EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “rubbing”:

+ Other kinds are horse blankets, used to keep horses warm, and saddle blankets, used to prevent the horse’s saddle from rubbing on its skin.
+ Các loại khác là chăn ngựa, dùng để giữ ấm cho ngựa, và chăn yên ngựa, dùng để ngăn yên ngựa cọ vào da.

+ He was the first to use the techniques called Frottage Frottage and Grattage in art, which involve rubbing the canvas.
+ Ông là người đầu tiên sử dụng các kỹ thuật được gọi là Frottage Frottage và Grattage trong nghệ thuật, liên quan đến việc chà xát vải.

+ The lamprey cannot cut through the denticle-armored skin, but they may be enough of an irritant to cause a reaction like jumping or rubbing against an object to get rid of them.
+ Chim ưng biển không thể cắt xuyên qua lớp da bọc ngà, nhưng chúng có thể đủ gây kích ứng để gây ra phản ứng như nhảy hoặc cọ xát với một vật thể để thoát khỏi chúng.

+ Idiophones make their sound by hitting, rubbing or shaking.
+ Điện thoại di động tạo ra âm thanh của chúng bằng cách va đập, cọ xát hoặc lắc.

+ The feeling can be either through touching the skin or through rubbing the glanspenis head against feces.
+ Cảm giác có thể là do chạm vào da hoặc do cọ xát đầu quy đầu với phân.

+ For example, a very quiet sound can be made by rubbing the edges of the cymbals together.
+ Ví dụ, một âm thanh rất êm có thể được tạo ra bằng cách cọ xát các cạnh của chũm chọe với nhau.

+ Premium slide rules included clever catches so the rule would not fall apart by accident, and bumpers to protect the scales and cursor from rubbing on tabletops.
+ Các quy tắc trượt cao cấp bao gồm các thao tác bắt thông minh để quy tắc này không ngẫu nhiên bị phá vỡ và các miếng đệm để bảo vệ cân và con trỏ khỏi cọ xát trên mặt bàn.

+ There is a complex mating ritual which includes them rubbing their heads and bodies together, before they mate in the water.
+ Có một nghi thức giao phối phức tạp bao gồm chúng cọ xát đầu và cơ thể vào nhau trước khi giao phối trong nước.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rubbing”:

+ I took a rubbing and showed it to my father, who was Minister of the Great Meeting Unitarian Chapel in East Bond Street, taught part-time at University College and thus knew Trevor Ford.
+ Tôi đã cọ xát và đưa nó cho cha tôi, người là Bộ trưởng của Nhà nguyện Đơn vị Họp lớn ở Phố East Bond, dạy bán thời gian tại Đại học College và nhờ đó biết Trevor Ford.

+ Massages refer to rubbing a particular place on the body.
+ Mát-xa đề cập đến việc chà xát một vị trí cụ thể trên cơ thể.

+ A final finish is got by rubbing the surface with pumice, and treating it with lime or chalk.
+ Lớp hoàn thiện cuối cùng được thực hiện bằng cách chà bề mặt bằng đá bọt, và xử lý bằng vôi hoặc phấn.

+ People started experimenting with electricity as early as 600 B.C.E, when ThalesThales of Miletus discovered rubbing fur on amber would cause them to attract each other.
+ Mọi người bắt đầu thử nghiệm với điện từ năm 600 trước Công nguyên, khi ThalesThales of Miletus phát hiện ra việc chà xát lông trên hổ phách sẽ khiến chúng hút nhau.

+ This keeps the bones from rubbing against each other.
+ Điều này giúp xương không cọ xát vào nhau.

+ The chirp is made by raising their left forewing to a 45 degree angle and rubbing it against the upper hind edge of the right forewing, which has a thick scraper.
+ Tiếng kêu được tạo ra bằng cách nâng cánh trước bên trái của chúng lên một góc 45 độ và cọ xát vào mép sau phía trên của cánh trước bên phải, nơi có cạp dày.

+ The Romans used lead styli with wax tablets which could be “erased” by rubbing the beeswax surface smooth again.
+ Người La Mã sử ​​dụng chì tạo kiểu với các viên sáp có thể “tẩy” bằng cách chà xát cho bề mặt sáp ong nhẵn trở lại.

+ Perhaps the best-known example is “Bulls on Parade”, in which he creates scratch-like rhythmic sounds by rubbing the strings over the pick-ups while using the pickup selector switch as a crossfader.
+ Có lẽ ví dụ nổi tiếng nhất là “Bulls on Parade”, trong đó anh ấy tạo ra những âm thanh nhịp nhàng giống như tiếng cào bằng cách cọ xát các dây lên các pick-up trong khi sử dụng công tắc chọn pick-up như một crossfader.

+ They’re triggered by eye rubbing or poor nutrition.
+ Chúng được kích hoạt bằng cách dụi mắt hoặc dinh dưỡng kém.

+ I took a rubbing and showed it to my father, who was Minister of the Great Meeting Unitarian Chapel in East Bond Street, taught part-time at University College and thus knew Trevor Ford.
+ Tôi đã cọ xát và đưa nó cho cha tôi, người là Bộ trưởng của Nhà nguyện Đơn vị Họp lớn ở Phố East Bond, dạy bán thời gian tại Đại học College và nhờ đó biết Trevor Ford.

+ Massages refer to rubbing a particular place on the body.
+ Mát-xa đề cập đến việc chà xát một vị trí cụ thể trên cơ thể.

+ Massages refer to rubbing a particular place on the body.
+ Mát-xa đề cập đến việc chà xát một vị trí cụ thể trên cơ thể.

+ Mammoths are thought to have traveled here as recently as 40,000 years ago, and are thought to have made these rubbing marks.
+ Những con voi ma mút được cho là đã du hành đến đây khoảng 40.000 năm trước và được cho là đã tạo ra những vết cọ xát này.

+ Potential predators may be deterred from eating spiny lobsters by a loud screech made by the antennae of the spiny lobsters rubbing against a smooth part of the exoskeleton.
+ Những kẻ săn mồi tiềm năng có thể bị ngăn cản ăn tôm hùm gai bởi một tiếng kêu lớn do râu của tôm hùm gai cọ xát vào phần nhẵn của bộ xương ngoài.

+ This can be treated by rubbing it to cause friction and if it is kept warm it can heal itself.
+ Điều này có thể được điều trị bằng cách chà xát để gây ra ma sát và nếu nó được giữ ấm, nó có thể tự chữa lành.

+ The Ancient Greeks knew that rubbing amber against fur attracted small objects.
+ Người Hy Lạp cổ đại biết rằng hổ phách cọ xát vào lông thú sẽ thu hút các vật nhỏ.

+ In masturbation, a male can stimulate the penis and other sensitive areas of the body, such as the scrotum, by rubbing the genital area.
+ Khi thủ dâm, nam giới có thể kích thích dương vật và các vùng nhạy cảm khác trên cơ thể như bìu bằng cách cọ xát vào bộ phận sinh dục.

+ Snakes shed their skin by rubbing their head against something rough and hard, like a piece of wood or a rock.
+ Rắn lột da bằng cách cọ đầu vào thứ gì đó thô và cứng, chẳng hạn như một mảnh gỗ hoặc một tảng đá.

Các cách sử dụng từ “carpenter”:

+ Before he became successful as an actor, he worked as a carpenter during the 1970s.
+ Trước khi thành công với vai trò diễn viên, ông từng làm thợ mộc trong những năm 1970.

+ A carpenter is a person who works with wood.
+ Một người thợ mộc là một người làm việc với gỗ.

+ Charisma Lee Carpenter is an American actress.
+ Charisma Lee Carpenter là một nữ diễn viên người Mỹ.

+ His mother was a young woman called Mary, who was engaged, but not yet married to a carpenter called Joseph.
+ Mẹ ông là một phụ nữ trẻ tên là Mary, người đã đính hôn, nhưng chưa kết hôn với một người thợ mộc tên là Joseph.

+ Moreno was born in Chihuahua, Mexico and the son of a carpenter and a seamstress, Moreno earned a bachelor’s degree from Harvard University in 1978 and a law degree from Harvard Law School in 1981.
+ Moreno sinh ra ở Chihuahua, Mexico và là con trai của một người thợ mộc và một thợ may, Moreno có bằng cử nhân của Đại học Harvard năm 1978 và bằng luật của Trường Luật Harvard năm 1981.

+ The album was not released during Karen’s lifetime and would remain the AM vaults until 1996 when Richard Carpenter finally felt the time was right to release it.
+ Album không được phát hành trong suốt cuộc đời của Karen và sẽ vẫn nằm trong kho AM cho đến năm 1996 khi Richard Carpenter cuối cùng cảm thấy đã đến lúc thích hợp để phát hành nó.

+ Edward Heath was from a working class family, the son of a carpenter and a maid.
+ Edward Heath xuất thân từ một gia đình thuộc tầng lớp lao động, con trai của một người thợ mộc và một người giúp việc.

+ After five years of going nowhere, Richard and Karen Carpenter wanted to sign with a record label, but were constantly rejected.
+ Sau 5 năm chẳng đi đến đâu, Richard và Karen Carpenter muốn ký hợp đồng với một hãng thu âm, nhưng liên tục bị từ chối.

Các câu ví dụ cách dùng từ “carpenter”:

+ Bob Carpenter is a sportscaster currently calling games for the Washington Nationals.
+ Bob Carpenter là một vận động viên thể thao hiện đang gọi các trò chơi cho Washington Nationals.

+ James Wilson Marshall was an American carpenter and sawmill worker.
+ James Wilson Marshall là một thợ mộc và công nhân xưởng cưa người Mỹ.

+ James Wilson Marshall was an American carpenter and sawmill worker.
+ James Wilson Marshall là một thợ mộc và công nhân xưởng cưa người Mỹ.

+ Bob Carpenter is a sportscaster currently calling games for the Washington Nationals.
+ Bob Carpenter là một vận động viên thể thao hiện đang gọi các trò chơi cho Washington Nationals.

+ James Wilson Marshall was an American carpenter and sawmill worker.
+ James Wilson Marshall là một thợ mộc và công nhân xưởng cưa người Mỹ.

+ The Field Day Anthology of Irish Writing Volume IV Irish Women’s Writings and Traditions Deane, Seamus Angela Bourke Andrew Carpenter Jonathan Williams 2002 New York University Press New York New York page 365 She also asked her bishops to translate the Bible into Irish, an unsuccessful attempt to split the Catholic people from their clergy.
+ Tuyển tập Ngày Cánh đồng về Chữ viết Ailen Tập IV Các tác phẩm và truyền thống của phụ nữ Ailen Deane, Seamus Angela Bourke Andrew Carpenter Jonathan Williams 2002 Nhà xuất bản Đại học New York New York New York trang 365 Cô cũng yêu cầu các giám mục của mình dịch Kinh thánh sang tiếng Ailen, một nỗ lực không thành công chia rẽ người Công giáo khỏi hàng giáo phẩm của họ.

+ The next year, Herb Alpert recommended a song called ” Close to You.” After being given the music, Richard Carpenter worked on arranging it to invent their own sound.
+ Năm tiếp theo, Herb Alpert đề xuất một bài hát có tên “Close to You.” Sau khi được tặng bản nhạc, Richard Carpenter đã bắt tay vào sắp xếp nó để tạo ra âm thanh của riêng họ.

+ In 2019, he released “Are you Lonely” with Steve Aoki, “On My Way” with Sabrina Carpenter and Farruko, “Live Fast” with ASAP Rocky, Play, Ghost, Avem and Alone pt 2.
+ Năm 2019, anh phát hành “Are you Lonely” với Steve Aoki, “On My Way” với Sabrina Carpenter và Farruko, “Live Fast” với ASAP Rocky, Play, Ghost, Avem và Alone pt 2.

+ It was directed by John Carpenter and written by Nick Castle.
+ Nó được đạo diễn bởi John Carpenter và được viết bởi Nick Castle.

+ Then a master carpenter will tell the people who work for him what they have to do.
+ Sau đó, một người thợ mộc bậc thầy sẽ nói với những người làm việc cho anh ta những gì họ phải làm.

+ Mary Chapin Carpenter is an American and Grammy Awards winning folk and country singer and songwriter.
+ Mary Chapin Carpenter là một ca sĩ và nhạc sĩ dân gian và đồng quê từng đoạt giải Grammy.

+ In 1856 Carpenter became Registrar of the University of London, and held the office for twenty-three years.
+ Năm 1856, Carpenter trở thành Đăng ký viên của Đại học London, và giữ chức vụ này trong hai mươi ba năm.

+ His family was not rich, his father was a carpenter building ships.
+ Gia đình anh không giàu có, cha anh là thợ mộc đóng tàu.

+ She had one son with Carpenter and twin sons with Zandt.
+ Cô có một con trai với Carpenter và hai con trai sinh đôi với Zandt.

+ The members were Richard Carpenter and his sister Karen.
+ Các thành viên là Richard Carpenter và em gái Karen.

+ The Richard Carpenter Trio made one last TV appearance on “Your All American College Show” in 1968, where they played “Dancing in the Street.” Karen had a great drum solo.
+ Bộ ba Richard Carpenter xuất hiện lần cuối trên TV trên “Your All American College Show” vào năm 1968, nơi họ chơi “Dancing in the Street”. Karen đã có một màn độc tấu trống tuyệt vời.

+ Everard Lorne Carpenter for the Quebec Bulldogs and Hamilton Tigers.
+ Everard Lorne Carpenter cho Quebec Bulldogs và Hamilton Tigers.

