Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “Navy blue”:

+ At various times throughout history colours as light as sky blue or as dark as dark navy blue have been used.
+ Vào nhiều thời điểm khác nhau trong suốt lịch sử, các màu sáng như xanh da trời hoặc tối như xanh nước biển đậm đã được sử dụng.

+ There is a blue skirt or navy blue pants, and either a navy, red, or white polo.
+ Có một chiếc váy màu xanh lam hoặc quần màu xanh nước biển, và một chiếc áo polo màu xanh nước biển, đỏ hoặc trắng.

+ At home they play in a white shirt, navy blue shorts white socks.
+ Trên sân nhà, họ mặc áo sơ mi trắng, quần đùi trắng, quần đùi màu xanh nước biển.

+ The flag of the Republic of China is a red flag with a navy blue canton bearing a white sun with 12 triangular rays.
+ Quốc kỳ của Trung Hoa Dân Quốc là một lá cờ màu đỏ với một bang màu xanh nước biển có hình mặt trời trắng với 12 tia sáng hình tam giác.

+ When incorporated as part of the Union Flag, the navy blue colour used was that of the Blue ensign belonging to the historic ‘Blue Squadron’ of the British Royal Navy.
+ Khi được kết hợp như một phần của Cờ Liên minh, màu xanh hải quân được sử dụng là màu của quân hiệu Xanh thuộc ‘Biệt đội Xanh’ lịch sử của Hải quân Hoàng gia Anh.

+ Although this navy blue colour was used specifically for depicting the Union Flag on maritime flags on the basis of durability, it soon became standard on Union Flags, both on land and at sea.
+ Mặc dù màu xanh hải quân này được sử dụng đặc biệt để mô tả Cờ Liên minh trên cờ hàng hải trên cơ sở độ bền, nó sớm trở thành tiêu chuẩn trên Cờ Liên minh, cả trên đất liền và trên biển.

+ The flag adopted by the island is that of a white St Andrew’s cross on a navy blue background this is due to St Andrew being the patron saint of the island.
+ Lá cờ được hòn đảo thông qua là cây thánh giá của Thánh Andrew màu trắng trên nền màu xanh nước biển, đây là do Thánh Andrew là vị thánh bảo trợ của hòn đảo.

Các cách sử dụng từ “on occasion”:

– Cold fronts may feature narrow bands of thunderstorms and severe weather, and may on occasion be preceded by squall lines or dry lines.
– Mặt trận lạnh có thể có các dải mưa dông nhỏ và thời tiết khắc nghiệt, và đôi khi có thể xuất hiện trước các đường nhiễu hoặc đường khô.

– The female lyrebirds of both species are also mimics, and will sing on occasion but the females do so with less skill than the males.
– Chim sơn ca cái của cả hai loài cũng bắt chước, và thỉnh thoảng sẽ hót nhưng chim mái làm như vậy với kỹ năng kém hơn chim trống.

– As a matter of practice user “talk” pages are usually not deleted, barring legal threats or other grievous violations that have to be removed for legal reasons; however, exceptions to this can be and are made on occasion for good reason.
– Theo thực tế, các trang “thảo luận” của người dùng thường không bị xóa, trừ các mối đe dọa pháp lý hoặc các vi phạm nghiêm trọng khác phải bị xóa vì lý do pháp lý; tuy nhiên, các trường hợp ngoại lệ có thể xảy ra và được thực hiện vì lý do chính đáng.

– We get these articles on occasion “Joe is super cool and has great hair.” Very clear there is no notability.
– Chúng tôi nhận được những bài báo này nhân dịp “Joe cực kỳ tuyệt vời và có một mái tóc tuyệt vời.” Rất rõ ràng không có gì đáng chú ý.

– RuPaul has on occasion performed as a man in a number of roles.
– RuPaul đôi khi đã thể hiện như một người đàn ông trong một số vai trò.

– Bundesfest Bund Deutscher Radfahrer” for the German Cycling Federation, and “200 Jahre Dresdner Anzeiger” on occasion of the jubilee of the first newspaper of Dresden.
– Bundesfest Bund Deutscher Radfahrer “cho Liên đoàn Đua xe đạp Đức, và” 200 Jahre Dresdner Anzeiger “nhân dịp kỷ niệm của tờ báo đầu tiên của Dresden.

– Though physically strong, he was mentally lazy, and his chief interest was in sport: taking part in horse racing, chariot racing, and combats with beasts and men, mostly in private but also on occasion in public.
– Mặc dù thể chất mạnh mẽ, anh ta lười biếng về tinh thần, và sở thích chủ yếu của anh ta là thể thao: tham gia đua ngựa, đua xe ngựa, và chiến đấu với dã thú và đàn ông, chủ yếu là ở nơi riêng tư nhưng cũng có khi ở nơi công cộng.

Các cách sử dụng từ “catalytic”:

– X-ray crystallography of DNA and RNA polymerases show that, other than having a Mg ion at the catalytic site, they are virtually unrelated to each other.
– Tinh thể học tia X của DNA và RNA polymerase cho thấy rằng, ngoài việc có ion Mg ở vị trí xúc tác, chúng hầu như không liên quan đến nhau.

– Other biocatalysts are catalytic RNA molecules, called ribozymes.
– Các chất xúc tác sinh học khác là các phân tử RNA xúc tác, được gọi là ribozyme.

– Cech and Sidney Altman “for their discovery of catalytic properties of RNA”.
– Cech và Sidney Altman “vì đã khám phá ra các đặc tính xúc tác của RNA”.

– The hydrogen and the oxygen from the air react because of the catalytic effect of platinum.
– Hydro và oxy từ không khí phản ứng với nhau do tác dụng xúc tác của platin.

– This incinerator has a catalytic converter, something that reduces harmful gases to below unacceptable levels.
– Lò đốt này có một bộ chuyển đổi xúc tác, một thứ làm giảm các khí độc hại xuống dưới mức không thể chấp nhận được.

– Stone continued his work at a new organization called Catalytic Diplomacy.
– Stone tiếp tục công việc của mình tại một tổ chức mới có tên là Catalytic Diplomacy.

– The RNA component, in isolation, was enough for the observed catalytic activity of the enzyme.
– Thành phần RNA, trong sự cô lập, là đủ cho hoạt động xúc tác quan sát được của enzyme.

– The glow plug burns very hot as the engine runs because of a catalytic reaction with the methanol.
– Phích cắm phát sáng rất nóng khi động cơ chạy do phản ứng xúc tác với metanol.

Các cách sử dụng từ “main body”:

– In harvestmen the two main body sections are broadly joined, so that they appear to be one oval structure; they also have no venom or silk glands, unlike true spiders.
– Ở máy gặt, hai phần thân chính được nối rộng ra, để chúng có vẻ là một cấu trúc hình bầu dục; chúng cũng không có nọc độc hoặc tuyến tơ, không giống như nhện thật.

– Remove from External links if Find a Grave is already cited in main body, if burial information is provided in main body by a more reliable source, or if the page contains any unlicensed copyrighted information.
– Xóa khỏi các liên kết Bên ngoài nếu Tìm mộ đã được trích dẫn trong phần chính, nếu thông tin chôn cất được cung cấp trong phần chính bởi một nguồn đáng tin cậy hơn hoặc nếu trang chứa bất kỳ thông tin bản quyền chưa được cấp phép nào.

