khoa học tin rằng núi lửa sẽ sớm phun trào.

+ Paricutin is a volcano in Mexico in the state of Michoacán.
+ Paricutin là một ngọn núi lửa ở Mexico thuộc bang Michoacán.

+ Many people close to the volcano began to be evacuated.
+ Nhiều người ở gần núi lửa bắt đầu được sơ tán.

+ The remote location of the volcano has meant that even the most recent eruption in 1993 was not recorded until two years later.
+ Vị trí xa xôi của núi lửa có nghĩa là ngay cả vụ phun trào gần đây nhất vào năm 1993 cũng không được ghi nhận cho đến hai năm sau đó.

+ It is the most active volcano of Indonesia.
+ Đây là ngọn núi lửa hoạt động mạnh nhất của Indonesia.

Các câu ví dụ cách dùng từ “volcano”:

+ Mount Edziza is a dormant volcano in British Columbia, Canada.
+ Núi Edziza là một ngọn núi lửa không hoạt động ở British Columbia, Canada.

+ Mount Edziza is a dormant volcano in British Columbia, Canada.
+ Núi Edziza là một ngọn núi lửa không hoạt động ở British Columbia, Canada.

+ Mount Edziza is a dormant volcano in British Columbia, Canada.
+ Núi Edziza là một ngọn núi lửa không hoạt động ở British Columbia, Canada.

+ Mount Meager is a potentially active volcano in the Canadian province of British Columbia, Canada, 150 kilometers north of Vancouver.
+ Mount Meager là một ngọn núi lửa có khả năng hoạt động ở tỉnh British Columbia, Canada, cách Vancouver 150 km về phía bắc.

+ However, the Cascades Volcano Observatory of the United States Geological Survey says that there was no large ash plume, so it could not have been an eruption.
+ Tuy nhiên, Đài quan sát núi lửa Cascades của Cơ quan khảo sát địa chất Hoa Kỳ nói rằng không có đám tro bụi lớn, vì vậy nó không thể xảy ra một vụ phun trào.

+ A mud volcano or mud dome is a kind of volcano that is made by liquids and gases from the earth.
+ Núi lửa bùn hay vòm bùn là một loại núi lửa được tạo thành bởi chất lỏng và khí từ trái đất.

+ The island is an active shield volcano that has been erupting since April 11, 2009.
+ Hòn đảo này là một ngọn núi lửa hình khiên đang hoạt động đã phun trào từ ngày 11 tháng 4 năm 2009.

+ Mosteiros is between the northeastern slopes of the volcano Pico do Fogo and the Atlantic Ocean.
+ Mosteiros nằm giữa sườn đông bắc của núi lửa Pico do Fogo và Đại Tây Dương.

+ Signs of unrest such as unusual earthquake activity or significant new gas emissions are signs that a volcano is active.
+ Các dấu hiệu bất ổn như hoạt động động đất bất thường hoặc lượng khí thải mới đáng kể là dấu hiệu cho thấy núi lửa đang hoạt động.

+ A fissure vent, also known as a volcanic fissure or eruption fissure, is a kind of volcano through which lava erupts.
+ Khe nứt, còn được gọi là khe nứt núi lửa hoặc khe nứt phun trào, là một loại núi lửa mà qua đó dung nham phun trào.

+ Coral growing on a volcano likes to be near the surface, and it keeps growing to stay there.
+ San hô mọc trên núi lửa thích ở gần bề mặt, và nó tiếp tục phát triển ở đó.

+ As successive pyroclastic flows travelled down the mountain’s gentle slopes and were deposited, the volcano took on a broad, conical form.
+ Khi các dòng chảy pyroclastic liên tiếp đi xuống các sườn núi thoai thoải và bị lắng đọng, núi lửa có dạng hình nón rộng.

+ The summit of Cotacachi Volcano at an elevation of north-east of the town of Cotacachi.
+ Đỉnh núi lửa Cotacachi ở độ cao về phía đông bắc của thị trấn Cotacachi.

+ At Christmas 2009 the volcano started to show signs of being active again.
+ Vào Giáng sinh năm 2009 núi lửa bắt đầu có dấu hiệu hoạt động trở lại.

+ The Tinguiririca Tinguiririca volcano is in this province near the border with Argentina, in the Andes.
+ Núi lửa Tinguiririca Tinguiririca ở tỉnh này gần biên giới với Argentina, trên dãy Andes.

