Author: Angela Kim

Các cách sử dụng từ “Punk rock”:

– A punk rock music band from the 1990s is named after them.
– Một ban nhạc punk rock từ những năm 1990 được đặt theo tên của họ.

– They both loved American punk rock bands and they became interested in math rock and experimental indie bands which influenced their music a lot.
– Cả hai đều yêu thích các ban nhạc punk rock của Mỹ và họ bắt đầu quan tâm đến toán rock và các ban nhạc indie thử nghiệm, những thứ ảnh hưởng rất nhiều đến âm nhạc của họ.

– Its basic style of playing inspired the British punk rock scene.
– Phong cách chơi cơ bản của nó đã truyền cảm hứng cho nền nhạc punk rock của Anh.

– Initially as a punk rock label operating from Limburg, but the focus shifted to indie, singer/songwriter, folk and americana.
– Ban đầu là một hãng nhạc punk rock hoạt động từ Limburg, nhưng trọng tâm đã chuyển sang indie, ca sĩ / nhạc sĩ, dân gian và Mỹ.

– They were one of the first punk rock bands.
– Họ là một trong những ban nhạc punk rock đầu tiên.

– Although The Clash are known as an early punk rock band, they were willing to experiment with different styles, which they added to their music.
– Mặc dù The Clash được biết đến như một ban nhạc punk rock thời kỳ đầu, nhưng họ sẵn sàng thử nghiệm các phong cách khác nhau mà họ đã thêm vào âm nhạc của mình.

– Post-hardcore is a musical genre that evolved from hardcore punk, itself a part of the broader punk rock movement.
– Hậu Hardcore là một thể loại âm nhạc phát triển từ Hardcore punk, bản thân nó là một phần của phong trào punk rock rộng lớn hơn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Punk rock”:

- The music played in the movie is also a very good collection of punk rock music that was popular at the time.
- Nhạc chơi trong phim cũng là tuyển tập nhạc punk rock cực hay và thịnh hành lúc bấy giờ.

- The music played in the movie is also a very good collection of punk rock music that was popular at the time.
- Nhạc chơi trong phim cũng là tuyển tập nhạc punk rock cực hay và thịnh hành lúc bấy giờ.

– The music played in the movie is also a very good collection of punk rock music that was popular at the time.
– Nhạc chơi trong phim cũng là tuyển tập nhạc punk rock cực hay và thịnh hành lúc bấy giờ.

– He was mostly a punk rock singer, although he did some hip hop.
– Anh ấy chủ yếu là một ca sĩ nhạc punk rock, mặc dù anh ấy đã chơi một số điệu hip hop.

– DJ Product©1969, formerly of the rap rock band Hed PE, recalled that the punk rock band the Vandals was the first rock band he remembered seeing use turntable scratching.
– DJ Product © 1969, trước đây của ban nhạc rap rock Hed PE, kể lại rằng ban nhạc punk rock Vandals là ban nhạc rock đầu tiên mà ông nhớ đã thấy sử dụng bàn xoay cào.

– Mike Dirnt is the bass guitar player from the punk rock band Green Day, he also sings back up vocals.
– Mike Dirnt là người chơi guitar bass của ban nhạc punk rock Green Day, anh ấy cũng hát ngược giọng.

– Savior is a hit single from the United StatesAmerican punk rock band Rise Against’s 2008 fifth studio album “Appeal to Reason”.
– Savior là một đĩa đơn ăn khách của ban nhạc punk rock người Mỹ Rise Against, album phòng thu thứ năm “Appeal to Reason” năm 2008.

– They originally named the band 41 Down but changed it later to avoid being confused with CanadaCanadian punk rock band Sum 41.
– Ban đầu họ đặt tên ban nhạc là 41 Down nhưng sau đó đã đổi tên để tránh bị nhầm lẫn với ban nhạc punk rock Sum 41 của Canada.

– She was best known as the singer in the early punk rock band X-Ray Spex.
– Cô được biết đến nhiều nhất với tư cách là ca sĩ trong ban nhạc punk rock X-Ray Spex thời kỳ đầu.

– Ghent is known for its cultural landmarks and punk rock music industry.
– Ghent được biết đến với các địa danh văn hóa và ngành công nghiệp âm nhạc punk rock.

– By the time the band had stopped playing together, their music was no longer punk rock and had changed to alternative rock.
– Vào thời điểm ban nhạc ngừng chơi cùng nhau, âm nhạc của họ không còn là punk rock nữa và đã chuyển sang thể loại rock thay thế.

– New Wave music is rock and rollrock music mixed with other types of music, such as punk rock music, beat and ska.
– Nhạc New Wave là nhạc rock và rollrock pha trộn với các loại nhạc khác, chẳng hạn như nhạc punk rock, beat và ska.

– They formed in 1981 as a punk rock band.
– Họ thành lập vào năm 1981 với tư cách là một ban nhạc punk rock.

– He began his career in the early 1960s with the RB/blues-based punk rock band The Animals.
– Ông bắt đầu sự nghiệp của mình vào đầu những năm 1960 với ban nhạc punk rock The Animals dựa trên RB / blues.

– The +44, or Plus 44, was a punk rock group that formed in 2004.
– +44, hay Plus 44, là một nhóm nhạc punk rock được thành lập vào năm 2004.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Punk rock”:

– The Bouncing Souls are a punk rock band from New Brunswick, New Jersey that formed in 1987.
– Bouncing Souls là một ban nhạc punk rock đến từ New Brunswick, New Jersey được thành lập vào năm 1987.

– In the 1980s and 1990s, trench coats were worn by punk rock musicians and gothic rock musicians.
– Trong những năm 1980 và 1990, áo khoác trench được mặc bởi các nghệ sĩ nhạc punk rock và gothic rock.

– Green Day’s sound is often compared to first wave punk rock bands such as the Ramones, The Clash, Sex Pistols, The Jam, and the Buzzcocks.
– Âm thanh của Green Day thường được so sánh với các ban nhạc punk rock của làn sóng đầu tiên như Ramones, The Clash, Sex Pistols, The Jam và Buzzcocks.

– He is the guitarist and a songwriter of the punk rock band, Bad Religion.
– Anh là nghệ sĩ guitar và là nhạc sĩ của ban nhạc punk rock, Bad Religion.

– Crucified Barbara started out in 1998 as a punk rock band, but they speedily changed their style to heavy metal.
– Crucured Barbara bắt đầu thành lập vào năm 1998 với tư cách là một ban nhạc punk rock, nhưng họ đã nhanh chóng thay đổi phong cách của mình sang heavy metal.

– In August 1976, and again in 1977, Zermati organised the “first European punk rock festival” in the French town of Mont-de-Marsan.
– Vào tháng 8 năm 1976, và một lần nữa vào năm 1977, Zermati tổ chức “lễ hội nhạc punk rock đầu tiên của châu Âu” tại thị trấn Mont-de-Marsan của Pháp.

– It is sometimes called “garage punk”, “protopunk”, or “’60s punk” to set it apart from the more well-known punk rock movement that came later in 1970s.
– Đôi khi nó được gọi là “punk ga-ra”, “protopunk” hoặc “punk thập niên 60” để tạo sự khác biệt với phong trào punk rock nổi tiếng hơn ra đời sau đó vào những năm 1970.

– He co-founded the punk rock band The Damned, first playing bass before switching to guitar.
– Anh là người đồng sáng lập ban nhạc punk rock The Damned, đầu tiên chơi bass trước khi chuyển sang guitar.

– The main musical type of the album is heavy metal but some songs, like “Sanctuary” or “Running Free” are like punk rock music.
– Thể loại âm nhạc chính của album là heavy metal nhưng một số bài hát như “Sanctuary” hay “Running Free” lại giống nhạc punk rock.

– British bands like Buzzcocks, The Clash, The Damned, Generation X, The Jam, and Sex Pistols played punk rock music that was inspired by the music being played in New York, as well as by garage rock, pub rock pub rock, and other protopunk music.
– Các ban nhạc của Anh như Buzzcocks, The Clash, The Damned, Generation X, The Jam và Sex Pistols đã chơi nhạc punk rock lấy cảm hứng từ âm nhạc đang được chơi ở New York, cũng như bởi garage rock, pub rock pub rock, v.v. nhạc protopunk.

– Fidlar, stylized as FIDLAR, is a punk rock band from Los Angeles, California.
– Fidlar, cách điệu là FIDLAR, là một ban nhạc punk rock đến từ Los Angeles, California.

– Stephen Philip “Steve” Jones is an English peopleEnglish rock guitarist, singer and actor, best known as the guitarist and founding member of the punk rock band the Sex Pistols.
– Stephen Philip “Steve” Jones là người Anh, nghệ sĩ guitar, ca sĩ và diễn viên nhạc rock người Anh, được biết đến nhiều nhất với tư cách là tay guitar và thành viên sáng lập của ban nhạc punk rock Sex Pistols.

– Many punk rock songs have lyrics which tell angry stories or which use rude words.
– Nhiều bài hát punk rock có lời bài hát kể những câu chuyện tức giận hoặc sử dụng những từ ngữ thô lỗ.