– The main body was completed in only 38 years, starting in 1220.
– Phần thân chính được hoàn thành chỉ trong 38 năm, bắt đầu từ năm 1220.

– In most cases, the tidal effects of the main body would make such as unstable.
– Trong hầu hết các trường hợp, các tác động thủy triều của cơ thể chính sẽ làm cho nó không ổn định.

– If other release dates are found to be notable, it may be appropriate to include them in the main body of the article.
– Nếu các ngày phát hành khác được cho là đáng chú ý, có thể thích hợp đưa chúng vào phần nội dung chính của bài báo.

– The nave is the central approach to the high altar, the main body of the church.
– Gian giữa là lối tiếp cận trung tâm của bàn thờ cao, thân chính của nhà thờ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “main body”:

- They are grouped into two main body parts, the cephalothorax and the abdomen.
- Chúng được nhóm lại thành hai bộ phận cơ thể chính, cephalothorax và bụng.

- It resembles a fish head with a tail, and its main body is flattened laterally.
- Nó giống đầu cá với đuôi, và cơ thể chính của nó bị dẹt sang một bên.

- It resembles a fish head with a tail, and its main body is flattened laterally.
- Nó giống đầu cá với đuôi, và cơ thể chính của nó bị dẹt sang một bên.

– They are grouped into two main body parts, the cephalothorax and the abdomen.
– Chúng được nhóm lại thành hai bộ phận cơ thể chính, cephalothorax và bụng.

– It resembles a fish head with a tail, and its main body is flattened laterally.
– Nó giống đầu cá với đuôi, và cơ thể chính của nó bị dẹt sang một bên.

– He was eligible when he retired in 1939, and the Baseball Writers’ Association of America, which then as now is the main body for electing players, chose to hold a special election specifically to elect him.
– Ông đã đủ điều kiện khi nghỉ hưu vào năm 1939, và Hiệp hội Nhà văn Bóng chày Hoa Kỳ, mà bây giờ là cơ quan chính để bầu chọn các cầu thủ, đã chọn tổ chức một cuộc bầu cử đặc biệt để bầu ông.

– The commands of Generals Jackson, McLaws, and Walker, after accomplishing the objects for which they have been detached, will join the main body of the army at Boonsboro’ or Hagerstown.
– Lệnh của các Tướng Jackson, McLaws và Walker, sau khi hoàn thành các đối tượng mà họ đã tách ra, sẽ tham gia vào cơ quan chính của quân đội tại Boonsboro ‘hoặc Hagerstown.

– The fuselage is the main body section of an aircraft.
– Thân máy bay là phần thân chính của máy bay.

– During those years many of Komala members and its leadership experienced persecution, torture and imprisonment in the hands of SAVAK, Shah’s notorious secret police, but Komala could manage to survive and protect the main body of its organization and its growing network of activists.
– Trong những năm đó, nhiều thành viên của Komala và ban lãnh đạo của tổ chức này đã trải qua cuộc đàn áp, tra tấn và bỏ tù dưới tay của SAVAK, cảnh sát bí mật khét tiếng của Shah, nhưng Komala có thể tồn tại và bảo vệ cơ quan chính của tổ chức cũng như mạng lưới các nhà hoạt động ngày càng tăng của tổ chức.

– During the Renaissance, writers showed quoted speech by using a typeface different from the main body text, like we use italics today.
– Trong thời kỳ Phục hưng, các nhà văn đã thể hiện bài phát biểu được trích dẫn bằng cách sử dụng kiểu chữ khác với văn bản chính, giống như chúng ta sử dụng chữ in nghiêng ngày nay.

– The main body of the structure can accommodate about 6,500,000 cubic yards water.
– Phần thân chính của cấu trúc có thể chứa khoảng 6.500.000 mét khối nước.

– Its main body consists of the various autocephalyautocephalous churches along with the autonomous and other churches canonically linked to them, for the most part form a single communion, making the Eastern Orthodox Church the second largest single denomination behind the Catholic Church.
– Cơ quan chính của nó bao gồm các nhà thờ autocephalyautocephalous khác nhau cùng với các nhà thờ tự trị và các nhà thờ khác được liên kết về mặt kinh điển với họ, phần lớn tạo thành một hiệp thông duy nhất, làm cho Giáo hội Chính thống Đông phương trở thành giáo phái duy nhất lớn thứ hai sau Giáo hội Công giáo.

– The Ministry is part of the system of executive bodies and is the main body in the system of central executive bodies for the formation and implementation of state policy of economic and social development, price, industrial, investment, foreign economic policy, state policy in trade, state regional policy, state policy on issues of business development, technical regulation and consumer protection, as well as interdepartmental coordination on economic and social cooperation of Ukraine with the European Union.
– Bộ là một bộ phận của hệ thống cơ quan hành pháp, là cơ quan đầu mối trong hệ thống cơ quan hành pháp trung ương về việc hình thành và thực hiện chính sách của Nhà nước về phát triển kinh tế, xã hội, giá cả, công nghiệp, đầu tư, chính sách kinh tế đối ngoại, chính sách nhà nước trong thương mại, chính sách khu vực của nhà nước, chính sách nhà nước về các vấn đề phát triển kinh doanh, quy định kỹ thuật và bảo vệ người tiêu dùng, cũng như sự phối hợp giữa các bộ ngành về hợp tác kinh tế và xã hội của Ukraine với Liên minh châu Âu.

– The trunk is the main body of the tree.
– Thân cây là phần thân chính của cây.

Các cách sử dụng từ “following”:

– This was following the death of Ted Hughes.
– Điều này xảy ra sau cái chết của Ted Hughes.

– The process of carbon dioxide bubbling out from a solution is represented by the following chemical reaction.
– Quá trình sủi bọt khí cacbonic từ một dung dịch được biểu diễn bằng phản ứng hóa học sau đây.

– The following is a list of Secretaries of Agriculture, since the creation of the office in 1889.
– Sau đây là danh sách các Thư ký Nông nghiệp, kể từ khi văn phòng được thành lập vào năm 1889.

– On my screen I see over the map following link:, and when I follow this link I can read: “Basic Search – Error – Unable to Open Result Set.
– Trên màn hình của tôi, tôi nhìn thấy liên kết sau trên bản đồ: và khi tôi theo liên kết này, tôi có thể đọc: “Tìm kiếm cơ bản – Lỗi – Không thể mở Tập kết quả.

– The following day, police found Gypsy Rose in Wisconsin, where she had traveled with her boyfriend Nicholas Godejohn.
– Ngày hôm sau, cảnh sát tìm thấy Gypsy Rose ở Wisconsin, nơi cô đã đi du lịch cùng bạn trai Nicholas Godejohn.

– The purpose of the block was to try to stop terror and hate messages on the Internet following the 11 July 2006 Mumbai train bombings.
– Mục đích của khối là cố gắng ngăn chặn các thông điệp khủng bố và căm thù trên Internet sau vụ đánh bom xe lửa Mumbai ngày 11 tháng 7 năm 2006.

Các câu ví dụ cách dùng từ “following”:

- The following is a list of heads of government of the Comoros since 1957, to the abolition of the post of Prime Minister in 2002.
- Sau đây là danh sách những người đứng đầu chính phủ Comoros kể từ năm 1957, cho đến khi bãi bỏ chức vụ Thủ tướng vào năm 2002.