+ Mario first appeared in the arcade game “Donkey Kong Donkey Kong” as a carpenter named Jumpman.
+ Mario lần đầu tiên xuất hiện trong trò chơi arcade “Donkey Kong Donkey Kong” với vai một người thợ mộc tên là Jumpman.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “carpenter”:

+ The skills of a joiner are somewhat between a carpenter and a cabinetmaker.
+ The skills of a joiner are somewhat between a carpenter and a cabinetmaker.

+ Carpenter California Birth Index, “Clifford A Carpenter was born on March 2, 1915 in San Francisco County, California.” was an American actor.
+ Chỉ số sinh của Carpenter California, “Clifford A Carpenter sinh ngày 2 tháng 3 năm 1915 tại Hạt San Francisco, California.” là một diễn viên người Mỹ.

+ The Carpenter Painter was a red-figure vase painter.
+ The Carpenter Painter là một họa sĩ vẽ chiếc bình màu đỏ.

+ Finally, in 1977 Jake Burton Carpenter helped by Tom Sims and Chuck Barfoot created the first snowboard model, which made them very rich.
+ Cuối cùng, vào năm 1977, Jake Burton Carpenter được Tom Sims và Chuck Barfoot giúp đỡ đã tạo ra mô hình ván trượt tuyết đầu tiên, khiến họ trở nên rất giàu có.

+ As a very young man, he as an apprentice carpenter at St Paul’s Cathedral.
+ Khi còn rất trẻ, anh là một thợ mộc học việc tại Nhà thờ St Paul.

+ Matthew Martin Carpenter is a professional baseball player.
+ Matthew Martin Carpenter là một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp.

+ Her brother formed the Richard Carpenter Trio in 1965.
+ Anh trai của cô đã thành lập Bộ ba Richard Carpenter vào năm 1965.

+ It is said to be the work of the Carpenter Painter.
+ Nó được cho là tác phẩm của Họa sĩ thợ mộc.

+ Malcolm Scott Carpenter was an AmericansAmerican test pilot, astronaut, and aquanaut.
+ Malcolm Scott Carpenter là một phi công thử nghiệm người Mỹ, phi hành gia và vận động viên bơi lội dưới nước.

+ Jean Anne Carpenter Carnahan is an American politician and writer.
+ Jean Anne Carpenter Carnahan là một chính trị gia và nhà văn người Mỹ.

+ Karen Carpenter was born at Yale New Haven Hospital in New Haven, Connecticut on March 2, 1950 to Agnes Reuwer Tatum and Harold Bertram Carpenter.
+ Karen Carpenter được sinh ra tại Bệnh viện Yale New Haven ở New Haven, Connecticut vào ngày 2 tháng 3 năm 1950 cho Agnes Reuwer Tatum và Harold Bertram Carpenter.

+ William Benjamin Carpenter MD MRCS CB FRS Sketch of W.B.
+ William Benjamin Carpenter MD MRCS CB FRS Phác thảo của WB

+ Alan John Carpenter was the 28th Premier of Western Australia from 26 January 2006 to 23 September 2008.
+ Alan John Carpenter là Thủ hiến thứ 28 của Tây Úc từ ngày 26 tháng 1 năm 2006 đến ngày 23 tháng 9 năm 2008.

+ His father was a carpenter and his mother was a housewife.
+ Cha anh là một thợ mộc và mẹ anh là một người nội trợ.

+ On 23 July 1849 Staunton married Frances Carpenter Nethersole, who had eight children by a previous marriage.
+ Vào ngày 23 tháng 7 năm 1849 Staunton kết hôn với Frances Carpenter Nethersole, người có tám người con trong cuộc hôn nhân trước.

+ When the guerilla took out his revolver to shoot Carpenter, Carpenter ran back into his house.
+ Khi người du kích lấy khẩu súng lục của mình ra để bắn Carpenter, Carpenter chạy trở lại nhà anh ta.

+ The skills of a joiner are somewhat between a carpenter and a cabinetmaker.
+ The skills of a joiner are somewhat between a carpenter and a cabinetmaker.

+ Carpenter California Birth Index, "Clifford A Carpenter was born on March 2, 1915 in San Francisco County, California." was an American actor.
+ Chỉ số sinh của Carpenter California, "Clifford A Carpenter sinh ngày 2 tháng 3 năm 1915 tại Hạt San Francisco, California." là một diễn viên người Mỹ.

+ Carpenter California Birth Index, "Clifford A Carpenter was born on March 2, 1915 in San Francisco County, California." was an American actor.
+ Chỉ số sinh của Carpenter California, "Clifford A Carpenter sinh ngày 2 tháng 3 năm 1915 tại Hạt San Francisco, California." là một diễn viên người Mỹ.

+ Karen Carpenter was an American singer and drummer who was most popular in the 70s.
+ Karen Carpenter là một ca sĩ và tay trống người Mỹ nổi tiếng nhất trong những năm 70.

+ Rudolph, a carpenter and handyman, had detonated three pipe bombs inside an ALICE Pack.
+ Rudolph, một thợ mộc và một người thợ khéo tay, đã cho nổ ba quả bom ống bên trong một Gói ALICE.

+ J Balvin worked in various jobs in New York, Miami and Medellin, including working illegally in the United States as a carpenter and house painter.
+ J Balvin đã làm nhiều công việc khác nhau ở New York, Miami và Medellin, bao gồm cả làm việc bất hợp pháp ở Hoa Kỳ với tư cách là thợ mộc và thợ sơn nhà.

+ He was wearing a deer-stalker hat and dark overcoat, carpenter Albert Cadosch had entered the neighbouring yard at 27 Hanbury Street seconds later, and heard voices in the yard followed by the sound of something falling against the fence.
+ Anh ta đội chiếc mũ bắt hươu và mặc áo khoác sẫm màu, thợ mộc Albert Cadosch bước vào sân lân cận ở số 27 phố Hanbury vài giây sau đó, và nghe thấy tiếng nói chuyện trong sân, sau đó là âm thanh của một thứ gì đó rơi vào hàng rào.

+ In April of 1969, Richard and Karen Carpenter signed to AM Records as “Carpenters.” They released their first album that year as well.
+ Vào tháng 4 năm 1969, Richard và Karen Carpenter ký hợp đồng với AM Records với tên gọi “Carpenters”. Họ cũng đã phát hành album đầu tiên vào năm đó.

+ On February 4, 1983, Karen Carpenter died at the age of 32 from heart failure.
+ Vào ngày 4 tháng 2 năm 1983, Karen Carpenter qua đời ở tuổi 32 vì bệnh suy tim.

+ Antone Charles “Tony” Costa was an American carpenter who achieved notoriety for committing serial murders in and around the town of Truro, Massachusetts in 1969.
+ Antone Charles “Tony” Costa là một thợ mộc người Mỹ đã nổi tiếng vì thực hiện các vụ giết người hàng loạt trong và xung quanh thị trấn Truro, Massachusetts vào năm 1969.

+ Barbeau was married to John Carpenter from 1979 until they divorced in 1984.
+ Barbeau đã kết hôn với John Carpenter từ năm 1979 cho đến khi họ ly hôn vào năm 1984.

+ The Richard Carpenter Trio played “The Girl From Ipanema” and “Iced Tea” a song composed by Richard Carpenter.
+ Bộ ba Richard Carpenter đã chơi “The Girl From Ipanema” và “Iced Tea”, một bài hát do Richard Carpenter sáng tác.

+ With the Carpenters, Karen Carpenter had a lot of records.
+ Với Thợ mộc, Karen Carpenter đã có rất nhiều kỷ lục.

+ Remington is a town in Carpenter Township, Jasper County, IndianaCarpenter Township, Jasper County, Indiana, United States.
+ Remington là một thị trấn ở Thị trấn Carpenter, Quận Jasper, Thị trấn IndianaCarpenter, Quận Jasper, Indiana, Hoa Kỳ.

+ He was working as a carpenter until creating Legos in 1949.
+ Ông đã làm việc như một thợ mộc cho đến khi tạo ra Legos vào năm 1949.

+ He traveled to New York City where he was helped by the Finnish-American community in the Sunset Park, Brooklyn “Finntown.” There he worked as a carpenter and cleaner.
+ Anh đã đến thành phố New York, nơi anh được cộng đồng người Mỹ gốc Phần Lan giúp đỡ tại Sunset Park, Brooklyn “Finntown”. Ở đó, anh ấy làm thợ mộc và dọn dẹp.

+ He first worked as a carpenter and later started creating unsuccessful toys for kids in Denmark after his wife’s death and had to raise four of his children on his own.
+ Đầu tiên ông làm thợ mộc và sau đó bắt đầu chế tạo đồ chơi không thành công cho trẻ em ở Đan Mạch sau cái chết của vợ và phải một mình nuôi dạy 4 đứa con.

Các cách sử dụng từ “sputnik”:

– The first artificial satellite of Earth was the Russian Sputnik 1 on October 4, 1957.
– Vệ tinh nhân tạo đầu tiên của Trái đất là Sputnik 1 của Nga vào ngày 4 tháng 10 năm 1957.

– The Soviet Union put the first satellite in orbit in October 1957 named Sputnik 1.According to the 2007 “Nova NOVA” episode “Vanguard satellite program, designed by American citizens, become America’s first satellite rather than the Explorer program, that was mostly designed by former rocket designers from Nazi Germany.
– Liên Xô đưa vệ tinh đầu tiên lên quỹ đạo vào tháng 10 năm 1957 có tên là Sputnik 1. Theo chương trình vệ tinh Vanguard “Nova NOVA” năm 2007, do các công dân Mỹ thiết kế, trở thành vệ tinh đầu tiên của Mỹ chứ không phải là chương trình Explorer, chủ yếu được thiết kế bởi cựu nhà thiết kế tên lửa từ Đức Quốc xã.

– The United States was very surprised when the Soviet Union sent Sputnik 1 into space.
– Hoa Kỳ rất bất ngờ khi Liên Xô đưa Sputnik 1 vào vũ trụ.

– Footage of Sputnik 2 is intermittently seen in the movie.
– Các cảnh của Sputnik 2 được xem liên tục trong phim.

– Since the start of space programs and the launch of Sputnik 1, NORAD has an active list of all known space launches and objects that are in Earth orbit, including waste parts, for example booster rockets.
– Kể từ khi bắt đầu các chương trình không gian và phóng Sputnik 1, NORAD đã có một danh sách hoạt động của tất cả các vụ phóng vào vũ trụ đã biết và các vật thể nằm trong quỹ đạo Trái đất, bao gồm cả các bộ phận chất thải, ví dụ như tên lửa đẩy.

– On October 4, 1957, the former Soviet Union launched the Sputnik 1, which was the first artificial satellite.
– Ngày 4 tháng 10 năm 1957, Liên Xô cũ phóng Sputnik 1, đây là vệ tinh nhân tạo đầu tiên.

– Over five months later, after 2,570 orbits, Sputnik 2 burned up—along with Laika’s remains—during re-entry on April 14, 1958.
– Hơn năm tháng sau, sau 2.570 quỹ đạo, Sputnik 2 bốc cháy – cùng với hài cốt của Laika – trong quá trình quay trở lại vào ngày 14 tháng 4 năm 1958.

– It was the second spacecraft in the Sputnik programme.
– Nó là tàu vũ trụ thứ hai trong chương trình Sputnik.

Các cách sử dụng từ “finally”:

– He finally put 309 consecutive balls thus shattering the previous world record of 244 consecutive balls.
– Cuối cùng, anh đã đặt được 309 quả bóng liên tiếp, phá vỡ kỷ lục thế giới trước đó là 244 quả bóng liên tiếp.

– The enormous pressure produced by this mass of waters finally breaks the ice barrier holding it back, in a spectacular rupture event.
– Áp lực khổng lồ do khối nước này tạo ra cuối cùng đã phá vỡ hàng rào băng giữ nó lại, trong một sự kiện vỡ ngoạn mục.

– Also typical are the claves, the Spanish guitar, the double bass, and early on, the cornet or trumpet and finally the piano.
– Ngoài ra còn có các loại tiêu biểu là claves, guitar Tây Ban Nha, bass đôi, và đầu tiên là kèn cornet hoặc kèn trumpet và cuối cùng là piano.

– It finally disappeared in the late 5th century, although many of its ascetic and rhetorical ideas were adopted by early Christians.
– Cuối cùng, nó đã biến mất vào cuối thế kỷ thứ 5, mặc dù nhiều ý tưởng tu từ và khổ hạnh của nó đã được những người theo đạo Thiên chúa ban đầu áp dụng.

– In 2004, she was appointed President of the Senate of Belgium, before finally becoming Senator in July 2007.
– Năm 2004, bà được bổ nhiệm làm Chủ tịch Thượng viện Bỉ, trước khi trở thành Thượng nghị sĩ vào tháng 7 năm 2007.

– Jews violently revolted against the Romans twice, but the Ancient RomeRomans reconquered the whole area and finally renamed it Syria-Palaestina after one of Judea’s ancient enemies, the Philistines.
– Người Do Thái đã nổi dậy dữ dội chống lại người La Mã hai lần, nhưng người La Mã cổ đại đã chiếm lại toàn bộ khu vực và cuối cùng đổi tên nó thành Syria-Palaestina theo tên một trong những kẻ thù truyền kiếp của Judea, người Philistines.