– He was the drummer for an early and important punk rock band, the Ramones.
– Anh là tay trống cho ban nhạc punk rock thời kỳ đầu và quan trọng, Ramones.

– Signing to Reprise made many punk rock fans think Green Day as sellouts.Reflecting on the period, Armstrong told “SPIN” magazine in 1999, “I couldn’t go back to the punk scene, whether we were the biggest success in the world or the biggest failure…
– Việc ký hợp đồng với Reprise khiến nhiều người hâm mộ nhạc punk rock nghĩ rằng Ngày Xanh là một vụ cháy vé. Hồi tưởng về thời kỳ đó, Armstrong nói với tạp chí “SPIN” vào năm 1999, “Tôi không thể quay lại bối cảnh punk, cho dù chúng tôi là thành công lớn nhất trên thế giới hay thất bại lớn nhất …

– Skate videos use this aggressive style of punk rock for their background music.
– Các video trượt băng sử dụng phong cách punk rock mạnh mẽ này để làm nhạc nền của chúng.

– Overall, it is an alternative dance musicdance pop, punk rock song composed by producer Butch Walker.
– Nhìn chung, nó là một bài hát alternative dance musicdance pop, punk rock do nhà sản xuất Butch Walker sáng tác.

– He was the first drummer for the punk rock band Green Day.
– Anh là tay trống đầu tiên của ban nhạc punk rock Green Day.

– The character Sam is about a real member of a punk rock band that Lowenstein had lived with in the 1970s.
– Nhân vật Sam kể về một thành viên thực sự của ban nhạc punk rock mà Lowenstein đã sống cùng vào những năm 1970.

– The group was called Big Joe, and they played punk rock music.
– Nhóm được gọi là Big Joe, và họ chơi nhạc punk rock.

– Fecal Matter was a short lived punk rock band from Aberdeen, Washington.
– Fecal Matter là một ban nhạc punk rock tồn tại trong thời gian ngắn đến từ Aberdeen, Washington.

– John Graham Mellor, better known by his stage name, Joe Strummer, was the co-founder, lyricist, rhythm guitarist and lead vocalist of the British punk rock band The Clash.
– John Graham Mellor, được biết đến nhiều hơn với nghệ danh Joe Strummer, là người đồng sáng lập, người viết lời, tay guitar nhịp điệu và giọng ca chính của ban nhạc punk rock The Clash của Anh.

– At first, Green Day was part of the punk rock culture at 924 Gilman Street in Berkeley, California.
– Lúc đầu, Green Day là một phần của văn hóa punk rock tại 924 Gilman Street ở Berkeley, California.

– Their music has covered both punk rock and pop punk.
– Âm nhạc của họ đã bao trùm cả punk rock và pop punk.

– The music soon spread to Australia and Britain, were bands started playing punk rock in 1976-1977.
– Âm nhạc nhanh chóng lan sang Úc và Anh, các ban nhạc bắt đầu chơi punk rock vào năm 1976-1977.

– Strung Out is a punk rock band from Simi Valley, California, United States.
– Strung Out là một ban nhạc punk rock đến từ Thung lũng Simi, California, Hoa Kỳ.

– This category is for articles related to the English peopleEnglish punk rock band called The Clash.
– Chuyên mục này dành cho các bài báo liên quan đến ban nhạc punk rock người Anh tên là The Clash.

– Many musicians and punk rock music listeners want to protest or rebel against the norms or rules of society.
– Nhiều nhạc sĩ và người nghe nhạc punk rock muốn phản đối hoặc nổi loạn chống lại các chuẩn mực hoặc quy tắc của xã hội.

– New wave music was inspired by the punk rock movement.
– Nhạc làn sóng mới được lấy cảm hứng từ phong trào punk rock.

– Some people who like 1970s punk rock or 1980s hardcore punk do not like pop-punk.
– Một số người thích punk rock những năm 1970 hoặc punk Hardcore những năm 1980 lại không thích pop-punk.

– Big beat is a genre of dance music, which includes various genres of music, including drum and bass, alternative rock, trip-hop, acid house, beat music, punk rock and psychedelic rock.
– Big beat là một thể loại nhạc dance, bao gồm nhiều thể loại nhạc khác nhau, bao gồm trống và bass, alternative rock, trip-hop, acid house, beat music, punk rock và psychedelic rock.

– Down By Law is a punk rock band made in or around 1990.
– Down By Law là một ban nhạc punk rock được thành lập vào khoảng năm 1990.

- The Bouncing Souls are a punk rock band from New Brunswick, New Jersey that formed in 1987.
- Bouncing Souls là một ban nhạc punk rock đến từ New Brunswick, New Jersey được thành lập vào năm 1987.

- The Bouncing Souls are a punk rock band from New Brunswick, New Jersey that formed in 1987.
- Bouncing Souls là một ban nhạc punk rock đến từ New Brunswick, New Jersey được thành lập vào năm 1987.

Các cách sử dụng từ “popular with”:

+ It is popular with tourists as a souvenir.
+ Nó phổ biến với khách du lịch như một món quà lưu niệm.

+ Also of note is a “Sharptooth” named Chomper, who was born in the 2nd movie and was so popular with fans that he returned in the 5th movie and the TV series.
+ Cũng đáng chú ý là một “Sharptooth” tên là Chomper, người được sinh ra trong bộ phim thứ 2 và được người hâm mộ yêu thích đến mức anh ấy đã trở lại trong bộ phim thứ 5 và bộ phim truyền hình.

+ The town common, on the banks of the Cooper, is popular with campers, as are the town’s public coin-in-slot toilets and showers.
+ Thị trấn chung, bên bờ Cooper, nổi tiếng với những người cắm trại, cũng như các nhà vệ sinh và vòi hoa sen gắn đồng xu công cộng của thị trấn.

+ This way of making music describe things became very popular with Romantic composers.
+ Cách làm âm nhạc mô tả sự vật này trở nên rất phổ biến với các nhà soạn nhạc thời kỳ Lãng mạn.

+ The next race at Le Castellet’s Circuit Paul Ricard saw Frenchman Arnoux take victory in his French Renault, which was popular with the crowd but not with the team, as Arnoux was supposed to give the win to teammate Prost to help the latter’s championship cause.
+ Cuộc đua tiếp theo tại Le Castellet’s Circuit Paul Ricard đã chứng kiến ​​tay đua người Pháp Arnoux giành chiến thắng trên chiếc xe Renault của anh ta, chiếc xe được đông đảo khán giả yêu thích nhưng không phải với đội, vì Arnoux được cho là đã dành chiến thắng cho đồng đội Prost để giúp đội sau này vô địch.

+ The trilogy has been popular with Millennials who grew up with the movies.
+ Bộ ba này đã rất phổ biến với Millennials, những người lớn lên cùng với các bộ phim.

Các câu ví dụ cách dùng từ “popular with”:

+ Newquay is one of the larger holiday resorts and popular with surfers.
+ Newquay là một trong những khu nghỉ mát lớn hơn và phổ biến với những người lướt sóng.

+ Chardin chose homely subjects that proved popular with all classes of French society.
+ Chardin đã chọn những môn học giản dị nhưng lại tỏ ra phổ biến với mọi tầng lớp trong xã hội Pháp.

+ A version by Father Michael Keating is popular with Charismatics.
+ Một phiên bản của Cha Michael Keating được phổ biến với Charismatics.

+ He became increasingly popular with his people and was credited as a peacemaker for his work in maintaining world stability at a time when war seemed to be looming.
+ Ông ngày càng trở nên nổi tiếng với người dân của mình và được ghi nhận là một người kiến ​​tạo hòa bình cho công việc duy trì sự ổn định của thế giới vào thời điểm mà chiến tranh dường như đang bùng phát.

+ The city of Kailua-Kona is on the dry, west side of Hawaii, and is popular with tourists.
+ Thành phố Kailua-Kona nằm ở phía tây khô hạn của Hawaii và rất nổi tiếng với khách du lịch.

+ In 1953 he wrote music for Elizabeth II of the United KingdomQueen Elizabeth II’s coronation, including a very short and simple motet “O taste and see” which has remained very popular with church choirs.
+ Năm 1953, ông viết nhạc cho lễ đăng quang của Elizabeth II Vương quốc Anh, bao gồm một bản nhạc rất ngắn và đơn giản “O nếm và thấy” vẫn rất phổ biến với các dàn hợp xướng nhà thờ.

+ The main attraction of the town is Prinsenpark – a public forest that is popular with families and walking/jogging groups.
+ Điểm thu hút chính của thị trấn là Prinsenpark – một khu rừng công cộng phổ biến với các gia đình và các nhóm đi bộ / chạy bộ.

+ Newquay is one of the larger holiday resorts and popular with surfers.
+ Newquay là một trong những khu nghỉ mát lớn hơn và phổ biến với những người lướt sóng.

+ Newquay is one of the larger holiday resorts and popular with surfers.
+ Newquay là một trong những khu nghỉ mát lớn hơn và phổ biến với những người lướt sóng.