+ Arenal Volcano National Park is a national park in the northwest region of Costa Rica.
+ Vườn quốc gia núi lửa Arenal là một công viên quốc gia ở khu vực phía tây bắc của Costa Rica.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “volcano”:

+ Poas Volcano has two craters.
+ Núi lửa Poas có hai miệng núi lửa.

+ Skjaldbreiður is a volcano in Iceland.
+ Skjaldbreiður là một ngọn núi lửa ở Iceland.

+ It is a volcano inside an older, larger, volcano.
+ Nó là một ngọn núi lửa bên trong một ngọn núi lửa cũ hơn, lớn hơn.

+ The volcano has several craters.
+ Núi lửa có một số miệng núi lửa.

+ The La Palma volcano last erupted in 1971.
+ Núi lửa La Palma phun trào lần cuối vào năm 1971.

+ Over 400 volcano sites have been found on the plains.
+ Hơn 400 địa điểm núi lửa đã được tìm thấy trên vùng đồng bằng.

+ A summury of each of these types on the main article volcano under a new section “volcanic activity” would be more useful, as the reader can compare the 3 different types.
+ Một bản tóm tắt của từng loại này trên núi lửa ở bài viết chính trong phần mới “hoạt động núi lửa” sẽ hữu ích hơn, vì người đọc có thể so sánh 3 loại khác nhau.

+ The volcano has erupted repeatedly in known history.
+ Núi lửa đã phun trào nhiều lần trong lịch sử được biết đến.

+ When they come up through the crust, magmas may feed a volcano and come out as lava.
+ Khi xuyên qua lớp vỏ, magma có thể ăn vào núi lửa và đi ra dưới dạng dung nham.

+ The composition of the Earth’s atmosphere changes as result of natural processes such as volcano emissions, lightning and bombardment by solar particles from the Sun’s corona.
+ Thành phần của bầu khí quyển Trái đất thay đổi do kết quả của các quá trình tự nhiên như khí thải của núi lửa, sét và bị bắn phá bởi các hạt năng lượng mặt trời từ vành nhật hoa của Mặt trời.

+ The rains stopped a volcano in Nicaragua, instead the volcano caused a mudslide.
+ Những cơn mưa đã ngăn một ngọn núi lửa ở Nicaragua, thay vào đó ngọn núi lửa đã gây ra lở đất.

+ University of Tokyo, Volcano Research Center,.
+ Đại học Tokyo, Trung tâm Nghiên cứu Núi lửa,.

+ The volcano usually generates strombolian eruptions, with ejection of fiery pyroclasts and lava flows.
+ Núi lửa thường tạo ra các vụ phun trào strombolian, với việc phun ra các ngọn lửa và dòng dung nham.

+ The volcano is part of the Cascade Range.
+ Núi lửa là một phần của Dãy Cascade.

+ The first city was destroyed when the volcano Volcan de Agua erupted, forcing the move to what today is called Antigua Guatemala.
+ Thành phố đầu tiên đã bị phá hủy khi núi lửa Volcan de Agua phun trào, buộc phải di chuyển đến nơi ngày nay được gọi là Antigua Guatemala.

+ Fears of lahar flows from the recently active Mayon Volcano had been dismissed.
+ Những lo sợ về dòng chảy lahar từ Núi lửa Mayon hoạt động gần đây đã bị loại bỏ.

+ Poas Volcano has two craters.
+ Núi lửa Poas có hai miệng núi lửa.

+ Skjaldbreiður is a volcano in Iceland.
+ Skjaldbreiður là một ngọn núi lửa ở Iceland.

+ Skjaldbreiður is a volcano in Iceland.
+ Skjaldbreiður là một ngọn núi lửa ở Iceland.

+ Mount Doom is a volcano in northeastern Mordor.
+ Mount Doom là một ngọn núi lửa ở đông bắc Mordor.

+ Taal Volcano is an island in Taal Lake.
+ Taal Volcano là một hòn đảo ở hồ Taal.

+ This Volcanic eruptioneruption happened at the Taupo Volcano in New Zealand.
+ Vụ phun trào núi lửa này xảy ra tại Núi lửa Taupo ở New Zealand.

+ Pele, the Hawaiian  transmitted to the volcano of goddesses.
+ Pele, người Hawaii truyền đến núi lửa của các nữ thần.

+ Inside the volcano are the Sammath Naur where Sauron made the One Ring, and which is the only place where the Ring can be destroyed.
+ Bên trong núi lửa là Sammath Naur, nơi Sauron đã tạo ra Chiếc nhẫn, và đó là nơi duy nhất có thể phá hủy Chiếc nhẫn.