- After the enormous success with "Slippery When Wet" and the following tour, Bon Jovi released their fourth album 1988's "New Jersey".
- Sau thành công vang dội với "Slippery When Wet" và chuyến lưu diễn tiếp theo, Bon Jovi phát hành album thứ tư năm 1988 "New Jersey".

- After the enormous success with "Slippery When Wet" and the following tour, Bon Jovi released their fourth album 1988's "New Jersey".
- Sau thành công vang dội với "Slippery When Wet" và chuyến lưu diễn tiếp theo, Bon Jovi phát hành album thứ tư năm 1988 "New Jersey".

– The following is a list of heads of government of the Comoros since 1957, to the abolition of the post of Prime Minister in 2002.
– Sau đây là danh sách những người đứng đầu chính phủ Comoros kể từ năm 1957, cho đến khi bãi bỏ chức vụ Thủ tướng vào năm 2002.

– After the enormous success with “Slippery When Wet” and the following tour, Bon Jovi released their fourth album 1988’s “New Jersey”.
– Sau thành công vang dội với “Slippery When Wet” và chuyến lưu diễn tiếp theo, Bon Jovi phát hành album thứ tư năm 1988 “New Jersey”.

– The following is a list of articles of ice hockey players who have played for the Swift Current Broncos of the Western Hockey League.
– Sau đây là danh sách các bài viết của các vận động viên khúc côn cầu trên băng đã chơi cho Swift Current Broncos của Western Hockey League.

– The Union Council is divided into the following areas: Balolia, Kakul, Mandroch Kalan, Mandroch Khurd, Nawansher Janoobi and Nawansher Shamali.
– Hội đồng Liên minh được chia thành các khu vực sau: Balolia, Kakul, Mandroch Kalan, Mandroch Khurd, Nawansher Janoobi và Nawansher Shamali.

– They have the following categories: London theatre, regional theatre, producer, school, fringe theatre, theatre building, unsung hero and international.
– Họ có các hạng mục sau: nhà hát London, nhà hát khu vực, nhà sản xuất, trường học, nhà hát rìa, nhà hát, anh hùng thầm lặng và quốc tế.

– Hydroelectric power plant can be considered load following power plant.
– Nhà máy thủy điện có thể được coi là phụ tải sau nhà máy điện.

– This cycle repeats approximately every 25,000 years, following the precession of the equinoxes.
– Chu kỳ này lặp lại khoảng 25.000 năm một lần, sau tuế sai của các điểm phân.

– The following season he started playing for the Canucks.
– Mùa giải tiếp theo, anh bắt đầu chơi cho Canucks.

– The following titles have been released on the Greatest Hits label for PlayStation Portable.
– Các tựa game sau đây đã được phát hành trên nhãn Greatest Hits cho PlayStation Portable.

– The Shang Dynasty was the second dynasty in China following the Xia dynasty.
– Nhà Thương là triều đại thứ hai ở Trung Quốc sau triều đại nhà Hạ.

– After his contract expired following the 2011 season, Harbaugh announced that Cameron would in fact be back.
– Sau khi hết hạn hợp đồng sau mùa giải 2011, Harbaugh thông báo rằng Cameron thực tế sẽ trở lại.

– He entered Pakistani politics following the 1988 death of his father, the military dictator and self-appointed President of Pakistan General Zia-ul-Haq.
– Ông tham gia chính trường Pakistan sau cái chết năm 1988 của cha ông, nhà độc tài quân sự và là Tổng thống tự bổ nhiệm của Pakistan, Tướng Zia-ul-Haq.

– I’ve provided the full XML Schema definition for SOAP 1.1 in the following code for your reference as you read through the remainder of this section.
– Tôi đã cung cấp định nghĩa Lược đồ XML đầy đủ cho SOAP 1.1 trong đoạn mã sau để bạn tham khảo khi bạn đọc qua phần còn lại của phần này.

– The following “frazioni” are part of Ascoli Picenoː Bivio Giustimana, Campolungo, Caprignano, Carpineto, Casalena, Casamurana, Case Schiavi, Castel Trosino, Cavignano, Cervara, Colle, Colle San Marco, Colloto, Colonna, Colonnata, Coperso, Faiano, Fonte di Campo, Funti, Giustimana, Il Palazzo, Lago, Lisciano, Lisciano di Colloto, Montadamo, Monte di Rosara, Morignano, Mozzano, Oleificio Panichi, Palombare, Pedana, Piagge, Pianaccerro, Polesio, Ponte Pedana, Porchiano, Rosara, San Gaetano, San Pietro, Santa Maria a Corte, Talvacchia, Taverna di mezzo, Trivigliano-Villa Pagani, Tozzano, Tronzano, Valle Cupa, Valle Fiorana, Valle Senzana, Valli, Vena piccola, Venagrande, Villa Sant’Antonio.
– Các “frazioni” sau đây là một phần của Ascoli Picenoː Bivio Giustimana, Campolungo, Caprignano, Carpineto, Casalena, Casamurana, Case Schiavi, Castel Trosino, Cavignano, Cervara, Colle, Colle San Marco, Colloto, Colonna, Colonnata, Coperso, Faiano, Font di Campo, Funti, Giustimana, Il Palazzo, Lago, Lisciano, Lisciano di Colloto, Montadamo, Monte di Rosara, Morignano, Mozzano, Oleificio Panichi, Palombare, Pedana, Pintic, Pianaccerro, Polesio, Ponte Pedana, Porchiet, Rosara, San Gaana, San Pietro, Santa Maria a Corte, Talvacchia, Taverna di Meo, Trivigliano-Villa Pagani, Tozzano, Tronzano, Valle Cupa, Valle Fiorana, Valle Senzana, Valli, Vena piccola, Venagrande, Villa Sant’Antonio.

– After the war, following a period in a refugee camp in West Germany, he moved to France in 1948.
– Sau chiến tranh, sau một thời gian sống trong trại tị nạn ở Tây Đức, ông chuyển đến Pháp vào năm 1948.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “following”:

– In 1968 many more Americans turned against the war following the Tet Offensive, King was shot, and politicians began to get ready for the election for President in November.
– Năm 1968, nhiều người Mỹ quay lưng lại với cuộc chiến sau Tết Mậu Thân, Vua bị xử bắn, và các chính trị gia bắt đầu sẵn sàng cho cuộc bầu cử Tổng thống vào tháng 11.

– In ordinary use, it means a series of events, one following another.
– Trong cách sử dụng thông thường, nó có nghĩa là một chuỗi các sự kiện, nối tiếp nhau.

– The following table shows the distribution of Romani speakers in Europe according to Bakker et al.
– Bảng sau đây cho thấy sự phân bố của những người nói tiếng Romani ở Châu Âu theo Bakker et al.

– The following show, both men fought to a no-contest in a Falls Count Anywhere match.
– Chương trình sau đó, cả hai người đàn ông đã chiến đấu không phân thắng bại trong một trận đấu Falls Count Anywhere.

– To use this template, simply copy and paste the following text into the article and fill in any of the parameters.
– Để sử dụng mẫu này, chỉ cần sao chép và dán văn bản sau vào bài viết và điền vào bất kỳ thông số nào.