+ The Peninsula is a popular with tourists in the Dry Season for camping, hiking, birdwatching and fishing.
+ Bán đảo là địa điểm nổi tiếng với khách du lịch vào Mùa khô để cắm trại, đi bộ đường dài, ngắm chim và câu cá.

+ A few projects have been created from the EDuke version in 2004 that EDuke became a the most popular with programmers.
+ Một vài dự án đã được tạo ra từ phiên bản EDuke vào năm 2004 mà EDuke đã trở thành dự án phổ biến nhất với các lập trình viên.

+ It was the only figure-of-eight circuit in the championship, and is very popular with the drivers.
+ Đó là con số 8 vòng duy nhất tại giải vô địch và rất được các tay đua ưa chuộng.

+ He was not as popular with these other styles.
+ Anh ấy không phổ biến với những phong cách khác này.

+ His writing is popular with many people, and many of his books were made into movies.
+ Tác phẩm của ông được nhiều người yêu thích và nhiều cuốn sách của ông đã được dựng thành phim.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “popular with”:

+ This was not popular with people who lived near the airport.
+ Điều này không phổ biến với những người sống gần sân bay.

+ With the release of the singles "Give it All", "Swing Life Away", and "Life Less Frightening", Rise Against became more popular with fans, but still kept their underground feeling.
+ Với việc phát hành các đĩa đơn "Give it All", "Swing Life Away" và "Life Less Frightening", Rise Against trở nên phổ biến hơn với người hâm mộ, nhưng vẫn giữ được cảm giác ngầm của họ.

+ With the release of the singles "Give it All", "Swing Life Away", and "Life Less Frightening", Rise Against became more popular with fans, but still kept their underground feeling.
+ Với việc phát hành các đĩa đơn "Give it All", "Swing Life Away" và "Life Less Frightening", Rise Against trở nên phổ biến hơn với người hâm mộ, nhưng vẫn giữ được cảm giác ngầm của họ.

+ This was not popular with people who lived near the airport.
+ Điều này không phổ biến với những người sống gần sân bay.

+ With the release of the singles “Give it All”, “Swing Life Away”, and “Life Less Frightening”, Rise Against became more popular with fans, but still kept their underground feeling.
+ Với việc phát hành các đĩa đơn “Give it All”, “Swing Life Away” và “Life Less Frightening”, Rise Against trở nên phổ biến hơn với người hâm mộ, nhưng vẫn giữ được cảm giác ngầm của họ.

+ It is popular with tourists, and is near the beach resort of Hua Hin.
+ Nó nổi tiếng với khách du lịch, và gần khu nghỉ mát bãi biển của Hua Hin.

+ Wiley’s Well is popular with rockhounds.
+ Wiley’s Well nổi tiếng với những con chó săn.

+ Sankara remained popular with most of his country’s citizens.
+ Sankara vẫn được yêu thích với hầu hết các công dân của đất nước của mình.

+ Mahayana is more popular with the people while Theravada being more popular with the Khmer people.
+ Đại thừa phổ biến hơn với người dân trong khi Tiểu thừa phổ biến hơn với người Khmer.

+ Due to the tropical warmth of the water, it is popular with tourists.
+ Do tính nhiệt đới của nước, nó rất phổ biến với khách du lịch.

+ They became more popular with time, and added theatrical touches to their shows.
+ Họ trở nên phổ biến hơn theo thời gian và thêm những nét sân khấu vào các buổi biểu diễn của họ.

+ The sea arch “El Arco de Cabo San Lucas” is popular with tourists.
+ Vòm biển “El Arco de Cabo San Lucas” được nhiều du khách yêu thích.

+ Kneitel In the 1960s it became popular with taxicab companies to communicate with their drivers.
+ Kneitel Vào những năm 1960, nó trở nên phổ biến với các công ty taxi để giao tiếp với tài xế của họ.

+ King Richard was not popular with everyone.
+ Vua Richard không được lòng mọi người.

+ This also helped get several British bands to be more popular with American viewers, such as Dexys Midnight Runners, Motörhead, and Madness.
+ Điều này cũng giúp một số ban nhạc của Anh phổ biến hơn với khán giả Mỹ, chẳng hạn như Dexys Midnight Runners, Motörhead và Madness.

+ The cathedral is very popular with visitors to Wells.
+ Nhà thờ rất nổi tiếng với du khách đến Wells.

+ It is popular with militaries and police forces worldwide.
+ Nó phổ biến với quân đội và lực lượng cảnh sát trên toàn thế giới.

+ Decorative chains of sugar onions are also popular with children.
+ Những chuỗi hành đường trang trí cũng được trẻ em ưa thích.

+ Sue’s program becomes popular with the students’ parents.
+ Chương trình của Sue trở nên phổ biến với phụ huynh học sinh.

+ Passchendaele has become popular with the misery of grinding attrition warfare.
+ Passchendaele đã trở nên phổ biến với sự khốn khổ của chiến tranh tiêu hao mài mòn.

+ Bat Trang ceramic village has become popular with tourists.
+ Làng gốm Bát Tràng đã trở nên nổi tiếng với du khách.

+ It is popular with mountain climbers.
+ Nó phổ biến với những người leo núi.

+ Nero was popular with the public as the grandson of Germanicus and the direct descendant of Augustus.
+ Nero được công chúng biết đến với tư cách là cháu trai của Germanicus và là hậu duệ trực tiếp của Augustus.

+ It quickly became popular with some of the best-known yacht owners in the Solent, Portsmouth and Southampton waters including Sir Philip Hunloke, the King’s Yachtmaster.
+ Nó nhanh chóng trở nên phổ biến với một số chủ sở hữu du thuyền nổi tiếng nhất ở vùng biển Solent, Portsmouth và Southampton, bao gồm cả Sir Philip Hunloke, King’s Yachtmaster.

+ Overclocking has become popular with Android users.
+ Ép xung đã trở nên phổ biến với người dùng Android.

+ Journeys with Avanti are very popular with commuters as the trains do not call at every station and only stop at some stations along their route.
+ Hành trình với Avanti rất phổ biến với người đi làm vì các chuyến tàu không ghé qua mọi ga và chỉ dừng ở một số ga dọc theo tuyến đường của họ.

+ It is popular with pilgrims on the Way of St James to the Twelve Apostlesapostle’s shrine at Santiago de Compostela in Spain.
+ Nó phổ biến với những người hành hương trên Con đường St James đến đền thờ của Mười hai Tông đồ tại Santiago de Compostela ở Tây Ban Nha.

+ Originally it was popular with workers, poor farmers, and slaves.
+ Ban đầu nó phổ biến với công nhân, nông dân nghèo và nô lệ.

+ Sometimes good arguments are ignored because they are not popular with the article changers.
+ Đôi khi các lập luận tốt bị bỏ qua vì chúng không phổ biến với các trình thay đổi bài viết.

+ In summer, the Alps are popular with Hikinghikers, mountain bikers, paragliders, and mountaineers.
+ Vào mùa hè, dãy Alps nổi tiếng với những Người đi bộ đường dài, đi xe đạp leo núi, dù lượn và leo núi.

+ The “Bulldog” name was given by the media and was so popular with the fans a Bulldog mascot was created but was never officially changed until the team moved to Hamilton, Ontario in 1920 and became the Tigers.
+ Tên “Bulldog” đã được đặt bởi các phương tiện truyền thông và rất phổ biến với người hâm mộ, một linh vật Bulldog đã được tạo ra nhưng không bao giờ được chính thức thay đổi cho đến khi đội chuyển đến Hamilton, Ontario vào năm 1920 và trở thành Tigers.

+ Hello Kitty became very popular with young school-girls during the 1980s.
+ Hello Kitty đã trở nên rất phổ biến với các cô gái trẻ trong những năm 1980.

+ It entered its second generation in 2003 and it began to become more popular with buyers.
+ Nó bước vào thế hệ thứ hai vào năm 2003 và nó bắt đầu trở nên phổ biến hơn với người mua.

Các cách sử dụng từ “Country code”:

– It attempts a ISO 3166-1 alpha-2 country code for all other locations.
– Nó thử mã quốc gia ISO 3166-1 alpha-2 cho tất cả các vị trí khác.

– It has an internet country code top-level domain of.nc.
– Nó có tên miền cấp cao nhất mã quốc gia internet là.nc.

– Before to the 1992 Summer Olympics1992 Olympics, the country name was “Holland” with the country code of “HOL”.
– Trước khi diễn ra Thế vận hội Mùa hè 1992, tên quốc gia là “Hà Lan” với mã quốc gia là “HOL”.

– The country code is +973.
– Mã quốc gia là +973.

– Belarus began using its own country code +375 in 1995.
– Belarus bắt đầu sử dụng mã quốc gia +375 vào năm 1995.

– It was also given the IOC country code “GBR”.
– Nó cũng được cấp mã quốc gia IOC “GBR”.

– The country code is JE.
– Mã quốc gia là JE.

Các cách sử dụng từ “brackish water”:

– They also live in brackish water and rivers.
– Chúng cũng sống ở vùng nước lợ và sông s.