+ The Minoan kingdom was very powerful thousands of years before Plato, and their society was damaged when a volcano erupted on their island.
+ Vương quốc Minoan rất hùng mạnh hàng nghìn năm trước Plato, và xã hội của họ đã bị hủy hoại khi một ngọn núi lửa phun trào trên hòn đảo của họ.

+ When it is clear one can see Mount Hood, the Mount Saint Helens volcano and Mount Adams from Vancouver.
+ Khi trời quang, người ta có thể nhìn thấy Núi Hood, núi lửa Mount Saint Helens và Núi Adams từ Vancouver.

+ An extinct volcano is no longer near an active geologic hot spot, if it ever was.
+ Một ngọn núi lửa đã tắt không còn gần một điểm nóng địa chất đang hoạt động, nếu nó từng là.

+ When magma comes out from the ground in a volcano it is called lava.
+ Khi magma đi ra từ lòng đất trong một ngọn núi lửa, nó được gọi là dung nham.

+ The first template parameter is the Volcano Number and the second is an optional name.
+ Thông số mẫu đầu tiên là Số núi lửa và thông số thứ hai là tên tùy chọn.

+ This catastrophic failure left a scarp on which is exposed the internal structure of the volcano and a debris fan with an estimated volume of 150,000,000 m at the foot of the mountain north of the town of Squamish.
+ Sự thất bại thảm khốc này đã để lại một vết sẹo là làm lộ cấu trúc bên trong của núi lửa và một chiếc quạt vụn với khối lượng ước tính khoảng 150.000.000 m ở chân núi phía bắc thị trấn Squamish.

+ The Oruanui eruption of the Taupo Volcano in New Zealand was the world’s largest known eruption in the past 70,000 years was an 8.
+ Vụ phun trào Oruanui của Núi lửa Taupo ở New Zealand là vụ phun trào lớn nhất được biết đến trên thế giới trong 70.000 năm qua là lần thứ 8.

+ Mount Aso is an active volcano in the eastern part of the prefecture.
+ Núi Aso là một ngọn núi lửa đang hoạt động ở phía đông của tỉnh.

+ The volcano was often called “Vesuvius” in the late Roman Republic and the early Roman Empire.
+ Núi lửa thường được gọi là “Vesuvius” vào cuối Cộng hòa La Mã và đầu Đế chế La Mã.

Các cách sử dụng từ “zurich”:

– Humlikon is a municipality in the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Humlikon là một đô thị ở quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Oberweningen is a municipality of the district of Dielsdorf Dielsdorf in the canton of Zurich in Switzerland.
– Oberweningen là một đô thị của quận Dielsdorf Dielsdorf trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Pfäffikon is the Capital citycapital of the Pfäffikon in the canton of Zurich in Switzerland.
– Pfäffikon là Thủ phủ của thành phố Pfäffikon ở bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Flaach is a municipality in the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Flaach là một đô thị ở quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Bertschikon bei Attikon Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
– Bertschikon bei Attikon Winterthur ở bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Marić took the boys and returned to Zurich from Berlin.
– Marić đưa các cậu bé và trở về Zurich từ Berlin.

– Bülach is the Capital citycapital of the Bülach in the canton of Zurich in Switzerland.
– Bülach là Thủ phủ của thành phố Bülach ở bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Unterengstringen is a municipality in the district Dietikon Dietikon in the canton of Zurich in Switzerland.
– Unterengstringen là một đô thị ở quận Dietikon Dietikon thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “zurich”:

– Knonau is a municipality in the district of Affoltern Affoltern in the canton of Zurich in Switzerland.
– Knonau là một đô thị trong quận Affoltern Affoltern thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Hittnau is a municipality of the district of Pfäffikon Pfäffikon in the canton of Zurich in Switzerland.
– Hittnau là một đô thị của quận Pfäffikon Pfäffikon trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Hombrechtikon is a municipality in the district of Meilen Meilen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Hombrechtikon là một đô thị ở quận Meilen Meilen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Dübendorf is a municipality in the district of Uster Uster in the canton of Zurich in Switzerland.
– Dübendorf là ​​một đô thị trong quận Uster Uster thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Taveri died on 1 March 2018 in Zurich of complications from a stroke at the age of 88.
– Taveri qua đời vào ngày 1 tháng 3 năm 2018 tại Zurich do biến chứng của một cơn đột quỵ ở tuổi 88.