– Plans for the works date back to the 1600s, but it was not until a very bad flood in 1916, that the Dutch peopleDutch parliament finally agreed to pay for the works.
– Các kế hoạch cho các công trình có từ những năm 1600, nhưng phải đến một trận lụt rất tồi tệ vào năm 1916, quốc hội Hà Lan cuối cùng đã đồng ý chi trả cho các công trình.

Các câu ví dụ cách dùng từ “finally”:

- He finally preached his first crusade there in 1973, during which he taught that apartheid was not right.
- Cuối cùng, ông đã thuyết giảng về cuộc thập tự chinh đầu tiên của mình ở đó vào năm 1973, trong đó ông dạy rằng chế độ phân biệt chủng tộc là không đúng.

- He finally preached his first crusade there in 1973, during which he taught that apartheid was not right.
- Cuối cùng, ông đã thuyết giảng về cuộc thập tự chinh đầu tiên của mình ở đó vào năm 1973, trong đó ông dạy rằng chế độ phân biệt chủng tộc là không đúng.

– He finally preached his first crusade there in 1973, during which he taught that apartheid was not right.
– Cuối cùng, ông đã thuyết giảng về cuộc thập tự chinh đầu tiên của mình ở đó vào năm 1973, trong đó ông dạy rằng chế độ phân biệt chủng tộc là không đúng.

– It was first presented by Mark Lamarr, then a different person each episode, then Simon Amstell, then different people again and finally Rhod Gilbert.
– Lần đầu tiên nó được trình bày bởi Mark Lamarr, sau đó là một người khác nhau trong mỗi tập, sau đó là Simon Amstell, sau đó là những người khác và cuối cùng là Rhod Gilbert.

– They put him on trial, but finally decided he was innocent.
– Họ đưa anh ta ra xét xử, nhưng cuối cùng quyết định anh ta vô tội.

– While the child of one of Sulla’s surrogates was chosen by the adult organizers to lead one of the “teams” the team refused to follow him because of his character, and when they were finally asked whom they would follow, the boys unanimously chose Cato.
– Trong khi đứa trẻ của một trong những người đại diện của Sulla được ban tổ chức người lớn chọn để dẫn đầu một trong các “đội”, thì đội đó đã từ chối đi theo anh ấy vì tính cách của anh ấy và cuối cùng khi họ được hỏi họ sẽ theo ai, các chàng trai đã nhất trí chọn Cato .

– After three years in Copenhagen without someone to support him, Andersen finally found an interested gentleman in Jonas Collin, the director of the Royal Theatre.
– Sau ba năm ở Copenhagen mà không có người hỗ trợ, Andersen cuối cùng đã tìm được một quý ông quan tâm đến Jonas Collin, giám đốc Nhà hát Hoàng gia.

– Odysseus finally returns to Ithaca, where he disguises himself as a beggar.
– Odysseus cuối cùng cũng trở lại Ithaca, nơi anh cải trang thành một người ăn xin.

– It finally solves the problems of icons overlapping cleanly.
– Cuối cùng nó cũng giải quyết được các vấn đề về các biểu tượng chồng chéo lên nhau một cách rõ ràng.

– Like other Naval Reserve Air Bases established during the 1930s, it fell under the command of the Naval Air Primary Training Command on 1 October 1942; Naval Air Center, Eleventh Naval District, San Diego, on 15 August 1943; and finally Naval Air Bases, Eleventh Naval District, on 10 August 1944.
– Giống như các Căn cứ Không quân Dự bị Hải quân khác được thành lập trong những năm 1930, nó nằm dưới quyền chỉ huy của Bộ Chỉ huy Huấn luyện Sơ cấp Không quân Hải quân vào ngày 1 tháng 10 năm 1942; Trung tâm Không quân Hải quân, Quận 11 Hải quân, San Diego, vào ngày 15 tháng 8 năm 1943; và cuối cùng là Căn cứ Không quân Hải quân, Quận 11 Hải quân, vào ngày 10 tháng 8 năm 1944.

– The later chapters report Paul’s conversion, his ministry, and finally his arrest and imprisonment and trip to Rome.
– Các chương sau tường thuật sự cải đạo của Phao-lô, chức vụ của ông, và cuối cùng là việc ông bị bắt, bị cầm tù và chuyến đi đến Rô-ma.

– A preview for the song was uploaded on deadmau5’s YouTube channel on July 6, 2012 and the song was finally released on iTunes and Beatport on August 14, 2012.
– Bản xem trước cho bài hát đã được tải lên kênh YouTube của deadmau5 vào ngày 6 tháng 7 năm 2012 và bài hát cuối cùng đã được phát hành trên iTunes và Beatport vào ngày 14 tháng 8 năm 2012.

– Then she finally says Artemis was forbidden by Zeus from interfering with Apollo but still ordered the Hunters to help him.
– Sau đó, cuối cùng cô ấy nói rằng Artemis đã bị Zeus cấm can thiệp vào Apollo nhưng vẫn ra lệnh cho các Thợ săn giúp anh ta.

– At Kilmarnock Cross, the line had an easterly spur that stretched along London Road, through Crookedholm and finally terminating at Hurlford.
– Tại Kilmarnock Cross, tuyến này có một đoạn ngắn kéo dài dọc theo Đường London, qua Crookedholm và cuối cùng kết thúc tại Hurlford.

– After a long and bloody struggle, independence was finally achieved, and confirmed by the Treaty of Constantinople in July 1832.
– Sau một cuộc đấu tranh lâu dài và đẫm máu, nền độc lập cuối cùng đã đạt được, và được xác nhận bởi Hiệp ước Constantinople vào tháng 7 năm 1832.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “finally”:

– Bol revived his reputation, beginning with an article in 1952, and finally publishing the first monograph and catalogue raissone on Coorte in 1977.
– Bol đã vực dậy danh tiếng của mình, bắt đầu bằng một bài báo vào năm 1952, và cuối cùng xuất bản cuốn sách chuyên khảo và danh mục đầu tiên trên Coorte vào năm 1977.

– Beginning with the reality of disaster, Lamentations ends with the thought that God may have finally rejected Israel.
– Bắt đầu với thực tế của thảm họa, Những lời than thở kết thúc với suy nghĩ rằng Đức Chúa Trời cuối cùng có thể đã từ chối Y-sơ-ra-ên.

– Percy is happy that something good has finally happened and packs his things and leaves.
– Percy rất vui vì điều gì đó tốt đẹp cuối cùng đã xảy ra và thu dọn đồ đạc của mình và rời đi.

– When the team was finally brought up to WWF TV, they formed the tag team called The Hardy Boys.
– Khi đội cuối cùng được đưa lên WWF TV, họ đã thành lập đội thẻ có tên là The Hardy Boys.

– During 1987 and 1988, Whitesnake finally became successful in North America.
– Trong suốt năm 1987 và 1988, Whitesnake cuối cùng đã trở nên thành công ở Bắc Mỹ.

– After becoming Marquess of Pembroke in her own right, Anne felt secure enough and finally gave in to Henry in late 1532 and soon became pregnant.
– Sau khi trở thành Hầu tước của Pembroke theo ý mình, Anne cảm thấy đủ an toàn và cuối cùng đã nhượng bộ Henry vào cuối năm 1532 và nhanh chóng mang thai.

– It gets its water from the eastern slopes of the Snowy Mountains in New South Wales, and then flows through the Snowy River National Park in Victoria Victoria and finally into Bass Strait.
– Nó lấy nước từ sườn phía đông của dãy núi Snowy ở New South Wales, sau đó chảy qua Vườn quốc gia Snowy River ở Victoria Victoria và cuối cùng đổ vào eo biển Bass.

– Meaning that even after all the lies and deceptions with which we have been fooled, the truth will finally emerge victorious.
– Có nghĩa là ngay cả sau tất cả những lời nói dối và lừa dối mà chúng ta đã bị lừa, sự thật cuối cùng sẽ xuất hiện chiến thắng.

– This match was seen to many as the most important match of Hardy’s career, as his win against Triple H has finally moved Hardy into the top level of the roster and the race for the WWE Championship.
– Trận đấu này được nhiều người coi là trận đấu quan trọng nhất trong sự nghiệp của Hardy, vì chiến thắng của anh ấy trước Triple H cuối cùng đã đưa Hardy trở thành cấp độ cao nhất của danh sách và cuộc đua đến chức vô địch WWE Championship.

– After hours of interrogation Miranda finally signed a confession.
– Sau nhiều giờ thẩm vấn Miranda cuối cùng đã ký vào bản thú tội.

– He was finally convicted, however, 30 years later in a new state trial in 1994 that was based on new evidence.
– Tuy nhiên, cuối cùng anh ta đã bị kết tội, 30 năm sau trong một phiên tòa cấp tiểu bang mới vào năm 1994 dựa trên bằng chứng mới.

– During Late Antiquity Early ChristianityChristianity rose under Constantine I, and finally became the Roman imperial cult in 393.
– Trong thời kỳ Hậu cổ đại Cơ đốc giáo sơ khai, Cơ đốc giáo nổi lên dưới thời Constantine I, và cuối cùng trở thành giáo phái của đế quốc La Mã vào năm 393.

– Many parts of Odessa were damaged during its fall and later recapture in April 1944, when the city was finally liberated by the Soviet Army.
– Nhiều bộ phận của Odessa đã bị hư hại trong khi nó sụp đổ và sau đó được tái chiếm vào tháng 4 năm 1944, khi thành phố cuối cùng được giải phóng bởi Quân đội Liên Xô.

– Decades of violence on the island of Mindanao in the Philippines looked to be finally winding down, with the 2014 signing of a peace treaty that promised the establishment of a Muslim autonomous region, Bangsamoro.
– Nhiều thập kỷ bạo lực trên đảo Mindanao của Philippines cuối cùng cũng đã lắng xuống, với việc ký kết hiệp ước hòa bình năm 2014 hứa hẹn thành lập một khu tự trị Hồi giáo, Bangsamoro.

– The civilisation started around 2700 BC, and they were finally conquered by the Achmaenids in 640 BC.
– Nền văn minh bắt đầu vào khoảng năm 2700 trước Công nguyên, và cuối cùng họ đã bị chinh phục bởi người Achmaenids vào năm 640 trước Công nguyên.

– His teachings follow the traditional stages of the practice of the Four Preliminaries, followed by Guru Yoga, Deity Yoga, the Tantra techniques Vajra Practices, and finally Highest Yoga Tantra.
– Giáo lý của ông tuân theo các giai đoạn truyền thống của việc thực hành Bốn Sơ bộ, tiếp theo là Guru Yoga, Deity Yoga, các kỹ thuật Tantra Thực hành Vajra, và cuối cùng là Yoga Tantra cao cấp nhất.

– To convince the Duke to change his mind, Satine finally agrees to spend the night with him.
– Để thuyết phục Công tước thay đổi ý định, Satine cuối cùng cũng đồng ý qua đêm với anh ta.

- Bol revived his reputation, beginning with an article in 1952, and finally publishing the first monograph and catalogue raissone on Coorte in 1977.
- Bol đã vực dậy danh tiếng của mình, bắt đầu bằng một bài báo vào năm 1952, và cuối cùng xuất bản cuốn sách chuyên khảo và danh mục đầu tiên trên Coorte vào năm 1977.

- Beginning with the reality of disaster, Lamentations ends with the thought that God may have finally rejected Israel.
- Bắt đầu với thực tế của thảm họa, Những lời than thở kết thúc với suy nghĩ rằng Đức Chúa Trời cuối cùng có thể đã từ chối Y-sơ-ra-ên.

- Beginning with the reality of disaster, Lamentations ends with the thought that God may have finally rejected Israel.
- Bắt đầu với thực tế của thảm họa, Những lời than thở kết thúc với suy nghĩ rằng Đức Chúa Trời cuối cùng có thể đã từ chối Y-sơ-ra-ên.

– In 1994, the S-Box design criteria were finally published by its designers after the public rediscovery of differential cryptanalysis, showing that they had been carefully tuned the design to increase resistance against differential cryptanalysis attacks.
– Vào năm 1994, các tiêu chí thiết kế của S-Box cuối cùng đã được các nhà thiết kế của nó công bố sau khi công khai phát hiện lại phương pháp phá mã vi sai, cho thấy rằng chúng đã được điều chỉnh cẩn thận trong thiết kế để tăng khả năng chống lại các cuộc tấn công phá mã vi sai.

– The Vaudevillevaudevillian-style song is about medical student Maxwell Edison, who uses his silver Joan, then his teacher, and finally the judge during his murder trial.
– Bài hát theo phong cách Vaudevillevaudevillian kể về sinh viên y khoa Maxwell Edison, người đã sử dụng Joan bạc của mình, sau đó là giáo viên của anh ta, và cuối cùng là thẩm phán trong phiên tòa xét xử vụ giết người của anh ta.

– Indeed, after Peter and Paul have made their case, it is James who finally delivers what he calls his “judgement”—the original sense is close to “my ruling”—and afterwards, all accept it.
– Thật vậy, sau khi Phi-e-rơ và Phao-lô đưa ra trường hợp của họ, chính Gia-cơ cuối cùng cũng đưa ra cái mà ông gọi là “sự phán xét” của mình — nghĩa ban đầu gần với “phán quyết của tôi” —và sau đó, tất cả đều chấp nhận nó.