– The following year he was the European champion.
– Năm sau anh là nhà vô địch châu Âu.

– In 2009, he backed up Donovan McNabb and Kevin Kolb, but became a starter in the following two seasons.
– Năm 2009, anh hỗ trợ Donovan McNabb và Kevin Kolb, nhưng trở thành người bắt chính trong hai mùa giải sau đó.

– This act was very important in the following history of France and Western Europe in general, because he expanded his reign over almost all of the old Roman province of Gaul.
– Hành động này rất quan trọng trong lịch sử sau này của Pháp và Tây Âu nói chung, bởi vì ông đã mở rộng quyền cai trị của mình trên gần như toàn bộ tỉnh Gaul cũ của La Mã.

– The following box-headers are examples of HSL and HSVHSV color palettes arranged by hue.
– Các tiêu đề hộp sau đây là ví dụ về bảng màu HSL và HSVHSV được sắp xếp theo màu sắc.

– It is called by the following subtemplates.
– Nó được gọi bằng các mẫu con sau đây.

– Hardin died following a heart attack on 22 July 2015 at the age of 66.
– Hardin qua đời sau một cơn đau tim vào ngày 22 tháng 7 năm 2015 ở tuổi 66.

– Tokyo DisneySea opened in 2001, and it was the second theme park opened at Tokyo Disney Resort, following Tokyo Disneyland which opened in 1983.
– Tokyo DisneySea mở cửa vào năm 2001, và đây là công viên giải trí thứ hai được mở tại Tokyo Disney Resort, sau Tokyo Disneyland mở cửa vào năm 1983.

– The second December to Dismember was originally meant to be held the following year on December 2, 2007, however it was cancelled in February 2007 due to unknown reasons after the WWE PPV’s became tri-branded.
– Từ tháng 12 đến Dismember thứ hai ban đầu được tổ chức vào năm sau vào ngày 2 tháng 12 năm 2007, tuy nhiên nó đã bị hủy bỏ vào tháng 2 năm 2007 do không rõ lý do sau khi WWE PPV’s trở thành ba thương hiệu.

– On 21 February students who had been studying in Wuhan arrived in East Timor following a period of quarantine in New Zealand.
– Vào ngày 21 tháng 2, các sinh viên đang học ở Vũ Hán đã đến Đông Timor sau một thời gian bị cách ly ở New Zealand.

– On 10 January 2016, he died following a long illness at the age of 61.
– Vào ngày 10 tháng 1 năm 2016, ông qua đời sau một trận ốm đau kéo dài ở tuổi 61.

– Gabrielle insists on following an initially reluctant Xena on the road.
– Gabrielle khăng khăng muốn đi theo một Xena ban đầu miễn cưỡng trên đường.

– The Cambridge Shakespeare, moved away from a single editor following his own instincts and judgments.
– Cambridge Shakespeare, rời xa một biên tập viên duy nhất theo bản năng và nhận định của riêng mình.

– Made in 1984 during the reorganization and Was brought back in to The Walt Disney Company following the arrival of then-Disney CEO Michael Eisner, it was known as The Walt Disney Pictures Television Animation Group, the name was then changed and shortened to Walt Disney Television Animation starting in 1987 and was its name up until 2011, when it has been shortened again to Disney Television Animation.
– Được thực hiện vào năm 1984 trong quá trình tái tổ chức và được đưa trở lại Công ty Walt Disney sau sự xuất hiện của Giám đốc điều hành Disney lúc bấy giờ là Michael Eisner, nó được biết đến với tên gọi The Walt Disney Pictures Television Animation Group, tên sau đó được thay đổi và rút gọn thành Walt Disney Television Hoạt hình bắt đầu từ năm 1987 và là tên của nó cho đến năm 2011, khi nó được rút ngắn lại thành Disney Television Animation.

– In 1944, Takeuchi served in the military for World War II and was detained in the Soviet Union following the war.
– Năm 1944, Takeuchi phục vụ trong quân đội cho Thế chiến II và bị giam giữ ở Liên Xô sau chiến tranh.

– On October 30, 2014, following a popular uprising in Ouagadougou, the government is dissolved.
– Vào ngày 30 tháng 10 năm 2014, sau một cuộc nổi dậy phổ biến ở Ouagadougou, chính phủ bị giải thể.

– Busch died at a hospital in Baltimore from problems caused by pneumonia following liver surgery on April 7, 2019, aged 72.
– Busch qua đời tại một bệnh viện ở Baltimore do các vấn đề do viêm phổi gây ra sau khi phẫu thuật gan vào ngày 7 tháng 4 năm 2019, hưởng thọ 72 tuổi.

– Mendoza beat out 27 other candidates to win Miss Venezuela 2007 on September 13, 2007, in Caracas, and became only the second woman representing the Amazonas state to win, following Carolina Izsak in 1991.
– Mendoza đã đánh bại 27 ứng cử viên khác để giành chiến thắng Hoa hậu Venezuela 2007 vào ngày 13 tháng 9 năm 2007, tại Caracas, và trở thành người phụ nữ thứ hai đại diện cho bang Amazonas giành chiến thắng, sau Carolina Izsak vào năm 1991.

– In 1974, Hamlisch became the second person to win three Academy Awards in the same evening, following Billy Wilder in 1961.
– Năm 1974, Hamlisch trở thành người thứ hai giành được ba giải Oscar trong cùng một buổi tối, sau Billy Wilder vào năm 1961.

– The following list is a high level of numbering plan presented in domestic format.
– Danh sách sau đây là một kế hoạch đánh số cấp cao được trình bày ở định dạng trong nước.

– The University of Tokyo has the following research institutes.
– Đại học Tokyo có các viện nghiên cứu sau đây.

– The following goaltenders led the league in goals against average at the end of the regular season while playing at least 1800 minutes.
– Những người ghi bàn sau đây dẫn đầu giải đấu về số bàn thắng so với mức trung bình vào cuối mùa giải thông thường khi chơi ít nhất 1800 phút.

– Khodorkovsky was pardoned by President Vladimir Putin following lobbying for his release by Hans-Dietrich Genscher, and released from jail on 20 December 2013., “Der Spiegel”.
– Khodorkovsky đã được Tổng thống Vladimir Putin ân xá sau khi vận động hành lang đòi thả ông bởi Hans-Dietrich Genscher, và được thả ra khỏi tù vào ngày 20 tháng 12 năm 2013, “Der Spiegel”.

– The following names were used for named storms that formed in the eastern Pacific in 1986.
– Những cái tên sau đây được sử dụng cho những cơn bão được đặt tên hình thành ở phía đông Thái Bình Dương vào năm 1986.

– Gastell died in Munich, Germany from complications following a strokeRetrieved 3 December 2015.
– Gastell qua đời tại Munich, Đức do biến chứng sau một cơn đột quỵ. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2015.

– The following parameter can be used as a positional parameter.
– Tham số sau có thể được sử dụng như một tham số vị trí.

– The following year, Mohamed Agrebi recruited her for the Tunis municipality troupe he directed, and subsequently she became a subscriber to leading roles in most of the plays.
– Năm sau, Mohamed Agrebi tuyển cô vào đoàn kịch đô thị Tunis do anh chỉ đạo, và sau đó cô trở thành người đăng ký đóng vai chính trong hầu hết các vở kịch.