– Kollbrunn is a village in the municipality of Zell, ZürichZell in the canton of Zurich in Switzerland.
– Kollbrunn là một ngôi làng ở đô thị Zell, ZürichZell thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Herrliberg is a municipality in the district of Meilen Meilen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Herrliberg là một đô thị ở quận Meilen Meilen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Rümlang is a municipality in the district of Dielsdorf Dielsdorf in the canton of Zurich in Switzerland.
– Rümlang là một đô thị trong quận Dielsdorf Dielsdorf thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

- Knonau is a municipality in the district of Affoltern Affoltern in the canton of Zurich in Switzerland.
- Knonau là một đô thị trong quận Affoltern Affoltern thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

- Knonau is a municipality in the district of Affoltern Affoltern in the canton of Zurich in Switzerland.
- Knonau là một đô thị trong quận Affoltern Affoltern thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Wasterkingen Bülach in the canton of Zurich in Switzerland.
– Wasterkingen Bülach ở bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Otelfingen is a municipality of the district of Dielsdorf Dielsdorf in the canton of Zurich in Switzerland.
– Otelfingen là một đô thị của huyện Dielsdorf Dielsdorf trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Rifferswil is a municipality in the district of Affoltern Affoltern in the canton of Zurich in Switzerland.
– Rifferswil là một đô thị trong quận Affoltern Affoltern thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Rikon is a village in the municipality of Zell, ZürichZell in the canton of Zurich in Switzerland.
– Rikon là một ngôi làng ở đô thị Zell, ZürichZell thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Truttikon is a municipality in the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Truttikon là một đô thị ở quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Bubikon is a municipality in the district of Hinwil Hinwil in the canton of Zurich in Switzerland.
– Bubikon là một đô thị ở quận Hinwil Hinwil thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “zurich”:

- Pfungen is a municipality of the district of Winterthur Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
- Pfungen là một đô thị của quận Winterthur Winterthur trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

- Pfungen is a municipality of the district of Winterthur Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
- Pfungen là một đô thị của quận Winterthur Winterthur trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Pfungen is a municipality of the district of Winterthur Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
– Pfungen là một đô thị của quận Winterthur Winterthur trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Henggart is a municipality in the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Henggart là một đô thị trong quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Hochfelden is a municipality in the district of Bülach Bülach in the canton of Zurich in Switzerland.
– Hochfelden là một đô thị ở quận Bülach Bülach thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– The Rhine Falls are the largest waterfalls in Europe and lie on the border of the canton of Schaffhausen, the canton of Zurich and Germany.
– Thác Rhine là thác nước lớn nhất ở châu Âu và nằm trên biên giới của bang Schaffhausen, bang Zurich và Đức.

– Hirzel is a former municipality in the district of Horgen Horgen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Hirzel là một đô thị cũ thuộc quận Horgen Horgen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Oberembrach is a municipality in the district of Bülach Bülach in the canton of Zurich in Switzerland.
– Oberembrach là một đô thị ở quận Bülach Bülach thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Laufen-Uhwiesen is a municipality in the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Laufen-Uhwiesen là một đô thị ở quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– He created the Kantha Bopha Foundation in Zurich in 1992 and became its head.
– Ông đã thành lập Quỹ Kantha Bopha ở Zurich vào năm 1992 và trở thành người đứng đầu tổ chức này.

– ETH Zurich or Swiss Federal Institute of Technology Zurich is a science and technology university in Zurich, Switzerland.
– ETH Zurich hay Viện Công nghệ Liên bang Thụy Sĩ Zurich là một trường đại học khoa học và công nghệ ở Zurich, Thụy Sĩ.

– Winterthur is a city in the Cantons of Switzerlandcanton of Zurich in northern Switzerland.
– Winterthur là một thành phố ở bang Thụy Sĩ, thành phố Zurich ở miền bắc Thụy Sĩ.