– After running away and pushing her in a big container of batter, he finally becomes free of her and decides to go home, but the batter that Sugar was dropped in ended up creating thousands of zombie-like versions of herself, surrounding Gingy and eating him.
– Sau khi bỏ chạy và đẩy cô vào một thùng bột lớn, anh ta cuối cùng cũng thoát khỏi cô ta và quyết định về nhà, nhưng người đánh cho Sugar bị rơi vào cuối cùng đã tạo ra hàng nghìn phiên bản giống zombie của chính cô ta, vây quanh Gingy và ăn thịt anh ta. .

– The next day they finally climbed the highest hill they could find, were able to see where they were and were able to get back to the colony.
– Ngày hôm sau, cuối cùng họ đã leo lên ngọn đồi cao nhất mà họ có thể tìm thấy, có thể nhìn thấy họ đang ở đâu và có thể quay trở lại thuộc địa.

– He finally accepts himself.
– Cuối cùng anh ấy cũng chấp nhận chính mình.

– At the Immunity Challenge, La Mina built the skull pyramid faster than Casaya, finally winning Immunity.
– Tại Thử thách Miễn dịch, La Mina đã xây dựng kim tự tháp đầu lâu nhanh hơn Casaya, cuối cùng giành được Miễn dịch.

– The collapsible section begins with a BS”n”-startCollapsible row template, then include other “ordinary” BS”n” row templates which are set to be collapsible in the map, finally a table closing syntax to end the collapsible section.
– Phần có thể thu gọn bắt đầu bằng mẫu hàng BS “n” -startCollapsible, sau đó bao gồm các mẫu hàng “thông thường” BS “n” khác được đặt để có thể thu gọn trong bản đồ, cuối cùng là cú pháp đóng bảng để kết thúc phần có thể thu gọn.

– I am Calliopejen1 on en.wiki and I want to finally merge my accounts using SUL.
– Tôi là Calliopejen1 trên en.wiki và cuối cùng tôi muốn hợp nhất các tài khoản của mình bằng SUL.

– Because of his father’s job, Hitler moved from Braunau to Passau, later to Lambach and finally to Leonding.
– Vì công việc của cha mình, Hitler đã chuyển từ Braunau đến Passau, sau đó là Lambach và cuối cùng là Levial.

– Bligh finally got back to England in March, 1790.
– Bligh cuối cùng đã trở lại Anh vào tháng 3 năm 1790.

– As the ship started to sink she dumped her 3,300 tonne load of aggregate, finally sinking by the bow on top of one of the barrier’s gates where she lay for several days.
– Khi con tàu bắt đầu chìm, cô đã đổ khối tổng hợp tải trọng 3.300 tấn của mình, cuối cùng bị chìm bởi mũi tàu trên đỉnh một trong những cửa của rào chắn nơi cô đã nằm trong vài ngày.

– When he finally turns to the cat, it is missing, and he concludes that it has been frightened away by his anger.
– Cuối cùng, khi anh quay sang con mèo, nó đã mất tích, và anh kết luận rằng nó đã sợ hãi vì sự tức giận của anh.

– They started playing with other musicians they met in London, and finally formed a band, Pentangle, with bass player Danny Thompson, drummer Terry Cox, and vocalist Jacqui McShee.
– Họ bắt đầu chơi với những nhạc sĩ khác mà họ gặp ở London, và cuối cùng thành lập một ban nhạc, Pentangle, với người chơi bass Danny Thompson, tay trống Terry Cox và giọng ca Jacqui McShee.

Các cách sử dụng từ “tropics”:

+ The CSIRO states that approximately 4,400 cassowaries live in the Wet Tropics World Heritage Area.
+ CSIRO tuyên bố rằng có khoảng 4.400 băng cát xét sống trong Khu vực Di sản Thế giới Nhiệt đới ẩm ướt.

+ This family of 107 genera and over 3700 species is most diverse in the New World tropics, although also distributed in the Old World tropics and north temperate regions.
+ Họ gồm 107 chi và hơn 3700 loài này đa dạng nhất ở vùng nhiệt đới Tân Thế giới, mặc dù cũng phân bố ở vùng nhiệt đới Cựu thế giới và vùng ôn đới phía bắc.

+ The tropics are the region of the Earth near to the equator and between the Tropic of Cancer in the northern hemisphere and the Tropic of Capricorn in the southern hemisphere.
+ Nhiệt đới là khu vực của Trái đất gần xích đạo và giữa chí tuyến ở bắc bán cầu và chí tuyến ở nam bán cầu.

+ As they live in Madagascar and SulawesiCelebes, this shows they also lived in the tropics of the Old World, and beyond it, over Wallace’s line.Pocock R.I.
+ Khi họ sống ở Madagascar và Sulawesi

+ The Wet Tropics of Queensland is a UNESCO World Heritage Site which is in a narrow strip along the east coast of Queensland, Australia.
+ Nhiệt đới ẩm ướt của Queensland là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, nằm trong một dải hẹp dọc theo bờ biển phía đông của Queensland, Úc.

+ Water Center for the Humid Tropics of Latin America and the Caribbean.
+ Trung tâm nước cho vùng nhiệt đới ẩm của Châu Mỹ Latinh và Caribê.

+ Like previous storms Tropical Storm Ingrid Ingrid and Karen, high wind shear in the deep tropics delayed Melissa’s development.
+ Giống như những cơn bão trước đó Bão nhiệt đới Ingrid Ingrid và Karen, sức cắt gió lớn ở vùng nhiệt đới sâu đã làm trì hoãn sự phát triển của Melissa.

+ Almost any fossil-bearing limestone or shale from inland seas of the late Paleozoic tropics or subtropics is likely to contain some goniatites.
+ Hầu như bất kỳ đá vôi hoặc đá phiến sét chứa hóa thạch nào từ các biển nội địa của vùng nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới Paleozoi muộn đều có khả năng chứa một số goniatit.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tropics”:

+ Freshwater crabs are crabs that live in fresh water, mostly in the tropics and subtropics.
+ Cua nước ngọt là loại cua sống ở vùng nước ngọt, phần lớn ở vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới.

+ Freshwater crabs are crabs that live in fresh water, mostly in the tropics and subtropics.
+ Cua nước ngọt là loại cua sống ở vùng nước ngọt, phần lớn ở vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới.

+ Freshwater crabs are crabs that live in fresh water, mostly in the tropics and subtropics.
+ Cua nước ngọt là loại cua sống ở vùng nước ngọt, phần lớn ở vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới.

+ The site is labelled the ‘Wet Tropics of Queensland’ Note also, futher south on the coast, another World Heritage Site, the ‘Gondwana Rainforests of Australia’.
+ The site is labelled the ‘Wet Tropics of Queensland’ Note also, futher south on the coast, another World Heritage Site, the ‘Gondwana Rainforests of Australia’.

+ Like shrimps, prawns tend to prefer warmer waters in the tropics but some species of prawn are found in the Northern Hemisphere.
+ Giống như tôm, tôm he có xu hướng thích vùng nước ấm hơn ở vùng nhiệt đới nhưng một số loài tôm được tìm thấy ở Bắc bán cầu.

+ They are found throughout the tropics and subtropics, with only a few species extending far into the temperate regions.
+ Chúng được tìm thấy ở khắp các vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới, chỉ có một số loài vươn xa đến các vùng ôn đới.

+ It is a warm-temperate to subtropical plant that will also grow in the tropics but requires some winter chilling to fruit.
+ Nó là một loại cây từ ôn đới ấm đến cận nhiệt đới cũng sẽ phát triển ở vùng nhiệt đới nhưng cần một thời gian lạnh vào mùa đông để ra quả.

+ The longer period of sunshine, greater the quantity of solar radiation will be received by a portion of earth.For example, at the equator the length of days and nights is 12 hours in all the months but the tropics of Arctic and Antarctic sunshine duration varies between 0 and 24.
+ Thời gian nắng dài hơn, lượng bức xạ mặt trời sẽ được nhận bởi một phần trái đất lớn hơn. Ví dụ, ở xích đạo độ dài ngày và đêm là 12 giờ trong tất cả các tháng nhưng ở vùng nhiệt đới Bắc Cực và Nam Cực thời gian nắng thay đổi từ 0 đến 24.

+ In the far more extensive moorlands of the tropics species diversity can be extremely high.
+ Ở những vùng đồng hoang rộng lớn hơn ở vùng nhiệt đới, sự đa dạng của các loài có thể rất cao.

+ The Begoniaceae are a family of flowering plants with about 1400-1500 species occurring in the subtropics and tropics of both the New World and Old World.
+ Họ Thu hải đường là một họ thực vật có hoa với khoảng 1400-1500 loài xuất hiện ở vùng cận nhiệt đới và nhiệt đới của cả Tân thế giới và Cựu thế giới.

+ VolcanoVolcanic eruptions in the tropics can lead to a stronger polar vortex during winter for as long as two years afterwards.
+ Núi lửa Phun trào núi lửa ở vùng nhiệt đới có thể dẫn đến một xoáy cực mạnh hơn trong suốt mùa đông trong khoảng thời gian hai năm sau đó.

+ Phasmatodea can be found all over the world in warmer zones, especially the tropics and subtropics.
+ Phasmatodea có thể được tìm thấy trên khắp thế giới ở các vùng ấm hơn, đặc biệt là vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới.

+ The species are mostly evergreen and native to the tropics and subtropics, with a few deciduous species native to temperate regions.
+ Các loài hầu hết thường xanh và có nguồn gốc ở vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới, với một số loài rụng lá có nguồn gốc từ vùng ôn đới.

+ Ants are active all year long in the tropics but, in cooler regions, survive the winter in a state of dormancy or inactivity.
+ Kiến hoạt động quanh năm ở vùng nhiệt đới nhưng ở những vùng mát hơn, kiến ​​sống sót qua mùa đông trong trạng thái ngủ đông hoặc không hoạt động.

Các cách sử dụng từ “bovine”:

+ An ox is a male bovine that has been castrated after puberty and is trained and used for draft purposes, such as pulling a plow or a wagon.
+ Bò đực là một con bò đực đã bị thiến sau tuổi dậy thì và được huấn luyện và sử dụng cho các mục đích kéo dài, chẳng hạn như kéo một cái cày hoặc một toa xe.

+ Although it does not usually prey on Domesticationdomestic animals, the species is sometimes reported to damage livestock through spreading bovine tuberculosis.
+ Mặc dù nó thường không săn mồi đối với các động vật nuôi trong nhà, nhưng loài này đôi khi được báo cáo là gây hại cho vật nuôi do lây lan bệnh lao ở bò.

+ An intact male bovine is called a bull.
+ Một con bò đực còn nguyên vẹn được gọi là bò đực.

+ The bovine lactation genome: insights into the evolution of mammalian milk.
+ Bộ gen tiết sữa của bò: hiểu biết về sự tiến hóa của sữa động vật có vú.

+ Asko Parpola states that other archaeological finds such as the early Elamite seals dated to 3000-2750 BCE show similar figures and these have been interpreted as “seated bull” and not a yogi, and the bovine interpretation is likely more accurate.
+ Asko Parpola nói rằng những phát hiện khảo cổ học khác như những con dấu Elamite ban đầu có niên đại 3000-2750 trước Công nguyên cho thấy những con số tương tự và chúng được hiểu là “con bò ngồi” chứ không phải yogi, và cách giải thích về con bò có vẻ chính xác hơn.

+ The American bison is a bovine mammal.
+ Bò rừng Mỹ là một loài động vật có vú bò.

+ In Bovine spongiform encephalopathy, native proteins re-fold into a different stable conformation, which causes fatal amyloid buildup.
+ Trong bệnh não thể xốp ở bò, các protein tự nhiên sẽ xếp lại thành một cấu trúc ổn định khác, gây ra sự tích tụ amyloid gây tử vong.

+ A young bovine between birth and weaning is called a calf.
+ Một con bò non trong giai đoạn sơ sinh và cai sữa được gọi là bê con.

Các cách sử dụng từ “urgent”:

– Despite the widespread demonstrations, the government initially insisted on the bill’s passage, saying that the bill was urgent and that the legal “loophole” should be fixed.
– Bất chấp các cuộc biểu tình rộng rãi, chính phủ ban đầu nhất quyết thông qua dự luật, nói rằng dự luật là khẩn cấp và “lỗ hổng” pháp lý cần được sửa chữa.

– Because the need to breathe is controlled by the amount of carbon dioxide in the blood, some victims may not experience an urgent need to breathe and may remain unaware of the shortage of oxygen in their body.
– Bởi vì nhu cầu thở được kiểm soát bởi lượng carbon dioxide trong máu, một số nạn nhân có thể không cảm thấy cần thở gấp và có thể không nhận thức được tình trạng thiếu oxy trong cơ thể của họ.

– On January 20, 1914, the London International Convention on Safety of Life at Sea adopted the Morse code signal TTT, as the “Safety Signal” used for messages to ships “involving safety of navigation and being of an urgent character.” When radio transmitters that could send audio were developed, there was a need for a spoken distress phrase, and “Mayday” was adopted by the 1927 International Radio Convention as the equivalent of SOS.
– Vào ngày 20 tháng 1 năm 1914, Công ước Quốc tế Luân Đôn về An toàn Sinh mạng trên Biển đã thông qua tín hiệu mã Morse TTT, là “Tín hiệu An toàn”, được sử dụng cho các thông báo tới các tàu “liên quan đến an toàn hàng hải và có tính chất khẩn cấp.” Khi các thiết bị phát vô tuyến có thể gửi âm thanh được phát triển, cần phải có một cụm từ đau khổ được nói ra và “Mayday” đã được Công ước Phát thanh Quốc tế năm 1927 thông qua là tương đương với SOS.