- In 1968 many more Americans turned against the war following the Tet Offensive, King was shot, and politicians began to get ready for the election for President in November.
- Năm 1968, nhiều người Mỹ quay lưng lại với cuộc chiến sau Tết Mậu Thân, Vua bị xử bắn, và các chính trị gia bắt đầu sẵn sàng cho cuộc bầu cử Tổng thống vào tháng 11.

- In 1968 many more Americans turned against the war following the Tet Offensive, King was shot, and politicians began to get ready for the election for President in November.
- Năm 1968, nhiều người Mỹ quay lưng lại với cuộc chiến sau Tết Mậu Thân, Vua bị xử bắn, và các chính trị gia bắt đầu sẵn sàng cho cuộc bầu cử Tổng thống vào tháng 11.

Các cách sử dụng từ “government official”:

+ McAleenan is an American attorney and former government official who served as the Acting United States Secretary of Homeland SecuritySecretary of Homeland Security from April 2019 through November 2019.
+ McAleenan là một luật sư người Mỹ và là cựu quan chức chính phủ, từng là Quyền Bộ trưởng An ninh Nội địa Hoa Kỳ, Bộ trưởng An ninh Nội địa Hoa Kỳ từ tháng 4 năm 2019 đến tháng 11 năm 2019.

+ Khatia Dekanoidze is a Georgian government official and politician.
+ Khatia Dekanoidze là một quan chức chính phủ và chính trị gia của Gruzia.

+ A traditional wedding ceremony in the western world usually consists of the couple exchanging vows before a government official such as a justice of the peace or a clergyperson such as a priest, minister, or pastor.
+ Một lễ cưới truyền thống ở thế giới phương Tây thường bao gồm các cặp đôi trao nhau lời thề trước một quan chức chính phủ như công lý hòa bình hoặc một giáo sĩ như linh mục, bộ trưởng hoặc mục sư.

+ On March 14, 2020 Poirson was the second French government official to test positive for COVID-19.
+ Vào ngày 14 tháng 3 năm 2020, Poirson là quan chức chính phủ Pháp thứ hai có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19.

+ The Vice President of Brazil, officially the Vice President of the Federative Republic of Brazil is the second-highest government official in the Cabinet of Brazilexecutive branch of the government of Brazil.
+ Phó Tổng thống Brazil, tên chính thức là Phó Tổng thống Cộng hòa Liên bang Brazil là quan chức chính phủ cấp cao thứ hai trong Chi nhánh nội các Brazilex Executive của chính phủ Brazil.

+ Until the 10th century, the chief government official of a district was called the “gunji”.
+ Cho đến thế kỷ thứ 10, người đứng đầu chính quyền của một huyện được gọi là “gunji”.

+ He is a descendant of Alexander Simpson Hutchinson, a government official and Slaveownerslave owner in South Carolina and Arkansas.
+ Ông là hậu duệ của Alexander Simpson Hutchinson, một quan chức chính phủ và chủ sở hữu nô lệ ở Nam Carolina và Arkansas.

+ James “Duke” Aiona is a Republican state government official for the U.S.
+ James “Duke” Aiona là một quan chức chính phủ của đảng Cộng hòa tại Hoa Kỳ

Các cách sử dụng từ “solicitor general”:

– He served as Solicitor General of Texas from 2003 to May 2008, after being appointed by Texas Attorney General Greg Abbott.
– Ông từng là Tổng luật sư của Texas từ năm 2003 đến tháng 5 năm 2008, sau khi được bổ nhiệm bởi Bộ trưởng Tư pháp Texas Greg Abbott.

– He also was the Solicitor General of India from 18 December 1989 to 2 December 1990.
– Ông cũng là Tổng luật sư của Ấn Độ từ ngày 18 tháng 12 năm 1989 đến ngày 2 tháng 12 năm 1990.

– The Solicitor General determines the legal position that the United States will take in the Supreme Court.
– Tổng luật sư xác định vị trí pháp lý mà Hoa Kỳ sẽ đảm nhận tại Tòa án tối cao.

– The United States Solicitor General is the fourth-highest-ranking official in the U.S.
– Tổng luật sư Hoa Kỳ là quan chức cấp cao thứ tư ở Hoa Kỳ

– In Jeremy Corbyn’s January 2016 reshuffle, she was appointed shadow solicitor general and shadow justice minister.
– Trong cuộc cải tổ vào tháng 1 năm 2016 của Jeremy Corbyn, cô được bổ nhiệm làm tổng luật sư bóng tối và bộ trưởng tư pháp bóng tối.

Các câu ví dụ cách dùng từ “solicitor general”:

– Inslee, State Attorney General Bob Ferguson Bob Ferguson and State Solicitor General Trump Administration over Executive Order 13769.
– Inslee, Tổng chưởng lý tiểu bang Bob Ferguson Bob Ferguson và Tổng tư vấn nhà nước Tổng quyền Trump về Lệnh hành pháp 13769.

– He was also Solicitor General of the United States.
– Ông cũng là Tổng luật sư của Hoa Kỳ.

– In Australia, the solicitor general also acts as the government’s lawyer and represents the country in international cases.
– Tại Úc, tổng luật sư cũng đóng vai trò là luật sư của chính phủ và đại diện cho quốc gia trong các vụ việc quốc tế.

– After this he served as Solicitor General for England and Wales from 1983-87, and then Attorney General for England and Wales and Attorney General for Northern Ireland from 1987-92.
– Sau đó, ông giữ chức Tổng luật sư cho Anh và xứ Wales từ 1983-1987, và sau đó là Tổng chưởng lý cho Anh và xứ Wales và Tổng chưởng lý cho Bắc Ireland từ 1987-92.

– In addition to supervising and conducting cases in which the government is a party, the office of the Solicitor General also files “amicus curiae” briefs in cases in which the federal government has a significant interest in the legal issue.
– Ngoài việc giám sát và tiến hành các vụ việc mà chính phủ là một bên tham gia, văn phòng của Tổng luật sư cũng lưu trữ các bản tóm tắt “amicus curiae” trong các trường hợp mà chính phủ liên bang có lợi ích đáng kể trong vấn đề pháp lý.

– In 2010, she was on the short list of potential nominees to take retiring Justice John Paul Stevens’s seat, but that nomination instead went to United States Solicitor General Elena Kagan.
– Năm 2010, bà nằm trong danh sách ngắn các ứng cử viên tiềm năng để thay thế ghế Tư pháp John Paul Stevens đã nghỉ hưu, nhưng thay vào đó, đề cử đó lại thuộc về Tổng luật sư Hoa Kỳ Elena Kagan.

– Warner was the first Florida Solicitor General serving from 1999 to 2002.
– Warner là Tổng luật sư Florida đầu tiên phục vụ từ năm 1999 đến năm 2002.

– The United States Solicitor General is the person appointed to represent the federal government of the United States before the Supreme Court of the United States.
– Tổng luật sư Hoa Kỳ là người được chỉ định để đại diện cho chính phủ liên bang của Hoa Kỳ trước Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.

– He was the United States Solicitor General and acting United States Attorney General.
– Ông là Tổng luật sư Hoa Kỳ và quyền Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ.