– Stammheim is a new municipality in Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Stammheim là một đô thị mới ở Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Schönenberg is a former municipality in the district of Horgen Horgen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Schönenberg là một đô thị cũ ở quận Horgen Horgen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Fällanden is a municipality in the district of Uster Uster in the canton of Zurich in Switzerland.
– Fällanden là một đô thị ở quận Uster Uster thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Winkel is a municipality of the district of Bülach Bülach in the canton of Zurich in Switzerland.
– Winkel là một đô thị của quận Bülach Bülach trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Boppelsen is a municipality in the district of Dielsdorf Dielsdorf in the canton of Zurich in Switzerland.
– Boppelsen là một đô thị trong quận Dielsdorf Dielsdorf thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Zell is a municipality in the district of Winterthur Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
– Zell là một đô thị trong quận Winterthur Winterthur trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Uster is a city and Capital citycapital of the Uster in the canton of Zurich in Switzerland.
– Uster là một thành phố và là thủ phủ của thành phố Uster ở bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Dinhard is a municipality of the district Winterthur Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
– Dinhard là một đô thị của quận Winterthur Winterthur trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Schlatt bei Winterthur is a municipality of the district of Winterthur Winterthur in the canton of Zurich in Switzerland.
– Schlatt bei Winterthur là một đô thị của quận Winterthur Winterthur trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Zollikerberg is a village in the municipality of Zollikon in the Cantons of Switzerlandcanton of Zurich in Switzerland.
– Zollikerberg là một ngôi làng ở đô thị Zollikon thuộc bang Thụy Sĩ, làng Zurich ở Thụy Sĩ.

– Hüntwangen is a municipality of the district of Bülach Bülach in the canton of Zurich in Switzerland.
– Hüntwangen là một đô thị của huyện Bülach Bülach trong bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Schlieren Dietikon in the canton of Zurich in Switzerland.
– Schlieren Dietikon ở bang Zurich của Thụy Sĩ.

– He was awarded the Presidential Award at the Ballon D’OR award 2014 held in Zurich Jan 12th 2015.
– Anh đã được trao Giải thưởng Tổng thống tại giải thưởng Ballon D’OR năm 2014 được tổ chức tại Zurich ngày 12 tháng 1 năm 2015.

– Waltalingen is a former municipality of the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Waltalingen là một đô thị cũ của quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Schinz was born at Zurich and studied medicine at Würzburg and Jena.
– Schinz sinh ra tại Zurich và học y khoa tại Würzburg và Jena.

– Oetwil am See is a municipality in the district of Meilen Meilen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Oetwil am See là một đô thị ở quận Meilen Meilen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Wald is a municipality in the district of Hinwil Hinwil in the canton of Zurich in Switzerland.
– Wald là một đô thị ở quận Hinwil Hinwil thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Weisslingen, locally often called: “Wislig”, is a municipality of the district of Pfäffikon Pfäffikon in the canton of Zurich in Switzerland.
– Weisslingen, thường được người dân địa phương gọi là: “Wislig”, là một đô thị của quận Pfäffikon Pfäffikon thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Berg am Irchel is a municipality in the district of Andelfingen Andelfingen in the canton of Zurich in Switzerland.
– Berg am Irchel là một đô thị ở quận Andelfingen Andelfingen thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– She studied sociology at the University of Zurich and University of Basel.
– Cô học xã hội học tại Đại học Zurich và Đại học Basel.

– Gossau is a municipality in the district of Hinwil Hinwil in the canton of Zurich in Switzerland.
– Gossau là một đô thị ở quận Hinwil Hinwil thuộc bang Zurich của Thụy Sĩ.

– Zwillikon is a village in the municipality of Affoltern am Albis in the Cantons of Switzerlandcanton of Zurich in Switzerland.
– Zwillikon là một ngôi làng thuộc khu tự quản Affoltern am Albis ở Bang Thụy Sĩ, làng Zurich ở Thụy Sĩ.

Các cách sử dụng từ “humidity”:

+ The composite is also less vulnerable to corrosion, so the plane can have a higher humidity than most other planes.
+ Composite cũng ít bị ăn mòn hơn, do đó máy bay có thể có độ ẩm cao hơn hầu hết các máy bay khác.

+ The average humidity over the course of the year is 82%, and although rain falls more frequently between July and October, there is still much sunshine.
+ Độ ẩm trung bình trong năm là 82%, và mặc dù mưa thường xuyên hơn trong khoảng thời gian từ tháng 7 đến tháng 10 nhưng vẫn có nhiều nắng.

+ Finnish and Swedish saunas have lower humidity to make this high heat comfortable.
+ Các phòng xông hơi khô của Phần Lan và Thụy Điển có độ ẩm thấp hơn để làm cho nhiệt độ cao này dễ chịu.

+ Tropical frogs would need mist and high humidity in their terrariums.
+ Ếch nhiệt đới sẽ cần sương mù và độ ẩm cao trong hồ cạn của chúng.