– In his later years, Kissinger — along with William Perry, Sam Nunn, and George Shultz — called upon governments to reduce nuclear weapons, and in three “Wall Street Journal” articles proposed a program of urgent steps to that end.
– Trong những năm cuối đời, Kissinger – cùng với William Perry, Sam Nunn và George Shultz – kêu gọi các chính phủ giảm vũ khí hạt nhân, và trong ba bài báo trên “Wall Street Journal” đã đề xuất một chương trình gồm các bước khẩn cấp để đạt được mục tiêu đó.

– The President of the PhilippinesPresident may, however, call special sessions which are usually held between regular legislative sessions to handle emergencies or urgent matters.
– Tuy nhiên, Tổng thống Philippines có thể triệu tập các phiên họp đặc biệt thường được tổ chức giữa các phiên họp lập pháp thông thường để xử lý các trường hợp khẩn cấp hoặc các vấn đề khẩn cấp.

– Some birth defects, like heart problems, require urgent vet attention.
– Một số dị tật bẩm sinh, như các vấn đề về tim, cần được bác sĩ thú y chăm sóc khẩn cấp.

– The tribunal recommended that there be an urgent review of Garda command structures, and that the ERU be with stun guns and other non-lethal options, including “non-compliant firearms support police dogs”.
– Tòa án khuyến nghị cần xem xét khẩn cấp các cấu trúc chỉ huy Garda và ERU phải có súng gây choáng và các tùy chọn không gây chết người khác, bao gồm “súng không tuân thủ hỗ trợ chó cảnh sát”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “urgent”:

– These 4 topics sum up the vast majority of issues and problems faced by global civil society and will remain, according to experts, the most urgent and relevant working areas for the global community.
– 4 chủ đề này tổng hợp phần lớn các vấn đề và vấn đề mà xã hội dân sự toàn cầu phải đối mặt và theo các chuyên gia, sẽ vẫn là những lĩnh vực làm việc cấp bách và phù hợp nhất đối với cộng đồng toàn cầu.

– In children, it must always be considered a medical emergency requiring urgent treatment in an emergency room at a hospital.
– Ở trẻ em, nó luôn phải được coi là một cấp cứu nội khoa cần được điều trị khẩn cấp trong phòng cấp cứu tại bệnh viện.

– I think that responding vandalism is more urgent than other editing, so I don’t see this as a problem.
– Tôi nghĩ rằng việc phá hoại phản hồi là cấp thiết hơn so với việc chỉnh sửa khác, vì vậy tôi không xem đây là một vấn đề.

– Prominently, there is no urgent need for a new crat.
– Đặc biệt, không có nhu cầu khẩn cấp về một crat mới.

– Sorting out men of all types was an urgent problem.
– Việc phân loại đàn ông thuộc mọi loại là một vấn đề cấp bách.

– They might be delivering reports, but sometimes they took urgent messages which were often secret.
– Họ có thể gửi báo cáo, nhưng đôi khi họ nhận những tin nhắn khẩn cấp thường là bí mật.

– The movie is about the adventure of Trip as he is sent on an urgent mission.
– Phim kể về cuộc phiêu lưu của Trip khi anh được cử đi làm nhiệm vụ khẩn cấp.

– It referred to as the Chilcot report by the news media, the document stated that Saddam Hussein was not an urgent threat and that the Iraq War was not necessary.
– Nó được giới truyền thông gọi là báo cáo của Chilcot, tài liệu nói rằng Saddam Hussein không phải là một mối đe dọa khẩn cấp và rằng Chiến tranh Iraq là không cần thiết.

- These 4 topics sum up the vast majority of issues and problems faced by global civil society and will remain, according to experts, the most urgent and relevant working areas for the global community.
- 4 chủ đề này tổng hợp phần lớn các vấn đề và vấn đề mà xã hội dân sự toàn cầu phải đối mặt và theo các chuyên gia, sẽ vẫn là những lĩnh vực làm việc cấp bách và phù hợp nhất đối với cộng đồng toàn cầu.

- These 4 topics sum up the vast majority of issues and problems faced by global civil society and will remain, according to experts, the most urgent and relevant working areas for the global community.
- 4 chủ đề này tổng hợp phần lớn các vấn đề và vấn đề mà xã hội dân sự toàn cầu phải đối mặt và theo các chuyên gia, sẽ vẫn là những lĩnh vực làm việc cấp bách và phù hợp nhất đối với cộng đồng toàn cầu.

– On all sides it was asked for and obtained, and finally, in 1856, at the urgent entreaties of the French bishops, Pope Pius IX extended the feast to the Catholic Church under the rite of double major.
– Trên tất cả các mặt, nó đã được yêu cầu và đạt được, và cuối cùng, vào năm 1856, theo yêu cầu khẩn cấp của các giám mục Pháp, Giáo hoàng Pius IX đã mở rộng lễ này cho Giáo hội Công giáo theo nghi thức kép chính.

– If the problem is really urgent Kids Helpline advises that contacting them by phone is the best way to get support immediately.
– Nếu vấn đề thực sự khẩn cấp Đường dây trợ giúp trẻ em khuyên rằng liên hệ với họ qua điện thoại là cách tốt nhất để được hỗ trợ ngay lập tức.

– Worldwatch Institute publications include The State of the World report, which is about urgent global environmental problems and new ideas for fixing them.
– Các ấn phẩm của Viện Worldwatch bao gồm báo cáo Tình trạng của Thế giới, báo cáo về các vấn đề môi trường toàn cầu khẩn cấp và các ý tưởng mới để khắc phục chúng.

– Bill Kurtis was credited for saving many lives with his urgent message to take cover.
– Bill Kurtis được ghi nhận vì đã cứu nhiều mạng người với thông điệp khẩn cấp cần được bảo vệ.

– An urgent request was sent to troops in Hazara to reinforce Murree and Major Beecher sent every available man from Abbottabad to Murree – however the British troops in Murree had managed to secure the station and beat off the attack before the arrival of reinforcements.
– Một yêu cầu khẩn cấp đã được gửi đến quân đội ở Hazara để tăng viện cho Murree và Thiếu tá Beecher đã cử mọi người có sẵn từ Abbottabad đến Murree – tuy nhiên quân đội Anh ở Murree đã cố gắng bảo vệ nhà ga và đánh bại cuộc tấn công trước khi quân tiếp viện đến.

Các cách sử dụng từ “honest”:

+ To be honest I think fr’s infoboxes are too myspacy.
+ Thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng hộp thông tin của fr là quá cũ.

+ To be quite honest I have no objections for the reasons he deleted it, just the way he went about it, considering how long my story had been on my userpage I think NonvocalScream should have put it through a RfD instead, when I asked him nicely to do so he said no.
+ Thành thật mà nói, tôi không phản đối vì lý do anh ấy xóa nó, chỉ là cách anh ấy nói về nó, xem xét câu chuyện của tôi đã có trên trang người dùng của tôi bao lâu rồi, tôi nghĩ NonvocalScream nên đưa nó qua RfD, khi tôi hỏi anh ấy một cách tử tế để làm như vậy anh ta nói không.

+ I have also been asked to relinquish my crat rights for now, I was allowed to keep it if I thought Simple needed it but to be honest I think we have enough that I wasn’t too worried about the project would be in trouble if I gave it up.
+ Tôi cũng đã được yêu cầu từ bỏ quyền crat của mình bây giờ, tôi được phép giữ nó nếu tôi nghĩ Simple cần nó nhưng thành thật mà nói, tôi nghĩ chúng tôi có đủ để tôi không quá lo lắng về việc dự án sẽ gặp khó khăn nếu tôi đã từ bỏ nó.

+ The Elder Zosima, however, is calm, polite, and even kind to him even when Karamazov is mocking him, telling him to be honest with himself.
+ Tuy nhiên, Elder Zosima là người điềm tĩnh, lịch thiệp và thậm chí còn tốt với anh ta ngay cả khi Karamazov đang chế nhạo anh ta, bảo anh ta hãy thành thật với chính mình.

+ He was a decent honest man.
+ Anh ấy là một người đàn ông trung thực tốt.

Các câu ví dụ cách dùng từ “honest”:

+ She started her business, The Honest Company, in 2011.
+ Cô bắt đầu công việc kinh doanh của mình, The Honest Company, vào năm 2011.

+ Massasoit was friendly and honest and always kept his word.
+ Massasoit thân thiện, trung thực và luôn giữ lời.

+ He is less known for his deep interest in the spiritual and his boundless enthusiasm for art as a direct and honest route to God.
+ Ông ít được biết đến vì quan tâm sâu sắc đến tâm linh và lòng nhiệt thành vô bờ bến đối với nghệ thuật như một con đường trực tiếp và trung thực đến với Chúa.

+ Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niulang.
+ Rất lâu, rất lâu trước đây, có một người bạn thật thà và tốt bụng tên là Niulang.

+ Please keep discussions civil, but also allow everyone to express their honest views.
+ Vui lòng giữ cho các cuộc thảo luận dân sự, nhưng cũng cho phép mọi người bày tỏ quan điểm trung thực của họ.

+ He used to carry a lamp during the day, and claimed he was looking for an honest man.
+ Anh ta thường mang theo một ngọn đèn vào ban ngày, và tuyên bố rằng anh ta đang tìm kiếm một người đàn ông trung thực.

+ The biggest problem though is that to be totally honest I can’t find the trust to give you the tools.
+ Tuy nhiên, vấn đề lớn nhất là thành thật mà nói, tôi không thể tìm thấy sự tin tưởng để cung cấp cho bạn các công cụ.

+ His followers come from all religions: ZoroastrianismZoroastrians, Jews, Hindus, Muslims, Sufis, Buddhists, and Sikhs, as well as from no religion, there are atheists and agnostics who may not necessarily believe in God, but who are attracted purely to his honest and loving way of life.
+ Những người theo ông đến từ tất cả các tôn giáo: Zoroastrianism, người Do Thái, người theo đạo Hindu, người Hồi giáo, người Sufis, người theo đạo Phật và người Sikh, cũng như không theo tôn giáo nào, có những người vô thần và người theo thuyết trọng nông có thể không nhất thiết tin vào Chúa, nhưng hoàn toàn bị thu hút bởi sự trung thực của ông và cách sống yêu thương.

+ Gabilondo’s dedication to this segment of the population has been greatly admired, comparable to Walt Disney in his honest approach to making life fun for those who are beginning to live it.
+ Sự cống hiến của Gabilondo đối với phân khúc dân số này đã được rất nhiều người ngưỡng mộ, có thể so sánh với Walt Disney trong cách tiếp cận trung thực của ông để làm cho cuộc sống trở nên thú vị cho những người đang bắt đầu sống với nó.

+ She started her business, The Honest Company, in 2011.
+ Cô bắt đầu công việc kinh doanh của mình, The Honest Company, vào năm 2011.

+ Massasoit was friendly and honest and always kept his word.
+ Massasoit thân thiện, trung thực và luôn giữ lời.

+ Massasoit was friendly and honest and always kept his word.
+ Massasoit thân thiện, trung thực và luôn giữ lời.

+ The honest fact is that even after going through all the discussions and most if not all of the guys contributions spread out over an amazing amount of IPs I am STILL not comfortable just labeling him as a “vandal.”.
+ Sự thật là ngay cả sau khi trải qua tất cả các cuộc thảo luận và hầu hết nếu không muốn nói là tất cả các đóng góp của anh chàng trải dài trên một lượng IP đáng kinh ngạc, tôi VẪN không thoải mái khi chỉ gắn nhãn anh ta là “kẻ phá hoại”.

+ Carson was honest and fair as an Indian agent.
+ Carson trung thực và công bằng với tư cách là một đặc vụ Ấn Độ.

+ If you have a negative track record and you have decided to make a genuine, clean, and honest new start, and do not wish it to be tarnished by your prior conduct, you can simply stop using the old account, and make an unconnected new account.
+ Nếu bạn có một hồ sơ theo dõi tiêu cực và bạn đã quyết định thực hiện một khởi đầu mới chân chính, sạch sẽ và trung thực, và không muốn nó bị hoen ố do hành vi trước đó của bạn, bạn có thể chỉ cần ngừng sử dụng tài khoản cũ và tạo một tài khoản mới không kết nối tài khoản.

+ Considered one of the most honest and hardworking presidents in the history of Latin America, he provided strong, clean leadership at a time when his country most needed it.
+ Được coi là một trong những tổng thống trung thực và chăm chỉ nhất trong lịch sử của Mỹ Latinh, ông đã cung cấp khả năng lãnh đạo mạnh mẽ và trong sạch vào thời điểm mà đất nước của ông cần nhất.

+ Some of the people did not think that he was honest with the money.
+ Một số người không nghĩ rằng anh ta trung thực với số tiền.

+ To me this means that not only don’t you have respect for him but for the process as a whole and to be honest in my mind your “votes” are totally meaningless and should be indented and not even counted in the end.
+ Đối với tôi, điều này có nghĩa là bạn không chỉ không tôn trọng anh ấy mà còn đối với toàn bộ quá trình và thành thật mà nói trong tâm trí tôi “phiếu bầu” của bạn hoàn toàn vô nghĩa và nên được thụt vào và thậm chí không được tính vào cuối cùng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “honest”:

+ Being an honest legislator, a veteran Muslim League politician, his role was significant as an ideological prominent figure on the scenario of Pakistan politics since its genesis.
+ Là một nhà lập pháp trung thực, một chính trị gia kỳ cựu của Liên đoàn Hồi giáo, vai trò của ông là một nhân vật nổi bật về ý thức hệ trong bối cảnh chính trị Pakistan kể từ khi nó ra đời.