– She served as the Solicitor General of New York, first appointed to the position by New York Attorney General Andrew Cuomo in January 2007, and reappointed in 2011 by New York Attorney General Eric Schneiderman.
– Bà từng là Tổng luật sư của New York, lần đầu tiên được Bộ trưởng Tư pháp New York Andrew Cuomo bổ nhiệm vào vị trí này vào tháng 1 năm 2007, và được bổ nhiệm lại vào năm 2011 bởi Tổng chưởng lý New York Eric Schneiderman.

– Before being confirmed as a judge he was the Principal Deputy Solicitor General of the United States.
– Trước khi được xác nhận là thẩm phán, ông là Phó Tổng luật sư chính của Hoa Kỳ.

- Inslee, State Attorney General Bob Ferguson Bob Ferguson and State Solicitor General Trump Administration over Executive Order 13769.
- Inslee, Tổng chưởng lý tiểu bang Bob Ferguson Bob Ferguson và Tổng tư vấn nhà nước Tổng quyền Trump về Lệnh hành pháp 13769.

- He was also Solicitor General of the United States.
- Ông cũng là Tổng luật sư của Hoa Kỳ.

- He was also Solicitor General of the United States.
- Ông cũng là Tổng luật sư của Hoa Kỳ.

Các cách sử dụng từ “early childhood”:

– He is the son of Kent Telfer Damon, a stockbroker, and Nancy Carlsson-Paige, an early childhood education professor at Lesley University.
– Anh là con trai của Kent Telfer Damon, một nhà môi giới chứng khoán, và Nancy Carlsson-Paige, một giáo sư giáo dục mầm non tại Đại học Lesley.

– Reichstein was born into a Jewish family at Włocławek, Congress Poland, and spent his early childhood at Kiev, where his father was an engineer.
– Reichstein sinh ra trong một gia đình Do Thái tại Włocławek, Quốc hội Ba Lan, và trải qua thời thơ ấu tại Kiev, nơi cha anh là một kỹ sư.

– The ability is said to occur in the early childhood of a small number of children and generally is not found in adults.
– Khả năng này được cho là xảy ra trong thời thơ ấu của một số ít trẻ em và nói chung không có ở người lớn.

– Born on February 16, 1971 in Sacramento, California, Avenatti spent his early childhood in Colorado and Utah.
– Sinh ngày 16 tháng 2 năm 1971 tại Sacramento, California, Avenatti trải qua thời thơ ấu của mình ở Colorado và Utah.

– She then transferred to New York University where she graduated in 1961 with a Bachelor of Science in early childhood education.
– Sau đó cô chuyển đến Đại học New York, nơi cô tốt nghiệp năm 1961 với bằng Cử nhân Khoa học giáo dục mầm non.

– He spent his early childhood living in Somaliland and Djibouti.
– Ông đã trải qua thời thơ ấu của mình sống ở Somaliland và Djibouti.

– Bush spent her early childhood in Rye, New York.
– Bush trải qua thời thơ ấu ở Rye, New York.

Các câu ví dụ cách dùng từ “early childhood”:

– She spent her early childhood living in a house along the Hawkesbury River.
– Cô đã trải qua thời thơ ấu của mình sống trong một ngôi nhà dọc theo sông Hawkesbury.

– Chavan lost his father in his early childhood and was brought up by his uncle and mother.
– Chavan mất cha từ khi còn nhỏ và được nuôi dưỡng bởi chú và mẹ của mình.

– In 1991, Field was inspired to create an album of children’s music based upon concepts of early childhood education, and enlisted Cook, Page, and Fatt to assist him.
– Năm 1991, Field được truyền cảm hứng để tạo ra một album nhạc thiếu nhi dựa trên các khái niệm về giáo dục mầm non, và mời Cook, Page và Fatt để hỗ trợ anh.

– Powell’s early childhood was spent in a apartmentflat in Kensington.
– Thời thơ ấu của Powell đã trải qua trong một căn hộ ở Kensington.

– The Foundation helps with the orchestra as well as with projects such as the Early Childhood Musical Education Project in Seville.
– Quỹ hỗ trợ dàn nhạc cũng như với các dự án như Dự án Giáo dục Âm nhạc cho Trẻ thơ ở Seville.

– He served as the Minister for the Environment, Heritage and the Arts, and the Minister for School Education, Early Childhood and Youth.
– Ông từng là Bộ trưởng Môi trường, Di sản và Nghệ thuật, và Bộ trưởng Bộ Giáo dục Trường học, Mầm non và Thanh niên.

– His early childhood was spent mostly in London after his birth.
– Thời thơ ấu của ông chủ yếu ở London sau khi sinh.

– In January 1972, Carter wanted the state legislature to give funding for an Early Childhood Development Program along with prison reform programs and 48 million in pay taxes for nearly all state employees.
– Vào tháng 1 năm 1972, Carter muốn cơ quan lập pháp tiểu bang tài trợ cho Chương trình Phát triển Thời thơ ấu cùng với các chương trình cải tạo nhà tù và 48 triệu tiền thuế phải trả cho gần như tất cả nhân viên nhà nước.

– She spent her early childhood in Englewood, New Jersey.
– Cô đã trải qua thời thơ ấu của mình ở Englewood, New Jersey.

– He spent his early childhood in Ávila.
– Ông đã trải qua thời thơ ấu của mình ở Ávila.

– The fact that adults usually cannot remember events that occurred in early childhood is called “infantile amnesia”.
– Thực tế là người lớn thường không thể nhớ các sự kiện xảy ra trong thời thơ ấu được gọi là “chứng hay quên ở trẻ sơ sinh”.

– He passed his early childhood in Thakurgaon and in Dinajpur district.
– Anh ấy đã trải qua thời thơ ấu của mình ở Thakurgaon và ở quận Dinajpur.

– I was actually born between the two, so either one really is correct.” He spent his early childhood in Marshall County and attended public school at McKinley Elementary schoolElementary, Franklin Junior High and Paducah Tilghman High School in Paducah, Kentucky.
– Tôi thực sự được sinh ra giữa hai người, vì vậy một trong hai thực sự đúng. “Anh ấy trải qua thời thơ ấu của mình ở Quận Marshall và học trường công lập tại trường tiểu học McKinleyElementary, Franklin Junior High và Paducah Tilghman High School ở Paducah, Kentucky.

- She spent her early childhood living in a house along the Hawkesbury River.
- Cô đã trải qua thời thơ ấu của mình sống trong một ngôi nhà dọc theo sông Hawkesbury.

- Chavan lost his father in his early childhood and was brought up by his uncle and mother.
- Chavan mất cha từ khi còn nhỏ và được nuôi dưỡng bởi chú và mẹ của mình.

- Chavan lost his father in his early childhood and was brought up by his uncle and mother.
- Chavan mất cha từ khi còn nhỏ và được nuôi dưỡng bởi chú và mẹ của mình.

Các cách sử dụng từ “take up”:

– Bullfrog tadpoles take up to a year to become a young frog.
– Nòng nọc của Ếch con mất tới một năm để trở thành một con ếch non.

– It is expected to take up its work in September.
– Nó dự kiến ​​sẽ được hoàn thành vào tháng 9.

– The “shortcut” template can take up to five shortcuts as parameters.
– Mẫu “phím tắt” có thể sử dụng tối đa năm phím tắt làm tham số.

– As they pass through low oxygen areas most cells take up this shape.
– Khi chúng đi qua các khu vực oxy thấp, hầu hết các tế bào sẽ có hình dạng này.