+ The average relative humidity is a lot lower than in coastal areas.
+ Độ ẩm tương đối trung bình thấp hơn nhiều so với các vùng ven biển.

Các câu ví dụ cách dùng từ “humidity”:

+ The dropsonde contains a GPS receiver, along with pressure, temperature, and humidity sensors to capture atmospheric profiles and thermodynamic data.
+ Dropsonde chứa một bộ thu GPS, cùng với các cảm biến áp suất, nhiệt độ và độ ẩm để ghi lại các cấu hình khí quyển và dữ liệu nhiệt động lực học.

+ A weather or sounding balloon is a balloon which carries instruments in the sky to send back information on atmospheric pressure, temperature, and humidity by means of a small measuring tool called a radiosonde.
+ Khí cầu thời tiết hoặc khí cầu âm thanh là một khí cầu mang các dụng cụ trên bầu trời để gửi lại thông tin về áp suất khí quyển, nhiệt độ và độ ẩm bằng một công cụ đo nhỏ gọi là radiosonde.

+ A weather or sounding balloon is a balloon which carries instruments in the sky to send back information on atmospheric pressure, temperature, and humidity by means of a small measuring tool called a radiosonde.
+ Khí cầu thời tiết hoặc khí cầu âm thanh là một khí cầu mang các dụng cụ trên bầu trời để gửi lại thông tin về áp suất khí quyển, nhiệt độ và độ ẩm bằng một công cụ đo nhỏ gọi là radiosonde.

+ The dropsonde contains a GPS receiver, along with pressure, temperature, and humidity sensors to capture atmospheric profiles and thermodynamic data.
+ Dropsonde chứa một bộ thu GPS, cùng với các cảm biến áp suất, nhiệt độ và độ ẩm để ghi lại các cấu hình khí quyển và dữ liệu nhiệt động lực học.

+ A weather or sounding balloon is a balloon which carries instruments in the sky to send back information on atmospheric pressure, temperature, and humidity by means of a small measuring tool called a radiosonde.
+ Khí cầu thời tiết hoặc khí cầu âm thanh là một khí cầu mang các dụng cụ trên bầu trời để gửi lại thông tin về áp suất khí quyển, nhiệt độ và độ ẩm bằng một công cụ đo nhỏ gọi là radiosonde.

+ Frost is more likely to happen than snow because it needs a temperature of 32°F or 0°C, less than 2 metrem or 7 ft above sea level, no clouds in the sky, and a relative humidity of 65% or more.
+ Băng giá có nhiều khả năng xảy ra hơn tuyết vì nó cần nhiệt độ 32 ° F hoặc 0 ° C, thấp hơn 2 metrem hoặc 7 ft trên mực nước biển, không có mây trên bầu trời và độ ẩm tương đối từ 65% trở lên.

+ During the day, the humidity drops and the awns slacken back again.
+ Trong ngày, độ ẩm giảm xuống và mái hiên lại chùng xuống.

+ A hygrometer is a meteorological instrument that is used to Measurementmeasure the humidity of the air.
+ Nhiệt ẩm kế là một dụng cụ khí tượng được sử dụng để đo độ ẩm của không khí.

+ With the passage of the trough line, the wind turns to the southeast, the humidity suddenly rises, and the atmosphere destabilizes, producing widespread showers and thunderstorms, sometimes severe.
+ Khi đi qua đường rãnh, gió chuyển hướng đông nam, độ ẩm đột ngột tăng cao, bầu không khí mất ổn định, tạo ra mưa rào và dông diện rộng, có lúc nghiêm trọng.

+ The rainy season from May-November, average temperatures are 27°C with humidity 95% – 100%.
+ Mùa mưa từ tháng 5-11, nhiệt độ trung bình 27 ° C, độ ẩm 95% – 100%.

+ Annual average relative humidity is 65%, ranging from 58% in June to 72% in December.
+ Độ ẩm tương đối trung bình hàng năm là 65%, dao động từ 58% vào tháng 6 đến 72% vào tháng 12.

+ The humidity is usually high many times year round, and rain occurs mainly from November to March.
+ Độ ẩm thường cao nhiều lần quanh năm và mưa chủ yếu từ tháng 11 đến tháng 3.