– Pulicat Lake is India’s second largest brackish water lake after the Chilika Lake in Odisha.
– Hồ Pulicat là hồ nước lợ lớn thứ hai của Ấn Độ sau hồ Chilika ở Odisha.

– The term brackish water comes from the Low German word “Brack”, which is a small lake made when a storm tide breaks a dike and floods land behind the dike.
– Thuật ngữ nước lợ xuất phát từ tiếng Đức Low “Brack”, là một hồ nhỏ được tạo ra khi triều cường làm vỡ đê và lũ đổ bộ vào sau đê.

– Pans of brackish water were left to evaporate, and the salt collected for use in food.
– Chậu nước lợ để bay hơi và muối thu được dùng làm thực phẩm.

– The most important brackish water habitats are estuaries, where a river meets the sea, mixing salt and fresh water.
– Các sinh cảnh nước lợ quan trọng nhất là các cửa sông, nơi một con sông gặp biển, trộn muối và nước ngọt.

– Technically, brackish water contains between 0.5 and 30 grams of salt per litre—more often expressed as 0.5 to 30 parts per thousand.
– Về mặt kỹ thuật, nước lợ chứa từ 0,5 đến 30 gam muối mỗi lít – thường được biểu thị bằng 0,5 đến 30 phần nghìn.

– The fresh water of the river mixes slowly with the salt water, becoming brackish water – somewhat salty water.
– Nước ngọt của sông hòa trộn từ từ với nước mặn, trở thành nước lợ – nước hơi mặn.

Các cách sử dụng từ “vocational training”:

– It gives vocational training to North Korean defectors.
– Nó đào tạo nghề cho những người đào tẩu Triều Tiên.

– A pool of human resources is available as many polytechnic, vocational training colleges are located near Mulbagal.
– Nguồn nhân lực luôn sẵn có do nhiều trường bách khoa, trường cao đẳng đào tạo nghề nằm gần Mulbagal.

– In October 2002, a youth vocational training center was established.
– Tháng 10 năm 2002, trung tâm dạy nghề thanh niên được thành lập.

– Is a two-year college program aimed at offering students academic, professional and vocational training and education.
– Là một chương trình cao đẳng kéo dài hai năm nhằm cung cấp cho sinh viên đào tạo và giáo dục học thuật, chuyên nghiệp và dạy nghề.

– These groups were the beginning of the future Rehabilitation Station and Vocational Training Rehabilitation Center.
– Những nhóm này là sự khởi đầu của Trạm Phục hồi chức năng và Trung tâm Dạy nghề Phục hồi chức năng trong tương lai.

Các cách sử dụng từ “national congress”:

– It merged with the Indian National Congress to form a bigger party.
– Nó hợp nhất với Đại hội Quốc gia Ấn Độ để thành lập một đảng lớn hơn.

– The Senate of Chile is the upper house of Chile’s bicameral National Congress established in the Chilean constitution.
– Thượng viện Chile là thượng viện của Quốc hội lưỡng viện Chile được thành lập trong hiến pháp Chile.

– He was the leader of the Indian National Congress political party in Arunachal Pradesh.
– Ông từng là lãnh đạo của đảng chính trị Đại hội Quốc gia Ấn Độ ở Arunachal Pradesh.

– He was a leader of the Indian National Congress from Maharashtra state.
– Ông là một nhà lãnh đạo của Quốc hội Ấn Độ từ bang Maharashtra.

– He joined the Indian National Congress and participated in the agitations against the Rowlatt Act, joining the Non-Cooperation movement, the Vaikom Satyagraha, and the Civil Disobedience movement.
– Ông tham gia Đại hội Quốc gia Ấn Độ và tham gia vào các cuộc kích động chống lại Đạo luật Rowlatt, tham gia phong trào Bất hợp tác, Vaikom Satyagraha và phong trào Bất tuân dân sự.

Các câu ví dụ cách dùng từ “national congress”:

– He was a senior politician of the Indian National Congress party was a Member of the Parliament of India representing Manipur in the Rajya Sabha, the upper house of the Indian Parliament.
– Ông là một chính trị gia cấp cao của đảng Quốc hội Ấn Độ là một thành viên của Quốc hội Ấn Độ đại diện cho Manipur tại Rajya Sabha, thượng viện của Quốc hội Ấn Độ.

– He is a member of the Indian National Congress party.
– Ông là thành viên của đảng Quốc đại Ấn Độ.

– The members of the Indian National Congress won in five provinces, and held upper position in two more provinces.
– Các thành viên của Đại hội Quốc gia Ấn Độ đã giành chiến thắng ở năm tỉnh, và giữ vị trí cao hơn ở hai tỉnh nữa.

– She held several government positions and headed the African National Congress Women’s League.
– Bà từng giữ một số chức vụ trong chính phủ và đứng đầu Liên đoàn Phụ nữ Đại hội Dân tộc Phi.

– Kathrada’s involvement in the anti-apartheid activities of the African National Congress led him to his long-term imprisonment following the Rivonia Trial.
– Việc Kathrada tham gia vào các hoạt động chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc của Đại hội Dân tộc Phi đã khiến anh ta phải ngồi tù dài hạn sau Phiên tòa Rivonia.

– In 1938, Indira joined the Indian National Congress Party.
– Năm 1938, Indira tham gia Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ.

– He was a member of the Parliament of IndiaIndian Parliament representing the Barpeta for the Indian National Congress party.
– Ông là thành viên của Nghị viện Ấn Độ Quốc hội Ấn Độ đại diện cho Barpeta cho đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ.

– In December 1929, the Indian National Congress Party agreed to start a movement for complete independence from British rule.
– Vào tháng 12 năm 1929, Đảng Quốc đại Ấn Độ đồng ý bắt đầu một phong trào đòi độc lập hoàn toàn khỏi sự thống trị của Anh.

– He was a member of People’s National Congress People’s National Congress and chosen as one of the five Vice Presidents in the cabinet of Forbes Burnham in October 1980.
– Ông là thành viên của Đại hội đại biểu toàn quốc nhân dân Nhân dân và được chọn là một trong năm Phó chủ tịch trong nội các của Forbes Burnham vào tháng 10 năm 1980.

- He was a senior politician of the Indian National Congress party was a Member of the Parliament of India representing Manipur in the Rajya Sabha, the upper house of the Indian Parliament.
- Ông là một chính trị gia cấp cao của đảng Quốc hội Ấn Độ là một thành viên của Quốc hội Ấn Độ đại diện cho Manipur tại Rajya Sabha, thượng viện của Quốc hội Ấn Độ.

- He is a member of the Indian National Congress party.
- Ông là thành viên của đảng Quốc đại Ấn Độ.

- He is a member of the Indian National Congress party.
- Ông là thành viên của đảng Quốc đại Ấn Độ.

– The Indian National Congress is a major Indian political party.
– Đại hội Quốc gia Ấn Độ là một chính đảng lớn của Ấn Độ.

– Gokhale was a senior leader of the Indian National Congress and the founder of the Servants of India Society.
– Gokhale từng là lãnh đạo cấp cao của Đại hội Quốc gia Ấn Độ và là người sáng lập Hiệp hội Người hầu của Ấn Độ.

– However, he and many other leaders of the Indian National Congress Party differed on many matters.
– Tuy nhiên, ông và nhiều nhà lãnh đạo khác của Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ khác nhau về nhiều vấn đề.

– At the beginning of the Second World War, the Indian National Congress Party had supported the British, but they had demanded freedom for India after the war.
– Vào đầu Chiến tranh thế giới thứ hai, Đảng Quốc đại Ấn Độ ủng hộ người Anh, nhưng họ đã yêu cầu tự do cho Ấn Độ sau chiến tranh.

– He was the President of Indian National Congress from 1938 to 1939.
– Ông là Chủ tịch Đại hội Quốc gia Ấn Độ từ năm 1938 đến năm 1939.

– She was active in the anti-apartheid movement, joining the African National Congress during the days when the organization was banned.
– Cô hoạt động tích cực trong phong trào chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, tham gia Đại hội Dân tộc Phi trong những ngày tổ chức này bị cấm.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “national congress”:

- In December 1929, the Indian National CongressIndian National Congress Party agreed to start a movement for complete British rule.
- Vào tháng 12 năm 1929, Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ, Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ đã đồng ý bắt đầu một phong trào đòi hoàn toàn quyền thống trị của Anh.

- In December 1929, the Indian National CongressIndian National Congress Party agreed to start a movement for complete British rule.
- Vào tháng 12 năm 1929, Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ, Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ đã đồng ý bắt đầu một phong trào đòi hoàn toàn quyền thống trị của Anh.

– In December 1929, the Indian National CongressIndian National Congress Party agreed to start a movement for complete British rule.
– Vào tháng 12 năm 1929, Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ, Đảng Đại hội Quốc gia Ấn Độ đã đồng ý bắt đầu một phong trào đòi hoàn toàn quyền thống trị của Anh.

– Jinnah had already joined the Indian National Congress in 1906 when he started his politics.
– Jinnah đã tham gia Đại hội Quốc gia Ấn Độ vào năm 1906 khi ông bắt đầu hoạt động chính trị của mình.