– President’s wife Anna Harrison was very ill, and she could not go out of their home in Ohio, when her husband moved to take up the presidency.
– Vợ của Tổng thống Anna Harrison bị ốm rất nặng và bà không thể ra khỏi nhà của họ ở Ohio, khi chồng bà chuyển đến nắm quyền tổng thống.

Các câu ví dụ cách dùng từ “take up”:

– Although very talented Arthur decided not to take up horn playing professionally and joined the police.
– Dù rất tài năng nhưng Arthur đã quyết định không tham gia chơi bóng chuyên nghiệp và gia nhập cảnh sát.

– The remoteness of Simonsbath in mid-Victorian times proved a worry to Grace Thornton, with young daughters, as the nearest medical man was 11 miles away in South Molton, so, in 1860 the family moved south into Devon to take up the living at Dunsford.
– The remoteness of Simonsbath in mid-Victorian times proved a worry to Grace Thornton, with young daughters, as the nearest medical man was 11 miles away in South Molton, so, in 1860 the family moved south into Devon to take up the living at Dunsford .

– It was thought the project would take up to five years; it has been nearer six.
– Người ta cho rằng dự án sẽ mất tới năm năm; nó đã gần sáu.

– This insulin tells the cells to take up glucose from the blood.
– Insulin này ra lệnh cho các tế bào tiếp nhận glucose từ máu.

– Modern opcodes are at least two hex characters in length which take up 1 byte of storage space.This is not always true, older computers represented information in memory as octal numbers or in binary-coded-decimal format.
– Các mã opcode hiện đại có độ dài ít nhất là hai ký tự hex, chiếm 1 byte dung lượng lưu trữ. Điều này không phải lúc nào cũng đúng, các máy tính cũ được biểu thị thông tin trong bộ nhớ dưới dạng số bát phân hoặc ở định dạng thập phân được mã hóa nhị phân.

– Symptoms may last less than a week in minor cases, but recovery from more severe concussions can take up to 4 weeks.
– Các triệu chứng có thể kéo dài dưới một tuần trong những trường hợp nhẹ, nhưng việc hồi phục sau những chấn động nặng hơn có thể mất đến 4 tuần.

– These can take up to one year to hatch, and the worms take several years to become adults, and be able to reproduce.
– Những con này có thể mất đến một năm để nở, và những con sâu này mất vài năm để trở thành con trưởng thành và có thể sinh sản.

– He gave up his possessions to take up the Benedictine habit in the Monastery of Santa Maria de Ripoll.
– Ông đã từ bỏ tài sản của mình để theo thói quen Benedictine trong Tu viện Santa Maria de Ripoll.

– In 1913, Niels Bohr came up with the idea that electrons could only take up certain orbits around the nucleus of an atom.
– Năm 1913, Niels Bohr đưa ra ý tưởng rằng các electron chỉ có thể chiếm một số quỹ đạo nhất định xung quanh hạt nhân của một nguyên tử.

– It can take up to three shortcuts as parameters.
– Nó có thể cần đến ba phím tắt làm tham số.

– Plants take up atmospheric carbon dioxide by photosynthesis, and are eaten by animals, so every living thing is constantly exchanging carbon-14 with its environment as long as it lives.
– Thực vật hấp thụ carbon dioxide trong khí quyển bằng cách quang hợp và được động vật ăn, vì vậy mọi sinh vật đều liên tục trao đổi carbon-14 với môi trường miễn là nó còn sống.

– If it is low quality, it will take up a small amount of storage.
– Nếu nó là chất lượng thấp, nó sẽ chiếm một lượng nhỏ dung lượng lưu trữ.

– For the movie she stopped his study in high school to take up the role, which ultimately won her the 1999 Guldbagge Award for Best Actress, together with Alexandra Dahlström.
– Đối với bộ phim, cô đã dừng việc học ở trường trung học để đảm nhận vai diễn này, cuối cùng cô đã giành được Giải thưởng Guldbpris cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất năm 1999, cùng với Alexandra Dahlström.

– The Cell nucleusnucleus, which looks like a string of beads, does not take up stain strongly.
– Nhân tế bào, trông giống như một chuỗi hạt, không bắt màu mạnh.

– In the case of more bigger albatrosses, it can take up to 280 days.
– Trong trường hợp có nhiều chim hải âu lớn hơn, có thể mất đến 280 ngày.

- Although very talented Arthur decided not to take up horn playing professionally and joined the police.
- Dù rất tài năng nhưng Arthur đã quyết định không tham gia chơi bóng chuyên nghiệp và gia nhập cảnh sát.

- Although very talented Arthur decided not to take up horn playing professionally and joined the police.
- Dù rất tài năng nhưng Arthur đã quyết định không tham gia chơi bóng chuyên nghiệp và gia nhập cảnh sát.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “take up”:

- These are popular formats for compressing music until it does not take up much space and can easily be put on a media player such as the iPod.
- Đây là những định dạng phổ biến để nén nhạc cho đến khi nó không chiếm nhiều dung lượng và có thể dễ dàng đưa vào một máy nghe nhạc đa phương tiện như iPod.

- In November 2010 it was announced that he would take up the position of DeemsterFirst Deemster following the death of Michael Kerruish earlier in the year.
- Vào tháng 11 năm 2010, người ta thông báo rằng ông sẽ đảm nhận vị trí DeemsterFirst Deemster sau cái chết của Michael Kerruish hồi đầu năm.

- In November 2010 it was announced that he would take up the position of DeemsterFirst Deemster following the death of Michael Kerruish earlier in the year.
- Vào tháng 11 năm 2010, người ta thông báo rằng ông sẽ đảm nhận vị trí DeemsterFirst Deemster sau cái chết của Michael Kerruish hồi đầu năm.

– These are popular formats for compressing music until it does not take up much space and can easily be put on a media player such as the iPod.
– Đây là những định dạng phổ biến để nén nhạc cho đến khi nó không chiếm nhiều dung lượng và có thể dễ dàng đưa vào một máy nghe nhạc đa phương tiện như iPod.

– In November 2010 it was announced that he would take up the position of DeemsterFirst Deemster following the death of Michael Kerruish earlier in the year.
– Vào tháng 11 năm 2010, người ta thông báo rằng ông sẽ đảm nhận vị trí DeemsterFirst Deemster sau cái chết của Michael Kerruish hồi đầu năm.

– Dave was left with nothing, forcing him to take up the drums.
– Dave không còn gì, buộc anh ta phải đánh trống lảng.

– This causes them to take up less cholesterol also, which lowers blood levels of cholesterol.
– Điều này khiến chúng hấp thụ ít cholesterol hơn, làm giảm lượng cholesterol trong máu.

– There is an interdenominational ‘Pakistan Christian Congress’, that helps to smooth out relations between various sects and to take up any issues of mutual concern.
– Có một ‘Đại hội Cơ đốc Pakistan’ liên giáo phái, giúp làm êm dịu mối quan hệ giữa các giáo phái khác nhau và giải quyết bất kỳ vấn đề nào mà hai bên cùng quan tâm.

– The body will not take up more iron than it needs, and it usually needs very little.
– Cơ thể sẽ không hấp thụ nhiều sắt hơn mức cần thiết, và nó thường cần rất ít.