+ This technique is quite productive with respect to its cost but on the other hand has some disadvantages since it is likely to provoke humidity and moisture in the data center.
+ Kỹ thuật này khá hiệu quả so với chi phí của nó nhưng mặt khác có một số nhược điểm vì nó có khả năng gây ra độ ẩm và độ ẩm trong trung tâm dữ liệu.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “humidity”:

+ A small difference between the temperature of the bulbs shows a high relative humidity coming from a low evaporation rate.
+ Một sự khác biệt nhỏ giữa nhiệt độ của các bóng đèn cho thấy độ ẩm tương đối cao đến từ tốc độ bay hơi thấp.

+ When the first pre-monsoon rains reach the area in May, humidity increases.
+ Khi những cơn mưa trước gió mùa đầu tiên đến khu vực này vào tháng Năm, độ ẩm tăng lên.

+ When the first pre-monsoon rains reach the area in May, humidity increases.
+ Khi những cơn mưa trước gió mùa đầu tiên đến khu vực này vào tháng Năm, độ ẩm tăng lên.

+ A small difference between the temperature of the bulbs shows a high relative humidity coming from a low evaporation rate.
+ Một sự khác biệt nhỏ giữa nhiệt độ của các bóng đèn cho thấy độ ẩm tương đối cao đến từ tốc độ bay hơi thấp.

+ When the first pre-monsoon rains reach the area in May, humidity increases.
+ Khi những cơn mưa trước gió mùa đầu tiên đến khu vực này vào tháng Năm, độ ẩm tăng lên.

+ Al Ain regularly records the highest summer temperatures in the country, but the dry desert air makes it a welcome escape from the coastal humidity of the larger cities.
+ Al Ain thường xuyên ghi nhận nhiệt độ mùa hè cao nhất trong cả nước, nhưng không khí khô của sa mạc khiến nó trở thành một nơi thoát khỏi độ ẩm ven biển của các thành phố lớn hơn.

+ The average temperature is high and the humidity is also high.
+ Nhiệt độ trung bình cao và độ ẩm cũng cao.

+ When the temperature is lowered to the dew point, relative humidity become 100% and the water vapor condensationcondenses, making precipitation as dew, rain or snow.
+ Khi nhiệt độ giảm xuống điểm sương, độ ẩm tương đối trở thành 100% và hơi nước ngưng tụ lại, tạo ra mưa dưới dạng sương, mưa hoặc tuyết.

+ With humidity in the night, the awns of the spikelet become erect and draw together, and in the process push the grain into the soil.
+ Với độ ẩm vào ban đêm, các gai của mái hiên trở nên dựng đứng và cuốn vào nhau, và trong quá trình này, hạt sẽ đẩy hạt vào đất.

+ Meteorologists use hygrometers to measure the humidity in the air.
+ Các nhà khí tượng học sử dụng ẩm kế để đo độ ẩm trong không khí.

+ Many other insects, like the silverfish, will eat these molds, including rotten paper or the starch-based binding pastes – warmth and moisture or high humidity are needed, so damage is more common in the tropics.
+ Nhiều loài côn trùng khác, như cá bạc má, sẽ ăn các loại nấm mốc này, bao gồm cả giấy thối hoặc bột nhão kết dính làm từ tinh bột – cần có độ ấm và độ ẩm hoặc độ ẩm cao, do đó, thiệt hại phổ biến hơn ở vùng nhiệt đới.

+ When the hammattan breeze has lowered the heat and the humidity to its base, the highest average daily temperature in December and January will only reach a maximum of 31°C at night, and sometimes in the morning which is the lowest the temperature can get.
+ Khi gió mây làm giảm nhiệt độ và độ ẩm xuống nền, nhiệt độ trung bình hàng ngày cao nhất vào tháng 12 và tháng 1 sẽ chỉ đạt tối đa 31 ° C vào ban đêm và đôi khi vào buổi sáng, nhiệt độ thấp nhất có thể đạt được.

+ Inside, 1-20 eggs mature, taking between 60 and 90 days to hatch, depending on environmental factors such as humidity and temperature.
+ Bên trong, 1-20 trứng trưởng thành, mất từ ​​60 đến 90 ngày để nở, tùy thuộc vào các yếu tố môi trường như độ ẩm và nhiệt độ.

+ During this time, humidity is 70% it is pleasantly warm and enjoyable.
+ Trong thời gian này, độ ẩm là 70%, trời ấm áp và thú vị.

+ Some days when it doesn’t rain, temperatures can climb up to 32°C and humidity can be moderate around 75%.
+ Một số ngày trời không mưa, nhiệt độ có thể lên đến 32 ° C và độ ẩm có thể vừa phải khoảng 75%.