– The Chamber of Deputies is a federal legislative body and the lower house of the National Congress of Brazil.
– Hạ viện là cơ quan lập pháp liên bang và hạ viện của Quốc hội Brazil.

– The same year, Patel was elected as the President of Indian National Congress in its Karachi session where the party deliberated its future path.
– Cùng năm đó, Patel được bầu làm Chủ tịch Đại hội Quốc gia Ấn Độ trong phiên họp tại Karachi, nơi đảng này thảo luận về con đường tương lai của mình.

– He is a member of the ruling African National Congress and the party’s current provincial chairperson.
– Ông là thành viên của Đại hội Dân tộc Phi cầm quyền và là chủ tịch cấp tỉnh hiện tại của đảng.

– The President of the Chamber of Deputies Chamber of Deputies is the speaker of the lower house of the National Congress of Brazil, elected by his peers for a two-year term.
– Chủ tịch Hạ viện Hạ viện là người phát biểu tại hạ viện của Đại hội Quốc gia Brazil, được bầu bởi những người đồng cấp của ông với nhiệm kỳ hai năm.

– She is also the president of the African National Congress Women’s League.
– Cô cũng là chủ tịch của Liên đoàn Phụ nữ Đại hội Quốc gia Châu Phi.

– Many members and leaders of the Indian National Congress favoured a limited self-government for India.
– Nhiều thành viên và lãnh đạo của Quốc hội Ấn Độ ủng hộ một chính phủ tự trị hạn chế cho Ấn Độ.

– On the eve of the African National Congress having a vote of no confidence against him, Zuma resigned.
– Vào đêm trước khi Đại hội Dân tộc Phi có một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm chống lại ông, Zuma đã từ chức.

– The National Congress was created in 1825.
– Đại hội Quốc gia được thành lập vào năm 1825.

– He is known for being the former leader of the Indian National Congress party.
– Ông được biết đến là cựu lãnh đạo của đảng Quốc đại Ấn Độ.

– Majority of leading news channels,websites,newspaper uses blue shades for indian national congress.Even indian national congress website has used blue shades more.
– Đa số các kênh tin tức, trang web, tờ báo hàng đầu sử dụng sắc thái xanh lam cho đại hội quốc gia Ấn Độ, ngay cả trang web đại hội quốc gia Ấn Độ cũng sử dụng sắc thái xanh lam nhiều hơn.

– In a speech in 1990, de Klerk said the ban on the African National Congress was lifted.
– Trong một bài phát biểu vào năm 1990, de Klerk nói rằng lệnh cấm đối với Đại hội Dân tộc Phi đã được dỡ bỏ.

– Members founded the organization as the South African Native National Congress on 8 January 1912 in Bloemfontein to increase the rights of the black South African population.
– Các thành viên đã thành lập tổ chức với tên gọi Đại hội Dân tộc Bản địa Nam Phi vào ngày 8 tháng 1 năm 1912 tại Bloemfontein để tăng quyền của người dân Nam Phi da đen.

– The headquarters of the National Congress are in the plaza of the three powers.
– Trụ sở của Quốc dân Đại hội ở quảng trường của ba cường quốc.

– He was a member of the Indian National Congress party.
– Ông từng là thành viên của đảng Quốc đại Ấn Độ.

– By 1900, the Indian National Congress had become a national party, but did not represent all groups of Indian society, particularly the Muslims.
– Đến năm 1900, Đại hội Quốc gia Ấn Độ đã trở thành một đảng quốc gia, nhưng không đại diện cho tất cả các nhóm xã hội Ấn Độ, đặc biệt là những người theo đạo Hồi.

– He was a member of the Indian National Congress political party.
– Ông là một thành viên của đảng chính trị Đại hội Quốc gia Ấn Độ.

– The office was established in 1811 by the First National Congress of Chile.
– Văn phòng được thành lập vào năm 1811 bởi Đại hội Quốc gia lần thứ nhất của Chile.

– Sisulu was the Secretary-General of the African National Congress from 1949 to 1954.
– Sisulu là Tổng thư ký của Đại hội Dân tộc Phi từ năm 1949 đến năm 1954.

– He was a member of the National Congress of the Communist Party of China11st National Congress of the Communist Party of China and the 12nd CPC Central Committee.
– Ông là thành viên của Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Trung Quốc Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 11 của Đảng Cộng sản Trung Quốc và Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 12.

– Politically a believer in socialism, he served as the President of the African National Congress from 1991 to 1997 and adopted new Constitution of South African in 1996 that prohibits all discrimination, based on languages of South Africalanguage, religion, handicap and sexual orientation, not only on racism.
– Về mặt chính trị, ông là người tin tưởng vào chủ nghĩa xã hội, ông từng là Chủ tịch Đại hội Dân tộc Phi từ năm 1991 đến năm 1997 và thông qua Hiến pháp mới của Nam Phi vào năm 1996, cấm mọi sự phân biệt đối xử, dựa trên ngôn ngữ Nam Phi, tôn giáo, khuyết tật và khuynh hướng tình dục, không chỉ về phân biệt chủng tộc.

– In 1971, he was elected to the Lok Sabha from Bhadrak Bhadrak constituency in Odisha as an Indian National Congress candidate.
– Năm 1971, ông được bầu vào Lok Sabha từ khu vực bầu cử Bhadrak Bhadrak ở Odisha với tư cách là ứng cử viên Quốc hội Ấn Độ.

– As early as 1949, the youth wing of the African National Congress suggested fighting against racial segregation using many different strategies.
– Ngay từ năm 1949, cánh thanh niên của Đại hội Dân tộc Phi đã đề nghị đấu tranh chống lại sự phân biệt chủng tộc bằng nhiều chiến lược khác nhau.

– On 14th July 1942, the Indian National Congress Party passed a resolution demanding complete independence from the British rule.
– Vào ngày 14 tháng 7 năm 1942, Đảng Quốc đại Ấn Độ đã thông qua một nghị quyết đòi độc lập hoàn toàn khỏi sự thống trị của Anh.

– In 1885 the Indian National Congress was set up.
– Năm 1885, Quốc hội Ấn Độ được thành lập.

– Skweyiya was re-elected to the National Executive Committee National Executive Committee of the African National Congress in 2007.
– Skweyiya được bầu lại vào Ủy ban Điều hành Quốc gia Ủy ban Điều hành Quốc gia của Đại hội Dân tộc Phi năm 2007.

– Thereafter, for a brief while, Sir Sikandar also worked as Deputy-Governor of the Reserve Bank of India Malik, p.40 but in July 1936, on the demise of Sir Fazli Husain, he returned to take on leadership of the Unionist party for the general elections held in Winter of the same year, winning by a simple majority and forming a coalition government along with the Indian National Congress and the Sikh Akali Dal.
– Sau đó, một thời gian ngắn, Sir Sikandar cũng làm Phó Thống đốc Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ Malik, trang 40 nhưng vào tháng 7 năm 1936, khi Sir Fazli Husain qua đời, ông trở lại nắm quyền lãnh đạo Đảng Liên hiệp cho Tổng tuyển cử được tổ chức vào mùa Đông cùng năm, giành chiến thắng với đa số đơn giản và thành lập một chính phủ liên minh cùng với Đại hội Quốc gia Ấn Độ và Sikh Akali Dal.

– Under the leadership of Sir Sikandar Hayat Khan, the party won the general elections of 1936 and formed a coalition government along with the Indian National Congress and Sikh Akali Dal from 1937 onwards.
– Dưới sự lãnh đạo của Sir Sikandar Hayat Khan, đảng đã giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử năm 1936 và thành lập chính phủ liên minh cùng với Đại hội Quốc gia Ấn Độ và Sikh Akali Dal từ năm 1937 trở đi.

– He was elected as President of the African National Congress at the 54th National Conference of the African National CongressANC National Conference in Nasrec, South of Johannesburg in December 2017.
– Ông được bầu làm Chủ tịch Đại hội Dân tộc Châu Phi tại Hội nghị toàn quốc lần thứ 54 của Hội nghị Quốc gia Đại hội Quốc gia Châu Phi ở Nasrec, Nam Johannesburg vào tháng 12 năm 2017.

– He was president of the National Congress on three separate occasions, in addition to being president of the Andean Parliament and the Latin American Parliament.
– Ông là chủ tịch của Quốc hội trong ba lần riêng biệt, ngoài ra còn là chủ tịch của Quốc hội Andean và Nghị viện Mỹ Latinh.

– In 1944, Mandela helped start the African National Congress Youth League.
– Năm 1944, Mandela giúp thành lập Liên đoàn Thanh niên Đại hội Dân tộc Phi.

Các cách sử dụng từ “mating season”:

– The mating season usually begins in December, and lasts through January.
– Mùa giao phối thường bắt đầu vào tháng 12 và kéo dài đến tháng 1.

– Once the mating season is over, the tail feathers are naturally shed.
– Một khi mùa giao phối kết thúc, lông đuôi sẽ rụng một cách tự nhiên.