+ Davidoff said that the game could “teach kids to distinguish right from wrong.” He also said that the good lesson of being honest was stronger than the scariness of the game.
+ Davidoff nói rằng trò chơi có thể “dạy trẻ em phân biệt đúng sai.” Anh ấy cũng nói rằng bài học tốt về sự trung thực mạnh hơn sự đáng sợ của trò chơi.

+ I totally understand why people are frustrated by this editor but to be honest I’m torn.
+ Tôi hoàn toàn hiểu lý do tại sao mọi người thất vọng với trình biên tập này nhưng thành thật mà nói tôi bị xé nát.

+ Jurors are usually not quite as honest in answering voir dire questions with a judge as they are with a lawyer.
+ Các bồi thẩm đoàn thường không hoàn toàn trung thực trong việc trả lời những câu hỏi vô nghĩa với thẩm phán như khi họ trả lời với luật sư.

+ The Chatham House Rule helps frank and honest discussion on controversial or unpopular issues by speakers.
+ Quy tắc Chatham House giúp thảo luận thẳng thắn và trung thực về các vấn đề gây tranh cãi hoặc không phổ biến của người nói.

+ He was known to be a modest, prayerful person, and was thought of as honest and pure by his classmates.
+ Anh được biết đến là một người khiêm tốn, cầu nguyện và được các bạn cùng lớp đánh giá là trung thực và trong sáng.

+ Do give your honest remarks, so I can improve, if there is any to be made.
+ Hãy đưa ra nhận xét trung thực của bạn, để tôi có thể cải thiện, nếu có bất kỳ điều gì cần thực hiện.

+ I know I haven’t been an admin for “that long” but I think that it would be good to have another checkuser on the staff and believe I have the technical knowledge, experience, and to be honest interest to do the job appropriately.
+ Tôi biết mình đã không làm quản trị viên được “lâu như vậy” nhưng tôi nghĩ rằng sẽ rất tốt nếu có một người kiểm tra khác trong đội ngũ nhân viên và tin rằng tôi có kiến ​​thức kỹ thuật, kinh nghiệm và sự quan tâm trung thực để thực hiện công việc một cách thích hợp.

+ His dad is considered an honest man by Charlie, he is a hardworking man and a good husband.
+ Cha của anh ấy được Charlie coi là một người trung thực, ông ấy là một người đàn ông chăm chỉ và là một người chồng tốt.

+ He said that “One of the greatest gifts you can give anybody is the gift of your honest self.
+ Anh ấy nói rằng “Một trong những món quà tuyệt vời nhất mà bạn có thể tặng cho bất kỳ ai đó là món quà về con người trung thực của bạn.

+ This may include education in morality, for example learning how to act as loyal, honest and effective citizen.
+ Điều này có thể bao gồm giáo dục về đạo đức, chẳng hạn như học cách hành động như một công dân trung thành, trung thực và hiệu quả.

+ She is a huge asset to the program called “Here come the ‘family'”, in which she was praised to have shown her cool, honest personality.
+ Cô ấy là một tài sản lớn cho chương trình mang tên “Here come the ‘family'”, trong đó cô ấy được khen ngợi là đã thể hiện được tính cách trung thực, lạnh lùng của mình.

+ On his first day of school, two crooks, a fox named Honest John and his Mutenessmute sidekick named Gideon, trick Pinocchio to join Stromboli’s puppet show instead.
+ Vào ngày đầu tiên đi học, hai kẻ lừa đảo, một con cáo tên là Honest John và người bạn đồng hành cùng Mutenessmute của anh ấy tên là Gideon, lừa Pinocchio tham gia buổi biểu diễn múa rối của Stromboli.

+ If this fails, it fails, and to be honest i’m not that fussed if it passes or not.
+ Nếu điều này không thành công, nó không thành công, và thành thật mà nói tôi không phải bối rối nếu nó vượt qua hay không.

+ I’ve not checked up the links from enwp, but to be honest that is irrelevant in my eyes as we are a completely different wiki.
+ Tôi đã không kiểm tra các liên kết từ enwp, nhưng thành thật mà nói điều đó không liên quan trong mắt tôi vì chúng tôi là một wiki hoàn toàn khác.

+ Lee believed that ministers should be well paid in order to maintain a clean and honest government.
+ Lee tin rằng các bộ trưởng nên được trả lương cao để duy trì một chính phủ trong sạch và trung thực.

+ Being an honest legislator, a veteran Muslim League politician, his role was significant as an ideological prominent figure on the scenario of Pakistan politics since its genesis.
+ Là một nhà lập pháp trung thực, một chính trị gia kỳ cựu của Liên đoàn Hồi giáo, vai trò của ông là một nhân vật nổi bật về ý thức hệ trong bối cảnh chính trị Pakistan kể từ khi nó ra đời.

+ Davidoff said that the game could "teach kids to distinguish right from wrong." He also said that the good lesson of being honest was stronger than the scariness of the game.
+ Davidoff nói rằng trò chơi có thể "dạy trẻ em phân biệt đúng sai." Anh ấy cũng nói rằng bài học tốt về sự trung thực mạnh hơn sự đáng sợ của trò chơi.

+ Davidoff said that the game could "teach kids to distinguish right from wrong." He also said that the good lesson of being honest was stronger than the scariness of the game.
+ Davidoff nói rằng trò chơi có thể "dạy trẻ em phân biệt đúng sai." Anh ấy cũng nói rằng bài học tốt về sự trung thực mạnh hơn sự đáng sợ của trò chơi.

+ I am working on 2 articles now but the honest fact is that it tends to be a smaller thing for me, I usually only fix article problems as I come across them rather then searching something out.
+ Tôi đang làm 2 bài báo bây giờ nhưng sự thật là nó có xu hướng nhỏ hơn đối với tôi, tôi thường chỉ sửa các vấn đề của bài báo khi tôi bắt gặp chúng thay vì tìm kiếm thứ gì đó.

+ The Oracle says that Hermione and Polixenes were never in love with each other, that Camillo is an honest man, and that Leontes will have no heir until his lost daughter is found.
+ Nhà tiên tri nói rằng Hermione và Polixenes chưa bao giờ yêu nhau, rằng Camillo là một người đàn ông trung thực, và Leontes sẽ không có người thừa kế cho đến khi người con gái thất lạc của ông được tìm thấy.

+ Some people think that Machiavelli was being honest with his advice and saying what he really thought.
+ Một số người nghĩ rằng Machiavelli đã thành thật với lời khuyên của mình và nói những gì anh ấy thực sự nghĩ.

+ After 1982 people thought he was a very good and honest President.
+ Sau năm 1982 mọi người nghĩ rằng ông là một Tổng thống rất tốt và trung thực.

+ The soap is about Nandini and Rahul – two young fellows living in Kolkata.Rahul who is unmarried, is a very honest and humble man, though coming from a rich family, he is totally different from the others of his family.He loves his step-mother Rupanjana Debroy, who had once, for her lust of riches, blackmailed Rahul’s father into marrying her.
+ Bộ phim kể về Nandini và Rahul – hai bạn trẻ sống ở Kolkata. Rahul chưa lập gia đình, là một người đàn ông rất trung thực và khiêm tốn, mặc dù xuất thân từ một gia đình giàu có nhưng anh ấy hoàn toàn khác với những người khác trong gia đình mình. – Mẹ Rupanjana Debroy, người đã từng vì ham muốn giàu sang đã tống tiền cha của Rahul để cưới cô.

+ On March 12, 2019, Huffman was arrested in connection with an alleged nationwide college entrance exam cheating scandal, charged with conspiracy to commit mail fraud and honest services mail fraud, and released on $250,000 bail.
+ Vào ngày 12 tháng 3 năm 2019, Huffman bị bắt liên quan đến một vụ bê bối gian lận điểm thi đại học trên toàn quốc bị cáo buộc, bị buộc tội âm mưu gian lận thư và gian lận dịch vụ trung thực qua thư, và được tại ngoại với số tiền 250.000 USD.

+ Art Rupe was famous for being one of the most honest men in recording business.
+ Art Rupe nổi tiếng là một trong những người đàn ông trung thực nhất trong kinh doanh thu âm.

+ To re-grow antlers each year uses up nutrition, so they are honest signals of food gathering capability.Ditchkoff S.S.
+ Để tái phát triển gạc mỗi năm sẽ sử dụng hết dinh dưỡng, vì vậy chúng là tín hiệu trung thực về khả năng thu thập thức ăn.

+ I’m going to be honest with you Griffin when I say that I would be somewhat worried that would be a problem mostly because I’ve seen you be a “stickler” to the rules and to be honest I don’t think you really want an admin like that in the grand scheme of things given that one of the biggest things isn’t following policy it’s working WITH policy.
+ Tôi sẽ thành thật với bạn Griffin khi tôi nói rằng tôi sẽ hơi lo lắng rằng đó sẽ là một vấn đề chủ yếu là vì tôi thấy bạn là một người “tuân thủ” các quy tắc và thành thật mà nói tôi không nghĩ bạn thực sự muốn một quản trị viên như vậy trong một kế hoạch lớn của những thứ cho rằng một trong những điều lớn nhất không tuân theo chính sách đó là hoạt động VỚI chính sách.

+ The unauthorized acquisition, use, or disclosure of such secret information in a manner contrary to honest commercial practices by others is regarded as an unfair practice and a violation of the trade secret protection.
+ Việc người khác thu thập, sử dụng hoặc tiết lộ trái phép thông tin bí mật đó theo cách thức trái với thông lệ thương mại trung thực được coi là hành vi không công bằng và vi phạm bảo vệ bí mật thương mại.

+ This can usually be achieved by possessing the elements of friendship, by being kind, generous, loyal, honest and by having fun.
+ Điều này thường có thể đạt được bằng cách sở hữu các yếu tố của tình bạn, bằng sự tốt bụng, hào phóng, trung thành, trung thực và vui vẻ.

+ Let’s be honest – you don’t refuse this club.
+ Thành thật mà nói – bạn không từ chối câu lạc bộ này.

+ He tries to make them be honest with themselves and realize their own feelings, but they are too proud to do so.
+ Anh ấy cố gắng làm cho họ thành thật với bản thân và nhận ra cảm xúc của chính họ, nhưng họ quá tự hào khi làm như vậy.

+ Static was told, by me, on irc that he must: “become an honest editor on Simple English Wikiquote without vandalizing and resorting to the same shenanigans he was banned for, before the community would even think about bringing him back”.
+ Tôi đã nói với tôi rằng Static phải: “trở thành một biên tập viên trung thực trên Simple English Wikiquote mà không phá hoại và dùng đến những trò tai quái mà anh ấy bị cấm, trước khi cộng đồng nghĩ đến việc đưa anh ấy trở lại”.

Các cách sử dụng từ “tibet”:

– I think the article Tibet should be semi-protected because of the repeated vandalism.
– Tôi nghĩ rằng bài báo Tây Tạng nên được bảo vệ một nửa vì sự phá hoại lặp đi lặp lại.

– The Mid-Western Development Region has the Western Development Region, NepalWestern Development Region to the east, Far-Western Development Region to the west and the Tibet Autonomous Region to the north.
– Khu vực phát triển Trung Tây có Khu vực phát triển phía Tây, Khu vực phát triển phía Tây Nepal ở phía đông, Khu vực phát triển Viễn Tây ở phía tây và Khu tự trị Tây Tạng ở phía bắc.

– Alyssa Callaway is coming home from her school piano recital competition, only to find that her wealthy father, Roger, is about to marry Clarice Kensington, an overbearing self-centered gold-digger socialite who plans to send both Alyssa and Thomas off to boarding school in Tibet after marrying Roger.
– Alyssa Callaway đang trở về nhà từ cuộc thi độc tấu piano ở trường của cô ấy, và phát hiện ra rằng người cha giàu có của cô, Roger, sắp kết hôn với Clarice Kensington, một trang xã hội đào vàng hống hách, người có kế hoạch gửi cả Alyssa và Thomas đến trường nội trú. ở Tây Tạng sau khi kết hôn với Roger.

– The present Shamarpa is Mipham Chokyi Lodro, born in Derge, Tibet in 1952.
– Shamarpa hiện tại là Mipham Chokyi Lodro, sinh năm 1952 tại Derge, Tây Tạng.

– English speakers often call this region Tibet, but Tibet can also mean any place where the Tibetan culture is local to.
– Người nói tiếng Anh thường gọi vùng này là Tây Tạng, nhưng Tây Tạng cũng có thể có nghĩa là bất kỳ nơi nào mà văn hóa Tây Tạng là bản địa.

– When things got bad in Kham, Khyentse Rinpoche and his young student went to Central Tibet and Lhasa.
– Khi mọi thứ trở nên tồi tệ ở Kham, Khyentse Rinpoche và học trò trẻ của mình đã đến miền Trung Tây Tạng và Lhasa.

– Daikoku’s pictures are found in the temples of Tibet and China and the god enjoys a high position as a household god in Japan.
– Hình ảnh của Daikoku được tìm thấy trong các ngôi đền ở Tây Tạng và Trung Quốc và vị thần này có vị trí cao như một vị thần hộ mệnh ở Nhật Bản.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tibet”:

- Some live outside the Tibet Autonomous Region.
- Một số sống bên ngoài Khu tự trị Tây Tạng.