– The army worries that new memorials take up space that could otherwise be used for graves.
– Quân đội lo ngại rằng các đài tưởng niệm mới sẽ chiếm không gian có thể được sử dụng cho các ngôi mộ.

– The feelings at the peak and the end take up similar weights, which means the memory of the experience is the average of the two.
– Cảm giác ở đỉnh cao và cuối cùng có trọng số tương tự nhau, có nghĩa là ký ức về trải nghiệm là giá trị trung bình của cả hai.

– Therefore, they take up terabytes of memory.
– Do đó, chúng chiếm hàng terabyte bộ nhớ.

– I have just ended up with a job as a forum mod, so that will take up a lot of time.
– Tôi vừa kết thúc công việc là một mod diễn đàn, vì vậy điều đó sẽ chiếm rất nhiều thời gian.

– It is also very beautiful with sights such as fjords, which take up a lot of space in Norway.
– Nó cũng rất đẹp với các điểm tham quan như vịnh hẹp, chiếm rất nhiều không gian ở Na Uy.

– Since oxygen therapeutics are not yet widely available, the United States Army is experimenting with varieties of dried blood, which take up less room, weigh less and can be used much longer than blood plasma.
– Vì phương pháp điều trị oxy chưa được phổ biến rộng rãi, Quân đội Hoa Kỳ đang thử nghiệm các loại máu khô, chiếm ít chỗ hơn, trọng lượng ít hơn và có thể sử dụng lâu hơn nhiều so với huyết tương.

– After a post-doctoral year at the British Natural History Museum, Simpson returned in 1927 to take up a post in the American Museum of Natural History.
– Sau một năm sau tiến sĩ tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Anh, năm 1927, Simpson trở lại để đảm nhận một vị trí trong Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ.

– William de Curtorim encouraged Hortencio to take up writing again he became a ghost writer for the Late Artist by penning down six Tiatrs.
– William de Curtorim khuyến khích Hortencio tiếp tục viết lách, ông trở thành nhà văn ma cho Nghệ sĩ muộn bằng cách viết xuống sáu Tiatrs.

– For certain conditions, it may take up to two weeks of taking this drug regularly until you get the full benefit.
– Đối với một số điều kiện, có thể mất đến hai tuần dùng thuốc này thường xuyên cho đến khi bạn nhận được đầy đủ lợi ích.

– I would like to QD the lot of them, as they take up space, have no information and encourage readers to leave simple.wiki.
– Tôi muốn QD rất nhiều trong số họ, vì chúng chiếm không gian, không có thông tin và khuyến khích độc giả để lại simple.wiki.

– Feather dusters use the principles of Electrostaticsstatic electricity to take up small dander.
– Máy hút bụi bằng lông vũ sử dụng các nguyên tắc Tĩnh điện để lấy những sợi lông nhỏ.

– On 30 August 2020, he was backed by the Future Movement of Lebanon and a group of former Lebanese prime ministers to take up the post of PM.
– Vào ngày 30 tháng 8 năm 2020, ông được sự hậu thuẫn của Phong trào Tương lai của Lebanon và một nhóm các cựu thủ tướng Lebanon để đảm nhận chức vụ Thủ tướng.

– Animals eat a lot and take up a lot of resources.
– Động vật ăn nhiều và chiếm nhiều tài nguyên.

– If an image is high quality, it will take up a large amount of storage.
– Nếu một hình ảnh có chất lượng cao, nó sẽ chiếm một lượng lớn dung lượng lưu trữ.

– He eventually went back to Chicago to take up a writing job.
– Cuối cùng anh ấy đã trở lại Chicago để nhận một công việc viết lách.

– Most navigational templates are graphics-intensive, take up the full width of the page, and visually look like a big block, so you want all the text stuff before that.
– Hầu hết các mẫu điều hướng là đồ họa chuyên sâu, chiếm toàn bộ chiều rộng của trang và trông giống như một khối lớn về mặt trực quan, vì vậy bạn muốn có tất cả nội dung văn bản trước đó.

– Xi Zhongxun said on the spot: “For Guangdong is an ‘independent country’, it may take up in a few years.
– Xi Zhongxun cho biết tại chỗ: “Đối với Quảng Đông là một ‘quốc gia độc lập”, có thể mất vài năm nữa.

– However, this freedom comes at a cost as White is able to take up space in the center.
– Tuy nhiên, sự tự do này phải trả giá vì Trắng có thể chiếm không gian ở trung tâm.

– The call can take up to 15 seconds.
– Cuộc gọi có thể mất đến 15 giây.

– They take up no space because they are points, and they are the only particles that we have not been able to break apart from other particles yet.
– Chúng không chiếm không gian bởi vì chúng là điểm, và chúng là những hạt duy nhất mà chúng ta chưa thể tách ra khỏi các hạt khác.

– During this, students could take up certain points and argue them.
– Trong quá trình này, học sinh có thể lấy một số điểm nhất định và tranh luận chúng.

– When two people play the Game of Life, the alive cells have two colors and a player wins when their colors take up all of the cells.
– Khi hai người chơi Trò chơi Sinh mệnh, các ô còn sống có hai màu và một người chơi sẽ thắng khi màu của họ chiếm tất cả các ô.

– The turtles can take up dissolved oxygen from the water using these papillae, in much the same way that fish use gills to respire.
– Rùa có thể hấp thụ oxy hòa tan trong nước bằng cách sử dụng những nhú gai này, giống như cách mà cá sử dụng mang để hô hấp.

– Hyder Ali tried to made a treaty with the Marathas and the Nizam of Hyderabad, but both of them decided not to take up arms against the British so Hyder Ali ended up fighting the war on his own.
– Hyder Ali đã cố gắng thực hiện một hiệp ước với người Marathas và Nizam của Hyderabad, nhưng cả hai đều quyết định không cầm vũ khí chống lại người Anh nên Hyder Ali cuối cùng đã tự mình chiến đấu.

– The training period for hearing dogs may take up to year.
– Thời gian huấn luyện chó nghe có thể lên đến hàng năm.

Các cách sử dụng từ “shoot out”:

+ As they talk, Gruber’s men show up and shoot out the glass.
+ Khi họ nói chuyện, người của Gruber xuất hiện và bắn vỡ kính.

+ The fire makes hot exhaust gases that expand and shoot out the back.
+ Lửa làm khí thải nóng nở ra và bắn ra phía sau.

+ Extrusomes shoot out stuff that make predators go away or catch food.
+ Extrusomes bắn ra những thứ khiến động vật ăn thịt bỏ đi hoặc bắt thức ăn.

+ For each stage, the player must shoot out the sensors before moving on.
+ Đối với mỗi màn chơi, người chơi phải bắn ra các cảm biến trước khi tiếp tục.

+ He was killed in August 2020 during a shoot out in a counter-terrorism operation in Nazran, Russia at the age of 25.
+ Anh ta bị giết vào tháng 8 năm 2020 trong một vụ xả súng trong một chiến dịch chống khủng bố ở Nazran, Nga khi mới 25 tuổi.

+ This is used to pull the electrons toward the front of the glass tube, so the electrons shoot out in one direction, making a cathode ray.
+ Điều này được sử dụng để kéo các điện tử về phía trước của ống thủy tinh, do đó các điện tử bắn ra theo một hướng, tạo thành tia âm cực.