– The mating season is from early May to late June.
– Mùa giao phối từ đầu tháng Năm đến cuối tháng Sáu.

– The males usually mate with many females during the mating season to get more offspring.
– Con đực thường giao phối với nhiều con cái trong mùa giao phối để có nhiều con cái.

– The mating season occurs once every 18 months, and lasts from the end of June till the end of July.
– Mùa giao phối xảy ra 18 tháng một lần, và kéo dài từ cuối tháng Sáu đến cuối tháng Bảy.

– Big brown bat mating season is in the fall.
– Mùa giao phối của dơi nâu lớn là vào mùa thu.

Các cách sử dụng từ “act of parliament”:

– When Queen Anne of Great Britain died in 1714, an act of parliament said the next ruler must be a Protestant.
– Khi Nữ hoàng Anne của Vương quốc Anh qua đời vào năm 1714, một đạo luật của quốc hội cho biết người cai trị tiếp theo phải là một người theo đạo Tin lành.

– It was the first narrow gauge railway in Britain authorised by Act of Parliament to carry passengers using steam haulage.
– Đây là tuyến đường sắt khổ hẹp đầu tiên ở Anh được Đạo luật Quốc hội cho phép vận chuyển hành khách bằng phương tiện hơi nước.

– In 1753 an Act of Parliament required all marriages to be done in a religious place.
– Năm 1753, một Đạo luật của Nghị viện yêu cầu tất cả các cuộc hôn nhân phải được thực hiện ở một nơi tôn giáo.

– This last annotation refers directly to the act of parliament then under consideration and passed in 1752 which changed the law to require the bodies of executed murderers to be surrendered to the surgeons for use in anatomy classes and only buried after they had been anatomized.
– Chú thích cuối cùng này đề cập trực tiếp đến hành động của quốc hội sau đó đang được xem xét và thông qua vào năm 1752, trong đó đã thay đổi luật yêu cầu giao thi thể của những kẻ giết người bị hành quyết cho các bác sĩ phẫu thuật để sử dụng trong các lớp giải phẫu và chỉ được chôn cất sau khi họ đã được giải phẫu.

– An Act of Parliament normally starts as a proposed law known as a Bill.
– Một Đạo luật của Nghị viện thường bắt đầu như một luật được đề xuất được gọi là Dự luật.

– However if the treaty is going to change the law then a separate act of parliament is needed.
– Tuy nhiên, nếu hiệp ước sẽ thay đổi luật thì cần có một đạo luật riêng của quốc hội.

Các cách sử dụng từ “in contrast”:

– A punt is in contrast to a drop kick, in which the ball touches the ground before being kicked.
– Punt trái ngược với một cú đá rơi, trong đó bóng chạm đất trước khi được tung ra.

– This is in contrast to turbulent flow, when a fluid swirls around.
– Điều này trái ngược với dòng chảy hỗn loạn, khi chất lỏng xoáy xung quanh.

– Both his teaching and his textbook were instrumental in re-founding human genetics on a non-racist basis, in contrast with pre-war German and American traditions in the subject.
– Cả việc giảng dạy và sách giáo khoa của ông đều là công cụ giúp tái lập di truyền học của con người trên cơ sở không phân biệt chủng tộc, trái ngược với truyền thống của Đức và Mỹ trước chiến tranh trong chủ đề này.

– The double bass is generally tuned in fourths, in contrast to members of the orchestral string family, which are tuned in fifths.
– Âm trầm đôi thường được điều chỉnh ở phần tư, trái ngược với các thành viên của họ dây dàn nhạc, được điều chỉnh ở phần năm.

– Fluids usually take on the shape of their containers, in contrast to solids which maintain their own shape.
– Chất lỏng thường có hình dạng của vật chứa của chúng, trái ngược với chất rắn có hình dạng riêng của chúng.

– Originally, it referred to the countries that were under the influence of the Eastern Orthodox Church in Constantinople during the middle ages, which was in contrast to the West which referred to the countries under the influence of the Roman Catholic and later Protestant Churches.
– Ban đầu, nó dùng để chỉ các quốc gia chịu ảnh hưởng của Giáo hội Chính thống phương Đông ở Constantinople trong thời trung cổ, trái ngược với phương Tây, nó dùng để chỉ các quốc gia chịu ảnh hưởng của Công giáo La Mã và các Giáo hội Tin lành sau này.

– It is in contrast to constitutional monarchy, which is restrained or controlled by other groups of people.
– Nó trái ngược với chế độ quân chủ lập hiến, bị hạn chế hoặc kiểm soát bởi các nhóm người khác.

– It was a maritime empire, in contrast to the land-based Roman empire.
– Đó là một đế chế hàng hải, trái ngược với đế chế La Mã trên đất liền.

Các câu ví dụ cách dùng từ “in contrast”:

– Because acetic anhydride is not stable in water, the conversion is conducted under water-free conditions in contrast to the Monsanto acetic acid synthesis.
– Bởi vì anhydrit axetic không bền trong nước, quá trình chuyển đổi được thực hiện trong điều kiện không có nước trái ngược với quá trình tổng hợp axit axetic Monsanto.

– The failure of the Ottoman Government to implement the decisions of the Constantinople Conference triggered the 1877–1878 Russo-Turkish War Russo-Turkish War, depriving at the same time Turkey – in contrast to the preceding 1853–1856 Western support.
– Sự thất bại của Chính phủ Ottoman trong việc thực hiện các quyết định của Hội nghị Constantinople đã gây ra Chiến tranh Nga-Thổ 1877–1878 Chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ 1877–1878, đồng thời tước đi sự ủng hộ của Thổ Nhĩ Kỳ – trái ngược với sự ủng hộ của phương Tây 1853–1856 trước đó.

– The heterozygote of this plant produces flowers in the F1 generation of the colour pink in contrast to the red homozygotes.
– Thể dị hợp của cây này tạo ra hoa ở thế hệ F1 có màu hồng trái ngược với thể đồng hợp màu đỏ.

– But in contrast to the other game the player has to take card to move.
– Nhưng ngược lại với các trò chơi khác, người chơi phải lấy thẻ để di chuyển.

– Renewable energy resources exist over wide geographical areas, in contrast to other energy sources, which are concentrated in a limited number of countries.
– Các nguồn năng lượng tái tạo tồn tại trên các khu vực địa lý rộng, trái ngược với các nguồn năng lượng khác, tập trung ở một số quốc gia hạn chế.

– This is in contrast to other herbivores like the Ceratopsia and Ankylosauria, which were low browsers, eating lower vegetation like shrubs.
– Điều này trái ngược với các loài động vật ăn cỏ khác như Ceratopsia và Ankylosauria, là những loài có trình duyệt thấp, ăn thực vật thấp hơn như cây bụi.

– Eurogamer praised the games, the support of 60 Hz and the fact that there are two controllers with longer cables in contrast to the NES Classic Mini.
– Eurogamer ca ngợi các trò chơi, sự hỗ trợ của 60 Hz và thực tế là có hai bộ điều khiển với dây cáp dài hơn trái ngược với NES Classic Mini.

– The term “desktop publishing” is attributed to Aldus Corporation founder Paul Brainerd, who sought a marketing catch-phrase to describe the small size and relative affordability of this software in contrast to the expensive commercial phototypesetting equipment of the day.
– Thuật ngữ “xuất bản trên máy tính để bàn” được gán cho người sáng lập Tập đoàn Aldus, Paul Brainerd, người đã tìm kiếm một cụm từ tiếp thị để mô tả kích thước nhỏ và khả năng chi trả tương đối của phần mềm này trái ngược với thiết bị tạo khuôn hình thương mại đắt tiền ngày nay.

– This is in contrast to Salamandroidea, or advanced salamander.
– Điều này trái ngược với Salamandroidea, hoặc kỳ giông tiên tiến.

- Because acetic anhydride is not stable in water, the conversion is conducted under water-free conditions in contrast to the Monsanto acetic acid synthesis.
- Bởi vì anhydrit axetic không bền trong nước, quá trình chuyển đổi được thực hiện trong điều kiện không có nước trái ngược với quá trình tổng hợp axit axetic Monsanto.

- Because acetic anhydride is not stable in water, the conversion is conducted under water-free conditions in contrast to the Monsanto acetic acid synthesis.
- Bởi vì anhydrit axetic không bền trong nước, quá trình chuyển đổi được thực hiện trong điều kiện không có nước trái ngược với quá trình tổng hợp axit axetic Monsanto.

– However, in contrast with the constitutions of other Commonwealth Realms such as Canada, which formally grant extensive reserve powers to the Monarch, even the formal powers of the Queen of Australia are extremely limited, and most powers can be used only by the Governor-General.
– Tuy nhiên, trái ngược với hiến pháp của các Vương quốc thịnh vượng chung khác như Canada, chính thức trao quyền dự trữ rộng rãi cho Quân chủ, ngay cả quyền lực chính thức của Nữ hoàng Úc cũng cực kỳ hạn chế và hầu hết các quyền lực chỉ có thể được sử dụng bởi Toàn quyền. .