- It is also local to Kashmir, southwesternmost Tibet and western Nepal.
- Nó cũng là địa phương của Kashmir, cực tây nam Tây Tạng và tây Nepal.

- It is also local to Kashmir, southwesternmost Tibet and western Nepal.
- Nó cũng là địa phương của Kashmir, cực tây nam Tây Tạng và tây Nepal.

– Some live outside the Tibet Autonomous Region.
– Một số sống bên ngoài Khu tự trị Tây Tạng.

– It is also local to Kashmir, southwesternmost Tibet and western Nepal.
– Nó cũng là địa phương của Kashmir, cực tây nam Tây Tạng và tây Nepal.

– In 1997, he left Tibet and worked as leader in Communist Youth League of China.
– Năm 1997, anh rời Tây Tạng và làm lãnh đạo trong Đoàn Thanh niên Cộng sản Trung Quốc.

– After practicing these teacings very diligently for twelve years in remote Himalayan caves of Tibet and Nepal, Mila attained the complete enlightenment.
– Sau khi thực hành những tách trà này một cách rất siêng năng trong mười hai năm trong các hang động hẻo lánh trên dãy Himalaya của Tây Tạng và Nepal, Mila đã đạt được giác ngộ hoàn toàn.

– This species breeds on the dry stony plateaus in Tibet and neighbouring parts of central Asia.
– Loài này sinh sản trên các cao nguyên đá khô ở Tây Tạng và các vùng lân cận của Trung Á.

– Milarepa was born in the village of Kya Ngatsa in the Gungthang province of western Tibet to a family of farmers.
– Milarepa sinh ra tại làng Kya Ngatsa thuộc tỉnh Gungthang, miền tây Tây Tạng trong một gia đình nông dân.

– In 1959, the Dalai Lama had to flee from Tibet to Dharamsala, India.
– Năm 1959, Đức Đạt Lai Lạt Ma phải chạy trốn từ Tây Tạng đến Dharamsala, Ấn Độ.

– Nearly half of the land in Tibet is in this area.
– Gần một nửa diện tích đất ở Tây Tạng nằm trong khu vực này.

– Because Tibet is so high, Tibet had many meteors fall.
– Vì Tây Tạng quá cao nên Tây Tạng đã có nhiều thiên thạch rơi xuống.

– They can be found in India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh, Tibet and Pakistan.
– Chúng có thể được tìm thấy ở Ấn Độ, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh, Tây Tạng và Pakistan.

– Chowkur is small village specifically for the Tibetan refugees, who have escaped Tibet from Chinese Oppression in 1959.
– Chowkur là ngôi làng nhỏ dành riêng cho những người tị nạn Tây Tạng, những người đã thoát khỏi Tây Tạng khỏi sự đàn áp của Trung Quốc vào năm 1959.

– He was one of the world’s leading historians of Tibet and Tibetan-Chinese relations.
– Ông là một trong những nhà sử học hàng đầu thế giới về Tây Tạng và mối quan hệ Tây Tạng – Trung Quốc.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “tibet”:

- He was known for his pioneering work on Buddhism in Tibet as well as his many travelogues.
- Ông được biết đến với công trình tiên phong về Phật giáo ở Tây Tạng cũng như nhiều cuộc hành trình du lịch của ông.

- He was known for his pioneering work on Buddhism in Tibet as well as his many travelogues.
- Ông được biết đến với công trình tiên phong về Phật giáo ở Tây Tạng cũng như nhiều cuộc hành trình du lịch của ông.

– He was known for his pioneering work on Buddhism in Tibet as well as his many travelogues.
– Ông được biết đến với công trình tiên phong về Phật giáo ở Tây Tạng cũng như nhiều cuộc hành trình du lịch của ông.

– Britain sent armies to Tibet in 1903-4.
– Anh gửi quân đội đến Tây Tạng vào năm 1903-4.

– The group educates people and uses non-violent methods of action for making Tibet independent.
– Nhóm giáo dục mọi người và sử dụng các phương pháp hành động bất bạo động để làm cho Tây Tạng độc lập.

– The summit of this mountain is in the border of Tibet and Nepal.
– Đỉnh của ngọn núi này nằm ở biên giới Tây Tạng và Nepal.

– In 2014, there were 7.5 million Tibetans living in Tibet and the 10 Autonomous prefectures of ChinaTibetan Autonomous Prefectures in Gansu, Qinghai and Sichuan.
– Vào năm 2014, có 7,5 triệu người Tây Tạng sống ở Tây Tạng và 10 quận tự trị của các quận tự trị Trung Quốc Tân Cương ở Cam Túc, Thanh Hải và Tứ Xuyên.

– The main language among Tibetans in Tibet is the Central Tibetan language.
– Ngôn ngữ chính của người Tây Tạng ở Tây Tạng là ngôn ngữ Trung Tây Tạng.

– In some eras, control has stretched as far as Central Asia, Tibet and Vietnam.
– Trong một số thời đại, quyền kiểm soát đã kéo dài đến tận Trung Á, Tây Tạng và Việt Nam.

– After this, both Tibet and Mongolia were independent.
– Sau đó, cả Tây Tạng và Mông Cổ đều độc lập.

– He also helped invent the Tibetan alphabet and made Classical Tibetan the official language of Tibet at the time.
– Ông cũng đã giúp phát minh ra bảng chữ cái Tây Tạng và đưa tiếng Tây Tạng Cổ điển trở thành ngôn ngữ chính thức của Tây Tạng vào thời điểm đó.

– Jammu and KashmirIndia has about 39%, Tibet has 8% and Afghanistan has 6 % of the Indus basin catchment area.
– Jammu và Kashmir: Ấn Độ chiếm khoảng 39%, Tây Tạng chiếm 8% và Afghanistan có 6% diện tích lưu vực sông Indus.

– John Cherian says that Reporters Without Borders has supported Tibet and tells a rumor that also Reporters Without Borders has CIA ties.
– John Cherian nói rằng Tổ chức Phóng viên Không Biên giới đã ủng hộ Tây Tạng và nói với một tin đồn rằng Tổ chức Phóng viên Không Biên giới cũng có quan hệ với CIA.

– These are Ancestordescendants of Buddhists who arrived from Nepal in 15th century; they migrated from the Kham district of Tibet in the 14th century.
– Đây là Tổ tiên của những Phật tử đến từ Nepal vào thế kỷ 15; họ di cư từ quận Kham của Tây Tạng vào thế kỷ 14.

– Tenzin Dargyalb Khangsar From Tibet serves as vice chairman of the union making him the first person of Tibetan ancestry to represent the organisation.
– Tenzin Dargyalb Khangsar Đến từ Tây Tạng làm phó chủ tịch hiệp hội, khiến anh trở thành người đầu tiên có tổ tiên Tây Tạng đại diện cho tổ chức.

– It is located in Kinnaur District in the state of Himachal Pradesh, India, and Tibet Autonomous provincial Region in People’s Republic of China.
– Nó nằm ở Quận Kinnaur thuộc bang Himachal Pradesh, Ấn Độ và Khu vực tỉnh tự trị Tây Tạng ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

– Students For a Free Tibet is an United StatesAmerican Tibetan people for human rights and freedom.
– Sinh viên Vì một Tây Tạng Tự do là một Hoa Kỳ Người Tây Tạng gốc Mỹ vì nhân quyền và tự do.

– Bonpos claim that Tonpa lived 18,000 years ago and visited Tibet from the land of Tagzig Olmo Lung Ring or Shambhala.
– Bonpos cho rằng Tonpa sống cách đây 18.000 năm và đến thăm Tây Tạng từ vùng đất Tagzig Olmo Lung Ring hay Shambhala.

– Arunachal Pradesh or South Tibet is a state between India and China.
– Arunachal Pradesh hay Nam Tây Tạng là một bang giữa Ấn Độ và Trung Quốc.

– In the mid-1300s, Tibet became independent again, but the Mongols still had some power and influence.
– Vào giữa những năm 1300, Tây Tạng độc lập trở lại, nhưng người Mông Cổ vẫn có một số quyền lực và ảnh hưởng.

– The fifth Dalai Lama was able to gain control of all of Tibet, and the Dalai Lama became not just the leader of the Gelug school but the leader of Tibet as well.
– Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ năm đã có thể giành quyền kiểm soát toàn bộ Tây Tạng, và Đức Đạt Lai Lạt Ma không chỉ trở thành người lãnh đạo của trường phái Gelug mà còn là người lãnh đạo cả Tây Tạng.

– Tibetan writers say that Buddhists came to Tibet for the first time while Songtsen Gampo was king.
– Các tác giả Tây Tạng nói rằng các Phật tử đến Tây Tạng lần đầu tiên khi Songtsen Gampo làm vua.

– Since the annexation of Tibet by the People’s Republic of China in 1959, the Tibetan form of Vajrayana has spread to many Western countries and has gained great popularity.
– Kể từ khi Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa sáp nhập Tây Tạng vào năm 1959, hình thức Kim Cương thừa của Tây Tạng đã truyền bá sang nhiều nước phương Tây và trở nên phổ biến rộng rãi.

– These kinds of guidebooks are called lamrim, and all of the lamrim books in Tibet are based on Atisha’s book.
– Những loại sách hướng dẫn này được gọi là lamrim, và tất cả các sách lamrim ở Tây Tạng đều dựa trên sách của Atisha.

– The changes the Chinese Communist Party made in Tibet were enforced with violence, and Tibetans began to rebel against the Chinese government.
– Những thay đổi mà Đảng Cộng sản Trung Quốc thực hiện ở Tây Tạng đã được thực thi bằng bạo lực, và người dân Tây Tạng bắt đầu nổi dậy chống lại chính phủ Trung Quốc.

– The Tibet empire imported Buddhism from China and India, combined it with the native Bon religion, and created Tibetan Buddhism.
– Đế chế Tây Tạng đã du nhập Phật giáo từ Trung Quốc và Ấn Độ, kết hợp nó với tôn giáo Bon bản địa, và tạo ra Phật giáo Tây Tạng.

– However, China closed the border with Tibet in the 1960s, and since then, international trade has suffered.
– Tuy nhiên, Trung Quốc đã đóng cửa biên giới với Tây Tạng vào những năm 1960, và kể từ đó, thương mại quốc tế đã bị ảnh hưởng.

– After the Chinese army sent troops to Tibet in 1959, some followers of Bon were forced to leave Tibet and many Bon monasteries and temples were shut down.
– Sau khi quân đội Trung Quốc đưa quân đến Tây Tạng vào năm 1959, một số tín đồ của đạo Bon buộc phải rời khỏi Tây Tạng và nhiều tu viện và đền thờ của đạo Bon đã phải đóng cửa.

– Those who signed for Tibet were Agvan Dorjiev, Chijamts, and Gendun-Galsan, who lived in Tibet.
– Những người đã ký hợp đồng với Tây Tạng là Agvan Dorjiev, Chijamts, và Gendun-Galsan, những người sống ở Tây Tạng.

– The Mongol Empire sent armies to Tibet in 1240, and took control over the country over the next nine years.
– Đế chế Mông Cổ đã gửi quân đội đến Tây Tạng vào năm 1240, và nắm quyền kiểm soát đất nước trong chín năm tiếp theo.

– Most other people still did not see Mongolia or Tibet as independent.
– Hầu hết những người khác vẫn không coi Mông Cổ hay Tây Tạng là độc lập.

– It borders the Tibet Autonomous Region of China to the north, Gandaki Pradesh to the east, Sudurpashchim Pradesh to the west, and Province No.
– Nó giáp với Khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc về phía bắc, Gandaki Pradesh về phía đông, Sudurpashchim Pradesh về phía tây và Tỉnh số.

– The Kagyu school was founded in Tibet by Naropas follower Marpa Lowatsawa.
– Trường phái Kagyu được thành lập ở Tây Tạng bởi người theo Naropas là Marpa Lowatsawa.

Các cách sử dụng từ “rabbit”:

+ Matthews played the role of Rabbit in the Winnie the Pooh movies produced by the Disney studio from 1966 to 1977.
+ Matthews đã đóng vai Thỏ trong các bộ phim Winnie the Pooh do hãng phim Disney sản xuất từ ​​năm 1966 đến năm 1977.

+ When she falls down the rabbit hole, she begins her fantastical adventures in Wonderland.
+ Khi rơi xuống hang thỏ, cô ấy bắt đầu cuộc phiêu lưu kỳ thú của mình ở Wonderland.

+ Squirrelpaw comes up with the plot of stuffing a rabbit with deathberries and leading a trail of blood to it, so that Sharptooth will eat the fresh-kill and die.
+ Squirrelpaw nghĩ ra âm mưu nhồi một con thỏ bằng quả phúc bồn tử và dẫn một vệt máu vào đó, để Sharptooth ăn thịt tươi và chết.

+ The rabbit lives on about 280 square kilometers of land in central Mexico.
+ Loài thỏ này sống trên vùng đất rộng khoảng 280 km vuông ở miền trung Mexico.

+ However, Robin gives back some money to the rabbits, giving his hat and archery kit to the young rabbit Skippy for his birthday.
+ Tuy nhiên, Robin trả lại một số tiền cho thỏ, tặng mũ và bộ dụng cụ bắn cung cho thỏ con Skippy nhân ngày sinh nhật của mình.

+ The rabbit holes on the island make good nesting for them.
+ Các lỗ thỏ trên đảo là nơi làm tổ tốt cho chúng.