+ The average daily humidity is 80%.
+ Độ ẩm trung bình hàng ngày là 80%.

+ The TurkeyTurkish hammam has a high humidity and a lower temperature.
+ Phòng tắm hammam Thổ Nhĩ Kỳ có độ ẩm cao và nhiệt độ thấp hơn.

+ A weather station has machines that measure wind speed, wind direction, temperature, barometric pressure, and humidity of the air around them.
+ Trạm thời tiết có các máy đo tốc độ gió, hướng gió, nhiệt độ, khí áp và độ ẩm của không khí xung quanh chúng.

+ However, when the relative humidity is high, then the evaporation rate is reduced, so heat is removed from the body at a lower rate, causing it to retain more heat than it would in dry air.
+ Tuy nhiên, khi độ ẩm tương đối cao, tốc độ bay hơi giảm, do đó nhiệt được thải ra khỏi cơ thể với tốc độ thấp hơn, khiến nó giữ nhiệt nhiều hơn so với trong không khí khô.

+ It has high humidity all year round.
+ Nó có độ ẩm cao quanh năm.

+ Onshore winds elevate daytime relative humidity levels in Milwaukee as compared to inland locations nearby.
+ Gió trên bờ làm tăng mức độ ẩm tương đối vào ban ngày ở Milwaukee so với các địa điểm trong đất liền gần đó.

+ The height where this happens depends on the temperature and humidity of the air.
+ Độ cao nơi điều này xảy ra phụ thuộc vào nhiệt độ và độ ẩm của không khí.

+ Relative humidity is a ratio, so it has no unit.
+ Độ ẩm tương đối là một tỷ lệ, vì vậy nó không có đơn vị.

+ Higher humidity reduces the effectiveness of sweating in cooling the body by reducing the rate of evaporation of moisture from the skin.
+ Độ ẩm cao hơn làm giảm hiệu quả bài tiết mồ hôi trong việc làm mát cơ thể bằng cách giảm tốc độ bay hơi nước của da.

+ Air humidity is near zero.
+ Độ ẩm không khí gần bằng không.

+ The statue is erosioneroding today because of wind and humidity and the smog from Cairo.
+ Bức tượng ngày nay đang bị xói mòn do gió và độ ẩm và sương khói từ Cairo.

+ This corresponds to an air temperature of 25°C and relative humidity of 50% in the sea-level psychrometric chart.
+ Điều này tương ứng với nhiệt độ không khí là 25 ° C và độ ẩm tương đối là 50% trong biểu đồ psychrometric mực nước biển.

+ The amount of water vapor in air is called humidity and it affects weather conditions.
+ Lượng hơi nước trong không khí được gọi là độ ẩm và nó ảnh hưởng đến điều kiện thời tiết.

+ The climate is hot and rainless in the summers with high humidity in the coastal plain and lower elevations, and cool and rainy in the winters, rarely going below freezing temperatures.
+ Khí hậu nóng và không mưa vào mùa hè với độ ẩm cao ở đồng bằng ven biển và độ cao thấp hơn, và mát mẻ và mưa vào mùa đông, hiếm khi xuống dưới nhiệt độ đóng băng.

+ Then each of the temperatures are used on a chart to find the relative humidity of that temperature and area.
+ Sau đó, mỗi nhiệt độ được sử dụng trên biểu đồ để tìm độ ẩm tương đối của nhiệt độ và khu vực đó.

+ A major factor that influences the rate of evaporation is the relative humidity of the air around you.
+ Một yếu tố chính ảnh hưởng đến tốc độ bay hơi là độ ẩm tương đối của không khí xung quanh bạn.

+ Atmospheric humidity can alter the yield yield of making a Grignard reagent from magnesium turnings and an alkyl halide.
+ Độ ẩm không khí có thể làm thay đổi năng suất tạo ra thuốc thử Grignard từ quá trình biến magiê và alkyl halogenua.

+ These areas have low humidity and high temperatures which cause the rain to evaporate before reaching the ground.
+ Những khu vực này có độ ẩm thấp và nhiệt độ cao khiến mưa bay hơi trước khi xuống mặt đất.

+ During this time, more upper respiratory infections occur and changes in temperature and humidity are larger.
+ Trong thời gian này, nhiễm trùng đường hô hấp trên xảy ra nhiều hơn và sự thay đổi về nhiệt độ và độ ẩm cũng lớn hơn.