– The spirit of Christiania quickly developed into one of hippiethe hippie movement, the squatter movement, collectivism and anarchism, in contrast to the site’s previous military use.
– Tinh thần của Christiania nhanh chóng phát triển thành một trong phong trào hippiethe hippie, phong trào phe phẩy, chủ nghĩa tập thể và chủ nghĩa vô chính phủ, trái ngược với việc sử dụng quân sự trước đây của địa điểm này.

– Ares generally represents the chaos of war in contrast to Athena, who represented strategy and skill.
– Ares thường đại diện cho sự hỗn loạn của chiến tranh trái ngược với Athena, người đại diện cho chiến lược và kỹ năng.

– The endocrine system is in contrast to the exocrine system, which secretes its chemicals using ducts.
– Hệ thống nội tiết trái ngược với hệ thống ngoại tiết, hệ thống tiết ra các chất hóa học bằng cách sử dụng các ống dẫn.

– This was in contrast with catastrophism, the idea that the rocks recorded a series of catastrophes followed by repopulation by a new range of species.
– Điều này trái ngược với thảm họa, ý tưởng rằng những tảng đá ghi lại một loạt thảm họa, sau đó là sự tái sinh của một loạt các loài mới.

– This is in contrast to gram-negative bacteria, which cannot hold the “crystal violet” stain.
– Điều này trái ngược với vi khuẩn gram âm, vi khuẩn này không thể giữ được vết “tím pha lê”.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “in contrast”:

- Another theory explains that the nation was termed as such in order to emphasize the division of those who stayed in China in contrast to the people living in Vietnam.
- Một giả thuyết khác giải thích rằng quốc gia được gọi như vậy nhằm nhấn mạnh sự phân chia của những người ở lại Trung Quốc trái ngược với những người sống ở Việt Nam.

- In 1806, Jean Marie Joseph Farina, a grand-grand-nephew of Giovanni Maria Farina, opened a perfumery business at Paris that developed into Roger Gallet, that owns the rights to "Eau de Cologne extra vielle" in contrast to the Original "Eau de Cologne" from Cologne.
- Năm 1806, Jean Marie Joseph Farina, cháu nội của Giovanni Maria Farina, mở một cơ sở kinh doanh nước hoa tại Paris và phát triển thành Roger Gallet, sở hữu quyền đối với "Eau de Cologne extra vielle" trái ngược với "Eau" Nguyên bản de Cologne "từ Cologne.

- In 1806, Jean Marie Joseph Farina, a grand-grand-nephew of Giovanni Maria Farina, opened a perfumery business at Paris that developed into Roger Gallet, that owns the rights to "Eau de Cologne extra vielle" in contrast to the Original "Eau de Cologne" from Cologne.
- Năm 1806, Jean Marie Joseph Farina, cháu nội của Giovanni Maria Farina, mở một cơ sở kinh doanh nước hoa tại Paris và phát triển thành Roger Gallet, sở hữu quyền đối với "Eau de Cologne extra vielle" trái ngược với "Eau" Nguyên bản de Cologne "từ Cologne.

– Another theory explains that the nation was termed as such in order to emphasize the division of those who stayed in China in contrast to the people living in Vietnam.
– Một giả thuyết khác giải thích rằng quốc gia được gọi như vậy nhằm nhấn mạnh sự phân chia của những người ở lại Trung Quốc trái ngược với những người sống ở Việt Nam.

– In 1806, Jean Marie Joseph Farina, a grand-grand-nephew of Giovanni Maria Farina, opened a perfumery business at Paris that developed into Roger Gallet, that owns the rights to “Eau de Cologne extra vielle” in contrast to the Original “Eau de Cologne” from Cologne.
– Năm 1806, Jean Marie Joseph Farina, cháu nội của Giovanni Maria Farina, mở một cơ sở kinh doanh nước hoa tại Paris và phát triển thành Roger Gallet, sở hữu quyền đối với “Eau de Cologne extra vielle” trái ngược với “Eau” Nguyên bản de Cologne “từ Cologne.

– In the late 19th century it came to mean the concept that natural selection was the only mechanism of evolution, in contrast to Lamarckism.
– Vào cuối thế kỷ 19, nó có nghĩa là khái niệm chọn lọc tự nhiên là cơ chế duy nhất của quá trình tiến hóa, trái ngược với thuyết Lamarck.

– It is often used in contrast to “de jure” when talking about law, governance, or technique.
– Nó thường được dùng trái ngược với “de jure” khi nói về luật, quản trị hoặc kỹ thuật.

– The FC Young Boys club was founded on 14 March 1898, taking its name in contrast to the existing club “Old Boys Basel”.
– Câu lạc bộ FC Young Boys được thành lập vào ngày 14 tháng 3 năm 1898, lấy tên tương phản với câu lạc bộ hiện có “Old Boys Basel”.

– I will propose a change for “pansexual” which is John’s term for him In contrast to the wiser and older Doctor, Jack prefers a hands-on solution to the problem at hand.
– Tôi sẽ đề xuất một sự thay đổi cho “pansexual” vốn là thuật ngữ của John Đối với anh ta Trái ngược với Bác sĩ khôn ngoan hơn và lớn tuổi hơn, Jack thích một giải pháp thực hành cho vấn đề đang xử lý.

– Some trilobites such as “Asaphus kowalewski” evolved long eyestalks to assist in detecting predators whereas other trilobite eyes in contrast disappeared completely.
– Một số loài trilobit như “Asaphus kowalewski” đã phát triển mắt dài để hỗ trợ phát hiện những kẻ săn mồi trong khi những con mắt trilobit khác thì ngược lại biến mất hoàn toàn.

– The video ends with Knowles and her dancers in front of a giant fan in vibrant dresses in contrast to the more neutral colors of the background.
– Đoạn video kết thúc với cảnh Knowles và các vũ công của cô ấy trước một chiếc quạt khổng lồ trong trang phục rực rỡ đối lập với màu nền trung tính hơn.

– In both games he played midfield, this is in contrast to his ‘right back’ role for his club side, Manchester United.
– Trong cả hai trận đấu mà anh ấy chơi ở vị trí tiền vệ, điều này trái ngược với vai trò ‘hậu vệ phải’ của anh ấy cho câu lạc bộ của anh ấy, Manchester United.

– Moreover, it is not uncommon in Japan to refer to any thin noodle as “soba” in contrast to udon which are thick noodles made from wheat.
– Hơn nữa, không có gì lạ ở Nhật Bản khi gọi bất kỳ loại mì mỏng nào là “soba” trái ngược với udon là loại mì dày được làm từ lúa mì.

– This species lives on the ground, in contrast to other living anteaters and sloths which are arboreal or semi-arboreal.
– Loài này sống trên mặt đất, trái ngược với các loài thú ăn kiến ​​và lười sống khác là loài động vật sống thực vật hoặc bán thực vật.

– They eventually developed a vast colonial empire, in contrast to the Portuguese who ruled a few islands and coastal cities along the Indian Ocean.
– Cuối cùng họ đã phát triển một đế chế thuộc địa rộng lớn, trái ngược với những người Bồ Đào Nha cai trị một vài hòn đảo và thành phố ven biển dọc theo Ấn Độ Dương.

– A DVD-R can be written only once, in contrast with a rewritable DVD formats such as DVD-RW or DVD+RW which can be rewritten multiple times.
– DVD-R chỉ có thể được ghi một lần, ngược lại với các định dạng DVD có thể ghi lại như DVD-RW hoặc DVD + RW có thể được ghi lại nhiều lần.

– Beta decay is what scientists call a neutron breaking down, in contrast with alpha decay where an atom breaks down.
– Phân rã beta là cái mà các nhà khoa học gọi là neutron bị phá vỡ, trái ngược với phân rã alpha trong đó một nguyên tử bị phá vỡ.

– Metcalf’s Law, in contrast asserts that the value is proportional to the square of the number of subscibers.
– Ngược lại, Định luật Metcalf khẳng định rằng giá trị tỷ lệ thuận với bình phương của số lượng con.

– A few linguists : 65-98 but as part of a node including Korean and Japanese, in contrast to a Turkic-Mongolic-Tungusic node, with Korean-Japanese-Ainu and Turkic-Mongolic-Tungusic, in turn, forming a higher-level node.
– Một số nhà ngôn ngữ học: 65-98 nhưng là một phần của nút bao gồm tiếng Hàn và tiếng Nhật, trái ngược với nút tiếng Turkic-Mongolic-Tungusic, với tiếng Hàn-Nhật-Ainu và Turkic-Mongolic-Tungusic, lần lượt, tạo thành cấp cao hơn nút.

– They are the antagonists, and they usually use red lightsabers in contrast to the variety of colors used by the Jedi.
– Họ là những kẻ phản diện, và họ thường sử dụng đèn đỏ tương phản với nhiều màu sắc mà Jedi sử dụng.

– This is in contrast to heat energy, which is carried into or out of the system in the form of transfers in the “microscopic” thermal motions of particles.
– Điều này trái ngược với năng lượng nhiệt, được đưa vào hoặc ra khỏi hệ thống dưới dạng truyền trong các chuyển động nhiệt “vi mô” của các hạt.