+ McGregor, and compared to his great uncle and great aunt, he develops a dislike for Peter Rabbit for constantly stealing from his garden.
+ McGregor, và so với người chú và người cô tuyệt vời của mình, anh ta phát triển một sự ghét bỏ đối với Peter Rabbit vì liên tục ăn trộm trong khu vườn của anh ta.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rabbit”:

+ The bacterium is gram-negative, and the causative agent of tularemia or rabbit fever.
+ Vi khuẩn này là gram âm, và là tác nhân gây ra bệnh sốt thỏ hoặc sốt thỏ.

+ The inspiration for the name–one I’ve been using for a long time, actually–is the white rabbit in Monty Python.
+ Nguồn cảm hứng cho cái tên – cái tên mà tôi đã sử dụng trong một thời gian dài – thực ra là con thỏ trắng trong Monty Python.

+ Boog and the others cheer Elliot up by having a rabbit fight.
+ Boog và những người khác cổ vũ Elliot bằng cách đánh nhau với thỏ.

+ Xiaomi’s mascot, Mitu, is a white rabbit wearing an Ushanka with a red star and a red scarf around its neck.
+ Linh vật của Xiaomi, Mitu, là một con thỏ trắng đeo Ushanka với một ngôi sao màu đỏ và một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ quanh cổ.

+ The swamp rabbit, or swamp hare, is a large cottontail rabbit found in the swamps and wetlands of the Southern United States.
+ Thỏ đầm lầy, hay thỏ rừng đầm lầy, là một loài thỏ đuôi dài lớn được tìm thấy ở các đầm lầy và đầm lầy ở miền Nam Hoa Kỳ.

+ The pygmy rabbit is a North American rabbit.
+ Thỏ lùn là một loài thỏ Bắc Mỹ.

+ Peter Rabbit came out as a character in a 1971 ballet movie, and the tale has been used for a television series.
+ Peter Rabbit xuất hiện như một nhân vật trong một bộ phim ba lê năm 1971, và câu chuyện đã được sử dụng cho một loạt phim truyền hình.

+ The album was released internationally with “Time for Miracles”, “Master Plan”, “No Boundaries”, “Down the Rabbit Hole” and “Voodoo” as bonus tracks.
+ Album được phát hành quốc tế với “Time for Miracles”, “Master Plan”, “No Boundaries”, “Down the Rabbit Hole” và “Voodoo” dưới dạng các bản nhạc thưởng.

+ After a day or two at their good land that Fiver had promised them, Hazel is named the unofficial chief rabbit of Watership Down.
+ Sau một hoặc hai ngày ở vùng đất tốt mà Fiver đã hứa với họ, Hazel được đặt tên là thỏ trưởng không chính thức của Watership Down.

+ The bacterium is gram-negative, and the causative agent of tularemia or rabbit fever.
+ Vi khuẩn này là gram âm, và là tác nhân gây ra bệnh sốt thỏ hoặc sốt thỏ.

+ The bacterium is gram-negative, and the causative agent of tularemia or rabbit fever.
+ Vi khuẩn này là gram âm, và là tác nhân gây ra bệnh sốt thỏ hoặc sốt thỏ.

+ He is best known as the voice of Roger Rabbit in the “Who Framed Roger Rabbit” franchise.
+ Anh được biết đến với vai trò lồng tiếng cho Roger Rabbit trong loạt phim “Who Framed Roger Rabbit”.

+ He was known for his role as Asterix, the French voice of “Star WarsStar Wars Piglet, and Rabbit in Winnie the Pooh.
+ Anh được biết đến với vai Asterix, lồng tiếng Pháp trong “Star WarsStar Wars Piglet, và Rabbit trong Winnie the Pooh.

+ The pygmy rabbit is the world’s smallest leporid.
+ Thỏ lùn là loài có cùi nhỏ nhất thế giới.

+ Yoshi finds a rabbit and unlocks the door to the castle.
+ Yoshi tìm thấy một con thỏ và mở cửa lâu đài.

+ The pygmy rabbit is different from other leporids by its small size, short ears, gray color and small hind legs.
+ Thỏ lùn khác với các loài lepori khác bởi kích thước nhỏ, tai ngắn, màu xám và hai chân sau nhỏ.

+ They all introduce themselves, a robotic rabbit named Usami/Monomi/Magical Girl Usami appears and introduces herself as their teacher.
+ Tất cả đều tự giới thiệu về bản thân, một con thỏ robot tên Usami / Monomi / Magical Girl Usami xuất hiện và giới thiệu mình là giáo viên của họ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rabbit”:

+ Nowadays, they are kept as pets, compete as show dogs, and participate in a dog sport called lure coursing, which is similar to rabbit hunting.
+ Ngày nay, chúng được nuôi làm thú cưng, thi đấu như chó biểu diễn và tham gia một môn thể thao dành cho chó gọi là lure coursing, tương tự như săn thỏ.

+ The Dutch rabbit breed originated in the Netherlands.
+ Giống thỏ Hà Lan có nguồn gốc từ Hà Lan.

+ She told Nelzon Muntz about it by saying he “chased something small and fluffy down the rabbit hole”.
+ Cô ấy nói với Nelzon Muntz về điều đó bằng cách nói rằng anh ấy “đã đuổi theo một thứ gì đó nhỏ và lông tơ xuống lỗ thỏ”.

+ In this story, a rabbit challenges a tortoise to a race.
+ Trong câu chuyện này, một con thỏ thách thức một con rùa trong một cuộc đua.

+ This is often made from boiled rabbit skins.
+ Món này thường được làm từ da thỏ luộc.

+ Carter said a rabbit being chased by hounds “jumped in the water and swam toward my boat.
+ Carter cho biết một con thỏ bị chó săn đuổi “đã nhảy xuống nước và bơi về phía thuyền của tôi.

+ Once there he once again fights the Rabbit EVO.
+ Ở đó, anh ấy một lần nữa chiến đấu với Rabbit EVO.

+ Puppets, dolls, games, dishes, clocks and music boxes, baby and children’s clothing, tea, jam, toothbrushes and soap, stickers, and even a cake about Peter Rabbit was sold in British supermarkets.
+ Con rối, búp bê, trò chơi, bát đĩa, đồng hồ và hộp nhạc, quần áo trẻ em và trẻ em, trà, mứt, bàn chải đánh răng và xà phòng, nhãn dán, và thậm chí cả một chiếc bánh về Thỏ Peter cũng được bày bán trong các siêu thị ở Anh.

+ Alice is a young girl who, while falling asleep outside on a golden afternoon, sees a white rabbit and follows it into a rabbit hole.
+ Alice là một cô gái trẻ, trong một buổi chiều vàng đang ngủ quên ở ngoài trời, cô đã nhìn thấy một con thỏ trắng và đi theo nó vào một cái hố thỏ.

+ Br’er Rabbit is an important character in the Uncle Remus Fictionstories in the Southern United States.
+ Br’er Rabbit là một nhân vật quan trọng trong Truyện tranh Chú Remus ở miền Nam Hoa Kỳ.

+ Meanwhile, Universal used Oswald the Lucky Rabbit in comics in 1935 and in animated programs until 1943.
+ Trong khi đó, Universal đã sử dụng Oswald the Lucky Rabbit trong truyện tranh vào năm 1935 và trong các chương trình hoạt hình cho đến năm 1943.

+ She is a rabbit and has a Violet violet coloured body and green eyes, has long ears on top of her head and a puff tail.
+ Cô ấy là một con thỏ, có cơ thể màu tím Violet và đôi mắt xanh lục, có đôi tai dài trên đỉnh đầu và một cái đuôi phồng.

+ They are any of several North, Central and South American rabbit species of the genus “Sylvilagus”.
+ Chúng là bất kỳ loài thỏ nào trong số các loài thỏ Bắc, Trung và Nam Mỹ thuộc chi “Sylvilagus”.

+ The female rabbit is slightly larger than the male.
+ Con thỏ cái lớn hơn một chút so với con đực.

+ The White Rabbit is an animal which stands on two legs, wears human clothing, and acts and speaks like a human.
+ Thỏ trắng là loài vật đứng bằng hai chân, mặc quần áo của con người, có hành động và lời nói giống như con người.

+ Often called a living fossil, the Amami Rabbit is a living remnant of ancient rabbits that once lived on the Asian mainland, where they died out, remaining only on the two small islands where they survive today.
+ Thường được gọi là hóa thạch sống, Thỏ Amami là tàn tích sống của loài thỏ cổ đại từng sống trên đất liền châu Á, nơi chúng đã chết, chỉ còn lại trên hai hòn đảo nhỏ nơi chúng tồn tại đến ngày nay.

+ Fiver, a rabbit with a gift for seeing the future, living at Sandleford Warren, sees his home being destroyed by a land developer in the future.
+ Fiver, một chú thỏ có năng khiếu nhìn thấy tương lai, sống tại Sandleford Warren, chứng kiến ​​ngôi nhà của mình bị phá hủy bởi một nhà phát triển đất đai trong tương lai.

+ Nowadays, they are kept as pets, compete as show dogs, and participate in a dog sport called lure coursing, which is similar to rabbit hunting.
+ Ngày nay, chúng được nuôi làm thú cưng, thi đấu như chó biểu diễn và tham gia một môn thể thao dành cho chó gọi là lure coursing, tương tự như săn thỏ.

+ Nowadays, they are kept as pets, compete as show dogs, and participate in a dog sport called lure coursing, which is similar to rabbit hunting.
+ Ngày nay, chúng được nuôi làm thú cưng, thi đấu như chó biểu diễn và tham gia một môn thể thao dành cho chó gọi là lure coursing, tương tự như săn thỏ.

+ Because the Peter Rabbit merchandise was so popular, Potter later said in 1917, “All rabbits “are” called Peter now”.
+ Vì sản phẩm của Peter Rabbit quá nổi tiếng, Potter sau đó đã nói vào năm 1917, “Tất cả những con thỏ” đều được “gọi là Peter bây giờ”.

+ He is best known as a presenter for the Discovery Channel show “MythBusters” and Netflix’s “White Rabbit Project”.
+ Anh được biết đến nhiều nhất với tư cách là người thuyết trình cho chương trình Discovery Channel “MythBusters” và “White Rabbit Project” của Netflix.

+ The rabbit is ranked as endangered by the IUCN.
+ Loài thỏ này được IUCN xếp hạng là loài có nguy cơ tuyệt chủng.

+ Potter had owned a pet rabbit called Peter Piper.
+ Potter đã sở hữu một con thỏ cưng tên là Peter Piper.

+ His form of fighting is fighting a giant rabbit with a scythe: B-Rabbit.
+ Hình thức chiến đấu của anh ta là chiến đấu với một con thỏ khổng lồ bằng lưỡi hái: B-Rabbit.

+ Other merchandise about Peter Rabbit is quite different from the first Peter Rabbit.
+ Các sản phẩm khác về Peter Rabbit khá khác với Peter Rabbit đầu tiên.

+ After that, the player can buy Platinum Tickets, have a rabbit go treasure hunting, be taught how to do all the Wii Remote actions, see his or her stats, see all the treasure he or she has found, hear rumors, and check his or her progress on building Barbaros.
+ Sau đó, người chơi có thể mua Vé bạch kim, cho thỏ đi săn kho báu, được dạy cách thực hiện tất cả các hành động của Wii Remote, xem số liệu thống kê của họ, xem tất cả kho báu mà họ đã tìm thấy, nghe tin đồn và kiểm tra hoặc quá trình xây dựng Barbaros của cô ấy.

+ His last musical project was the indie “supergroup” Mastersystem, featuring Frightened Rabbit bandmate and brother Grant alongside members of Editors Editors and Minor Victories.
+ Dự án âm nhạc cuối cùng của anh ấy là “siêu nhóm” Mastersystem độc lập, với sự góp mặt của bạn cùng nhóm nhạc Frilled Rabbit và anh trai Grant cùng với các thành viên của Ban biên tập và Minor Victories.

+ The Dutch rabbit is also known as Hollander or Brabander.
+ Thỏ Hà Lan còn được gọi là Hollander hoặc Brabander.

+ He was best known for starring in movies such as “The Rabbit Is Me”, “Das Mädchen auf dem Brett” and “I Was Nineteen”, as well as playing Hauptkommissar Herbert Schneider in the television series Polizeiruf 110.
+ Anh được biết đến với vai chính trong các bộ phim như “The Rabbit Is Me”, “Das Mädchen auf dem Brett” và “I Was Nineteen”, cũng như đóng vai Hauptkommissar Herbert Schneider trong bộ phim truyền hình Polizeiruf 110.

+ They varied in size from a rabbit to a beaver.Kermack D.M.
+ Chúng có kích thước đa dạng, từ thỏ đến hải ly.

+ Rabbit breeders lived with rabbit breeders and plasters lived with plasters.
+ Những người chăn nuôi thỏ đã sống với những người chăn nuôi thỏ và những người thợ trát sống với những người thợ trát.

+ According to the Assize Roll of the 14th century, Burhou was a rabbit warren, and a refuge for fishermen.
+ Theo Assize Roll vào thế kỷ 14, Burhou là một con thỏ, và là nơi ẩn náu của những người đánh cá.

+ While scientists had some success in fertilising rabbit eggs in a laboratory, Edwards soon discovered that the process for humans was quite different and much more complex.
+ Trong khi các nhà khoa học đã thành công trong việc thụ tinh trứng thỏ trong phòng thí nghiệm, Edwards sớm phát hiện ra rằng quá trình này đối với con người khá khác biệt và phức tạp hơn nhiều.