– Smartism is a sect of Hinduism in which, in contrast with Shaivism and Vaishnavism, one may worship multiple gods.
– Smarism là một giáo phái của Ấn Độ giáo, trong đó, trái ngược với Shaivism và Vaishnavism, người ta có thể thờ nhiều vị thần.

– This in contrast with most other countries that have a legal deposit of publications.
– Điều này trái ngược với hầu hết các quốc gia khác có tiền gửi xuất bản phẩm hợp pháp.

– A very similar term is “water bird”, which is used in contrast to waders, which walk about in shallow water.
– Một thuật ngữ rất tương tự là “chim nước”, được sử dụng trái ngược với những người đi bộ lội nước, đi bộ ở vùng nước nông.

– Laozi used the term to mean simplicity and humility as key virtues, in contrast to selfishness.
– Laozi sử dụng thuật ngữ này để chỉ sự giản dị và khiêm tốn như những đức tính chính, trái ngược với tính ích kỷ.

– They had short necks and large heads, in contrast to other plesiosaurs.
– Chúng có cổ ngắn và đầu lớn, trái ngược với các loài plesiosaurs khác.

– The lyrics are childlike and often humorous caused by the disco fever in that period and in contrast to the oppression by Ferdinand MarcosFerdinand and Imelda Marcos.
– Lời bài hát có tính trẻ con và thường hài hước gây ra bởi cơn sốt disco trong thời kỳ đó và trái ngược với sự áp bức của Ferdinand MarcosFerdinand và Imelda Marcos.

– This was in contrast to the attitude of the British Dublin Castle administration, which refused appeals from the Royal Irish Constabulary that that force be disarmed.
– Điều này trái ngược với thái độ của chính quyền Lâu đài Dublin của Anh, họ từ chối lời kêu gọi của Hoàng gia Ailen Constabulary rằng lực lượng đó phải được giải giáp.

– This was in contrast to opera buffa, which was about ordinary people and often made fun of kings and nobility.
– Điều này trái ngược với opera buffa, kể về những người bình thường và thường bị các vị vua và quý tộc làm trò cười.

– When Emperor Joseph II tried the scheme again in 1784, Frederick created the “Fürstenbund”, making Germans see him as a defender of German liberties, in contrast to his earlier role of attacking the imperial Habsburgs.
– Khi Hoàng đế Joseph II thử lại kế hoạch này vào năm 1784, Frederick đã tạo ra “Fürstenbund”, khiến người Đức coi ông là người bảo vệ quyền tự do của Đức, trái ngược với vai trò tấn công đế quốc Habsburgs trước đó của ông.

– This is in contrast with the more basal orders of winged insects, which are not able to flex their wings in this way.
– Điều này trái ngược với các thứ tự cơ bản hơn của côn trùng có cánh, chúng không thể uốn cánh theo cách này.

– Theorems use deduction, in contrast to theories which are empirical.
– Các lý thuyết sử dụng suy luận, ngược lại với các lý thuyết mang tính thực nghiệm.

– Maximilian was shocked by the living conditions of the poor in contrast to the magnificent haciendas of the upper class.
– Maximilian đã bị sốc bởi điều kiện sống của người nghèo trái ngược với sự hào nhoáng của tầng lớp thượng lưu.

– Boyle supported the policy that the Bible should be available in the language of the people, in contrast to the Latin-only policy of the Roman Catholic Church at the time.
– Boyle ủng hộ chính sách rằng Kinh thánh nên có sẵn bằng ngôn ngữ của người dân, trái ngược với chính sách chỉ dùng tiếng Latinh của Giáo hội Công giáo La Mã vào thời điểm đó.

– Their average annual income is slightly higher than the median for their age, and most are graduates of four-year universities.” This profile is in contrast to European and American ultra-rightist groups who are mostly made up of disaffected low-income and unemployed youth.
– Thu nhập trung bình hàng năm của họ cao hơn một chút so với mức trung bình ở độ tuổi của họ và hầu hết là sinh viên tốt nghiệp các trường đại học bốn năm. “Hồ sơ này trái ngược với các nhóm cực hữu ở châu Âu và Mỹ, những người chủ yếu bao gồm những người có thu nhập thấp và thất nghiệp. thiếu niên.

Các cách sử dụng từ “split off”:

– In August 2013, NHN was undergone split off Naver Corporation and NHN Entertainment.
– Vào tháng 8 năm 2013, NHN được tách ra khỏi Naver Corporation và NHN Entertainment.

– Al Jazirah and White Nile were split off from Blue Nile.
– Al Jazirah và White Nile được tách ra khỏi Blue Nile.

– The theory stated that before they are born, organisms pass through developmental stages that look like adult animals of other species, in roughly the same order that these other species split off during evolution.
– Lý thuyết nói rằng trước khi chúng được sinh ra, các sinh vật trải qua các giai đoạn phát triển trông giống như động vật trưởng thành của các loài khác, gần giống với thứ tự mà các loài khác này tách ra trong quá trình tiến hóa.

– In the early 1500s, the Protestant Church split off from the Roman Catholic Church.
– Vào đầu những năm 1500, Giáo hội Tin lành tách ra khỏi Giáo hội Công giáo La Mã.

– In mid-1938 Nazi Germany took over Czechoslovakia and split off Slovakia.
– Vào giữa năm 1938, Đức Quốc xã đánh chiếm Tiệp Khắc và chia cắt Slovakia.

– This information would need to be split off into an article on the correct subject with the islands being updated that in the 7th century they were a part of their related circuit.
– Thông tin này sẽ cần được tách thành một bài báo về chủ đề chính xác với các hòn đảo được cập nhật rằng vào thế kỷ thứ 7, chúng là một phần của mạch liên quan của chúng.

– In 1999 the Littoral Department was split off from Atlantique.
– Năm 1999, Bộ Littoral được tách ra khỏi Atlantique.

– Because of this, the Jewish Territorialist Organization led by Israel Zangwill split off from the Zionist movement.
– Vì điều này, Tổ chức Lãnh thổ Do Thái do Israel Zangwill lãnh đạo đã tách ra khỏi phong trào Zionist.

Các câu ví dụ cách dùng từ “split off”:

- It was split off from Sharur raion in March 2004.
- Nó được tách ra khỏi Sharur raion vào tháng 3 năm 2004.

- That was before the natural history holdings were split off to be the Natural History Museum.
- Đó là trước khi các cơ sở lịch sử tự nhiên được tách ra để trở thành Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.

- That was before the natural history holdings were split off to be the Natural History Museum.
- Đó là trước khi các cơ sở lịch sử tự nhiên được tách ra để trở thành Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.

– It was split off from Sharur raion in March 2004.
– Nó được tách ra khỏi Sharur raion vào tháng 3 năm 2004.

– That was before the natural history holdings were split off to be the Natural History Museum.
– Đó là trước khi các cơ sở lịch sử tự nhiên được tách ra để trở thành Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.

– After the Bosnian War, part of the municipality was split off to form the Dobretići municipality of the Federation of Bosnia and Herzegovina entity.
– Sau Chiến tranh Bosnia, một phần của đô thị được tách ra để tạo thành đô thị Dobretići của Liên bang Bosnia và thực thể Herzegovina.

– In 1993, Barisal division was split off from Khulna.
– Năm 1993, bộ phận Barisal được tách ra khỏi Khulna.

– In Sept 2011, 2 tehsils were again split off to form.
– Vào tháng 9 năm 2011, 2 tehsils một lần nữa được tách ra để hình thành.

– From there it went to the British Library when this was split off from the British Museum.
– Từ đó nó được chuyển đến Thư viện Anh khi nó được tách ra khỏi Bảo tàng Anh.

– Schist is characteristically “foliated”, meaning the mineral grains split off easily into flakes or slabs.
– Schist có đặc điểm là “dạng lá”, có nghĩa là các hạt khoáng chất dễ dàng tách ra thành các mảnh hoặc phiến.

– It was split off of the Rohtak district on July 15, 1997.
– Nó được tách ra khỏi quận Rohtak vào ngày 15 tháng 7 năm 1997.

– In time, several groups split off from the Catholic Church because of differing opinions of theology.
– Theo thời gian, một số nhóm tách ra khỏi Giáo hội Công giáo vì những ý kiến ​​khác nhau về thần học.

– River Nile split off from Northern.
– Sông Nile tách ra từ phía Bắc.

– It split off from Austria-Hungary in 1918 and split apart in 1993.
– Nó tách khỏi Áo-Hungary vào năm 1918 và tách ra vào năm 1993.

– Israel split off from a kingdom called Judah, whose people were later called Jews.
– Y-sơ-ra-ên tách khỏi một vương quốc gọi là Giu-đa, dân tộc mà sau này được gọi là người Do Thái.

– In 2008, a portion of the Kanem region was split off to become the new Bahr el Gazel Region.
– Năm 2008, một phần của vùng Kanem được tách ra để trở thành Vùng Bahr el Gazel mới.